Le document présente un ensemble de propositions pour améliorer le développement urbain à Bruxelles à travers un réseau de mobilité multimodal et la valorisation des espaces ouverts. Il aborde des objectifs ambitieux tels que la création de centres intermodaux, la préservation des espaces verts et la redynamisation de zones sous-utilisées. Des initiatives pour équilibrer la croissance démographique et améliorer les infrastructures de transport sont également discutées.