Le document discute de la mise en œuvre de projets de business intelligence (BI) en utilisant une approche lean-agile, axée sur l'adaptabilité des données et l'implication des utilisateurs. Il souligne l'importance d'un 'puit de données' pour répondre aux besoins futurs et d'une backlog priorisée pour organiser le travail de développement. En intégrant des pratiques agiles, les fonctionnalités peuvent être rapidement développées et livrées, favorisant ainsi l'innovation et l'ajustement aux attentes des utilisateurs.