La ville de Dollard-des-Ormeaux, couvrant 15,1 km2 avec une population de 50 154, a développé un Système d'Information Géographique (SIG) pour intégrer et gérer des données municipales. Depuis 1998, elle a mis en place des technologies informatiques et des partenariats pour structurer les bases de données, numériser des infrastructures et améliorer l'accès à l'information pour une gestion municipale efficace. Le SIG permet une consultation centralisée des données, renforçant la prise de décision et la gestion dans divers domaines tels que l'urbanisme, le transport et l'environnement.

1. Ville
de
Dollard-­‐des-­‐Ormeaux

2. Superficie 15,1 km²
Population
50 154
Budget 76 270 600 $
Le développement du territoire
est pratiquement complet et
majoritairement résidentiel.

3. ®
1998
Tournant vers les nouvelles technologies informatiques
(réseau informatique municipal, messagerie électronique, accès au Web)
®
Volonté de partager et de décloisonner l’information
®
Rencontre avec la firme de consultants Intélec Géomatique
®
Septembre 2000, mandat accordé à la firme d’experts-conseils/consultants TESULT inc. :
- analyse des besoins
- élaboration d’un plan d’action
- présentation au conseil municipal, adoption du premier budget
®
Deux mandats exécutés par TECSULT :
- structuration des bases de données
- relevé par GPS et station totale de la totalité des infrastructures
®
Logiciels choisis : AutoCad Map, MapGuide Server et Geomap
®
Fin 2001, diffusion d’une première version du SIG :
- matrice graphique avec base de données CUM
- bâtiments, numéros civiques et photos des façades
- orthophotographie noir et blanc, base de données Microsoft Access

4. ®
De 2001 à 2006
- réseaux souterrains d’aqueduc et d’égouts
- numérisation à partir du relevé terrain
- structuration des données
- collecte et intégration des informations
-archives du Service de l’aménagement urbain et de l‘ingénierie (140 000 documents)
- numérisation des documents
- structuration et intégration des données
-système de gestion des arbres (SIGMA)
®
En 2007
- migration SQL Serveur
- intégration des données du rôle foncier (AS400)
- mise à jour quotidienne du rôle foncier, des demandes des citoyens et des mutations
®
En 2008
- migration vers la version SQL du logiciel AquaCAD
- intégration des données collectées en 2003
- utilisation des données provenant d’AquaCAD
®
En 2009
- système automatisé d’appels SOMUM
- sélection de propriétés via le SIG
- système de requêtes des citoyens ICARE
- intégration bidirectionnelle

5. La géomatique est un outil
d’intégration et de diffusion de
données provenant de différents
systèmes corporatifs.
La mise à jour des données et les
fonctionnalités propres à chaque
système sont exécutés à l’intérieur
des logiciels experts.
En intégrant ces données au SIG, on
permet à tous les utilisateurs de
consulter ces données.
L’ a c c è s à l ’ e n s e m b l e d e c e s
informations via une seule application
Web fait du SIG un outil puissant et
efficace pour la prise de décision et la
gestion municipale.

6. ®
Arbres
Localisation des arbres situés dans les emprises publiques
(fiche descriptive, informations provenant de SIGMA)
®
Bâtiments
Localisation et numéros civiques
Photographies des façades, documents archivés
Données DGEQ et Statistique Canada
Détails entrées descendantes, vidéos d’inspection des branchements
Photos des enseignes et plans des branchements des bâtiments commerciaux
Usages permis et grilles de zonage
®
Copropriétés
Localisation avec fiche descriptive lots communs / lots exclusifs
Consultation des plans de cadastre
®
DGEQ
Liste des électeurs produite par le Directeur général des élections du Québec
®
Districts électoraux
Carte des districts électoraux avec fiche descriptive
®
Entrées en pente
Localisation des propriétés avec entrée descendante avec fiche descriptive
(informations provenant du Service des travaux publics)
®
Feux de circulation
Localisation des feux, des conduits souterrains, des conduits de synchronisation,
des points d’alimentation électrique et des boucles de détection
®
Gels d’eau
Localisation des propriétés ayant subi un gel d’eau avec fiche descriptive
(informations provenant du Service des travaux publics)
®
Google Street View
Affichage de Google Street View à l’endroit sélectionné par l’utilisateur

7. Cette fiche est obtenue en
sélectionnant un arbre public.
Ces données proviennent de notre
logiciel de gestion des arbres
(SIGMA).
Nous avons la localisation et la
description de 9 378 arbres situés à
l’intérieur des emprises de rues et de
certains parcs.

8. ®
Lotissement
Lignes de lots, numéros et dimensions
Rôle foncier de DDO et mutations
Rôle foncier de Montréal (OASIS)
Usages permis et grilles de zonage
Description des commerces
Concordance cadastrale, consultation du plan cadastral
Lien avec le système de requêtes
Lien avec le système automatisé des appels
®
Lots vacants
Localisation des lots vacants avec fiche descriptive
®
Parcs
Localisation et aménagement des parcs
Affichage et consultation des requêtes liées aux parcs
®
Photos aériennes
Photographies aériennes prises en 2003, 2005, 2007, 2009 et 2011
fournies par la Communauté métropolitaine de Montréal
®
Pistes cyclables
Localisation des pistes et bandes cyclables
®
Plans profils des rues Consultation des plans profils des rues
®
Plans thématiques
Consultation des plans montrant l’historique du développement de la Ville
Consultation des plans de zonage
®
Réseau d’aqueduc
Localisation des conduits souterrains, bornes-fontaines, vannes, entrées de services
(géométrie et informations provenant d’AquaCAD)
Localisation des fuites d’eau à partir de fiches provenant des Travaux publics
®
Réseau de transport Localisation des circuits d’autobus et abribus de la Société de transport de Montréal

9.
La localisation des conduites a été
faite à partir de nos relevés
d’arpentage et ajustée par la suite
dans le logiciel de gestion des
infrastructures urbaines AquaCAD.
Les données recueillies en 2001 à
partir de nos plans profils et contrats
ont été intégrées au logiciel
AquaCAD en 2007.
La géométrie et les informations
apparaissant au SIG sont extraites
du logiciel AquaCAD.
Certaines données inventoriées en
2001 sont également disponibles.
Le SIG nous donne accès à 18 280
vidéos et 81 294 photographies des
inspections des conduites et regards
d’égouts

10. ®
Réseau d’éclairage
Localisation des lampadaires, conduits souterrains et
points d’alimentation électrique avec fiche descriptive
®
Réseau d’égouts
Localisation des conduites souterraines, regards, puisards
Consultation des données, des photos et vidéos d’inspection
(géométrie et informations provenant d’AquaCAD)
®
Réseau routier
Informations sur les structures de pavage avec fiche descriptive
Localisation des points d’auscultation des chaussées pris en 2012
Consultation des résultats et photographies
®
Rues
Tracé général des rues, toponymie et emprises
Consultation des requêtes liées
®
Servitudes
Localisation des servitudes concernant la Ville, consultation des actes notariés
®
Système de requêtes Consultation des requêtes par rue, parc, propriété privée ou segment de rue
Création de requêtes sur les propriétés privées
®
Taxation
®
Terrains contaminés Localisation des terrains contaminés avec fiche descriptive
®
Zonage
Carte des zones de taxation, affichage des propriétés par matricule
Limites des zones, aires TOD, cours d’eau, milieux humides,
affectations du sol, zonage de l’aéroport,
dérogations mineures avec consultation de la résolution,
localisation des spot-zonings avec consultation du règlement,
usages permis et grilles de zonage

11.
Sélection
de propriétés et
transfert à l’automate d’appels
pour transmettre un message
téléphonique aux résidents.

12. ®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
Serveur virtuel dédié
En intranet seulement
Données en lecture seule mais exportables
Totalité des données accessibles et utilisables
Production de rapports
Récupération des documents disponibles
Relève du Service de l’aménagement urbain et de l’ingénierie
Technicien en géomatique
- mise à jour et validation des données
- intégration avec les systèmes corporatifs
- personnalisation des applications
- collaboration avec le Service des technologies de l’information
Fournisseurs :
Geomap GIS Amérique du Nord
AquaDATA inc.
Techtra inc.
Somum inc.
Micro-Forest
Support technique, développement et logiciels AutoDesk et Geomap
Données des réseaux souterrains, AquaCAD
Données et intégration avec le système de requêtes ICARE
Intégration avec le système automatisé d’appels SOMUM
Données sur les arbres situés dans les rues, SIGMA
Budget annuel 49 500 $
- renouvellement des licences
- soutien technique
- développement des applications

13. ®
Moyenne de 20 utilisateurs par jour :
­ Service de l’aménagement urbain et de l’ingénierie
­ Service des travaux publics
­ Service des affaires juridiques et du greffe
­ Service des sports, loisirs et culture
­ Direction générale
­ Patrouille municipale
®
Accès à une banque de documents importante :
-186 032 documents archivés (plans d’architecture, permis, correspondance, etc.)
-17 278 photographies des façades des bâtiments
-611 photographies de l’intérieur et de l’extérieur des chalets de parcs
-1 900 photographies d’enseignes commerciales
-35 509 photographies prises lors d’un mandat d’auscultation des rues en 2012
-833 plans profils et de branchements de services
-18 280 vidéos d’inspection des conduites et des regards d’égouts
-81 294 photographies des inspections des conduites et des regards d’égouts

14. Dans le système de requêtes,
les données permettant de lier
les requêtes aux adresses, aux
folios, aux segments de rues,
aux îlots de rue ou aux parcs
proviennent du SIG.
Les informations sur la
propriété, la photo du bâtiment
et la carte proviennent
également du SIG.
-Le lien est bidirectionnel

15. Affichage de la liste des
requêtes liées à une propriété,
une rue, un segment de rue, un
îlot de rue ou un parc.
Sélection
et ouverture
directement dans l’application
du système de requêtes.

16. ®
- Évolution vers la plate-forme SiGimWeb
®
- Intégration au futur système de permis de construction de la Division - Permis et inspection
Cette intégration devra être bidirectionnelle
®
- Intégration avec le système de Gestion intégrée des documents du Service des affaires juridiques et du greffe
Implique le développement d’outils d’intégration dans l’environnement Sharepoint
®
- Rendre disponible sur le site Web une version du SIG adaptée au public

17. ®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
Qualité, quantité et variété des informations disponibles
Ouvert à un grand nombre d’utilisateurs
Simplicité d’utilisation
Base cartographique solide et précise
Structuration des données adaptée à nos besoins
Faible dépendance vis-à-vis des fournisseurs
Administration et mise à jour exécutées à l’interne
Une seule personne peut gérer et personnaliser l’ensemble du système
Basée sur des logiciels reconnus (Microsoft SQL, AutoDesk et Geomap)
Facilite l’intégration avec les autres systèmes corporatifs
La géomatique est maintenant perçue comme un outil essentiel
Est devenue un critère dans le choix de certaines technologies informatiques
Part importante de la stratégie de développement du Service des technologies de l’information