Brief von Lydie Polfer in Reaktion auf Gaston Vogel zum Thema Betteln in Luxemburg-Stadt

1. Luxembourg, le 6 août 2015
Prise de position concernant une lettre ouverte concernant la mendicité en ville
En réponse à une lettre ouverte au bourgmestre sur la mendicité à Luxembourg, je tiens à préciser
que la sécurité des citoyens ainsi que la tranquillité et la salubrité de notre ville sont notre priorité
absolue et j’estime aussi qu’il est important de lutter contre la mendicité organisée présente sur le
territoire de la Ville de Luxembourg.
Ce phénomène a d’ailleurs été discuté déjà à plusieurs reprises au sein des instances
communales.
D’après la législation en vigueur, la Ville de Luxembourg ne dispose pas de moyens d’action face à
la mendicité organisée, la Police Grand-Ducale n’étant pas sous ses ordres et les tribunaux ne
condamnant que très rarement les auteurs faute de l’établissement de la preuve des éléments
constitutifs de l’infraction. La mendicité simple n’est, quant à elle, plus poursuivie à l’heure actuelle.
Il me semble donc urgent que les textes légaux soient revus de manière à mettre en place des
moyens efficaces de lutte contre la mendicité tels que l’expulsion immédiate (« Platzverweis »).
Plusieurs réunions entre la Ville de Luxembourg, le Ministère de la Justice et la Police Grand-
Ducale ont d’ailleurs déjà eu lieu en vue d’élaborer des solutions concrètes.
D’ailleurs importe-t-il de différencier la mendicité organisée et la mendicité par nécessité : il est en
effet indispensable de soutenir et de venir en aide aux personnes dans le besoin. Les services
sociaux ainsi que les différentes structures sont à la disposition des personnes nécessiteuses, si
toutefois ces dernières sont prêtes à accepter l’aide proposée et à respecter le cadre et les règles
de ces structures.
Aussi me semble-t-il que bien que les faits évoqués dans la lettre ouverte posent des problèmes
réels, une approche bien plus nuancée et respectueuse de la dignité des personnes fragilisées
s’impose.
Le Bourgmestre