Communication soumise par M. BLAO Tchalim Honoré, Directeur d'Africa Label Group -Togo, dans le cadre de la 1ère édition du forum EASY EGOV in Africa. Lomé, le 26 Août 2009.
La Loi C28 : Le grand débrouillage ! Pour y voir enfin clair !Philippe Le Roux
Quels sont les vrais risques de la Loi C28 pour les PME ?
Quelles sont les différentes alternatives pour se conformer et, surtout, protéger son entreprise.
Conférence conjointe de Philippe Le Roux, président de Certimail et Me Frédéric Letendre, avocat senior de BDSL
ReNo, le référentiel de qualité Web du gouvernement luxembourgeois - Gautier ...Association Paris-Web
Déployer une démarche qualité Web globale au sein d’une structure étatique semble une mission très délicate. Qui plus est lorsque l’on dispose de peu de ressources. C’est pourtant possible ! ReNo (Référentiel de Normalisation pour les sites Web du gouvernement luxembourgeois) en est un exemple.
Lors de cette conférence, l’intervenant exposera le contexte dans lequel s’intègre ReNo, en quoi consiste l’approche ReNo, quelles actions concrètes ont déjà été menées pour optimiser le niveau de qualité pour l’utilisateur final, quelles sont les prochaines étapes.
Les différentes phases du déploiement seront largement décortiquées et enrichies d’exemples et de retours d’expérience quotidiens.
Présentation avec l'équipe Gautrin à l'Assemblée Nationale à Québecmontrealouvert
Vous souvenez-vous de la consultation publique sur le Web 2.0? Après avoir soumis en ligne l’idée d’une politique de gouvernement ouvert au Québec et gagné l’appui de près de 100 personnes, Jean-Noé et Jonathan se sont déplacés à Québec pour faire une présentation sur l’ouverture des données au groupe de travail multi-ministériel Web 2.0. Les participants à cette rencontre ont accueilli très favorablement l’idée de rendre plus accessible les données du gouvernement provincial. Nous souhaitons qu’ils réussissent.
Communication soumise par M. BLAO Tchalim Honoré, Directeur d'Africa Label Group -Togo, dans le cadre de la 1ère édition du forum EASY EGOV in Africa. Lomé, le 26 Août 2009.
La Loi C28 : Le grand débrouillage ! Pour y voir enfin clair !Philippe Le Roux
Quels sont les vrais risques de la Loi C28 pour les PME ?
Quelles sont les différentes alternatives pour se conformer et, surtout, protéger son entreprise.
Conférence conjointe de Philippe Le Roux, président de Certimail et Me Frédéric Letendre, avocat senior de BDSL
ReNo, le référentiel de qualité Web du gouvernement luxembourgeois - Gautier ...Association Paris-Web
Déployer une démarche qualité Web globale au sein d’une structure étatique semble une mission très délicate. Qui plus est lorsque l’on dispose de peu de ressources. C’est pourtant possible ! ReNo (Référentiel de Normalisation pour les sites Web du gouvernement luxembourgeois) en est un exemple.
Lors de cette conférence, l’intervenant exposera le contexte dans lequel s’intègre ReNo, en quoi consiste l’approche ReNo, quelles actions concrètes ont déjà été menées pour optimiser le niveau de qualité pour l’utilisateur final, quelles sont les prochaines étapes.
Les différentes phases du déploiement seront largement décortiquées et enrichies d’exemples et de retours d’expérience quotidiens.
Présentation avec l'équipe Gautrin à l'Assemblée Nationale à Québecmontrealouvert
Vous souvenez-vous de la consultation publique sur le Web 2.0? Après avoir soumis en ligne l’idée d’une politique de gouvernement ouvert au Québec et gagné l’appui de près de 100 personnes, Jean-Noé et Jonathan se sont déplacés à Québec pour faire une présentation sur l’ouverture des données au groupe de travail multi-ministériel Web 2.0. Les participants à cette rencontre ont accueilli très favorablement l’idée de rendre plus accessible les données du gouvernement provincial. Nous souhaitons qu’ils réussissent.
>>Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) – 35e Rapport d’activité 2014
[CNIL 16.04.15]
Droit au déréférencement : une avancée irréversible p.12
Cookies : de la recommandation aux contrôles p. 18
Drones et vie privée : un cadre à inventer p. 26
Les données personnelles au cœur des enjeux de concurrence p. 30
http://www.cnil.fr/fileadmin/documents/La_CNIL/publications/CNIL-35e_rapport_annuel_2014.pdf
Presentation by Dominique De Vos, Agency for Administrative Simplification, Belgium, given at the seminar on the experience of EU countries in terms of quality of public services jointly organised with the Algerian Public Service Directorate General, which took place in Algiers on 20 September 2016.
Projet de la carte chifa algérien de l'idée à la rélisationFarid ABER
Introduction
Objectifs
Choix des partenaires
Constitution des équipes
Volet formation
Plate forme, infrastructure et technologies utilisées
Développement du projet
Volet communication
Bilan et perspectives
Sauf les opportunité et les force, la politique numérique en chine a ses menaces et faiblesses, pour réaliser ce système de notation et les autres politiques nationale, il faut non seulement l’efficacité de 5G mais aussi la participation des 1,4 million des hommes et les femmes, donc la Chine doit répondre l’exigence d’un environnement sécurisé et une protection véritable sur les données personnelles pour obtenir la confiance de ses citoyens.
Pr@tic, plate-forme de téléservices libre du Centre de Gestion du Nord
Maurice Debosscher, Responsable Technique au Centre de Gestion du Nord (CDG59) et Pierre Cros (Entr'ouvert)
6 mois après l'entrée en vigueur du fameux RGPD, Régis Chatellier, Chargé d'innovation et de prospective à la CNIL accompagné de Etienne Maury, Juriste au Service des Affaires Européennes et Internationale vous proposent :
- un rappel des règles générales et nouveautés apportée par le Règlement
- un panorama des effets du Règlement à l'international, aux Etat-Unis et dans le monde
- un focus sur les opportunités à saisir pour faire de la privacy un avantage concurrentiel
Economie numérique et développement localMarc NGIAMBA
Le terme économie numérique tente de conceptualiser le secteur des activités économiques liées au numérique. Ces activités peuvent être basées sur des modèles économiques classiques ou nouveaux tels que celui qui fonde le web 2.0 et plus particulièrement l'entreprise 2.0
Competitic - gagnez du temps avec les télédéclarations - numerique en entrepriseCOMPETITIC
Les déclarations sociales (DADS, IJ, DUCS, ect.) représentent une charge importante pour les services RH des entreprises réalisant elles-mêmes leur paie.
Depuis 10 ans, les acteurs publics ont développés des services permettant aux entreprises de réaliser en ligne leurs déclarations sociales et leur paiement.
Par ailleurs, une nouvelle simplification est prévue pour 2016, la DSN qui a pour vocation à unifier la majorité des déclarations sociales.
Retrouvez dans cette présentation, une description des services de télé-déclarations disponibles et une présentation des enjeux et des impacts de la DSN pour les entreprises.
2016 12-14 colloque ssi-règlement e_isas_identification électronique et servi...ASIP Santé
Arnaud DELOFFRE (DAJ) : Règlement sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (eIDAS) et soins transfrontaliers
Le secrétaire d’État chargé de la réforme de l’État et de la simplification, Thierry MANDON, a présenté une communication sur la transformation numérique de l’État, mercredi 17 septembre 2014, lors du Conseil des ministres.
Learn more about the new Startup Visa Program, the first of its kind in the world, through Planet Hatch, part of the entrepreneurial hub located at Knowledge Park. Planet Hatch is the only accelerator and entrepreneurship centre in New Brunswick to offer the Startup Visa Program.
Innovators Jumpstart 2015- McInnes Cooper (Business Structure Basics)PlanetHatch
This document provides an overview of key business structure and legal considerations for new businesses. It discusses reasons to incorporate, such as tax incentives and liability protection. It also summarizes important employment, tax, intellectual property, commercial leasing, insurance, and client considerations. Directors are liable for payroll tax remittances even after incorporation. Intellectual property can include patents, trademarks, copyrights, and data. Commercial leases require clarity to avoid additional rental costs or inventory seizure. Liability insurance is strongly recommended to protect the business. Waivers and disclaimers can provide additional legal protection.
>>Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) – 35e Rapport d’activité 2014
[CNIL 16.04.15]
Droit au déréférencement : une avancée irréversible p.12
Cookies : de la recommandation aux contrôles p. 18
Drones et vie privée : un cadre à inventer p. 26
Les données personnelles au cœur des enjeux de concurrence p. 30
http://www.cnil.fr/fileadmin/documents/La_CNIL/publications/CNIL-35e_rapport_annuel_2014.pdf
Presentation by Dominique De Vos, Agency for Administrative Simplification, Belgium, given at the seminar on the experience of EU countries in terms of quality of public services jointly organised with the Algerian Public Service Directorate General, which took place in Algiers on 20 September 2016.
Projet de la carte chifa algérien de l'idée à la rélisationFarid ABER
Introduction
Objectifs
Choix des partenaires
Constitution des équipes
Volet formation
Plate forme, infrastructure et technologies utilisées
Développement du projet
Volet communication
Bilan et perspectives
Sauf les opportunité et les force, la politique numérique en chine a ses menaces et faiblesses, pour réaliser ce système de notation et les autres politiques nationale, il faut non seulement l’efficacité de 5G mais aussi la participation des 1,4 million des hommes et les femmes, donc la Chine doit répondre l’exigence d’un environnement sécurisé et une protection véritable sur les données personnelles pour obtenir la confiance de ses citoyens.
Pr@tic, plate-forme de téléservices libre du Centre de Gestion du Nord
Maurice Debosscher, Responsable Technique au Centre de Gestion du Nord (CDG59) et Pierre Cros (Entr'ouvert)
6 mois après l'entrée en vigueur du fameux RGPD, Régis Chatellier, Chargé d'innovation et de prospective à la CNIL accompagné de Etienne Maury, Juriste au Service des Affaires Européennes et Internationale vous proposent :
- un rappel des règles générales et nouveautés apportée par le Règlement
- un panorama des effets du Règlement à l'international, aux Etat-Unis et dans le monde
- un focus sur les opportunités à saisir pour faire de la privacy un avantage concurrentiel
Economie numérique et développement localMarc NGIAMBA
Le terme économie numérique tente de conceptualiser le secteur des activités économiques liées au numérique. Ces activités peuvent être basées sur des modèles économiques classiques ou nouveaux tels que celui qui fonde le web 2.0 et plus particulièrement l'entreprise 2.0
Competitic - gagnez du temps avec les télédéclarations - numerique en entrepriseCOMPETITIC
Les déclarations sociales (DADS, IJ, DUCS, ect.) représentent une charge importante pour les services RH des entreprises réalisant elles-mêmes leur paie.
Depuis 10 ans, les acteurs publics ont développés des services permettant aux entreprises de réaliser en ligne leurs déclarations sociales et leur paiement.
Par ailleurs, une nouvelle simplification est prévue pour 2016, la DSN qui a pour vocation à unifier la majorité des déclarations sociales.
Retrouvez dans cette présentation, une description des services de télé-déclarations disponibles et une présentation des enjeux et des impacts de la DSN pour les entreprises.
2016 12-14 colloque ssi-règlement e_isas_identification électronique et servi...ASIP Santé
Arnaud DELOFFRE (DAJ) : Règlement sur l’identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques (eIDAS) et soins transfrontaliers
Le secrétaire d’État chargé de la réforme de l’État et de la simplification, Thierry MANDON, a présenté une communication sur la transformation numérique de l’État, mercredi 17 septembre 2014, lors du Conseil des ministres.
Learn more about the new Startup Visa Program, the first of its kind in the world, through Planet Hatch, part of the entrepreneurial hub located at Knowledge Park. Planet Hatch is the only accelerator and entrepreneurship centre in New Brunswick to offer the Startup Visa Program.
Innovators Jumpstart 2015- McInnes Cooper (Business Structure Basics)PlanetHatch
This document provides an overview of key business structure and legal considerations for new businesses. It discusses reasons to incorporate, such as tax incentives and liability protection. It also summarizes important employment, tax, intellectual property, commercial leasing, insurance, and client considerations. Directors are liable for payroll tax remittances even after incorporation. Intellectual property can include patents, trademarks, copyrights, and data. Commercial leases require clarity to avoid additional rental costs or inventory seizure. Liability insurance is strongly recommended to protect the business. Waivers and disclaimers can provide additional legal protection.
Innovators Jumpstart 2015-NBIF (The Perfect Pitch)PlanetHatch
The document provides guidance on pitching investments to NBIF. It discusses NBIF's focus on innovation investments in New Brunswick and evaluates business plans based on the product, market, finances, competitive advantage, and management team. The document emphasizes that effective pitches are concise, focus on benefits over features, and address the audience's interests. Pitches should clearly present the problem being solved, the solution, market size, and path to profitability.
Innovators Jumpstart 2015-Grant Thornton (Financial and Accounting)PlanetHatch
This document discusses key accounting and financial considerations for businesses. It emphasizes the importance of timely record keeping for monitoring cash flows, forecasting, and meeting regulatory requirements. Regular accounting processes like bank reconciliations and inventory counts are also covered. The document recommends reviewing financial reports with a frequency depending on information needs and users. Key performance indicators and common financial ratios are outlined to help measure business performance. Revenue recognition, capital expenditures, research and development, and accounting estimates are also summarized as important accounting topics.
Innovators Jumpstart 2015-Booking for Small Businesses PlanetHatch
This document discusses consulting services and tax preparation. It suggests that everyone has consulting expertise in something and asks if this applies to the reader. It then offers to take over consulting and tax duties, mentioning services for taxes, sales tax, and determining employee versus subcontractor status. Record keeping is discussed as one of many bookkeeping issues that can be addressed. Positive feedback is also mentioned.
Innovators Jumpstart 2015- McInnes Cooper (HR Basics)PlanetHatch
The document summarizes five key areas of employment law that employers should be aware of: 1) the Employment Standards Act which sets minimum employment standards, 2) the Employment Standards Branch which enforces the Act, 3) employment contracts which should be drafted carefully, 4) the Human Rights Act which prohibits discrimination, and 5) workplace health and safety laws and the importance of record keeping. Employers are advised to consult legal counsel regarding employment issues.
This document provides tips and information for teams participating in the ACcelR8 Program accelerator. It emphasizes the importance of research, sharing work, understanding finances and industry data, developing strong team dynamics, and preparing a clear pitch. The accelerator program will include intensive multi-day workshops and training with mentors, resources, meals, and potential funding to help startup teams accelerate their businesses.
The document discusses establishing a digital identity framework for New Brunswick. It notes that Service New Brunswick has been a leader in online services but is falling behind other jurisdictions that have more robust digital identity systems. The document advocates developing an e-ID/mobile ID system for NB that would enable more services to be provided online and improve security, privacy and citizen experience. Benefits mentioned include enhanced democratic engagement, opportunities for business and academia, and potential impacts for healthcare such as lower costs and improved care.
3. ¡ Mot
du
Conseil
des
Technologies
d’information
du
Nouveau-‐Brunswick
¡ Présentation
des
membres
de
la
mission
sur
la
société
digitale
¡ Examen
de
l’ordre
du
jour
et
de
l’animation
pour
l’activité
4.
5.
6.
Qu’est-‐ce
qui
nous
a
amenés
là
et
pourquoi
vous
réunir
ici
aujourd’hui?
7.
8.
Qu’est-‐ce
que
qu’une
identification
électronique
et
une
identification
mobile
–
pourquoi
n’en
possédons-‐nous
pas
une
encore?
9.
10. ¡ Transactions
électroniques
pour
les
ministères
et
municipalités
§ Plus
de
400
produits
et
services.
L’accès
est
à
la
fois
anonyme
ou
authentifié,
selon
le
produit
§ Les
produits
et
services
de
SNB
sont
offerts
en
ligne
dans
une
proportion
de
48
%
¡ Registres
§ Enregistrement
des
titres
fonciers
entièrement
électronique
§ Enregistrement
des
biens
personnels
entièrement
électronique
§ Pour
le
registre
des
sociétés,
98,2
%
des
demandes
d’entreprises
sont
effectuées
en
ligne
§ Pour
l’état
civil,
41
%
des
demandes
sont
présentées
en
ligne
11. ¡ Formulaires
électroniques
1
400
sont
accessibles
en
ligne,
la
plupart
sont
imprimables
et
doivent
ensuite
être
présentés.
Quelques-‐uns
peuvent
être
soumis
par
voie
électronique
¡ Octroi
de
permis
par
voie
électronique
L’octroi
de
permis
par
voie
électronique
a
commencé
pour
la
Direction
du
poisson
et
de
la
faune
du
MRN
¡ Paiement
par
voie
électronique
Acceptation
de
paiements
par
carte
de
crédit
ou
de
débit
au
nom
des
ministères,
des
municipalités
et
du
service
de
police
¡ Rapports
électroniques
Rapports
transactionnels
électroniques
sécurisés
pour
les
ministères
12. • Cadre
de
la
Loi
sur
le
droit
à
l’information
et
la
protection
de
la
vie
privée
• Loi
permettant
l’échange
de
renseignements
entre
ministères
• Une
seule
identification
pour
les
citoyens
• Le
numéro
d’entreprise
sert
d’identification
unique
pour
les
entreprises
13. ¡ Services
Nouveau-‐Brunswick,
qui
était
à
l’avant-‐garde
en
matière
d’offre
de
services
en
ligne,
tire
maintenant
de
l’arrière
¡ Les
utilisateurs
ont
accès
à
un
système
de
gestion
de
l’identité
et
de
l’accès
de
pointe,
mais
quelque
peu
pénible
¡ L’absence
d’une
identité
numérique
authentifiée
entrave
les
services
–
les
services
en
ligne
étaient
ceux
qui
n’exigeaient
pas
une
grande
assurance
de
l’identité
¡ Même
en
personne,
il
n’existe
aucune
façon
commune
fiable
d’établir
en
toute
confiance
une
identité
14. ¡ La
Colombie-‐Britannique
a
lancé
une
carte
de
services
C.-‐B.
munie
de
la
technologie
des
puces
¡ Les
provinces
et
territoires
travaillent
à
l’élaboration
d’une
«
plaque
tournante
»
afin
de
permettre
l’échange
d’identités
authentifiées
entre
les
provinces
et
le
gouvernement
fédéral
¡ Le
Nouveau-‐Brunswick
a
la
possibilité
de
rattraper
son
retard...
et
de
prendre
les
devants
15. ¡ Élaborer
un
cadre
clair
sur
l’identité,
avec
une
gouvernance
appropriée
et
la
sensibilisation
du
public
¡ Facilité
d’utilisation
par
les
citoyens
¡ Abattre
les
obstacles
en
matière
de
protection
des
renseignements
personnels
¡ Contrôle
des
citoyens
et
transparence
¡ Réutiliser
les
conceptions
et
services
actuels
de
la
TI
du
GNB
¡ Compatibilité
avec
l’orientation
fédérale
et
provinciale
16. ¡ Améliore
l’expérience
des
citoyens
et
la
mobilisation
démocratique
¡ Favorise
les
services
en
ligne
¡ Sécurité
et
protection
des
renseignements
personnels
améliorées
¡ Possibilités
pour
le
monde
universitaire
et
les
entreprises,
si
le
N.-‐B.
se
trouve
au
premier
rang
national
17.
Qu’est-‐ce
que
le
X-‐Road
estonien?
Que
possédons-‐nous
ici,
au
Nouveau-‐Brunswick?
18.
19.
Cela
ressemble
un
peu
à
1984,
ne
trouvez-‐vous
pas?
Que
dirait
George
Orwell
à
ce
sujet?
20. ¡ Aucune
infraction
importante
à
la
sécurité
depuis
la
création
en
Estonie
¡ Surveillance
directe
des
citoyens
et
contrôle
de
l’information,
par
rapport
à
notre
modèle
de
«
tutelle
par
des
fonctionnaires
»
–
journal
citoyen
¡ Cadre
législatif
sur
la
protection
des
renseignements
personnels,
qui
expose
en
détail
ce
que
le
gouvernement
ne
peut
échanger,
plutôt
que
seulement
ce
qu’il
peut
échanger
¡ Un
cadre
solide
de
données
ouvertes,
qui
accroît
la
transparence
du
gouvernement
¡ Logiciel
libre
et
surveillance
externe
des
données
du
gouvernement.
21. ¡ Obligation
législative
relative
aux
données
réutilisée
par
les
organismes
publics
¡ Organisme
de
surveillance,
possédant
une
capacité
d’application
de
la
loi,
pour
la
création
de
toute
base
de
données
publique
¡ Législation
fondamentale
sur
l’information
22.
Quelles
seraient
les
répercussions
et
les
possibilités
pour
les
soins
de
santé,
l’un
de
nos
facteurs
de
coûts
les
plus
importants
en
tant
que
province?
24. Dossier de santé virtuel
centré sur le patient;
Point d’accès unique pour
les dispensateurs de soins
autorisés dans l’ensemble de
la province, partout et en tout
temps, sans égard à la
géographie;
Renseignements du dossier
de santé uniformes et
comparables (normes);
Liens entre de nombreux
dossiers de santé
fragmentaires et dispersés.
25.
1. Coûts
moindres
en
santé,
grâce
à
la
promotion
du
mieux-‐être
et
de
la
prévention
2. Une
réduction
du
besoin
d’hôpitaux
et
de
cliniques
–
diagnostics
et
soins
à
distance
3. Patients
et
consommateurs
plus
habilités
et
plus
connaissants
4. Données
démocratisées
et
médecine
réellement
«
socialisée
»
–
Équipe
de
soins
personnels
5. Données
et
protection
des
renseignements
personnels
plus
sécurisées
6. Vaste
intégration
à
une
pléthore
d’appareils
et
de
services
7. Analyse
réelle,
fondée
sur
des
preuves,
offrant
une
norme
plus
élevée
de
soins
8. Suivi
d’activités
et
réponse
en
temps
réel
9. Une
plate-‐forme
pour
l’innovation,
qui
permettrait
d’avoir
de
nouveaux
services
perturbateurs,
de
réaliser
des
économies
et
de
simplifier
le
processus
10. Contrôle
des
données
et
accès
à
ces
dernières
par
les
citoyens
–
Rôle
de
chef
de
file
du
N.-‐B.
en
matière
de
modèles
de
paie
fondés
sur
les
résultats
26.
Nous
nous
sommes
trouvés
ici
jadis
avec
Énergie
NB,
NB-‐Tel,
Services
Nouveau-‐
Brunswick
–
quelle
est
l’analyse
de
rentabilisation
cette
fois-‐ci?
28. ¡ Contrôle
des
données
par
le
citoyen
¡ Accès
aux
renseignements
et
disponibilité
:
en
tout
temps
à
distance
§
«
Finies
les
files
d’attente,
fini
le
temps
à
l’extérieur
du
bureau
»
¡ Prospérité
économique
–
plus
de
programmes
sociaux
et
plus
d’emplois
à
valeur
élevée
¡ Transparence
des
renseignements
29. ¡ Nouvelles
possibilités
d’affaires
pour
les
entreprises
nouvelles
ou
actuelles
¡ Augmentation
de
l’effectif
qualifié
¡ Augmentation
de
nouveaux
produits
et
services
associés
à
la
société
numérique
¡ Centre
d’excellence
du
N.-‐B./Laboratoire
vivant
§ Exemple
au
N.-‐B.,
exportation
dans
le
monde
§ Établir
des
services
de
conseil
sur
la
société
numérique
du
N.-‐B.
¡ Attirer
des
entreprises
piliers,
comme
Oberthur,
Siemens
etc.
30. ¡ Efficience
accrue
dans
les
services
et
réduction
des
coûts
de
soutien
à
ces
derniers
¡ Recettes
accrues,
grâce
à
une
plus
grande
activité
économique
¡ Encouragement
continu
de
l’entrepreneuriat
¡ Plus
d’empois
à
salaire
supérieur
à
la
moyenne
¡ Recettes
accrues
tirées
de
l’utilisation
commerciale
des
données
du
gouvernement
31. ¡ Identité
électronique
et
signatures
numériques
¡ Gouvernance
et
réglementation
électroniques
¡ Normes
et
interopérabilité
des
données
32.
33. • Certains
de
nos
exemples
:
• I-‐Magic
TV
avec
NBTel
• Hotpspot
Parking
avec
la
ville
de
Fredericton
• Ara
Labs
avec
le
Bureau
du
chef
du
service
de
l’information
• Quimple
avec
les
études
postsecondaires
• Augmente
la
culture
favorable
à
l’entreprise
• 10
minutes
pour
démarrer
une
entreprise
• Wi-‐Fi
comme
droit
de
la
personne
• Skype
–
locataire
pilier
34. ¡ Le
gouvernement
réalise
des
économies
¡ Les
citoyens
ont
accès
à
leurs
propres
renseignements
¡ Le
secteur
privé
mise
sur
l’expertise
pour
accroître
les
possibilités
d’exportation
et
de
croissance
économique
35. ¡ À
faire
–
Créer
un
système
décentralisé
et
distribué,
de
sorte
que
toutes
les
composantes
actuelles
puissent
être
liées
et
que
de
nouvelles
puissent
être
ajoutées,
sans
égard
à
la
plate-‐forme
utilisée
¡ À
ne
pas
faire
–
Tenter
d’obliger
tout
le
monde
à
utiliser
une
base
de
données
ou
un
système
centralisés,
qui
ne
répondront
pas
à
leurs
besoins
et
qui
seront
considérés
comme
des
fardeaux
plutôt
que
des
avantages
¡ À
faire
–
Être
un
acheteur
intelligent
et
acheter
les
systèmes
les
plus
appropriés
qu’a
élaborés
le
secteur
privé
¡ À
ne
pas
faire
–
Gaspiller
des
millions
de
dollars
en
passant
des
marchés
pour
des
projets
importants
à
lent
développement,
qui
donnent
lieu
à
des
systèmes
rigides
¡ À
faire
–
Trouver
des
systèmes
qui
fonctionnent
déjà,
ce
qui
accélérera
leur
mise
en
œuvre
¡ À
ne
pas
faire
–
Compter
sur
des
solutions
utopiques,
dont
l’élaboration
est
longue
et
qui
peuvent
devenir
un
échec
36. ¡ Volonté
politique
¡ Infrastructure
juridique
¡ Accès
à
Internet
¡ Programme
de
perfectionnement
sur
l’utilisation
d’Internet
¡ Registres
de
renseignements
de
base
¡ Interconnectivité
du
gouvernement
¡ Identité
numérique
et
mobile
¡ Sensibilisation
¡ Mesures
incitatives
¡ Confiance
¡ Modèles
37.
Conclusion
et
trois
nouveaux
catalyseurs
de
changement
du
CRINB
38.
39. ¡ Tour
de
table
sur
le
«
carburant
»
et
les
«
bagages
»
ciblés
par
les
gens
durant
les
présentations
en
matinée
¡ Les
tables
présentent
les
mesures
qu’ils
peuvent
prendre
à
cet
égard
en
tant
que
personnes
et
en
tant
qu’organisations
au
cours
des
semaines
et
mois
à
venir.