Le document fournit un aperçu du mouvement des données ouvertes au Canada et au Québec, soulignant l'importance de l'accès public aux données gouvernementales. Il énonce dix principes fondamentaux pour la publication des données, ainsi que des exemples de villes canadiennes adoptant des pratiques de données ouvertes. Enfin, il mentionne la collaboration entre citoyens et gouvernements dans le développement d'outils de transparence et de responsabilité.

1. Survol du mouvement des
données ouvertes
au Canada et au Québec
Tracey P. Lauriault
tlauriau@gmail.com
Open Data: l'accès aux données
civiques pour tous
Table ronde organisée par Montréal Ouvert
pour le Salon du Logiciel Libre du Québec
Mardi 7 décembre 14h30-15h00
Université de Laval, Ville de Québec

2. OpenData c'est quoi?

3. Données ouvertes
(OpenData)
« est une philosophie et une pratique
selon lesquelles certaines données sont
rendues accessibles au public »
http://ottawa.ca/calendar/ottawa/citycouncil/csedc/2010/03-
01/ACS2010-COS-ITS-0002.htm

4. 10 principes pour « ouvrir » les
données gouvernementales
1. L’état complet
2. la primauté
3. La fraicheur
4. l’aisance d’approche physique et électronique
5. Lisibilité par machine
6. Non-discrimination
7. L'utilisation des normes de propriété commune
8. Licence
9. Permanence
10. Les frais d'utilisation & recouvrement de
coûts
http://sunlightfoundation.com/policy/documents/ten-open-data-principles/

5. Une politique éclairée

6. RNCan
http://geogratis.cgdi.gc.ca/
http://www.geobase.ca
http://geodiscover.cgdi.ca
http://www.geoconnections.org/
fr/resourcelibrary/keyStudiesR
eports

7. API – Financement de recherche
et gestion de données
http://www.ipy-
api.gc.ca/pg_IPYAPI_052-fra.html

8. Gouvernement ouvert
(Open Government)
http://www.infocom.gc.ca/fra/rp-pr-ori-ari_2010_1.aspx

9. Consultation

10. Consultations Traditionnelles
http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/
consultation/ContentReport-RapportContenu/index-fra.cfm

11. Consultation - indigne de confiance
http://de-en.gc.ca/fr/forum- http://datalibre.ca/2010/07/14/
d-idees/ consultation-real-results/

12. Consultation – Collaboration
http://transitcamp.org/
http://changecamp.ca/
http://govcamp.ca/
http://opengovwest.org/ Inter gouvernementale
open-gov-bc/

13. Des citoyens construisent des outils
pour encourager la transparence
gouvernementale

14. APP - Transparence

15. Transparence - Visualization
FFunction
http://ffctn.com/expensevisualizer
http://ffctn.com/blog

16. Les citoyens s'attendent à la
redevatabilité gouvernementale

17. Redevatabilité
http://quivotequoi.ca/

18. Capture de données d'écran
La capture de données
d'écran (screen / page
scraping): « est une
technique par laquelle un
programme récupère les
données envoyées à un
dispositif de sortie
(généralement un moniteur)
par un autre programme ».
l'Office québécois de la
langue française (2003) de
wikipedia
http://www2.parl.gc.ca/housechamberbusiness/ChamberSittings.aspx

19. Redevatabilité
http://www.fabriquecitoyenne.com

20. Redevatabilité

21. Redevatabilité
http://representme.ca

22. Le communautaire et les
elections
Community Development Halton
http://www.cdhalton.ca/pdf/election2010/Select-data-Halton-wards.pdf

23. Le leadership provient des villes
canadiennes

24. Niveau de la communauté
Données des collectivités canadiennes
https://www.csds-
sacass.ca/drupal/fr

25. Ville de Nanaimo
http://www.nanaimo.ca/datafeeds/

26. Quartier de Vancouver nord
http://geoweb.dnv.org/index.html

27. Ville de Vancouver
http://data.vancouver.ca

28. Ville de Calgary
http://calgaryonlinestore.com/publicdata.asp

29. Ville d'Edmonton
http://data.edmonton.ca

30. Création de nouveaux
système de gouvernance

31. Ville de London – OpenData WG
http://www.london.ca/d.aspx?s=/Open_Data/default.htm

32. Le OpenData c'est une danse entre
citoyen et les gouvernements
municipaux au Canada

33. Ville de Toronto
Les citoyens
Gouvernement
http://www.toronto.ca/open/
http://www.datato.org/app/

34. Ville d'Ottawa
Citoyens
Gouvernment
http://www.opendataottawa.ca/
http://www.ottawa.ca/online_
services/opendata/index_en.html
http://traceyplauriault.ca/
010/07/21/changecamp-ottawa-2010-
open-data-terms-of-use-session/

35. Municipalité régionale de
Halton et la ville de Guelph
Les citoyens
http://openhalton.ca/

36. Ville de Montréal
Les citoyens
Gouvernement
http://montrealouvert.net

37. Les villes OpenData
travaillent ensembles

38. G4 + 1
http://www.slideshare.net/jkonga/
gov-20-and-open-data-sustainability
http://www.egov.vic.gov.au/topics
-a-z/c/canada-topics-a-z/municipal
-open-government-
framework-work-in-progress.html

39. Conditions d'utilisation
http://www.cippic.ca/open-licensing/

40. Les hacktivistes développent des apps

41. Hackfests / Hackathon
4 decembre 2010
http://www.opendataday.org/francais.html
1. Windsor
2. London
3. Ottawa
4. Montréal
5. Toronto
6. Calgary
7. Edmonton
8. Vancouver
9. Victoria
10. Guelph
11. Halton
http://opendataapps.org/

42. App de participation publique
http://fixmystreet.ca/

43. Concours AppsPour
http://contest.apps4edmonton.ca/ http://www.apps4ottawa.ca/fr

44. Province

45. CB – changement climatique
http://data.gov.bc.ca/index.html
http://apps4climateaction
.gov.bc.ca/

46. La prise de décision basée sur les
faits plutôt que les opinions

47. Atlas du risque de l'itinérance
Data &
Software
- Nunaliit
Cybercartogra
phic Atlas
Framework
( BSD)
- Data
Liberation
Intiative
(DLI)
Statistics
Canada
(Restricted use)
- FCM QoLRS
(Viewing only)
- City
Neighbourhood
framework
data files
(Viewing only)
- Toronto
Community
Housing
(Viewing only)
https://gcrc.carleton.ca/confluence/display/GCRCWEB/
Atlases

48. Conseil de planification sociale
d'Ottawa
Data & Software
- CIMS Infrastructure (Open
Source)
- Health Districts(Viewing only)
- Community Social Data
Strategy Data (Viewing only)
- Geogratis Data (unrestricted
use)
- Ontario Ministry of Natural
Resources (Viewing only)
- Community created data sets
(Viewing only)
- City of Ottawa Ward
Boundaries (OpenData)
Using Population Health Data to
Profile the Health and Well-Being
of Children and Youth in Eastern
Ontario
http://www.cims-
scic.ca/CYHNEO_atlas
Community Information and Mapping
System (CIMS)
http://www.cims-scic.ca/

49. ISIUOP - Data Collection
Data & Software
- Nunaliit Cybercartographic Atlas Framework
(BSD)
- Geogratis Framework & Topographic Data
(Unrestricted terms of use)
- Flow lines collected by different hunters
(Shared rights)
- More sensitive data – e.g. Bear Dens,
sacred sites, environmentally sensitive data
are for viewing & use by the community only
- Data will become part of IPY Canada
https://gcrc.carleton.ca/confluence/
display/ISIUOP/Inuit+Sea+Ice+Use+and+
Occupancy+Project+(ISIUOP)

50. groupes

51. Intervenants
http://lists.pwd.ca/mailman/listinfo
/civicaccess-discuss
http://visiblegovernment.ca/
http://datalibre.ca/

52. Le Québec la belle et la première
province canadiènne
de données ouvertes...