FLORENCE CASSEZ. Du cran sous écrou - Libération                                        http://www.liberation.fr/monde/2012/09/11/florence-cassez-du...




                 MONDE


                 FLORENCE CASSEZ. Du cran sous écrou
                 11 septembre 2012 à 19:07


                 PORTRAIT   Emprisonnée au Mexique pour «enlèvements», cette Française clame son innocence et
                 pourrait avoir gain de cause cet automne.

                 Par EMMANUELLE STEELS MEXICO, de notre correspondante


                 Indigo, pétrole, marine, cobalt… «Tous les bleus ne s’accordent pas ensemble», explique-t-elle. Florence Cassez
                 parcourt la palette du bleu foncé, la couleur des uniformes des détenues de la prison de Tepepan à Mexico. Elle
                 connaît toutes les nuances insoupçonnées du bleu obscur. Et elle maîtrise toutes les gammes obscures du blues.

                 Incompréhension, détresse, rage, indignation… La Française de 37 ans, dont sept passés derrière les barreaux pour
                 des «enlèvements» dont elle se dit innocente, a expérimenté toutes les strates du désespoir. Aujourd’hui, elle a
                 atteint une forme de sagesse, la maturité de la révolte. Elle se moque bien de ses accusateurs : «Ceux qui me
                 jugent en se confortant dans l’idée commode que je suis coupable ont un train de retard.»

                 Elle parle de son cas avec l’éloquence des tripes, la rhétorique aiguisée par le trop-plein de malheurs. D’un petit
                 visage délicat encadré d’une abondante chevelure, émane une voix claire et impérieuse. Tenace. La voix qu’elle a
                 élevée avec un culot salvateur en février 2006, lorsqu’elle est intervenue à la télé par téléphone depuis sa prison.
                 Elle a dénoncé en direct la mise en scène de son arrestation, organisée par le chef de la police présent sur le
                 plateau, penaud de se voir pris en faute. Six ans plus tard, le juge de la Cour suprême a déclaré que ce montage
                 avait eu un «effet corrupteur» sur tout le dossier. Y compris sur les témoignages des victimes. Biaisés,
                 contradictoires, incohérents, ils constituent la seule base de la condamnation de Cassez à soixante ans de prison.

                 Dans le vacarme de la grande salle de Tepepan, les détenues reçoivent leurs proches, les jours de visite. Florence
                 Cassez, elle, voit défiler des journalistes et des politiciens. Vingt fois, mille fois, elle raconte son «affaire». En ce
                 jeudi pluvieux de juillet, elle accueille pourtant ce nouvel entretien avec chaleur et enthousiasme. Sur sa table :
                 nappe, serviettes, victuailles… Elle reçoit comme dans un salon de thé, soucieuse du moindre détail. Mais deux
                 semaines auparavant, l’immonde bouillie carcérale l’a envoyée à l’hôpital : salmonellose. Le calvaire dans le
                 calvaire.

                 Constamment en action, ses doigts virevoltent, cherchant le sucre et le café, sautant de son agenda à son paquet
                 de cigarettes. La cascade ondulée de cheveux roux qui lui tombe jusqu’à la taille bondit au gré de ses
                 mouvements, dominant l’espace. Elle égrène les éléments de son dossier, elle s’emballe et ses bras battent l’air.
                 Elle est toujours sous tension. D’ailleurs elle ne dort presque pas.

                 Agitée déjà alors qu’elle n’a que 16 ans, la fille peu studieuse mais bosseuse quitte l’école et le foyer parental de
                 Béthune (Nord) pour avancer à grandes foulées dans le monde professionnel. «Jamais peur de travailler», assène-
                 t-elle, en évoquant ses années comme vendeuse puis directrice d’un grand magasin à Calais. L’ambition la
                 consume, elle se brûle les ailes. Quand son frère lui propose de le rejoindre au Mexique, elle fonce dans l’idée d’y
                 passer quelques mois pour apprendre l’espagnol. «En France, il y avait un plafond au-dessus de ma tête.» Elle
                 rencontre Israel Vallarta, qui devient son petit ami puis un simple copain. Ils seront arrêtés ensemble, accusés
                 d’avoir kidnappé trois personnes. Ses yeux se voilent lorsqu’elle raconte le bonheur qui a volé en éclats le jour de
                 son arrestation. Elle venait d’être embauchée dans un grand hôtel de Mexico. D’abord, hôtesse étage VIP. Elle
                 maîtrise. Au bout de deux semaines, le directeur la promeut et lui lance : «T’as pas une sœur jumelle ?» Elle se
                 sent reconnue, galvanisée. «L’avenir s’ouvrait à moi.» L’arrestation et les accusations brisent son élan : «C’est
                 comme si on m’avait jeté un puzzle à la figure, je ne pouvais pas remettre les pièces en place. J’ai rien compris.»

                 Il est confortable, dit-elle, de la croire coupable. La presse, mexicaine et française, lui a façonné une personnalité
                 ad hoc. «Diabolique !» titrait un hebdo. «J’étais une nana simple et ils m’ont piétinée, ils ont créé un monstre.» Les
                 journalistes mexicains ont bu sans retenue à la source policière qui les abreuvait de mensonges sur la
                 «kidnappeuse française», qualifiée de «belle» et «perfide» comme si un attribut renvoyait à l’autre. Certains
                 reporters viennent aujourd’hui lui rendre visite, contrits. Elle leur dit : «Ne me regardez pas moi, regardez mon
                 dossier. Je ne suis pas parfaite : je suis innocente.»

                 Au début, elle a passé de longs mois repliée sur elle-même, pensant être victime d’une méprise, d’une
                 «aberration», attendant une libération imminente. Puis elle a ouvert les yeux sur la réalité : police corrompue,
                 torture, système judiciaire en lambeaux. «Je me suis rendu compte que beaucoup de Mexicains vivaient la même
                 injustice.» Coupable fabriquée parmi tant d’autres, elle s’est sentie moins seule. Maintenant, elle exhorte les
                 Mexicains : «Utilisez-moi, utilisez mon cas pour changer votre pays, votre justice. Je m’en fous d’être un symbole
                 mais je veux que mon cas crée un précédent.» Les autres détenues disent l’admirer. «La prison l’a grandie»,
                 estime Margarita. Une autre, Daniela, choquée du traitement que lui a infligé la presse, pense que «les médias sont
                 des porcs».

                 Son souci de bien présenter, le soin qu’elle accorde à son allure - élégance développée dans les limites de la
                 réclusion et des contraintes chromatiques - tiennent plus de la résistance que de la coquetterie. C’est le rempart
                 qu’elle dresse contre la pesanteur. «Elle est narcissique et ici, il faut l’être», résume une détenue. S’abandonner
                 aux tenues informes, ce serait dériver, se perdre. Elle veut rester la Florence pro. Elle se donne du boulot. «Je suis
                 au bureau», dit-elle parfois, pendue au téléphone de la cabine de la prison, organisant sa défense. Elle est sur le
                 point de gagner : «J’ai gueulé et ça en a obligé plus d’un à ouvrir mon dossier et à reconnaître mon innocence. Mes
                 soutiens sont de taille.»

                 Pour contrecarrer l’épuisement, la saturation, elle affectionne les conversations normales, légères, les moments




1 sur 2                                                                                                                                      17/09/12 17:48
FLORENCE CASSEZ. Du cran sous écrou - Libération                                      http://www.liberation.fr/monde/2012/09/11/florence-cassez-du...


                 «vernis à ongles», touches de couleur sur fond de bleu. Elle peint des aquarelles qui s’exposent à Paris. Elle qui
                 n’ouvrait jamais un livre, dévore Rousseau, Zweig, et «tout sur l’affaire Dreyfus». Sur Outreau et les erreurs
                 judiciaires aussi, même si elle affirme «ne pas être victime d’une erreur judiciaire mais d’un montage». Elle aime
                 rire à s’en décrocher la mâchoire. Elle observe le paquet dont une de ses visiteuses sort une cigarette et à la vue
                 de la photo rébarbative d’un poumon carbonisé, elle feint l’effarement, espiègle : «T’es sûre que tu veux l’allumer
                 ?» Rire tonitruant.

                 Ce qu’elle attend de la Cour suprême ? «Que justice soit faite», répond-elle, avant de se dérider : «Et vite, parce
                 qu’il y en a marre là !» Mais pour parler du futur, elle redevient grave : «Un travail et peut-être l’amour, un bébé.
                 Des choses simples et vraies. Pas de mensonges.» Elle en a eu sa dose.

                 Florence cassez en 6 dates
                 1974 Naissance à Lille.

                 Mars 2003 Installation au Mexique.

                 8-9 décembre 2005 Arrestation.

                 Mars 2009 Condamnation à soixante ans de prison.

                 Février 2011 Annulation de l’Année du Mexique en France.

                 2012 Etude du dossier par la Cour suprême mexicaine.




2 sur 2                                                                                                                                  17/09/12 17:48

Florence cassez. du cran sous écrou libération

  • 1.
    FLORENCE CASSEZ. Ducran sous écrou - Libération http://www.liberation.fr/monde/2012/09/11/florence-cassez-du... MONDE FLORENCE CASSEZ. Du cran sous écrou 11 septembre 2012 à 19:07 PORTRAIT Emprisonnée au Mexique pour «enlèvements», cette Française clame son innocence et pourrait avoir gain de cause cet automne. Par EMMANUELLE STEELS MEXICO, de notre correspondante Indigo, pétrole, marine, cobalt… «Tous les bleus ne s’accordent pas ensemble», explique-t-elle. Florence Cassez parcourt la palette du bleu foncé, la couleur des uniformes des détenues de la prison de Tepepan à Mexico. Elle connaît toutes les nuances insoupçonnées du bleu obscur. Et elle maîtrise toutes les gammes obscures du blues. Incompréhension, détresse, rage, indignation… La Française de 37 ans, dont sept passés derrière les barreaux pour des «enlèvements» dont elle se dit innocente, a expérimenté toutes les strates du désespoir. Aujourd’hui, elle a atteint une forme de sagesse, la maturité de la révolte. Elle se moque bien de ses accusateurs : «Ceux qui me jugent en se confortant dans l’idée commode que je suis coupable ont un train de retard.» Elle parle de son cas avec l’éloquence des tripes, la rhétorique aiguisée par le trop-plein de malheurs. D’un petit visage délicat encadré d’une abondante chevelure, émane une voix claire et impérieuse. Tenace. La voix qu’elle a élevée avec un culot salvateur en février 2006, lorsqu’elle est intervenue à la télé par téléphone depuis sa prison. Elle a dénoncé en direct la mise en scène de son arrestation, organisée par le chef de la police présent sur le plateau, penaud de se voir pris en faute. Six ans plus tard, le juge de la Cour suprême a déclaré que ce montage avait eu un «effet corrupteur» sur tout le dossier. Y compris sur les témoignages des victimes. Biaisés, contradictoires, incohérents, ils constituent la seule base de la condamnation de Cassez à soixante ans de prison. Dans le vacarme de la grande salle de Tepepan, les détenues reçoivent leurs proches, les jours de visite. Florence Cassez, elle, voit défiler des journalistes et des politiciens. Vingt fois, mille fois, elle raconte son «affaire». En ce jeudi pluvieux de juillet, elle accueille pourtant ce nouvel entretien avec chaleur et enthousiasme. Sur sa table : nappe, serviettes, victuailles… Elle reçoit comme dans un salon de thé, soucieuse du moindre détail. Mais deux semaines auparavant, l’immonde bouillie carcérale l’a envoyée à l’hôpital : salmonellose. Le calvaire dans le calvaire. Constamment en action, ses doigts virevoltent, cherchant le sucre et le café, sautant de son agenda à son paquet de cigarettes. La cascade ondulée de cheveux roux qui lui tombe jusqu’à la taille bondit au gré de ses mouvements, dominant l’espace. Elle égrène les éléments de son dossier, elle s’emballe et ses bras battent l’air. Elle est toujours sous tension. D’ailleurs elle ne dort presque pas. Agitée déjà alors qu’elle n’a que 16 ans, la fille peu studieuse mais bosseuse quitte l’école et le foyer parental de Béthune (Nord) pour avancer à grandes foulées dans le monde professionnel. «Jamais peur de travailler», assène- t-elle, en évoquant ses années comme vendeuse puis directrice d’un grand magasin à Calais. L’ambition la consume, elle se brûle les ailes. Quand son frère lui propose de le rejoindre au Mexique, elle fonce dans l’idée d’y passer quelques mois pour apprendre l’espagnol. «En France, il y avait un plafond au-dessus de ma tête.» Elle rencontre Israel Vallarta, qui devient son petit ami puis un simple copain. Ils seront arrêtés ensemble, accusés d’avoir kidnappé trois personnes. Ses yeux se voilent lorsqu’elle raconte le bonheur qui a volé en éclats le jour de son arrestation. Elle venait d’être embauchée dans un grand hôtel de Mexico. D’abord, hôtesse étage VIP. Elle maîtrise. Au bout de deux semaines, le directeur la promeut et lui lance : «T’as pas une sœur jumelle ?» Elle se sent reconnue, galvanisée. «L’avenir s’ouvrait à moi.» L’arrestation et les accusations brisent son élan : «C’est comme si on m’avait jeté un puzzle à la figure, je ne pouvais pas remettre les pièces en place. J’ai rien compris.» Il est confortable, dit-elle, de la croire coupable. La presse, mexicaine et française, lui a façonné une personnalité ad hoc. «Diabolique !» titrait un hebdo. «J’étais une nana simple et ils m’ont piétinée, ils ont créé un monstre.» Les journalistes mexicains ont bu sans retenue à la source policière qui les abreuvait de mensonges sur la «kidnappeuse française», qualifiée de «belle» et «perfide» comme si un attribut renvoyait à l’autre. Certains reporters viennent aujourd’hui lui rendre visite, contrits. Elle leur dit : «Ne me regardez pas moi, regardez mon dossier. Je ne suis pas parfaite : je suis innocente.» Au début, elle a passé de longs mois repliée sur elle-même, pensant être victime d’une méprise, d’une «aberration», attendant une libération imminente. Puis elle a ouvert les yeux sur la réalité : police corrompue, torture, système judiciaire en lambeaux. «Je me suis rendu compte que beaucoup de Mexicains vivaient la même injustice.» Coupable fabriquée parmi tant d’autres, elle s’est sentie moins seule. Maintenant, elle exhorte les Mexicains : «Utilisez-moi, utilisez mon cas pour changer votre pays, votre justice. Je m’en fous d’être un symbole mais je veux que mon cas crée un précédent.» Les autres détenues disent l’admirer. «La prison l’a grandie», estime Margarita. Une autre, Daniela, choquée du traitement que lui a infligé la presse, pense que «les médias sont des porcs». Son souci de bien présenter, le soin qu’elle accorde à son allure - élégance développée dans les limites de la réclusion et des contraintes chromatiques - tiennent plus de la résistance que de la coquetterie. C’est le rempart qu’elle dresse contre la pesanteur. «Elle est narcissique et ici, il faut l’être», résume une détenue. S’abandonner aux tenues informes, ce serait dériver, se perdre. Elle veut rester la Florence pro. Elle se donne du boulot. «Je suis au bureau», dit-elle parfois, pendue au téléphone de la cabine de la prison, organisant sa défense. Elle est sur le point de gagner : «J’ai gueulé et ça en a obligé plus d’un à ouvrir mon dossier et à reconnaître mon innocence. Mes soutiens sont de taille.» Pour contrecarrer l’épuisement, la saturation, elle affectionne les conversations normales, légères, les moments 1 sur 2 17/09/12 17:48
  • 2.
    FLORENCE CASSEZ. Ducran sous écrou - Libération http://www.liberation.fr/monde/2012/09/11/florence-cassez-du... «vernis à ongles», touches de couleur sur fond de bleu. Elle peint des aquarelles qui s’exposent à Paris. Elle qui n’ouvrait jamais un livre, dévore Rousseau, Zweig, et «tout sur l’affaire Dreyfus». Sur Outreau et les erreurs judiciaires aussi, même si elle affirme «ne pas être victime d’une erreur judiciaire mais d’un montage». Elle aime rire à s’en décrocher la mâchoire. Elle observe le paquet dont une de ses visiteuses sort une cigarette et à la vue de la photo rébarbative d’un poumon carbonisé, elle feint l’effarement, espiègle : «T’es sûre que tu veux l’allumer ?» Rire tonitruant. Ce qu’elle attend de la Cour suprême ? «Que justice soit faite», répond-elle, avant de se dérider : «Et vite, parce qu’il y en a marre là !» Mais pour parler du futur, elle redevient grave : «Un travail et peut-être l’amour, un bébé. Des choses simples et vraies. Pas de mensonges.» Elle en a eu sa dose. Florence cassez en 6 dates 1974 Naissance à Lille. Mars 2003 Installation au Mexique. 8-9 décembre 2005 Arrestation. Mars 2009 Condamnation à soixante ans de prison. Février 2011 Annulation de l’Année du Mexique en France. 2012 Etude du dossier par la Cour suprême mexicaine. 2 sur 2 17/09/12 17:48