Le document présente les principaux gaz à effet de serre, leurs origines et durées de vie, en se concentrant sur le dioxyde de carbone, le méthane, l'oxyde nitreux, et d'autres gaz tels que les CFC et SF6. Au Québec, en 2000, les émissions de GES s'élevaient à 88,3 millions de tonnes équivalent CO2, avec les transports et l'industrie étant les plus grands contributeurs. Entre 1990 et 2000, les émissions ont augmenté de 2,3 % principalement en raison de l'augmentation des transports, tandis que certains secteurs comme l'industrie et les déchets ont vu une diminution de leurs émissions.