Le document examine la possibilité de concilier croissance économique et réduction des émissions de gaz à effet de serre, mettant en avant le défi historique de découpler croissance et consommation d'énergie. Bien que la France ait fixé des objectifs ambitieux de réduction de l'énergie, la transition énergétique pourrait avoir un impact limité sur la croissance du PIB tout en créant des emplois, notamment dans les énergies renouvelables. Finalement, un modèle de 'croissance verte' apparaît comme nécessaire pour relancer l'économie mondiale tout en respectant les impératifs environnementaux.