Le document présente les défis actuels du commerce, notamment une évolution des comportements des consommateurs vers une diversité et une volatilité accrues. Il propose des clés pour un commerce performant, telles qu'une connaissance approfondie des clients, un plan d'action à moyen terme et une organisation collaborative. Les enjeux incluent la maîtrise de l'urbanisation, l'évolution des rapports de prix et l'avenir des centres commerciaux face à une concurrence croissante.