Le document décrit l'incorporation de code C dans R et la création d'un package R, en soulignant l'amélioration des performances grâce à l'utilisation de C pour les opérations lentes. Il explique les étapes pour écrire, compiler et intégrer des fonctions C dans R, ainsi que la création d'un package structuré pour faciliter son utilisation par d'autres. Enfin, il fournit des recommandations pour la documentation et la compilation du package à l'aide d'outils appropriés.