Le document traite de la régulation médicale des urgences, en présentant les différentes perceptions et traitements de l'urgence dans le cadre du système de santé. Il souligne l'importance de l'évaluation des urgences à travers des sous-facteurs tels que la gravité, le temps, et les soins nécessaires, tout en abordant la pression sociale liée aux classifications d'urgence. Enfin, il présente la méthode de triage par couleurs de Manchester comme un outil pour prioriser le traitement des urgences dans les services de santé.