Le document présente l'e-catalogue du CIRB, qui vise à faciliter le commerce électronique pour les administrations publiques de la région bruxelloise en centralisant les achats et en leur offrant une large gamme de produits. Il souligne les avantages d'une gestion simplifiée des marchés publics et l'amélioration de l'efficacité à la fois pour les acheteurs et les fournisseurs. Un succès croissant est noté depuis son lancement, avec des économies de temps et des choix de produits variés.