Le document décrit les changements d'ergonomie apportés à SugarCRM 6.5, visant à améliorer l'expérience utilisateur à travers une navigation simplifiée et l'accès direct à diverses fonctions. La barre de navigation principale a été repositionnée et consolidée, permettant un accès rapide aux modules et fonctionnalités. Des ajustements ont également été faits pour le regroupement des actions et des notifications, rendant l'interface plus intuitive.

1. CHANGEMENT D’ERGONOMIE
AVEC SUGARCRM 6.5
Octobre 2012
Page 1 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

2. CHANGEMENT D’ERGONOMIE AVEC SUGARCRM 6.5
Avec pour objectif principal d’avoir un outil
pensé pour les utilisateurs au quotidien de
l’application, SugarCRM est intervenu sur
différents points de son ergonomie
générale :
La navigation principale pour accéder aux
différents modules
L’accès aux liens tel que le profil utilisateur, le
panneau d’administration, etc.
L’accès aux créations rapides
L’affichage unifié des actions possibles sur les
différents écrans (listing, fiche
d’enregistrement, etc.)
Page 2 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

3. NAVIGATION PRINCIPALE – 1 / 3
La barre de navigation
principale est désormais
positionnée en haut de
l’écran.
L’onglet Accueil n’est
plus présent, il faut
désormais cliquer sur le
« cube » à gauche de la
barre de navigation pour
retourner sur la page
d’accueil.
Page 3 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

4. NAVIGATION PRINCIPALE – 2 / 3
Les actions liées aux modules non visibles par
défaut sont directement accessibles sans clic
supplémentaire pour se positionner sur le module.
Page 4 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

5. NAVIGATION PRINCIPALE – 3 / 3
L’accès au regroupement d’onglet
est directement inclus dans le
menu de navigation principal.
Page 5 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

6. LOGO DE VOTRE SOCIÉTÉ
Le logo est déplacé dans la barre de raccourcis en pied de page.
Page 6 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

7. CRÉATION RAPIDE & NOTIFICATIONS
La barre de raccourcis pour accéder aux créations rapides est regroupée
dans un menu accessible au travers de l’icone « + » à droite de la barre de
navigation principale.
Les notifications visibles
par les administrateurs
et concernant les
anomalies de
configuration sont aussi
déplacées sur la droite
de la barre de
navigation principale.
Page 7 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

8. MENU PROFIL, ADMINISTRATION, AIDE, ETC.
La barre de liens pour accéder au profil de l’utilisateur connecté, au panneau
d’administration ainsi qu’aux autres liens est désormais regroupée dans un
menu accessible au clic sur le nom de l’utilisateur connecté.
Page 8 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

9. LISTING D’UN MODULE
Les menus de sélection d’éléments et d’actions disponibles pour cette
sélection sont regroupés en deux listes déroulantes positionnées côte à côte
et avec un accès direct à la première action disponible, ici « Supprimer ».
Page 9 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

10. FICHE D’UN ENREGISTREMENT
Les actions à partir de la fiche d’un enregistrement sont regroupées dans une liste
déroulante avec un accès direct à la première action disponible, ici « Editer ».
Page 10 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

11. SOUS-PANEL
Les actions possibles pour un sous- Les actions possibles pour un
panel sont regroupées dans une enregistrement disponible dans un
liste déroulante avec un accès sous-panel sont regroupées dans
direct à la première action une liste déroulante avec un accès
disponible, ici « Créer tâche ». direct à la première action
disponible, ici « Editer ».
Page 11 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

12. RACCOURCIS ADDITIONNELS
Les raccourcis issus de modules additionnels (comme ici
SynoCalendar), sont maintenant disponibles au travers de la
barre de raccourcis présente en pied de page.
Page 12 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.

13. Des questions ?
Contactez-nous
SYNOLIA – Lyon / Paris
Tel : 04 27 70 53 70 / 01 84 20 00 90
Email : sugar@synolia.com
Web : www.synolia.com
@synolia
Page 13 Toute reproduction, même partielle, tout transfert à un tiers, sous quelque forme que ce soit, sont strictement interdits sans
autorisation préalable écrite de SYNOLIA, propriétaire exclusif de ce document.