SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  1
Télécharger pour lire hors ligne
ACTUALITESACTUALITES
A l’heure où la France devrait adopter par voie décrétale la reconnaissance
de quatre années de forma1on pra1que en pharmacie hospitalière, l’Eu­
rope vient d’adopter une résolu1on perme2ant de cons1tuer à travers les
Etats membres une forma1on homogène exigeante dont le caractère spé­
cialisant (pharmacie hospitalière par exemple) pourra être reconnu. La
FNSIP­BM revient sur ces évolu1ons récentes et sur leur impact poten1el
sur la reconnaissance de nos forma1ons spécialisées.
La Direc;ve européenne 2005/36/CE rela;ve à la reconnais-
sance des qualifica;ons professionnelles est entrée en vi-
gueur dans sa forme ini;ale en octobre 2007. Elle avait pour
but notamment de faciliter la mobilité des professionnels à
travers l’espace européen, dans une logique de marché libre
entre les Etats membres. Afin de cadrer a minima ce<e me-
sure de « libre circula;on des personnes et des services »,
la Commission du marché intérieur introduisait dans la Di-
rec;ve à la fin de l’année 2011 la no;on de Common Trai-
ning Framework ou Socles Communs de Forma;on. Ainsi,
elle donnait la possibilité à au moins un ;ers d’Etats mem-
bres (soit dix Etats membres depuis l’entrée de la Croa;e
dans l’UE) de s’organiser pour proposer un socle commun
minimal de forma;on ini;ale nécessaire à l’exercice de la-
dite profession au sein des Etats membres concernés. Ce-
pendant, ce<e mesure n’était pas applicable aux
professions déjà soumises à reconnaissance automa;que
dont fait par;e la profession de pharmacien. C’est dans le
but d’étendre le disposi;f des Socles Communs de Forma-
;on aux professions à reconnaissance automa;que que le
Parlement européen a entreprit depuis des mois la révision
de la DE 2005/36/CE, avec le sou;en et la collabora;on de
l’EFLM (European Federa5on of clinical chemistery and La-
boratory Medicine) et de l’EAHP (European Associa5on of
Hospital Pharmacist). C’est enfin chose faite puisque ce
même Parlement européen a adopté ce<e révision le 9 oc-
tobre 2013 (après son adop;on par la commission du mar-
ché intérieur en juin 2013). Elle est adoptée par le Conseil
européen le 15 novembre 2013, promulguée au Journal Of-
ficiel le 28 décembre 2013 et est donc entrée en vigueur
depuis le vendredi 17 janvier 2014, sous le nom de Direc;ve
européenne 2013/55/UE.
Révision de la Direc2ve
européenne 2005/36/CE rela2ve
à la reconnaissance des qualifica-
2ons professionnelles :
démarche et perspectives
0908
En pra2que, quelles évolu2ons pour nos forma2ons et nos
mé2ers ?
Du côté de la Biologie Médicale, l’EFLM a d’ores et déjà di-
rigé le syllabus de l’EC4 actant un socle commun de forma-
;on ini;ale de 10 années minimum pour exercer la
profession de biologiste médical. L’EAHP a également été
très ac;ve dans ce dossier et pour cause, elle sou;ent de-
puis des années la nécessité d’acter pour la pharmacie hos-
pitalière, en plus du socle commun des 5 années d’études
de Pharmacie en Europe, une forma;on complémentaire
spécialisante d’une durée de 3 à 4 années (il faut savoir que
la nécessité de créer une spécialisa;on en Pharmacie Hos-
pitalière était déjà évoquée dès 1985 dans la Direc;ve
85/432/CEE !) L’EAHP a émis le souhait dans un communi-
qué du 29 octobre 2013 de débuter les négocia;ons entre
les représentants des différents pays membres dans les
meilleurs délais afin d’arrêter in fine une proposi;on de
socle commun de forma;on au mé;er de pharmacien hos-
pitalier. La difficulté ini;ale pour parvenir à cela était liée
aux importantes disparités existantes déjà entre les Etats
membres en ce qui concerne la durée de forma;on spécia-
lisante au-delà des 5 années d’études (la figure ci-après don-
nant la durée de « l’internat » en mois selon les pays). La
FNSIP-BM, dès la paru;on de la révision de la DE, avait
adressé un courrier à Roberto Fron;ni (Président de l’EAHP)
pour évaluer l’impact de la mesure et, de façon plus
concrète faire part de nos interroga;ons quant à la recon-
naissance prochaine de la forma;on pra;que que cons;tue
l’internat en Pharmacie en France.
Quelles conséquences pour les travaux menées en France
à l’aube de la cons2tu2on des premiers socles communs
de forma2on ?
Dans une réponse par courrier à nos ques;ons adressée à
Clément Massé, en date du 7 janvier dernier, le Président
de l’EAHP R. Fron;ni indique plusieurs éléments (extrait de
la le<re) :
« […] At this stage, the Common Training Framework (CTF)
is s5ll a very new concept and does not yet exist as a realised
legal tool - rather it is something that professions will now
have the poten5al to form in the future. We await further
informa5on from the European Commission about the pre-
cise rules and procedures for construc5ng a CTF for example.
Accordingly, in terms of impacts to na5onal educa5on sys-
tems such as France, we can only hypothesise. However,
from EAHP's perspec5ve our principal desire is to enable
countries that wish to, to form a pla4orm for mutually re-
cognising hospital pharmacy specialisa5on qualifica5ons
across countries. The 'new' part of the Common Training
Framework tool is that unlike exis5ng mechanisms for reco-
gnising medical specialisms, the pla4orm need not s5pulate
the required dura5on of the qualifica5on, but may instead
be based on an agreed set of competencies. So, for example,
achievement of the qualifica5on could be 3 years in one
country, 4 years in another. As long as the agreed compe-
tencies were met, this would be the important aspect […] »
Ainsi, à l’heure où nombre d’éléments doivent encore être
précisés, une avancée notable est que, dorénavant, les so-
cles communs de forma;ons se feront sur la base de com-
pétences communes sanctuarisées et non plus sur la base
de la durée des forma;ons spécialisantes, ce qui permet-
trait à première vue de s’affranchir des disparités illustrées
dans la figure ci-dessus.
A plus long terme, c’est donc bien la reconnaissance de la
spécialisa;on en Pharmacie hospitalière que compte porter
l’EAHP, au-delà des pays comme le nôtre qui sont déjà ré-
solument engagés dans la reconnaissance d’une qualifica-
;on du diplôme de pharmacien hospitalier. La nouvelle
direc;ve précise en son ar;cle 34 quelles modifica;ons sont
d’ores et déjà apportées à l’ar;cle 45 de la DE 2005/36/CE
rela;f à l’exercice des ac;vités professionnelles de pharma-
cien (un ar;cle au sujet des évolu;ons des missions du
pharmacien est consultable sur le site internet de la FNSIP-
BM). Les missions propres à la pharmacie hospitalière sont
modifiées avec le remplacement du terme de « distribu;on »
par celui de « dispensa;on ». Il est probable qu’une révision
supplémentaire soit nécessaire pour définir clairement les
ac;vités spécifiques du pharmacien hospitalier (lire les ar-
;cles de l’EAHP à ce sujet sur leur site internet) méritant,
sur la base du principe de protec;on du pa;ent, une recon-
naissance de qualifica;on.
F.S.

Contenu connexe

Plus de Réseau Pro Santé

Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...
Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...
Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...Réseau Pro Santé
 
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en Europe
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en EuropeEn vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en Europe
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en EuropeRéseau Pro Santé
 
Biologie médicale - actualités
Biologie médicale - actualitésBiologie médicale - actualités
Biologie médicale - actualitésRéseau Pro Santé
 
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...Réseau Pro Santé
 
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...Réseau Pro Santé
 
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...Réseau Pro Santé
 
Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réseau Pro Santé
 
Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réseau Pro Santé
 
Vers un nouveau modèle du système de soins
Vers un nouveau modèle du système de soins  Vers un nouveau modèle du système de soins
Vers un nouveau modèle du système de soins Réseau Pro Santé
 
Interview du docteur isabelle bohl.
Interview du docteur isabelle bohl.Interview du docteur isabelle bohl.
Interview du docteur isabelle bohl.Réseau Pro Santé
 
L’ejd pwg et les spécialités kesako
L’ejd pwg et les spécialités kesako  L’ejd pwg et les spécialités kesako
L’ejd pwg et les spécialités kesako Réseau Pro Santé
 
Le réseau de biologistes labster.
Le réseau de biologistes labster.Le réseau de biologistes labster.
Le réseau de biologistes labster.Réseau Pro Santé
 
Biologie médicale le combat reprend !
Biologie médicale   le combat reprend !Biologie médicale   le combat reprend !
Biologie médicale le combat reprend !Réseau Pro Santé
 
Les prix de thèse décernés.
Les prix de thèse décernés.Les prix de thèse décernés.
Les prix de thèse décernés.Réseau Pro Santé
 
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs proposition d'actions s...
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs   proposition d'actions s...Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs   proposition d'actions s...
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs proposition d'actions s...Réseau Pro Santé
 

Plus de Réseau Pro Santé (20)

Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...
Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...
Droit et santé - Acteurs juridiques de santé : rôles et impacts pour les inte...
 
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en Europe
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en EuropeEn vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en Europe
En vue d’une harmonisation des pratiques et de la formation en Europe
 
Biologie médicale - actualités
Biologie médicale - actualitésBiologie médicale - actualités
Biologie médicale - actualités
 
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...
Rapport sur la démarche d’accréditation des laboratoire de biologie médicale ...
 
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...
Réforme du troisième cycle - Interview de Anthony Mascle, Président de l’Asso...
 
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...
La résistance aux antimicrobiens : une priorité de Santé Publique, quel rôle ...
 
Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.
 
Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.Réforme des hospitalisations sans consentement.
Réforme des hospitalisations sans consentement.
 
Vers un nouveau modèle du système de soins
Vers un nouveau modèle du système de soins  Vers un nouveau modèle du système de soins
Vers un nouveau modèle du système de soins
 
Interview du docteur isabelle bohl.
Interview du docteur isabelle bohl.Interview du docteur isabelle bohl.
Interview du docteur isabelle bohl.
 
L’ordre des médecins.
L’ordre des médecins.L’ordre des médecins.
L’ordre des médecins.
 
L’ejd pwg et les spécialités kesako
L’ejd pwg et les spécialités kesako  L’ejd pwg et les spécialités kesako
L’ejd pwg et les spécialités kesako
 
L’isnih kesako
L’isnih   kesako  L’isnih   kesako
L’isnih kesako
 
Biologiste médical au cea.
Biologiste médical au cea.Biologiste médical au cea.
Biologiste médical au cea.
 
Pharmacien à l'ars.
Pharmacien à l'ars.Pharmacien à l'ars.
Pharmacien à l'ars.
 
Le réseau de biologistes labster.
Le réseau de biologistes labster.Le réseau de biologistes labster.
Le réseau de biologistes labster.
 
Biologie médicale le combat reprend !
Biologie médicale   le combat reprend !Biologie médicale   le combat reprend !
Biologie médicale le combat reprend !
 
L’ondps enquête...
L’ondps enquête...L’ondps enquête...
L’ondps enquête...
 
Les prix de thèse décernés.
Les prix de thèse décernés.Les prix de thèse décernés.
Les prix de thèse décernés.
 
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs proposition d'actions s...
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs   proposition d'actions s...Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs   proposition d'actions s...
Démographie médicale des anesthésistes réanimateurs proposition d'actions s...
 

Dernier

cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptx
cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptxcardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptx
cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptxsilinianfel
 
Brevets et innovation contre le cancer -
Brevets et innovation contre le cancer -Brevets et innovation contre le cancer -
Brevets et innovation contre le cancer -benj_2
 
MYCOBACTERIES 2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
MYCOBACTERIES  2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhMYCOBACTERIES  2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
MYCOBACTERIES 2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhorthopediedentofacia
 
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDc
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDcTraitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDc
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDcnuriel683
 
antalgique cours 3 année faculté .pptx
antalgique cours 3 année  faculté  .pptxantalgique cours 3 année  faculté  .pptx
antalgique cours 3 année faculté .pptxDjacemBelmokre
 
Syndrome coronarien aigu avec ST plus ST
Syndrome coronarien aigu avec ST plus STSyndrome coronarien aigu avec ST plus ST
Syndrome coronarien aigu avec ST plus STFatimaOulhouss1
 
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptx
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptxCAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptx
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptxsilinianfel
 

Dernier (7)

cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptx
cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptxcardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptx
cardiac manifestations in auto-immune diseases by Dr Silini.pptx
 
Brevets et innovation contre le cancer -
Brevets et innovation contre le cancer -Brevets et innovation contre le cancer -
Brevets et innovation contre le cancer -
 
MYCOBACTERIES 2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
MYCOBACTERIES  2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhMYCOBACTERIES  2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
MYCOBACTERIES 2019hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
 
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDc
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDcTraitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDc
Traitement_Palu Grave_ Janv 2023..pdf RDc
 
antalgique cours 3 année faculté .pptx
antalgique cours 3 année  faculté  .pptxantalgique cours 3 année  faculté  .pptx
antalgique cours 3 année faculté .pptx
 
Syndrome coronarien aigu avec ST plus ST
Syndrome coronarien aigu avec ST plus STSyndrome coronarien aigu avec ST plus ST
Syndrome coronarien aigu avec ST plus ST
 
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptx
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptxCAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptx
CAT devant une Thrombose veineuse superficielle .pptx
 

Révision de la directive européenne 2005 36 ce relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles _ démarche et perspectives.

  • 1. ACTUALITESACTUALITES A l’heure où la France devrait adopter par voie décrétale la reconnaissance de quatre années de forma1on pra1que en pharmacie hospitalière, l’Eu­ rope vient d’adopter une résolu1on perme2ant de cons1tuer à travers les Etats membres une forma1on homogène exigeante dont le caractère spé­ cialisant (pharmacie hospitalière par exemple) pourra être reconnu. La FNSIP­BM revient sur ces évolu1ons récentes et sur leur impact poten1el sur la reconnaissance de nos forma1ons spécialisées. La Direc;ve européenne 2005/36/CE rela;ve à la reconnais- sance des qualifica;ons professionnelles est entrée en vi- gueur dans sa forme ini;ale en octobre 2007. Elle avait pour but notamment de faciliter la mobilité des professionnels à travers l’espace européen, dans une logique de marché libre entre les Etats membres. Afin de cadrer a minima ce<e me- sure de « libre circula;on des personnes et des services », la Commission du marché intérieur introduisait dans la Di- rec;ve à la fin de l’année 2011 la no;on de Common Trai- ning Framework ou Socles Communs de Forma;on. Ainsi, elle donnait la possibilité à au moins un ;ers d’Etats mem- bres (soit dix Etats membres depuis l’entrée de la Croa;e dans l’UE) de s’organiser pour proposer un socle commun minimal de forma;on ini;ale nécessaire à l’exercice de la- dite profession au sein des Etats membres concernés. Ce- pendant, ce<e mesure n’était pas applicable aux professions déjà soumises à reconnaissance automa;que dont fait par;e la profession de pharmacien. C’est dans le but d’étendre le disposi;f des Socles Communs de Forma- ;on aux professions à reconnaissance automa;que que le Parlement européen a entreprit depuis des mois la révision de la DE 2005/36/CE, avec le sou;en et la collabora;on de l’EFLM (European Federa5on of clinical chemistery and La- boratory Medicine) et de l’EAHP (European Associa5on of Hospital Pharmacist). C’est enfin chose faite puisque ce même Parlement européen a adopté ce<e révision le 9 oc- tobre 2013 (après son adop;on par la commission du mar- ché intérieur en juin 2013). Elle est adoptée par le Conseil européen le 15 novembre 2013, promulguée au Journal Of- ficiel le 28 décembre 2013 et est donc entrée en vigueur depuis le vendredi 17 janvier 2014, sous le nom de Direc;ve européenne 2013/55/UE. Révision de la Direc2ve européenne 2005/36/CE rela2ve à la reconnaissance des qualifica- 2ons professionnelles : démarche et perspectives 0908 En pra2que, quelles évolu2ons pour nos forma2ons et nos mé2ers ? Du côté de la Biologie Médicale, l’EFLM a d’ores et déjà di- rigé le syllabus de l’EC4 actant un socle commun de forma- ;on ini;ale de 10 années minimum pour exercer la profession de biologiste médical. L’EAHP a également été très ac;ve dans ce dossier et pour cause, elle sou;ent de- puis des années la nécessité d’acter pour la pharmacie hos- pitalière, en plus du socle commun des 5 années d’études de Pharmacie en Europe, une forma;on complémentaire spécialisante d’une durée de 3 à 4 années (il faut savoir que la nécessité de créer une spécialisa;on en Pharmacie Hos- pitalière était déjà évoquée dès 1985 dans la Direc;ve 85/432/CEE !) L’EAHP a émis le souhait dans un communi- qué du 29 octobre 2013 de débuter les négocia;ons entre les représentants des différents pays membres dans les meilleurs délais afin d’arrêter in fine une proposi;on de socle commun de forma;on au mé;er de pharmacien hos- pitalier. La difficulté ini;ale pour parvenir à cela était liée aux importantes disparités existantes déjà entre les Etats membres en ce qui concerne la durée de forma;on spécia- lisante au-delà des 5 années d’études (la figure ci-après don- nant la durée de « l’internat » en mois selon les pays). La FNSIP-BM, dès la paru;on de la révision de la DE, avait adressé un courrier à Roberto Fron;ni (Président de l’EAHP) pour évaluer l’impact de la mesure et, de façon plus concrète faire part de nos interroga;ons quant à la recon- naissance prochaine de la forma;on pra;que que cons;tue l’internat en Pharmacie en France. Quelles conséquences pour les travaux menées en France à l’aube de la cons2tu2on des premiers socles communs de forma2on ? Dans une réponse par courrier à nos ques;ons adressée à Clément Massé, en date du 7 janvier dernier, le Président de l’EAHP R. Fron;ni indique plusieurs éléments (extrait de la le<re) : « […] At this stage, the Common Training Framework (CTF) is s5ll a very new concept and does not yet exist as a realised legal tool - rather it is something that professions will now have the poten5al to form in the future. We await further informa5on from the European Commission about the pre- cise rules and procedures for construc5ng a CTF for example. Accordingly, in terms of impacts to na5onal educa5on sys- tems such as France, we can only hypothesise. However, from EAHP's perspec5ve our principal desire is to enable countries that wish to, to form a pla4orm for mutually re- cognising hospital pharmacy specialisa5on qualifica5ons across countries. The 'new' part of the Common Training Framework tool is that unlike exis5ng mechanisms for reco- gnising medical specialisms, the pla4orm need not s5pulate the required dura5on of the qualifica5on, but may instead be based on an agreed set of competencies. So, for example, achievement of the qualifica5on could be 3 years in one country, 4 years in another. As long as the agreed compe- tencies were met, this would be the important aspect […] » Ainsi, à l’heure où nombre d’éléments doivent encore être précisés, une avancée notable est que, dorénavant, les so- cles communs de forma;ons se feront sur la base de com- pétences communes sanctuarisées et non plus sur la base de la durée des forma;ons spécialisantes, ce qui permet- trait à première vue de s’affranchir des disparités illustrées dans la figure ci-dessus. A plus long terme, c’est donc bien la reconnaissance de la spécialisa;on en Pharmacie hospitalière que compte porter l’EAHP, au-delà des pays comme le nôtre qui sont déjà ré- solument engagés dans la reconnaissance d’une qualifica- ;on du diplôme de pharmacien hospitalier. La nouvelle direc;ve précise en son ar;cle 34 quelles modifica;ons sont d’ores et déjà apportées à l’ar;cle 45 de la DE 2005/36/CE rela;f à l’exercice des ac;vités professionnelles de pharma- cien (un ar;cle au sujet des évolu;ons des missions du pharmacien est consultable sur le site internet de la FNSIP- BM). Les missions propres à la pharmacie hospitalière sont modifiées avec le remplacement du terme de « distribu;on » par celui de « dispensa;on ». Il est probable qu’une révision supplémentaire soit nécessaire pour définir clairement les ac;vités spécifiques du pharmacien hospitalier (lire les ar- ;cles de l’EAHP à ce sujet sur leur site internet) méritant, sur la base du principe de protec;on du pa;ent, une recon- naissance de qualifica;on. F.S.