ENSEMBLES ET SUPPORTS SOLAIRES

CEDRUS SOLAR

Ensemble solaire décoratif
Cet ensemble permet aux entreprises et aux villes de
communiquer sur une image écologique.

POURQUOI INSTALLER L'ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS ?

Pour son esthétique décorative : l'ensemble solaire CEDRUS, grâce à son design original, donne une
nouvelle image aux ensembles solaires actuels et les transforment en éléments attrayants.

Pour la large gamme de luminaires qu'il permet d'installer, tels que les modèles HYDRA, NATH, MILOS,
FOGO et DEMON, tous étant des Istanium® LED

Impreso: 2013-05-13

Pour la personnalisation de la finition : l'ensemble solaire CEDRUS peut être peint dans les différentes
couleurs de la palette Simon Lighting ou de la carte RAL et apporte une esthétique personnalisée à chaque projet.

30

ENVIRONNEMENT D'APPLICATION
L'ensemble solaire CEDRUS est spécialement
conçu pour être installé dans des applications où
il est impossible ou difficile de se connecter au réseau électrique ou pour donner une image écologique. Il s'agit également d'un élément de décoration
qui s'intègre dans l'environnement :
Zones extérieures des centres commerciaux
Stations essence et aires de service
Jardins de sièges sociaux et bureaux
Gares ferroviaires

La gamme CEDRUS SOLAR LIGHT POINT est
fournie avec tous les composants nécessaires au
montage :
Mât double, trémie pour stockage de batterie et
support du panneau
Tiges d'ancrage
Panneau solaire
Batterie(s)
Régulateur solaire situé derrière la porte de visite
à la base du support pour faciliter l'entretien
Câblage spécial faibles pertes pour applications
solaires de section et résistance spécifique

SIMON LIGHTING, S.A.
ENSEMBLES ET SUPPORTS SOLAIRES

SIMON CEDRUS SOLAR

ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS AUTONOMIE ÉLEVÉE POUR
LUMINAIRE 12/24 Vdc

ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS AUTONOMIE STANDARD
POUR LUMINAIRE 12/24 Vdc

SUPPORT SIMON CEDRUS SOLAR AUTONOMIE ÉLEVÉE

SUPPORT SIMON CEDRUS SOLAR AUTONOMIE STANDARD
Support ensemble solaire CEDRUS autonomie standard prévu pour : panneau solaire de
90 Wp fixé à un support de plaque en acier,
24 Vdc de tension de fonctionnement et 1
batterie de 90 Ah. Double fût pour panneau
solaire et luminaire fabriqué dans un tube
structurel en acier de 4 m de haut. Trémie
pour stockage de batteries et régulateur dans
la base, finition galvanisée à chaud au trempé
et possibilité de finition peinture.

H

Code

H

Code

4m

5-630910

4m

5-630900

4000

4000

Ensemble solaire CEDRUS autonomie élevée
formé de : panneau solaire de 175 Wp fixé
à un support de plaque en acier, 24 Vdc de
tension de fonctionnement et 2 batteries de
90 Ah. Double fût pour panneau solaire et
luminaire fabriqué dans un tube structurel en
acier de 4 m de haut. Trémie pour stockage
de batteries et régulateur dans la base, finition
galvanisée à chaud au trempé et possibilité de
finition peinture.

TIGES M24X800
PERNOSM24X800
TIGES M24X800
PERNOSM24X800

560.00
300.00

560.00

300.00

420.00

300.00

420.00

300.00

Sélectionner le luminaire le mieux adapté en fonction de l'esthétique
Luminaire HYDRA M Istanium® LED

Luminaire Nath M Istanium® LED

Luminaire HYDRA M avec
surface plane, 12/24 V, optique routière large, 24 LED
et température de couleur
neutre, 25 W de consommation, faible courant
d'alimentation à un seul
niveau de flux lumineux et
finition GYDECO*.

50-88667

Luminaire NATH M
12/24 Vdc avec optique
routière large, 24 LED de
température de couleur
neutre, 25 W de consommation, faible courant
d'alimentation à un seul
niveau de flux lumineux et
finition GY9007*.

50-88670

* Possibilité de demander des finitions différentes pour les deux composants : support et luminaire. Voir tableau de couleurs Simon Lighting p. 262, autres RAL à consulter.

Exemples de configuration
ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec luminaire HYDRA M Istanium® LED 12/24 Vdc et optique routière, température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul
niveau de flux lumineux et finition GYDECO.
Quantité

Code

Description

1

5-630910-013

Support ensemble solaire Cedrus autonomie élevée, 4 m de haut, finition galvanisée à chaud au trempé et
finition GYDECO.

1

50-88667

Luminaire HYDRA M Istanium® LED 12/24 Vdc avec optique routière, 24 LED avec température de couleur
neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux, surface
plane et finition GYDECO*.

ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec
luminaire NATH M Istanium® LED 12/24 Vdc et optique routière, 24 LED de température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant
d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GY9007.
Code

Description

1

5-630910-016

Support d'ensemble solaire Cedrus autonomie élevée, haut de 4 m avec finition galvanisée à chaud au
trempé et finition GY9007.

1

50-88670

Luminaire NATH M Istanium® LED 12/24 Vdc avec optique routière, 24 LED de température de couleur
neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition
GY9007.

Impreso: 2013-05-13

Quantité

SIMON LIGHTING, S.A.

31
ENSEMBLES ET SUPPORTS SOLAIRES

SIMON CEDRUS SOLAR

ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée

ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie standard

Dimensions du panneau solaire = 1605 x 800 mm
1450

Dimensions du panneau solaire = 1330 x 560 mm

810

550

1100

30°
30°
ø60

100

100

ø60

ø76

Panneau stratifié
Panel esr¡tratificado
haute pression
en alta presión
imitation bois
símil madera

4000

Panneau stratifié
Panel esr¡tratificado
haute pression
en alta presión
imitation bois
símil madera

TIGES M24X800
PERNOS M24X800

TIGES M24X800
PERNOSM24X800

560.00

560.00

300.00

Zone
Zona
Batterie
Batería
avec vis de
con tornillo
sécurité
de seguridad

Zone
Zona
Régulateur
Regulador

420.00

Zone
Zona
Régulateur
Regulador

300.00

Zone
Zona
Batterie
Batería
avectornillo
con vis de
sécurité
de seguridad

420.00

300.00

300.00

4000

5200

5420

ø76

CERTIFICATIONS

DÉTAIL DE FONDATION*

Ensemble complet conforme à : NORME EN 62124
Panneau solaire conforme à : NORME EN 61730
Régulateur solaire conforme à : NORME EN 61000
Batterie conforme à : NORME IEC 60896-21
Mât conforme à : NORME EN 40-5

* Les valeurs de fondation indiquées sont valables
pour la configuration suivante :
0,7 m
Ŷ Hauteur du support : 4 m
Ŷ Angle d'inclinaison horizontal du panneau solaire : 30°
Ŷ Vitesse du vent : 28 m/s
Ŷ Terrain type II (selon UNE – EN40 – 3 – 1)
Ŷ Résistance du sol : 2 kg/cm2
Ŷ Béton HM-20
Il est recommandé d'effectuer les calculs de
fondation en tenant compte des valeurs réelles de la
zone d'installation.

GARANTIES

CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SOLAIRE
Panneau solaire monocristallin.
Inclinaison de 30° par rapport à l'axe horizontal.
Durée de vie de 25 ans avec diminution de 20 % de la puissance. Équipé d'un boîtier
de connexion étanche et de connecteurs IP66.

Extension de garantie à 5 ans conformément au document sur les garanties Simon
Lighting. Consulter les informations sur l'EXTENSION DE GARANTIE sur le site Internet : www.simonlighting.fr.
RÉSISTANCE AU VENT
Résistance du mât calculée et vérifiée pour les paramètres suivants :
Ŷ Angle d'inclinaison horizontal du panneau solaire : 30°
Ŷ Vitesse du vent : 28 m/s
Ŷ Terrain type II (selon UNE – EN40 – 3 – 1)

EXEMPLES D'AUTONOMIE D'UN ENSEMBLE SOLAIRE
SIMON CEDRUS

0,9 m

0,7 m

CARACTÉRISTIQUES DE LA BATTERIE
Batterie gel.
2 500 cycles de durée de vie avec décharges de 25 %.
Température de fonctionnement -20 °C ~ 50 °C.
ENTRETIEN
Grâce à la qualité de ses composants, la gamme CEDRUS ne requiert que très peu
d'entretien. Il est recommandé d'effectuer les actions suivantes en raison de la fin de
la durée de vie des composants :
Ŷ Remplacement des batteries : 10 ans
Ŷ Remplacement du panneau : 25 ans

Exemple d'autonomie :
Ensemble solaire CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de
fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec luminaire HYDRA M Istanium® LED
12/24 Vdc et optique routière, température de couleur neutre, 25 W de consommation,
faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GYDECO.
Localisation 1
Séville (Espagne)
Autonomie moyenne : 4,6 jours
Autonomie maximum : 5,7 jours
Localisation 2*
Lille (France)
Autonomie moyenne : 3,4 jours
Autonomie maximum : 4,2 jours

Impreso: 2013-05-13

Localisation 3*
Berlin (Allemagne)
Autonomie moyenne : 4,2 jours
Autonomie maximum : 5,3 jours

32

Ces valeurs sont calculées en fonction du rayonnement solaire moyen enregistré
au cours de l'année. En raison des conditions climatiques ponctuelles, l'autonomie
peut ne pas atteindre les valeurs indiquées. Il est conseillé de réaliser une étude
préalable pour chaque emplacement afin de connaître le comportement et
l'autonomie de l'ensemble solaire. Fonctionnement de 8 heures par jour.
* Possibilité d'interruption du fonctionnement à certaines périodes nocturnes au cours
de la saison hivernale.
Dans ce cas, il est recommandé d'utiliser des luminaires avec régulation de flux.

SIMON LIGHTING, S.A.

Simon Lighting Points de lumière solaire - Cedrus Solar

  • 1.
    ENSEMBLES ET SUPPORTSSOLAIRES CEDRUS SOLAR Ensemble solaire décoratif Cet ensemble permet aux entreprises et aux villes de communiquer sur une image écologique. POURQUOI INSTALLER L'ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS ? Pour son esthétique décorative : l'ensemble solaire CEDRUS, grâce à son design original, donne une nouvelle image aux ensembles solaires actuels et les transforment en éléments attrayants. Pour la large gamme de luminaires qu'il permet d'installer, tels que les modèles HYDRA, NATH, MILOS, FOGO et DEMON, tous étant des Istanium® LED Impreso: 2013-05-13 Pour la personnalisation de la finition : l'ensemble solaire CEDRUS peut être peint dans les différentes couleurs de la palette Simon Lighting ou de la carte RAL et apporte une esthétique personnalisée à chaque projet. 30 ENVIRONNEMENT D'APPLICATION L'ensemble solaire CEDRUS est spécialement conçu pour être installé dans des applications où il est impossible ou difficile de se connecter au réseau électrique ou pour donner une image écologique. Il s'agit également d'un élément de décoration qui s'intègre dans l'environnement : Zones extérieures des centres commerciaux Stations essence et aires de service Jardins de sièges sociaux et bureaux Gares ferroviaires La gamme CEDRUS SOLAR LIGHT POINT est fournie avec tous les composants nécessaires au montage : Mât double, trémie pour stockage de batterie et support du panneau Tiges d'ancrage Panneau solaire Batterie(s) Régulateur solaire situé derrière la porte de visite à la base du support pour faciliter l'entretien Câblage spécial faibles pertes pour applications solaires de section et résistance spécifique SIMON LIGHTING, S.A.
  • 2.
    ENSEMBLES ET SUPPORTSSOLAIRES SIMON CEDRUS SOLAR ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS AUTONOMIE ÉLEVÉE POUR LUMINAIRE 12/24 Vdc ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS AUTONOMIE STANDARD POUR LUMINAIRE 12/24 Vdc SUPPORT SIMON CEDRUS SOLAR AUTONOMIE ÉLEVÉE SUPPORT SIMON CEDRUS SOLAR AUTONOMIE STANDARD Support ensemble solaire CEDRUS autonomie standard prévu pour : panneau solaire de 90 Wp fixé à un support de plaque en acier, 24 Vdc de tension de fonctionnement et 1 batterie de 90 Ah. Double fût pour panneau solaire et luminaire fabriqué dans un tube structurel en acier de 4 m de haut. Trémie pour stockage de batteries et régulateur dans la base, finition galvanisée à chaud au trempé et possibilité de finition peinture. H Code H Code 4m 5-630910 4m 5-630900 4000 4000 Ensemble solaire CEDRUS autonomie élevée formé de : panneau solaire de 175 Wp fixé à un support de plaque en acier, 24 Vdc de tension de fonctionnement et 2 batteries de 90 Ah. Double fût pour panneau solaire et luminaire fabriqué dans un tube structurel en acier de 4 m de haut. Trémie pour stockage de batteries et régulateur dans la base, finition galvanisée à chaud au trempé et possibilité de finition peinture. TIGES M24X800 PERNOSM24X800 TIGES M24X800 PERNOSM24X800 560.00 300.00 560.00 300.00 420.00 300.00 420.00 300.00 Sélectionner le luminaire le mieux adapté en fonction de l'esthétique Luminaire HYDRA M Istanium® LED Luminaire Nath M Istanium® LED Luminaire HYDRA M avec surface plane, 12/24 V, optique routière large, 24 LED et température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GYDECO*. 50-88667 Luminaire NATH M 12/24 Vdc avec optique routière large, 24 LED de température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GY9007*. 50-88670 * Possibilité de demander des finitions différentes pour les deux composants : support et luminaire. Voir tableau de couleurs Simon Lighting p. 262, autres RAL à consulter. Exemples de configuration ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec luminaire HYDRA M Istanium® LED 12/24 Vdc et optique routière, température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GYDECO. Quantité Code Description 1 5-630910-013 Support ensemble solaire Cedrus autonomie élevée, 4 m de haut, finition galvanisée à chaud au trempé et finition GYDECO. 1 50-88667 Luminaire HYDRA M Istanium® LED 12/24 Vdc avec optique routière, 24 LED avec température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux, surface plane et finition GYDECO*. ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec luminaire NATH M Istanium® LED 12/24 Vdc et optique routière, 24 LED de température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GY9007. Code Description 1 5-630910-016 Support d'ensemble solaire Cedrus autonomie élevée, haut de 4 m avec finition galvanisée à chaud au trempé et finition GY9007. 1 50-88670 Luminaire NATH M Istanium® LED 12/24 Vdc avec optique routière, 24 LED de température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GY9007. Impreso: 2013-05-13 Quantité SIMON LIGHTING, S.A. 31
  • 3.
    ENSEMBLES ET SUPPORTSSOLAIRES SIMON CEDRUS SOLAR ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie élevée ENSEMBLE SOLAIRE CEDRUS autonomie standard Dimensions du panneau solaire = 1605 x 800 mm 1450 Dimensions du panneau solaire = 1330 x 560 mm 810 550 1100 30° 30° ø60 100 100 ø60 ø76 Panneau stratifié Panel esr¡tratificado haute pression en alta presión imitation bois símil madera 4000 Panneau stratifié Panel esr¡tratificado haute pression en alta presión imitation bois símil madera TIGES M24X800 PERNOS M24X800 TIGES M24X800 PERNOSM24X800 560.00 560.00 300.00 Zone Zona Batterie Batería avec vis de con tornillo sécurité de seguridad Zone Zona Régulateur Regulador 420.00 Zone Zona Régulateur Regulador 300.00 Zone Zona Batterie Batería avectornillo con vis de sécurité de seguridad 420.00 300.00 300.00 4000 5200 5420 ø76 CERTIFICATIONS DÉTAIL DE FONDATION* Ensemble complet conforme à : NORME EN 62124 Panneau solaire conforme à : NORME EN 61730 Régulateur solaire conforme à : NORME EN 61000 Batterie conforme à : NORME IEC 60896-21 Mât conforme à : NORME EN 40-5 * Les valeurs de fondation indiquées sont valables pour la configuration suivante : 0,7 m Ŷ Hauteur du support : 4 m Ŷ Angle d'inclinaison horizontal du panneau solaire : 30° Ŷ Vitesse du vent : 28 m/s Ŷ Terrain type II (selon UNE – EN40 – 3 – 1) Ŷ Résistance du sol : 2 kg/cm2 Ŷ Béton HM-20 Il est recommandé d'effectuer les calculs de fondation en tenant compte des valeurs réelles de la zone d'installation. GARANTIES CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU SOLAIRE Panneau solaire monocristallin. Inclinaison de 30° par rapport à l'axe horizontal. Durée de vie de 25 ans avec diminution de 20 % de la puissance. Équipé d'un boîtier de connexion étanche et de connecteurs IP66. Extension de garantie à 5 ans conformément au document sur les garanties Simon Lighting. Consulter les informations sur l'EXTENSION DE GARANTIE sur le site Internet : www.simonlighting.fr. RÉSISTANCE AU VENT Résistance du mât calculée et vérifiée pour les paramètres suivants : Ŷ Angle d'inclinaison horizontal du panneau solaire : 30° Ŷ Vitesse du vent : 28 m/s Ŷ Terrain type II (selon UNE – EN40 – 3 – 1) EXEMPLES D'AUTONOMIE D'UN ENSEMBLE SOLAIRE SIMON CEDRUS 0,9 m 0,7 m CARACTÉRISTIQUES DE LA BATTERIE Batterie gel. 2 500 cycles de durée de vie avec décharges de 25 %. Température de fonctionnement -20 °C ~ 50 °C. ENTRETIEN Grâce à la qualité de ses composants, la gamme CEDRUS ne requiert que très peu d'entretien. Il est recommandé d'effectuer les actions suivantes en raison de la fin de la durée de vie des composants : Ŷ Remplacement des batteries : 10 ans Ŷ Remplacement du panneau : 25 ans Exemple d'autonomie : Ensemble solaire CEDRUS autonomie élevée, panneau solaire de 175 Wp, tension de fonctionnement 24 Vdc et 2 batteries de 90 Ah, avec luminaire HYDRA M Istanium® LED 12/24 Vdc et optique routière, température de couleur neutre, 25 W de consommation, faible courant d'alimentation à un seul niveau de flux lumineux et finition GYDECO. Localisation 1 Séville (Espagne) Autonomie moyenne : 4,6 jours Autonomie maximum : 5,7 jours Localisation 2* Lille (France) Autonomie moyenne : 3,4 jours Autonomie maximum : 4,2 jours Impreso: 2013-05-13 Localisation 3* Berlin (Allemagne) Autonomie moyenne : 4,2 jours Autonomie maximum : 5,3 jours 32 Ces valeurs sont calculées en fonction du rayonnement solaire moyen enregistré au cours de l'année. En raison des conditions climatiques ponctuelles, l'autonomie peut ne pas atteindre les valeurs indiquées. Il est conseillé de réaliser une étude préalable pour chaque emplacement afin de connaître le comportement et l'autonomie de l'ensemble solaire. Fonctionnement de 8 heures par jour. * Possibilité d'interruption du fonctionnement à certaines périodes nocturnes au cours de la saison hivernale. Dans ce cas, il est recommandé d'utiliser des luminaires avec régulation de flux. SIMON LIGHTING, S.A.