SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
Télécharger pour lire hors ligne
Décrets, arrêtés, circulaires
TEXTES GÉNÉRAUX
MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
ET DE LA RECHERCHE
Arrêté du 5 mai 2017 relatif à la mise en œuvre du rendez-vous de carrière des personnels
enseignants, d’éducation et de psychologues du ministère chargé de l’éducation nationale
NOR : MENH1712641A
La ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche,
Vu la loi no
83-634 du 11 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi
no
84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat ;
Vu le décret no
70-738 du 12 août 1970 modifié relatif au statut particulier des conseillers principaux
d’éducation ;
Vu le décret no
72-580 du 4 juillet 1972 modifié relatif au statut particulier des professeurs agrégés de
l’enseignement du second degré ;
Vu le décret no
72-581 du 4 juillet 1972 modifié relatif au statut particulier des professeurs certifiés ;
Vu le décret no
72-583 du 4 juillet 1972 modifié définissant certains éléments du statut particulier des adjoints
d’enseignement ;
Vu le décret no
80-627 du 4 août 1980 modifié relatif au statut particulier des professeurs d’éducation physique et
sportive ;
Vu le décret no
90-680 du 1er
août 1990 modifié relatif au statut particulier des professeurs des écoles ;
Vu le décret no
92-1189 du 6 novembre 1992 modifié relatif au statut particulier des professeurs de lycée
professionnel ;
Vu le décret no
2017-120 du 1er
février 2017 portant dispositions statutaires relatives aux psychologues de
l’éducation nationale,
Arrête :
Art. 1er
. – Les dispositions du présent arrêté s’appliquent aux personnels enseignants, d’éducation et
psychologues du ministère chargé de l’éducation suivants :
1o
Les conseillers principaux d’éducation ;
2o
Les professeurs agrégés ;
3o
Les professeurs certifiés ;
4o
Les adjoints d’enseignement ;
5o
Les professeurs d’éducation physique et sportive ;
6o
Les professeurs des écoles ;
8o
Les professeurs de lycée professionnel ;
7o
Les psychologues de l’éducation nationale.
Art. 2. – Dans les conditions prévues par leurs statuts respectifs, les personnels mentionnés à l’article 1 du
présent arrêté bénéficient de trois rendez-vous de carrière, à l’exception des adjoints d’enseignement, qui
bénéficient de deux rendez-vous de carrière.
Art. 3. – L’agent est informé individuellement, avant le début des vacances d’été, de la programmation d’un
rendez-vous de carrière pour l’année scolaire à venir. Une notice présentant les enjeux et le déroulé du rendez-vous
de carrière est jointe à cette information.
Le calendrier du rendez- vous de carrière est notifié à l’agent au plus tard un mois avant la date de celui-ci.
Dans les cas où le rendez-vous de carrière comprend plusieurs entretiens, le délai entre deux entretiens ne peut
excéder six semaines.
Art. 4. – Le compte rendu du rendez-vous de carrière est réalisé à l’aide de l’un des cinq modèles annexés au
présent arrêté.
Le corps auquel appartient l’agent ainsi que sa position statutaire déterminent le modèle à utiliser, conformément
à l’annexe 6 du présent arrêté.
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
Art. 5. – Dans tous les cas le compte rendu est notifié à l’agent qui peut, dans un délai de trois semaines,
formuler par écrit dans la partie du compte-rendu réservée à cet effet des observations.
Art. 6. – L’appréciation finale de la valeur professionnelle qui figure au compte rendu est notifiée dans les deux
semaines après la rentrée scolaire suivant celle au cours de laquelle le rendez-vous de carrière a eu lieu.
Art. 7. – Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
Fait le 5 mai 2017.
NAJAT VALLAUD-BELKACEM
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
ANNEXES
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396

Contenu connexe

Similaire à Grilles indiciaires enseignement superieur

Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvre
Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvreParcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvre
Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvreSociété Tripalio
 
News Views - Rien de fictif dans tout cela
News Views - Rien de fictif dans tout celaNews Views - Rien de fictif dans tout cela
News Views - Rien de fictif dans tout celaRachel Bocher
 
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout cela
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout celaLes News / Les Views - Rien de fictif dans tout cela
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout celaRéseau Pro Santé
 
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraud
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraudCig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraud
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraudDominique Gayraud
 
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017Ppcr cdg 77 09 novembre 2017
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017Dominique Gayraud
 
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitude
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitudeSalariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitude
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitudeSociété Tripalio
 
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-a
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-aLe clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-a
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-aDominique Gayraud
 
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...Société Tripalio
 
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90Dominique Gayraud
 

Similaire à Grilles indiciaires enseignement superieur (9)

Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvre
Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvreParcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvre
Parcoursup : création du service chargé de la maîtrise d'oeuvre
 
News Views - Rien de fictif dans tout cela
News Views - Rien de fictif dans tout celaNews Views - Rien de fictif dans tout cela
News Views - Rien de fictif dans tout cela
 
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout cela
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout celaLes News / Les Views - Rien de fictif dans tout cela
Les News / Les Views - Rien de fictif dans tout cela
 
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraud
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraudCig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraud
Cig versailles actualités statutaires n° 257 janvier 2017 d gayraud
 
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017Ppcr cdg 77 09 novembre 2017
Ppcr cdg 77 09 novembre 2017
 
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitude
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitudeSalariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitude
Salariés agricoles : formulaires d'aptitude ou d'inaptitude
 
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-a
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-aLe clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-a
Le clin d'oeil cdg 53n 2018-04-janvier-grille-a
 
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...
Indemnités des présidents des chambres disciplinaires et sections des assuran...
 
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90
Circulaire09 17 echelon-avacement_unique cdg 90
 

Plus de Dominique Gayraud

Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...
Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...
Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...Dominique Gayraud
 
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territoriale
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territorialeMise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territoriale
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territorialeDominique Gayraud
 
calendrier_des_reunions_cos_2021
calendrier_des_reunions_cos_2021calendrier_des_reunions_cos_2021
calendrier_des_reunions_cos_2021Dominique Gayraud
 
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020Dominique Gayraud
 
Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)
 Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018) Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)
Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)Dominique Gayraud
 
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018Dominique Gayraud
 
Assemblee generale association delai convocation modalites
Assemblee generale association delai convocation modalitesAssemblee generale association delai convocation modalites
Assemblee generale association delai convocation modalitesDominique Gayraud
 
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24Dominique Gayraud
 
Note information le_cpf cdg 24
Note information le_cpf cdg 24Note information le_cpf cdg 24
Note information le_cpf cdg 24Dominique Gayraud
 
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiques
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiquesSamu avant Naomi, d'autres cas tragiques
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiquesDominique Gayraud
 
La gestion organique des associations. blog
La gestion organique des associations. blogLa gestion organique des associations. blog
La gestion organique des associations. blogDominique Gayraud
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me editionDominique Gayraud
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me editionDominique Gayraud
 
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...Dominique Gayraud
 
Fm bureau association loi 1901
Fm bureau association loi 1901Fm bureau association loi 1901
Fm bureau association loi 1901Dominique Gayraud
 
Fm administrateur association li 1901
Fm administrateur association li 1901Fm administrateur association li 1901
Fm administrateur association li 1901Dominique Gayraud
 
Droit des associations mai 2018
Droit des associations mai 2018Droit des associations mai 2018
Droit des associations mai 2018Dominique Gayraud
 
Droit des associations mai 2018 ag jaune
Droit des associations mai 2018 ag jauneDroit des associations mai 2018 ag jaune
Droit des associations mai 2018 ag jauneDominique Gayraud
 
Conservation des documents au sein d'une association
Conservation des documents au sein d'une associationConservation des documents au sein d'une association
Conservation des documents au sein d'une associationDominique Gayraud
 

Plus de Dominique Gayraud (20)

Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...
Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...
Vie associative organiser son ag pendant la crise sanitaire mai juin 2021. bi...
 
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territoriale
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territorialeMise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territoriale
Mise en oeuvre de l'action sociale dans la fonction publique territoriale
 
calendrier_des_reunions_cos_2021
calendrier_des_reunions_cos_2021calendrier_des_reunions_cos_2021
calendrier_des_reunions_cos_2021
 
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020
Association fiche memo-nouveau-plan-comptable-les-principaux-changements 2020
 
Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)
 Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018) Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)
Autre livret_d_accueil_(maj_05.2018)
 
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018
Bulletin documentaire du 15 au 28 juin 2018
 
Assemblee generale association delai convocation modalites
Assemblee generale association delai convocation modalitesAssemblee generale association delai convocation modalites
Assemblee generale association delai convocation modalites
 
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24
Note information le_cpf_reprise_dif cdg 24
 
Note information le_cpf cdg 24
Note information le_cpf cdg 24Note information le_cpf cdg 24
Note information le_cpf cdg 24
 
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiques
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiquesSamu avant Naomi, d'autres cas tragiques
Samu avant Naomi, d'autres cas tragiques
 
La gestion organique des associations. blog
La gestion organique des associations. blogLa gestion organique des associations. blog
La gestion organique des associations. blog
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me edition
 
Livret association
Livret associationLivret association
Livret association
 
Livret associations 3me edition
Livret associations 3me editionLivret associations 3me edition
Livret associations 3me edition
 
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...
Les ressources associations conseil d'administration et bureau associations m...
 
Fm bureau association loi 1901
Fm bureau association loi 1901Fm bureau association loi 1901
Fm bureau association loi 1901
 
Fm administrateur association li 1901
Fm administrateur association li 1901Fm administrateur association li 1901
Fm administrateur association li 1901
 
Droit des associations mai 2018
Droit des associations mai 2018Droit des associations mai 2018
Droit des associations mai 2018
 
Droit des associations mai 2018 ag jaune
Droit des associations mai 2018 ag jauneDroit des associations mai 2018 ag jaune
Droit des associations mai 2018 ag jaune
 
Conservation des documents au sein d'une association
Conservation des documents au sein d'une associationConservation des documents au sein d'une association
Conservation des documents au sein d'une association
 

Grilles indiciaires enseignement superieur

  • 1. Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE Arrêté du 5 mai 2017 relatif à la mise en œuvre du rendez-vous de carrière des personnels enseignants, d’éducation et de psychologues du ministère chargé de l’éducation nationale NOR : MENH1712641A La ministre de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche, Vu la loi no 83-634 du 11 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi no 84-16 du 11 janvier 1984 modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat ; Vu le décret no 70-738 du 12 août 1970 modifié relatif au statut particulier des conseillers principaux d’éducation ; Vu le décret no 72-580 du 4 juillet 1972 modifié relatif au statut particulier des professeurs agrégés de l’enseignement du second degré ; Vu le décret no 72-581 du 4 juillet 1972 modifié relatif au statut particulier des professeurs certifiés ; Vu le décret no 72-583 du 4 juillet 1972 modifié définissant certains éléments du statut particulier des adjoints d’enseignement ; Vu le décret no 80-627 du 4 août 1980 modifié relatif au statut particulier des professeurs d’éducation physique et sportive ; Vu le décret no 90-680 du 1er août 1990 modifié relatif au statut particulier des professeurs des écoles ; Vu le décret no 92-1189 du 6 novembre 1992 modifié relatif au statut particulier des professeurs de lycée professionnel ; Vu le décret no 2017-120 du 1er février 2017 portant dispositions statutaires relatives aux psychologues de l’éducation nationale, Arrête : Art. 1er . – Les dispositions du présent arrêté s’appliquent aux personnels enseignants, d’éducation et psychologues du ministère chargé de l’éducation suivants : 1o Les conseillers principaux d’éducation ; 2o Les professeurs agrégés ; 3o Les professeurs certifiés ; 4o Les adjoints d’enseignement ; 5o Les professeurs d’éducation physique et sportive ; 6o Les professeurs des écoles ; 8o Les professeurs de lycée professionnel ; 7o Les psychologues de l’éducation nationale. Art. 2. – Dans les conditions prévues par leurs statuts respectifs, les personnels mentionnés à l’article 1 du présent arrêté bénéficient de trois rendez-vous de carrière, à l’exception des adjoints d’enseignement, qui bénéficient de deux rendez-vous de carrière. Art. 3. – L’agent est informé individuellement, avant le début des vacances d’été, de la programmation d’un rendez-vous de carrière pour l’année scolaire à venir. Une notice présentant les enjeux et le déroulé du rendez-vous de carrière est jointe à cette information. Le calendrier du rendez- vous de carrière est notifié à l’agent au plus tard un mois avant la date de celui-ci. Dans les cas où le rendez-vous de carrière comprend plusieurs entretiens, le délai entre deux entretiens ne peut excéder six semaines. Art. 4. – Le compte rendu du rendez-vous de carrière est réalisé à l’aide de l’un des cinq modèles annexés au présent arrêté. Le corps auquel appartient l’agent ainsi que sa position statutaire déterminent le modèle à utiliser, conformément à l’annexe 6 du présent arrêté. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 2. Art. 5. – Dans tous les cas le compte rendu est notifié à l’agent qui peut, dans un délai de trois semaines, formuler par écrit dans la partie du compte-rendu réservée à cet effet des observations. Art. 6. – L’appréciation finale de la valeur professionnelle qui figure au compte rendu est notifiée dans les deux semaines après la rentrée scolaire suivant celle au cours de laquelle le rendez-vous de carrière a eu lieu. Art. 7. – Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française. Fait le 5 mai 2017. NAJAT VALLAUD-BELKACEM 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 3. ANNEXES 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 4. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 5. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 6. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 7. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 8. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 9. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 10. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 11. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 12. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 13. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 14. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 15. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396
  • 16. 10 mai 2017 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 36 sur 396