Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Bilan 2016 & perspectives du programme de recherche BVH :
Gouvernance ; coopération ; les BVH dans les réseaux de recherche ; bilan de production : Fac-similés, Epistemon ; évolutions de l'architecture et outils BVH ; communications scientifiques ; valorisation ; formation continue & initiale.
Par Chiara Lastraioli (resp. BVH), Marie-Luce Demonet, Toshinori Uetani, Mathieu Duboc, Rémi Jimenes, Sandrine Breuil.
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH :
Le programme BVH et les projets EDITEF, PROSONET et ECRISA
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Chiara Lastraioli
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH : Projet Les "Bibliotheques françoises" de La Croix du Maine et de Du Verdier
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Toshinori Uetani, Mark Greengrass, Guillaume Porte
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH :
REssources NUmériques pour l’édition des Archives de la Renaissance : projet RENUMAR - De minute en minute 2.0
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Florence Alazard, David Rivaud, Rémi Jimenes
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH : Avancement & perspectives des Catalogues régionaux des Incunables de France : papier et informatisés
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Pierre Aquilon, Rémi Jimenes, Anne-Laure Allain, Laura Monneau
Journée ECRISA, L'écriture, ses supports, ses archives – MSH Val de Loire. Tours, le 27 septembre 2017. Par Mathieu Duboc et Toshinori Uetani.
Le projet « Bibliothèques Humanistes Ligériennes (BHLi) » vise à mettre à disposition d’un vaste public une sélection d'ouvrages remarquables, manuscrits et imprimés, du milieu du XVe siècle à la fin du règne de Louis XIII conservés dans les fonds de bibliothèques du Mans, d’Angers et de La Flèche. Lancé en 2016 grâce au soutien de l’Equipex Biblissima, ce projet partenarial de numérisation, dont la première phase se déroule actuellement à la Médiathèque Louis Aragon du Mans, sera poursuivi dans un second temps à la Médiathèque Toussaint d'Angers en 2018. Si les documents numérisés seront consultables en fac-similé sur le site "Bibliothèques Virtuelles Humanistes" (http://www.bvh.univ-tours.fr/), l'intégration de ces données bibliographiques et prosopographiques, structurées, indexées et interopérables, à la base de données Bibliotheques françoises de La Croix du Maine et de Du Verdier (http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/), ouvrira de nouvelles perspectives d’études des réseaux culturels à la Renaissance en France.
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH :
Le programme BVH et les projets EDITEF, PROSONET et ECRISA
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Chiara Lastraioli
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH : Projet Les "Bibliotheques françoises" de La Croix du Maine et de Du Verdier
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Toshinori Uetani, Mark Greengrass, Guillaume Porte
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH :
REssources NUmériques pour l’édition des Archives de la Renaissance : projet RENUMAR - De minute en minute 2.0
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Florence Alazard, David Rivaud, Rémi Jimenes
Assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH : Avancement & perspectives des Catalogues régionaux des Incunables de France : papier et informatisés
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Pierre Aquilon, Rémi Jimenes, Anne-Laure Allain, Laura Monneau
Journée ECRISA, L'écriture, ses supports, ses archives – MSH Val de Loire. Tours, le 27 septembre 2017. Par Mathieu Duboc et Toshinori Uetani.
Le projet « Bibliothèques Humanistes Ligériennes (BHLi) » vise à mettre à disposition d’un vaste public une sélection d'ouvrages remarquables, manuscrits et imprimés, du milieu du XVe siècle à la fin du règne de Louis XIII conservés dans les fonds de bibliothèques du Mans, d’Angers et de La Flèche. Lancé en 2016 grâce au soutien de l’Equipex Biblissima, ce projet partenarial de numérisation, dont la première phase se déroule actuellement à la Médiathèque Louis Aragon du Mans, sera poursuivi dans un second temps à la Médiathèque Toussaint d'Angers en 2018. Si les documents numérisés seront consultables en fac-similé sur le site "Bibliothèques Virtuelles Humanistes" (http://www.bvh.univ-tours.fr/), l'intégration de ces données bibliographiques et prosopographiques, structurées, indexées et interopérables, à la base de données Bibliotheques françoises de La Croix du Maine et de Du Verdier (http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/), ouvrira de nouvelles perspectives d’études des réseaux culturels à la Renaissance en France.
Présentation du projet "Biblotheques françoises" à l'occasion de l'assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH.
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Enjeux pour l’historien de demain : l’exploitation des sources numériquesEquipex Biblissima
Intervention d'Anne-Marie Turcan-Verkerk au colloque international « L’Histoire en mutation : l’École nationale des chartes aujourd’hui et demain » (Académie des inscriptions et belles-lettres, 13 novembre 2015)
Assemblée générale 2019 & ateliers, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 23 & 24 janvier 2020, CESR, Tours. Atelier : Entre recherche & bibliothèques, vers de nouvelles perspectives de partenariats & d’échanges avec les standards IIIF. Présentations d’initiatives pour la mise en œuvre du partage des numérisations avec les standards IIIF. Présentation de Régis Robineau (EPHE-PSL, Biblissima, Campus Condorcet).
AG BVH, 7 décembre 2018, CESR, Tours. Par Marc-Edouard Gautier (Bibliothèque municipale d'Angers), Toshinori Uetani, Mathieu Duboc. Projet « Bibliothèques Humanistes ligériennes » (BHLi, Biblissima) – Le Mans, Angers, La Flèche. Mises en ligne de la campagne de numérisation 2017 au Mans ; avancement de la campagne 2018 en cours à Angers ; perspectives pour la campagne 2019.
Par Toshinori UETANI (CESR, BVH), Guillaume PORTE (ARCHE, Université de Strasbourg), Flora POUPINOT (Equipex Biblissima, CESR, BVH). Le 15 décembre 2021. CESR, Tours. https://bibfr.bvh.univ-tours.fr
Entrer dans les bibliothèques disparues : le portail BiblissimaEquipex Biblissima
Intervention d'Anne-Marie Turcan-Verkerk au colloque « Nouvelles dynamiques pour la recherche culturelle. L’accord-cadre Culture-CNRS 2016-2020 » (Musée national de l'histoire de l'immigration, Paris, 22 avril 2016).
Présentation de Biblissima à la conférence SemWebPro 2015 par Stefanie Gehrke (coordinatrice metadonnées Biblissima) (FIAP Jean Monnet, Paris, 05/11/2015)
Présentation du futur portail Biblissima par Pauline Charbonnier et Régis Robineau à l'Asemblée générale des Bibliothèques Virtuelles Humanistes (BVH) (CESR, Tours, 07 décembre 2016)
Présentation du projet "Biblotheques françoises" à l'occasion de l'assemblée générale 2016 du programme de recherche BVH.
(CESR, Tours, 7 décembre 2016)
Enjeux pour l’historien de demain : l’exploitation des sources numériquesEquipex Biblissima
Intervention d'Anne-Marie Turcan-Verkerk au colloque international « L’Histoire en mutation : l’École nationale des chartes aujourd’hui et demain » (Académie des inscriptions et belles-lettres, 13 novembre 2015)
Assemblée générale 2019 & ateliers, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 23 & 24 janvier 2020, CESR, Tours. Atelier : Entre recherche & bibliothèques, vers de nouvelles perspectives de partenariats & d’échanges avec les standards IIIF. Présentations d’initiatives pour la mise en œuvre du partage des numérisations avec les standards IIIF. Présentation de Régis Robineau (EPHE-PSL, Biblissima, Campus Condorcet).
AG BVH, 7 décembre 2018, CESR, Tours. Par Marc-Edouard Gautier (Bibliothèque municipale d'Angers), Toshinori Uetani, Mathieu Duboc. Projet « Bibliothèques Humanistes ligériennes » (BHLi, Biblissima) – Le Mans, Angers, La Flèche. Mises en ligne de la campagne de numérisation 2017 au Mans ; avancement de la campagne 2018 en cours à Angers ; perspectives pour la campagne 2019.
Par Toshinori UETANI (CESR, BVH), Guillaume PORTE (ARCHE, Université de Strasbourg), Flora POUPINOT (Equipex Biblissima, CESR, BVH). Le 15 décembre 2021. CESR, Tours. https://bibfr.bvh.univ-tours.fr
Entrer dans les bibliothèques disparues : le portail BiblissimaEquipex Biblissima
Intervention d'Anne-Marie Turcan-Verkerk au colloque « Nouvelles dynamiques pour la recherche culturelle. L’accord-cadre Culture-CNRS 2016-2020 » (Musée national de l'histoire de l'immigration, Paris, 22 avril 2016).
Présentation de Biblissima à la conférence SemWebPro 2015 par Stefanie Gehrke (coordinatrice metadonnées Biblissima) (FIAP Jean Monnet, Paris, 05/11/2015)
Présentation du futur portail Biblissima par Pauline Charbonnier et Régis Robineau à l'Asemblée générale des Bibliothèques Virtuelles Humanistes (BVH) (CESR, Tours, 07 décembre 2016)
Clases de No Deje Rastro (Leave No Trace) en EspañolMauricio Clauzet
La Unión Europea ha anunciado nuevas sanciones contra Rusia por su invasión de Ucrania. Las sanciones incluyen prohibiciones de viaje y congelamiento de activos para más funcionarios rusos, así como restricciones a las importaciones de productos rusos de acero y tecnología. Los líderes de la UE dicen que continuarán presionando a Rusia con sanciones adicionales hasta que retire sus tropas de Ucrania.
El documento resume el concepto de Web 2.0, destacando que se refiere a una segunda generación de la web basada en comunidades de usuarios y servicios como redes sociales, blogs y wikis que fomentan la colaboración. Explica que el término fue acuñado en 2004 y que la Web 2.0 se caracteriza por dar al usuario el control de sus datos y por sitios que actúan como puntos de encuentro en lugar de páginas estáticas. También menciona algunas aplicaciones representativas de la Web 2.0 como wikis, Slide
Este documento presenta un cuento llamado "La búsqueda de la familia" que narra la historia de un grupo de arañas que salen en busca de un nuevo hogar. El cuento ilustra tres tipos de familias: 1) una familia tradicional donde los roles de género son estrictos, 2) una familia donde las tareas se dividen equitativamente pero faltaba alegría, y 3) una familia donde cada miembro elige sus tareas favoritas y todos se ayudan mutuamente con alegría. La araña protagonista el
El documento proporciona información general sobre la intoxicación por plomo o saturnismo. Describe la historia del uso del plomo, las fuentes de exposición, la absorción y distribución del plomo en el cuerpo, los mecanismos de toxicidad, el cuadro clínico de la exposición aguda y crónica, el diagnóstico, el tratamiento y la prevención. El tratamiento se basa en la identificación y eliminación de las fuentes de exposición y el uso de agentes quelantes administrados por vía oral o intravenosa
Este documento presenta el sílabo de la asignatura "Datos Informáticos" impartida en el Instituto de Educación Superior Pedagógico Público de Huancavelica, Perú. El curso se enfoca en desarrollar habilidades comunicativas y de expresión oral y escrita mediante el uso de computadoras e internet. La asignatura también cubre temas como la ley general de educación, ética profesional, y las culturas emprendedora y productiva. El curso será evaluado a través de exposiciones, diálogos,
Comment détecter et bloquer les visiteurs malveillants ?Stephane REYTAN
Cyber-criminels , hackers, concurrents : ils ralentissent votre site web mais ne commanderont jamais vos services et produits !
Dans cette présentation nous indiquons les bonnes pratiques (et pièges à éviter) afin de rentrer dans un cercle vertueux detection/protection.
MENTORING: 5 errores que debes evitar al lanzar el programaAlejandro Delobelle
Este documento resume la experiencia y capacitación de Ale de Lobel en liderazgo, ventas y entrenamiento. Ha sido entrenado en Cambridge y Northwestern y ha entrenado a fuerzas de ventas en empresas como GSK. Como consultor y entrenador ha trabajado con más de 5000 personas en empresas multinacionales en Latinoamérica. También ha escrito varios ebooks y diseñado su propia plataforma de conocimiento en www.aledelobelle.com.
La historia trata sobre Bienvenido Suárez, un hombre pobre que finge tener dinero alquilando ropa de marca. Un día en el parque, ve a una joven llamada Mercedes empapada, le presta su chompa y la acompaña a su casa. Mercedes promete devolverle la chompa al día siguiente pero nunca aparece. Dos semanas después, Bienvenido va a la casa de Mercedes y se entera por su padre que ella murió hace dos meses de frío.
La historia trata de una oruga que intenta salir de un agujero pero no puede por sí sola. Un hombre la ayuda agrandando el agujero, pero la mariposa resulta débil y no puede volar. Esto ocurre porque al hacer esfuerzo para salir del agujero por sí misma, la oruga habría distribuido los jugos vitales para fortalecer su cuerpo y alas, lo que no sucedió al ser ayudada. La lección es que a veces se necesitan dificultades en la vida para desarrollar fuerza y capacidades.
El documento describe los pasos para crear una cuenta de usuario en Windows XP, que incluyen acceder al Panel de control, seleccionar "Cuentas de usuario", crear una nueva cuenta con nombre y configurarla como administrador, establecer una contraseña y pregunta de seguridad, y finalmente acceder a la cuenta recién creada ingresando la contraseña.
Programa de formación humana - Inicial mayo 2014Logos Academy
Este documento presenta un programa de formación humana coordinado por Sofía Álvarez que busca formar integralmente a los estudiantes y promover valores como el respeto, la afectividad, la espiritualidad y la tolerancia. El programa ofrece varias fichas de actividades seleccionadas para trabajar en valores y desarrollo espiritual con los estudiantes y sus padres. La primera ficha se enfoca en presentar a María y cultivar la confianza de los niños al saberse protegidos y amados por ella.
Diffuser et valoriser les données de la recherche : exemples issus de l’expé...Phonothèque MMSH
Présentation dans le cadre de la formation annuelle (ANF) de la TGIR Huma-Num, organisée du 21 au 25 septembre à Fréjus (villa Cynthia, France), sous le titre "Gérer les données de la recherche : de la création à l’interopérabilité ".
Un dispositif complet pour la valorisation des archives de la recherche : la ...Phonothèque MMSH
Présentation dans le cadre d'une journée de travail organisée par le Consortium Archives des mondes contemporains, le mardi 10 septembre 2013 à la MSH de Dijon (USR CNRS – uB 3516) - Programme : http://phonotheque.hypotheses.org/11308
Fichiers numériques : production, traitement et usages. Informations et retours d’expériences.
Présentation lors de la Journée d'études organisée par l'InSHS le 7 décembre 2016 :
Rôle des professionnels de l’IST pour offrir une meilleure visibilité aux travaux des acteurs de la recherche en SHS
AG BVH, 7 décembre 2018, CESR, Tours. Par Sandrine Breuil. Dissémination, statistiques de connexion utilisateurs aux sites web (BVH, blog, Montaigne, Renom, Bibliotheques françoises), actions de valorisation et de communication 2018, participations à la formation.
Biblissima, un observatoire de la transmission des textes anciensEquipex Biblissima
Présentation d'Anne-Marie Turcan-Verkerk lors des journées de la CNARELA (Coordination Nationale des Associations Régionales des Enseignants de Langues Anciennes) le 24 octobre 2017 à Poitiers
Les 10 raisons de collaborer de la phonothèque de la Maison méditerranéenne des sciences de l'homme (MMSH) : présentation du 6 juillet 2011 à la Maison des sciences de l'homme Alpes;
Audition CNCDH : l’enseignement supérieur à l’heure du numérique Dr Sebastien Poulain
Contexte : Projet d’avis sur le droit et l’accès à l’enseignement supérieur à l’heure du numérique (titre provisoire) pour février 2021
Objectif : formuler des recommandations auprès du gouvernementCo-rapporteure : Soraya Amrani-Mekki ; Co-rapporteur : Arnaud Gaillard
lundi 16 novembre 2020 de 15h00 à 17h00
Commission nationale consultative des droits de l'homme (CNCDH)
20 avenue de Ségur
Paris 7ème
- Le lien intergénérationnel, une chance pour nos sociétés
- La médiation en point d’orgue
- Mixer les générations entre elles pour un vrai dialogue - intergénérationnel
- Que fait la bibliothèque ? Quelques exemples
Biblissima: Federating Research on the Written Heritage of the Middle Ages an...Equipex Biblissima
Presentation by Anne-Marie Turcan-Verkerk (EPHE-PSL, IRHT-CNRS, Biblissima) and Régis Robineau (EPHE-PSL, Biblissima) at the international meeting "Census. Recenser et identifier les manuscrits par langue et par pays" (Bibliothèque nationale de France, 13 October 2017)
Par Marie-Luce Demonet (CESR). Le 25 novembre 2022, Assemblée générale 2022 du programme de recherche Bibliothèques Virtuelles Humanistes. CESR, Tours.
Par Anne-Laure ALLAIN, Marlène ARRUGA, Sarra FERJANI et Sandrine BREUIL. Le 25 novembre 2022, Assemblée générale 2022 du programme de recherche Bibliothèques Virtuelles Humanistes. CESR, Tours.
Par Toshinori Uetani (CESR), Guillaume Porte (ARCHE, Strasbourg). Le 25 novembre 2022, Assemblée générale 2022 du programme de recherche Bibliothèques Virtuelles Humanistes. CESR, Tours.
Par Nicole Dufournaud (LISAA), Philippe Gambette (LIGM), Toshinori Uetani (CESR), le 25 novembre 2022. Assemblée générale 2022 du programme de recherche Bibliothèques Virtuelles Humanistes. CESR, Tours.
Assemblée générale 2019 & ateliers, programme « Bibliothèques Virtuelles Humanistes » | 23 & 24 janvier 2020, CESR, Tours. Atelier : Entre recherche & bibliothèques, vers de nouvelles perspectives de partenariats & d’échanges avec les standards IIIF. Présentations d’initiatives pour la mise en œuvre du partage des numérisations avec les standards IIIF. Présentation de Gilles Kagan & Cyril Masset (IRHT, Pôle numérique, Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux)
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 12-06-24BenotGeorges3
Les informations et évènements agricoles en province du Luxembourg et en Wallonie susceptibles de vous intéresser et diffusés par le SPW Agriculture, Direction de la Recherche et du Développement, Service extérieur de Libramont.
Le fichier :
Les newsletters : https://agriculture.wallonie.be/home/recherche-developpement/acteurs-du-developpement-et-de-la-vulgarisation/les-services-exterieurs-de-la-direction-de-la-recherche-et-du-developpement/newsletters-des-services-exterieurs-de-la-vulgarisation/newsletters-du-se-de-libramont.html
Bonne lecture et bienvenue aux activités proposées.
#Agriculture #Wallonie #Newsletter #Recherche #Développement #Vulgarisation #Evènement #Information #Formation #Innovation #Législation #PAC #SPW #ServicepublicdeWallonie
Formation M2i - Onboarding réussi - les clés pour intégrer efficacement vos n...M2i Formation
Améliorez l'intégration de vos nouveaux collaborateurs grâce à notre formation flash sur l'onboarding. Découvrez des stratégies éprouvées et des outils pratiques pour transformer l'intégration en une expérience fluide et efficace, et faire de chaque nouvelle recrue un atout pour vos équipes.
Les points abordés lors de la formation :
- Les fondamentaux d'un onboarding réussi
- Les outils et stratégies pour un onboarding efficace
- L'engagement et la culture d'entreprise
- L'onboarding continu et l'amélioration continue
Formation offerte animée à distance avec notre expert Eric Collin
Cycle de Formation Théâtrale 2024 / 2025Billy DEYLORD
Pour la Saison 2024 / 2025, l'association « Le Bateau Ivre » propose un Cycle de formation théâtrale pour particuliers amateurs et professionnels des arts de la scène enfants, adolescents et adultes à l'Espace Saint-Jean de Melun (77). 108 heures de formation, d’octobre 2024 à juin 2025, à travers trois cours hebdomadaires (« Pierrot ou la science de la Scène », « Montage de spectacles », « Le Mime et son Répertoire ») et un stage annuel « Tournez dans un film de cinéma muet ».
3. Gouvernance
►En 2016, changement des équipes de
direction
►Présidence de l’UFRT : Philippe Vendrix
►Direction du CESR : Benoist Pierre
►Responsabilité scientifique du programme
BVH, au 1er sept. 2016
►Marie-Luce Demonet – Pr émérite, IUF
►Chiara Lastraioli
Pr CESR – Directrice de la MSH Val de Loire
Tutelles
4. Gouvernance
► Ministère de la Culture
► Directeur du CESR, Responsable BVH et responsable du catalogue
des incunables
►Ministère de la Recherche
► Evaluation HCERES de l’UMR CESR 7323
► Bilan du contrat 2011-16 / Préparation du prochain contrat
► Visite le 17 janvier 2017
►Soumission des projets : ANR, APR, MSH, MCC, Equipex,
CollEx, H2020…
►Fin 2015/2016 : Auto-évaluation & bilan BVH
►2016 : Perspectives du programme BVH
Tutelles
5. Organigramme BVH 2016-2017
Chiara LASTRAIOLI
PR, Coordination
CESR-BVH
Bases de données, serveurs
S. Busson (IE CNRS)
Y. Rolland (TCN CNRS)
Atelier numérique
MSH Val de Loire
Pôle Image CESR
H. Fauquet (TCN CESR)
Gestion de projet
S. Breuil (IE)
Prestataires
CRII
AL Allain, L. Monneau
(AI CDD)
Histoire du Livre
T. Uetani (IR CNRS)
R. Jimenes (ATER)
LI Tours, RFAI
JY Ramel (PR)
Chercheurs
Émérites & Associés
ML Demonet,
P. Aquilon, A. Legros
DSI
JL Bouteiller (AI)
Traitements des sources
M. Duboc (IE, CDD)
Doctorants
I. Raschel, J. Kurscheidt
6. ► Co-financements acquis / gestion par les partenaires :
▪ ARC Tours-Poitiers (2016-17)
• Porteur : MH Lay, Forell-A, Poitiers ; Partenaire : MSH
Val de Loire / CESR-BVH
▪ APR ECRISA (2016-17)
• Porteur : MSH Val de Loire ; CESR-BVH-partenaire
▪ RTR Image (2017)
• LI-RFAI / CESR-BVH : Stage R&D, projet « collation
numérique »
▪ H2020, Humanities at scale – WP4 (2017)
• Porteur : Dariah / CESR Partenaire
Financement
Crédits 2017-2018
7. ► Co-financements (prévisionnels) :
▪ Equipex Biblissima
• Reliquat à redistribuer aux partenaires au prorata (en
cours de calcul)
• Appels à projets partenariaux reconduits 2017-18-
19 : poursuite de la campagne Maine-Anjou-Pays de
Loire (Angers 2018 ; Nantes 2019)
▪ ANR jeune chercheur 2017 – CorNumCopia
• Porteur : Anne Réach N’go, ITEM / CESR-BVH
partenaire
Financement
Perspectives 2017+
8. ► Co-financements et réponses aux AAP (prévisionnels) :
▪ APR Initiative académique, Centre-Val de Loire
• En cours de réflexion pour l’appel 2017
▪ Bourse post-doc étranger de l’université (02/2017)
▪ Fellowship Studium chercheur de haut niveau (2017)
▪ ERC / H2020 - en cours de réflexion
Financement
Perspectives 2017+
9. Axes de recherche & Perspectives
► Axe #1
▪ Reconstituer des bibliothèques d’humanistes
▪ Reconstituer et analyser des réseaux d’humanistes
dans la région ligérienne élargie
• Dans la lignée du projet « Berry savant » avec Bourges, BHLi
avec Le Mans...
▪ Coopération documentaire en région
• Campagne de numérisation Maine-Anjou 2017 (BHLi,
Biblissima)
• Poursuite de la numérisation en Centre-Val de Loire (Tours,
Châteauroux, Musée Rabelais/La Devinière, etc.)
10. ► Axe #2
▪ Modéliser & construire une bibliothèque numérique
de référence sur le document ancien du XVIe siècle
▪ Extraire et indexer les images (Fac-similés)
▪ Développer, en partenariat avec le LI-RFAI (Jean-Yves
Ramel), des outils pour l’analyse d’image appliqués aux
besoins des bibliothèques numériques
• Collation, recherche de similarité, segmentation etc. automatisés
• Développement de la Base de Matériel typographique de la
Renaissance (BaTyR) – R. Jimenes, bêta : http://www.bvh.univ-
tours.fr/batyr/beta/
• Inventaire des caractères anciens & codage (PICA) – R. Jimenes
Axes de recherche & Perspectives
11. ► Axe #3
▪ Étudier la langue française à la Renaissance
• Ponctuation, orthographe, lexique, syntaxe, style
• Constitution de sous-corpus thématiques : traduction, langues
régionales, droit, poésie...
▪ Constitution d’un corpus textuel de référence
• Augmentation de la base textuelle BVH-Epistemon : 50 textes en
production, XML-TEI
• Modélisation XML-TEI d’un corpus multilingue de la Renaissance
▪ Co-développement d’outils pour l’analyse linguistique et
textuelle
• TAL, textométrie, annotation, variation de la langue, alignement de
corpus multilingue (ARC Tours-Poitiers 2016-17, APR ECRISA 2016-17)
Axes de recherche & Perspectives
12. ► Axe #4
▪ Enrichir l’infrastructure numérique des données de
référence pour la Renaissance
▪ Établir et confronter les données bio- &
bibliographiques interopérables
• Base de données « Bibliotheques françoises » – T. Uetani,
bêta : http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/
• Base de données EDITEF L'édition italienne dans l'espace
francophone à la première modernité – C. Lastraioli
• Base de données « Des Essars »
• Édition des registres d’inscription à l’Université de Paris – R.
Jimenes
• Extension à d’autres usuels
Axes de recherche & Perspectives
14. Réseaux nationaux
► BnF
► TGIR Huma-Num
► Consortium CAHIER
Évolutions
• 60 projets. Modification de la gouvernance.
Vers un GIS? GDR?
• Intégration des outils
Formations: atelier annuel, formations
ponctuelles
• TEI, XSLT
• TXM
• BaseX, XXE…
• ANF Aussois (gestion des projets numériques)
15. Groupes de travail CAHIER
Groupes de travail
• GT édition (vers la rédaction de recommandations)
• GT juridique (guide)
• GT correspondances
• GT typologie: tests avec Open-theso
• GT réflexif
• En sommeil: OAI…
Collaborations avec Labex, et Idex
• Obvil
• PSL
17. Bilan de production
Corpus Fac-similés &
Epistemon
http://www.bvh.univ-tours.fr
AG BVH, Tours-CESR, 07/12/2016
Sandrine Breuil
Toshinori Uetani
Mathieu Duboc
19. Production Fac-similés 2016
► 1084 fac-similés en ligne fin 2015
► 1100 fin 2016
► 176 ouvrages numérisés en attente de traitement pour
mise en ligne, dont 12 en 2016 (2008-2016 : CESR, BM
Tours, Bourges, La Flèche)
► Soit un total de 1 276 ouvrages numérisés fin 2016
20. Production Fac-similés 2016
► 1100 fac-similés en ligne fin 2016
16 Fs du corpus Montaigne (Institutions partenaires)
– Caesar, Commentarii, Antuerpiae, Antwerpen, Plantin, 1570 (Musée Condé – Chantilly).
– Montaigne, Les Essais, Paris, L'Angelier, 1595 (Museum Plantin-Moretus – Antwerpen).
– Boaistuau, Bref discours de l’excellence et dignite de l’homme, Paris, 1558 (Indiana University –
Bloomington).
– Stobaeus, Sententiae ex thesauris graecorum delectae, Basel, 1549 (Coll. Privée – Tours).
– Ausonius, Ausonius, Venezia, 1517 (Bibliothèque universitaire – Pessac).
– Lusignan, Description de toute l’isle de Cypre, Paris, 1580 (Bibliothèque universitaire - Pessac).
– Curtius Rufus, De rebus gestis Alexandri Magni, Basel, 1545 (Fondation Martin Bodmer –
Cologny).
– Contrat de Mariage de Montaigne, 1565 (Archives Départementales de la Gironde – Bordeaux).
– Contrat pour la reconstruction du phare de Cordouan, 1584 (Archives Départementales de la
Gironde - Bordeaux).
– Montaigne, Journal de voyage, copie manuscrite Leydet (1771) (BNF – Paris).
– 6 lettres de Montaigne (Archives Municipales et Archives Départementales de la Gironde –
Bordeaux).
21. Production Epistemon 2016
► 102 => 147 textes (en 9 mises en lignes) :
17 mars 2016 :
Sebond Raymond, Théologie Naturelle, 1581.
Aneau Barthélemy, Prinse de Thionville, 1558 (Encodage par Yvone
Soares dos Santos Greis).
18 avril 2016 :
Montaigne, Essais 80-82, Livre 1 (Encodage par Myriam Olivier et
Lauranne Bertrand).
03 mai 2016 :
23 Lettres de Montaigne.
20 mai 2016 :
6 Lettres de Montaigne pour un total de 29 lettres.
Montaigne, Essais 80-82, Livre 2 (Encodage par Myriam Olivier et
Lauranne Bertrand).
22. Production Epistemon 2016
16 juin 2016 :
Aneau Barthélemy, Alector, 1560 (Encodage par Yvone Soares dos
Santos Greis).
28 juillet 2016 :
8 Lettres de Rabelais
22 septembre 2016 :
Aneau Barthélemy, Imagination poétique, 1552 (Encodage par
Yvone Soares dos Santos Greis).
06 octobre 2016 :
More Thomas, La République d’Utopie, trad. Barthélemy Aneau,
1559 (Encodage par les étudiants du master PEEN 2015 repris par
Yvone Soares dos Santos Greis).
18 novembre 2016 :
Contrat de mariage de Montaigne, 1565
23. Production Epistemon : À venir
► Contrat pour la reconstruction de Cordouan
► Montaigne, Les Essais, Paris, 1595.
► Montaigne, Essais, Paris, 1582.
► Monti Pietro, Exercitiorum atque artis militaris collectanea in tris libros
distincta, Milano, 1509 (encodé par Daniel Jacquet).
► Érasme, Des louenges de follie, Paris, 1520 (transcription revue par Jonas
Kurscheidt).
► Du Bellay, Les Regrets, Paris, 1559 (encodé par Irvin Raschel).
► Du Bellay, Divers jeux rustiques…, Paris, 1560 (encodé par les étudiants de
master PEEN).
► Baïf Jean-Antoine de, Les Jeux, Paris, 1573 (encodé par les étudiants de
master PEEN).
► La Fleur de poesie francoyse, Paris, 1543 (encodé par les étudiants de
master PEEN).
► + une centaine d’autres textes en attente.
25. Epistemon : Exemples de réutilisation
des textes
Epistemon xtf.bvh.univ-tours.fr/xtf/search?smode=epistemon
ReNom renom.univ-tours.fr
État régularisé | État modernisé (quand disponible)
PhiloLogic bvh.univ-tours.fr/Epistemon/philologic.asp
État régularisé (débalisage physique & sémantique, mots
coupés recollés)
TXM-Renaissance [bêta] txm.bvh.univ-tours.fr
État régularisé (tokénisation, maintien de l’encodage
physique et sémantique)
26. Outils de production Epistemon
► Mise à jour de l’ODD (One Document Does it all)
Mise à jour du schéma TEI-Renaissance
Mise à jour du Manuel TEI-Renaissance (+ 1 chapitre
« Manuscrits » - en cours de relecture)
Livraison du corpus et de l’ODD à jour à la TGIR Huma-
num pour test d’archivage de la TEI
► Tout est ou sera bientôt disponible sur notre
Sourceforge : https://sourceforge.net/projects/bvh
27. Outils : TXM
► Portail TXM-Renaissance en version bêta :
http://txm.bvh.univ-tours.fr/txm/
► Une nouvelle version du portail (0.6.2) est à installer et
tester.
28. Réutilisation du Corpus Epistemon & des outils
Mise à disposition des scripts (CC BY-NC-SA 4.0)
dissimil-detild.xsl, modernisation.xsl
SourceForge BVH : sourceforge.net/projects/bvh/
Mise à disposition des textes (CC BY-NC-SA 4.0)
Epistemon : liens de téléchargements
HTML, XML-TEI (État pivot : quasi-diplomatique et
régularisé)
PDF (État régularisé)
SourceForge BVH
[en cours] Corpus complet Epistemon
[en cours] Corpus régularisé PhiloLogic
[en cours] Corpus régularisé pour TXM
Documentation : ODD, schéma, manuel TEI-Renaissance
www.bvh.univ-tours.fr/XML-TEI/index.asp
32. Une « machine à collationner »
numérique
• Stage en informatique (LI, CESR), financé par le RTR « Image »
(Région Centre)
• Objectif : une « machine à collationner » numérique
• Comparer plusieurs exemplaires numérisés (images) d’une même
édition
• Repérage des « variantes » d’état : corrections sous presse, ajouts,
suppressions, modifications…
• Repérage des variantes d’exemplaires :
annotations, lacunes, etc.
http://dominique-varry.enssib.fr/node/30
Le matériel du bibliographe
Soumis par varry le mar, 2011-06-1
33. Méthodes
• Rapprochement et alignement des images
• Suppression du bruit et recalage par application de transformations
géométriques
• Comparaison page à page et signalement des variantes les plus
importantes au travers d’IHMs conviviales
44. Pages les plus consultées
1. Index des lieux
2. Cartographie
3. Corpus
4. Index des personnes
5. Chronologie
6. Page projet
7. Sentiers de randonnée du
Chinonais
Statistiques du site ReNom
renom.univ-tours.fr
45. Éditions les plus consultées
1. Rabelais, Gargantua (1542, version modernisée)
2. Rabelais, Gargantua (1542, version modernisée) : Comment
Grandgousier connut l'esprit merveilleux de Gargantua à
l'invention d'un torche-cul. Chapitre 13
[…]
8. Ronsard, Le voyage de Tours
Statistiques du site ReNom
renom.univ-tours.fr
47. Carnet de recherche bvh.hypotheses.org
► Lancé en juillet 2012, et depuis :
• 233 mots-clés
• 103 billets de blog
►29 billets publiés en 2016
bvh.hypotheses.org
48. ► Journée d'étude : Gabriel Chappuys, traducteur tourangeau, 4
mars 2016, CESR, Tours
► « Traitement du signal et des images pour l'art et le patrimoine » – JY
Ramel Ramel –LI Tours, 13 mai 2016, Télécom Paristech
► Journées d'étude « Données, métadonnées des corpus et catalogage des
objets en sciences humaines et sociales » – ML Demonet, 6-7 juin 2016,
MSHS Poitiers
► Journées scientifique de la MSH Val de Loire - Présentation du projet
BVH-Epistemon : encodage XML-TEI & bilan, 20 juin 2016, MSH Val de
Loire, Tours
► Summer seminar EpistolART 2016 Editing Renaissance Letters on
Digital Support –ML Demonet « L'édition numérique des lettres de
Rabelais et de Montaigne », 4-8 juil. 2016
Liège, Belgique
Communications & journées d’études
49. ► TEI Conference and Members Meeting 2016 - Presentation of
« The BVH in Tours and the Bibliotheques françoises project » –
Toshinori Uetani, 26-30 sept. 2016, Vienne, Autriche
► Agrégation de Lettres 2017 – Journée Montaigne – Essais,
livre III, CESR, 8 oct. 2016
► Première Journée d'études Humanités numériques EPHE -
Conférence : Les humanités numériques pour les sciences de
l'érudition, ML Demonet, EPHE, 12 oct. 2016
► « Les humanités numériques, du bricolage au nuage » - Conférence de
Marie-Luce Demonet, CESR, 7 nov. 2016
► Journée d'études « Variété, variation, norme : Notation et
annotation de la variation et des états de langue non-
standards », Poitiers, 17-18 nov. 2016
► Éditer Montaigne, Conférence de Marie-Luce Demonet - Séminaire du
Labex OBVIL, Paris, 21 nov. 2016
Communications & journées d’études
50. ► Journées du Patrimoine 2016, atelier « Livre ancien », CESR
► Fête de la Science 2016 : « Renaissance virtuelle et reconstituée
médiatisée », Nouzilly, 15 & 16 octobre 2016
► Campagne « Cultivons l'humanisme : participez à la restauration du
monument de Montaigne », À partir du 12 octobre 2016 – Musée
d’Aquitaine
► Exposition « Montaigne Super Star », Automne 2016, Bibliothèques de
Bordeaux
► Au fil de l’année : Accueil de scolaires, Ateliers « Livre ancien »
Activités de médiation & valorisation
51. Les lettres d’information
►La Lettre BVH
• Depuis Mai 2012 : bvh.univ-tours.fr/newsletter.asp
• 466 abonnés (77% France, 5,2% USA)
► La Lettre de Montaigne
• 92 abonnés (61% France, 15,2% USA, 5,4% Suisse)
► La Lettre de ReNom
• 86 abonnés (80% France, 9,3% USA)
52. Formation initiale & continue 2016
►Resserrement des liens avec la formation de l’UFR CESR par
la coordination du Master 2 PEEN
• Chiara Lastraioli & Jean-Yves Ramel, Responsables
• Rémi Jimenes & Sandrine Breuil, co-coordination
Master « Patrimoine Ecrit & Edition
numérique »
53. Formation initiale & continue 2016
► Depuis 2008 : Stage TEI du master PEEN (CESR,
janvier 2015, reconduit 2017 : 16, 23 & 30 janvier)
► Depuis 2004 : Option "Humanités numériques" du
master PEEN (CESR, janvier-février 2016)
► Depuis 2004 : « Journée des professionnels : les
métiers du numérique », Masters PEEN-PCI (CESR,
25 nov. 2016)
Formations récurrentes dispensées
54. Formations initiales & continues
Séminaires, ateliers & formations 2016
► Depuis 2010 : Stage TEI formation continue, avec
le SUFCO (CESR, octobre 2014, reconduction
envisagée en Juin 2015)
► Depuis 2010 : ANF Gestion de projet de sources
numériques de la recherche, Aussois. Portée par la
MSH Val de Loire (CNRS, non-reconduit 2016, projet
déposé pour oct. 2017 - en attente)
55. ► Formation « Introduction au langage XSLT pour la
création de pages HTML à partir de dossiers XML-
TEI ». Consortium Cahier, Lyon, 21-22 mars 2016
► Projets d’édition numériques de correspondances:
approches et spécificités – journée d’études du groupe
Correspondance. Consortium Cahier, Paris, 1er avril 2016
► Atelier annuel « Structuration et exploitation de
données textuelles ». Consortium Cahier, Caen, 5-8 juillet
2016
Participations à des ateliers & formations
2016
Formation continue de l’équipe BVH