Prise en charge d’un RGO réfractaire 
Pr D. Benajah (Fès)
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Amélioration incomplète sous IPP 
Malades non satisfaits 
du traitement 
Europe + USA : enquête chez 2000 patientsCurr Med Res Opin 2006;22:657-62
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
RGO réfractaire : Quelle définition ? 
Situation où les IPP ne permettent pas d’obtenir un soulagement suffisant des conséquences du RGO 
symptômes, 
altération de la qualité de vie, 
lésions d’oesophagite 
A pleine dose une fois par jour ? 
A double dose ?
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Quel symptôme persiste ? 
Pyrosis? 
Régurgitations ? 
oVolume du reflux 
oProblème de vidange gastrique ? 
Manifestation extra-digestive ? 
oLien avec le RGO ?
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
RGO réfractaire : plus fréquent en cas de RGO à endoscopie normale
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Le traitement IPP contrôle-t-il réellement la sécrétion gastrique acide ? 
Causes multiples possibles : 
Mauvaise compliance au traitement ? 
Polymorphisme phénotypique du CYP 2 C19 ? 
Rôle des «Nocturnal acid breakthrough» ? 
Rôle délétère d’une hernie hiatale ? 
< 4.2 % du temps avec pH oesophagien < 4 
Exposition acide < 1.6 % sous traitement
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Quelle compliance au traitement ? 
•100 malades incomplètement améliorés par les IPP 
% 
Gunaratmam NT et al. Aliment Pharmacol Ther 2006
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
«RGO nocturne : échappement» 30 à 90 % des malades sous IPP
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Rôle délétère d’une hernie hiataleFrazzoni et al Aliment Pharmacol Ther 2002
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Rôle délétère d’un surpoids
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Symptômes de reflux et IMC 
Jacobson et al N Eng l J Med 2006 RR
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 
Pyrosis résistant au 
traitement anti-sécrétoire (IPP) 
N = 168 
31 % 
Reflux non acide 
Maine et al Gut 2006 
Reflux acide 
Pyrosis sans reflux
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
RGO à endoscopie normale : Plus l’exposition acide est faible, plus le pourcentage de patients insatisfaits sous IPP est élevé % tps avec pH < 4 avant traitementPatients non améliorés sous IPP (%)N = 205
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Définitions des différentes formes de reflux pH-mètrie oesophagienne effectuée sans traitement
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
Pyrosis fonctionnel 
Brûlure rétro-sternale (intermittente) en dehors de toute anomalie structurale ou motrice 
Exposition acide normale 
Absence de relation temporelle entre les épisodes de brûlure rétro-sternale et les reflux (acides, non ou peu acides ou alcalins) 
Traduction d’une hypersensibilité oesophagienne ?
Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 
Pyrosis fonctionnel : 
L’oesophage est hypersensible 
Chutes 
de pH 
Distension 
Stimulation 
électrique
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014 
IMPEDANCEMETRIE OESOPHAGIENNE : Identification des reflux non acidesImpédance 1 
3 k 7 
4 
1pH 
Impédance 23 k 
Impédance 33 k Impédance 43 k 
Sw 
10s
Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 
Détection des reflux 
peu ou non acides 
W W 
GAZ LIQUIDE 
Impédancemétrie oesophagienne 
Zerbib F et al 
Aliment Pharmacol Ther 2006
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014
Pr BENAJAH Dafr-Allah 
Fès, le 26 Avril 2014

RGO - Pr D.A. BENAJAH

  • 1.
    Prise en charged’un RGO réfractaire Pr D. Benajah (Fès)
  • 2.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Amélioration incomplète sous IPP Malades non satisfaits du traitement Europe + USA : enquête chez 2000 patientsCurr Med Res Opin 2006;22:657-62
  • 3.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 RGO réfractaire : Quelle définition ? Situation où les IPP ne permettent pas d’obtenir un soulagement suffisant des conséquences du RGO symptômes, altération de la qualité de vie, lésions d’oesophagite A pleine dose une fois par jour ? A double dose ?
  • 4.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Quel symptôme persiste ? Pyrosis? Régurgitations ? oVolume du reflux oProblème de vidange gastrique ? Manifestation extra-digestive ? oLien avec le RGO ?
  • 5.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 RGO réfractaire : plus fréquent en cas de RGO à endoscopie normale
  • 6.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 7.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Le traitement IPP contrôle-t-il réellement la sécrétion gastrique acide ? Causes multiples possibles : Mauvaise compliance au traitement ? Polymorphisme phénotypique du CYP 2 C19 ? Rôle des «Nocturnal acid breakthrough» ? Rôle délétère d’une hernie hiatale ? < 4.2 % du temps avec pH oesophagien < 4 Exposition acide < 1.6 % sous traitement
  • 8.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Quelle compliance au traitement ? •100 malades incomplètement améliorés par les IPP % Gunaratmam NT et al. Aliment Pharmacol Ther 2006
  • 9.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 «RGO nocturne : échappement» 30 à 90 % des malades sous IPP
  • 10.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Rôle délétère d’une hernie hiataleFrazzoni et al Aliment Pharmacol Ther 2002
  • 11.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Rôle délétère d’un surpoids
  • 12.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Symptômes de reflux et IMC Jacobson et al N Eng l J Med 2006 RR
  • 13.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 14.
    Pr BENAJAH Dafr-AllahFès, le 26 Avril 2014 Pyrosis résistant au traitement anti-sécrétoire (IPP) N = 168 31 % Reflux non acide Maine et al Gut 2006 Reflux acide Pyrosis sans reflux
  • 15.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 RGO à endoscopie normale : Plus l’exposition acide est faible, plus le pourcentage de patients insatisfaits sous IPP est élevé % tps avec pH < 4 avant traitementPatients non améliorés sous IPP (%)N = 205
  • 16.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 17.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 18.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Définitions des différentes formes de reflux pH-mètrie oesophagienne effectuée sans traitement
  • 19.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 Pyrosis fonctionnel Brûlure rétro-sternale (intermittente) en dehors de toute anomalie structurale ou motrice Exposition acide normale Absence de relation temporelle entre les épisodes de brûlure rétro-sternale et les reflux (acides, non ou peu acides ou alcalins) Traduction d’une hypersensibilité oesophagienne ?
  • 20.
    Pr BENAJAH Dafr-AllahFès, le 26 Avril 2014 Pyrosis fonctionnel : L’oesophage est hypersensible Chutes de pH Distension Stimulation électrique
  • 21.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014 IMPEDANCEMETRIE OESOPHAGIENNE : Identification des reflux non acidesImpédance 1 3 k 7 4 1pH Impédance 23 k Impédance 33 k Impédance 43 k Sw 10s
  • 22.
    Pr BENAJAH Dafr-AllahFès, le 26 Avril 2014 Détection des reflux peu ou non acides W W GAZ LIQUIDE Impédancemétrie oesophagienne Zerbib F et al Aliment Pharmacol Ther 2006
  • 23.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 24.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 25.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 26.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014
  • 27.
    Pr BENAJAH Dafr-Allah Fès, le 26 Avril 2014