Le document analyse la transition énergétique et l'aménagement d'un réseau de chaleur à Villeurbanne, en présentant trois scénarios de raccordement à la chaufferie d'Est Métropole Habitat (EMH) et celle de Vaulx-en-Velin. Chaque scénario est évalué sur des aspects techniques, financiers et environnementaux pour déterminer la solution la plus pertinente. Il souligne également l'importance des réseaux de chaleur urbains dans la stratégie de transition énergétique de la métropole de Lyon, en vue d'atteindre des objectifs environnementaux et énergétiques.