1. 3e
ÉDITION DES JOURNÉES DU REPORTAGE – BOURISP 2017
DOSSIER DE PRESSE

2. Version courte du dossier de presse
Photo © Bernard Caillet
Pendant 10 jours, du 30 juin au 9 juillet 2017, le comité des fêtes et la mairie de
Bourisp, charmant petit village situé en vallée d’Aure dans les Hautes-Pyrénées à
proximité de Saint-Lary Soulan, proposent aux habitants des vallées et aux touristes
une animation originale : un voyage à travers de nombreux reportages photos réalisés
par des professionnels ou amateurs et qui seront exposés en plein air dans les rues et
cours de la commune.
Les visiteurs pourront ainsi admirer la beauté des clichés, s’instruire en consultant le
descriptif des différents reportages mais aussi (re)découvrir le magnifique bâti de la
commune.
Comme les précédentes, cette troisième édition des Journées du Reportage n’a pas de
thème défini et les sujets traités sont très variés : étranger, social, culturel,
environnement, guerre, amour … Choisis par un comité de sélection, ils correspondent
tous à la notion de reportage, c’est à dire qu’ils racontent une histoire avec une unité
de lieu ou de temps.
Les auteurs sont des photoreporters professionnels ou amateurs qui, pour la plupart,
résident dans le sud de la France. Certains bénéficient d’une notoriété établie et ont
collaboré avec de nombreux médias nationaux ou internationaux. Ils seront présents
du vendredi au dimanche afin de travailler avec les écoliers et d’échanger avec le
public. Certains interviendront également le vendredi soir et le samedi soir lors de
« conférences-débats » sur le travail de photoreporter.

3. Les Journées du Reportage bénéficient d’un partenariat avec le festival de
photoreportage charentais «Barrobjectif» (http://barrobjectif.com) reconnu au niveau
national.
Six des travaux exposés cette année sont issus de cette collaboration.
Nos amis et voisins espagnols du Sobrarbe participent également à ces Journées du
Reportage par le prêt de 20 photos issues du concours Lucien Briet organisé par le
secteur culturel de la comarca et qui s’est déroulé en 2016 sur le thème des «Couleurs
du Sobrarbe ».
Le premier week-end sera également ponctué d’animations : visites guidées de la
magnifique église Notre-Dame de Sescas et concert de la chorale « Qu’em ço qui
em ».
Les enfants des écoles des environs (Aragnouet et Vielle-aure) verront les
photoreportages le vendredi. Ils seront invités à renseigner des fiches sur les œuvres
afin de les inciter à observer les photos et demander au besoin des explications aux
photographes. Chaque fiche renseignée sera récompensée par un diplôme.
L'après-midi, après avoir vu l'exposition, ils créeront des haïkus d'après leur ressenti.
Les poèmes seront affichés à côté des photos qui auront inspiré les enfants.
L’exposition est gratuite. Cependant, afin de financer les éditions ultérieures de
l’événement, les organisateurs proposeront à la vente des cartes issues des photos de
celle-ci. Un tronc sera également mis à disposition.
Les visiteurs pourront également boire un verre et se restaurer sur place.
Pour de plus amples informations :
Jean-Claude Roussel : 06 32 90 19 89 – mail : rousseljeanclaude@free.fr
Bernard Caillet : 06 79 45 49 36 – mail : sibercaillet@gmail.com
comitedesfetes.bourisp@gmail.com
Page Facebook : https://www.facebook.com/comitedesfetes.bourisp/?
fref=ts
Revue de presse sur les éditions 2015/2016
Reportage photo sur l'édition 2016
Suit la version étendue du dossier de presse comprenant :
• la présentation des photoreportages et de leurs auteurs ;
• le programme détaillé des Journées du Reportage 2017 ;
• zoom sur le village de Bourisp ;
• un plan pour vous rendre à Bourisp.

4. Présentation des photoreportages
Laurence Fleury : « Les nouvelles bergères des Pyrénées »
Il y a trente ans, le métier de berger était presque exclusivement masculin.
Aujourd’hui, près de la moitié des cabanes d’estives en Béarn sont occupées par des
couples ou des familles, et plus d’un tiers par des bergères ; des femmes qui restent
tout l’été en montagne et qui font le même travail pastoral que les hommes. La
profession rajeunit, se conjugue désormais au féminin et séduit bon nombre de
citadines.
Laurence est journaliste indépendante, rédactrice, photographe et réalisatrice. Depuis
vingt ans, elle collabore avec tous types de médias : Presse quotidienne régionale,
presse magazine spécialisée, presse institutionnelle et chaînes TV.
http://www.laurence-fleury.fr/

5. Patrick Godeau : « Jazz à Luz, festival haut perché »
Au carrefour de trois vallées pyrénéennes, Luz-Saint-Sauveur rassemble, chaque été,
pendant un long week-end, les défricheurs de nouveaux territoires musicaux et les
curieux d'horizons inexplorés.
Photographe amateur, membre de l’association Photographie E sise à Tarbes, Patrick
a un intérêt particulier pour la photo de rue, les jeux de reflets, et la captation
d'instants fugaces et mystérieux dans des lieux banals.
http://patrick.godeau.free.fr/photo/

6. Henri Coldeboeuf : « Fêtes historiques à Rochefort en 2015 et 2016 »
Le retour de l'Hermione en 2015 et les 350 ans de Rochefort en 2016 ont été
l'occasion de fêtes historiques prestigieuses dans le magnifique site de la Corderie
Royale.
Depuis 1975, Henri photographie en amateur les manifestations et événements de la
région Limousin et des Charentes. Il aime saisir au vol des tranches de vie, sans
jamais faire poser, même si parfois un regard trahit sa présence.
http://www.hasards.fr/

7. Jean-Michel Nossant : « La classe maternelle d'Élouan »
En Charente, Élouan ne fréquente pas l'école maternelle, ses parents préfèrent l'école
de la vie à la ferme, ils ont choisi l'instruction en famille.
Jean-Michel est un photographe professionnel spécialisé dans les reportages, les
portraits, l’illustration pour la presse. Il a collaboré avec de nombreux magazines
grand public (Télérama, Voici, VSD, Géo …) et la presse étrangère.
Il travaille pour l'agence de presse Sipa qui diffuse ses reportages en France et à
l'étranger.
http://www.jmnossant-photographe.com/

8. Frédéric Grimaud : «La communauté népalaise Rana Tharu »
Selon la légende, ce peuple vivait en Inde dans le Rajasthan, cinq siècles auparavant.
Les femmes ont fuient, avec enfants et serviteurs, l’invasion des Mongols. Les maris,
eux, sont restés au combat… Les Rana Tharu, Princesses de la forêt, tout droit sorties
d'un rêve, seraient le premier peuple à s’être installé dans les jungles du Teraï et
immunisé contre le paludisme.
Frédéric est un photographe professionnel qui réside en Normandie. Il a réalisé de
nombreux reportage sur des thèmes sociaux, à l’étranger (Haïti, Népal, Laos, Serbie,
Pérou …), participé à des résidences d’artistes …
http://frederic-grimaud.com/

9. Pierre Ciot : « Manifestation contre le projet de loi El Khomri »
Dès l'annonce au mois de mars du projet de loi sur le travail, dite loi El Khomri, des
manifestations de protestation ont eu lieu en France et particulièrement à Marseille,
ville ouvrière et populaire.
Pierre est reporter photographe indépendant et journaliste..
Depuis 1978, il réalise, entre autres, des photographies dans la région de Marseille en
tentant d'explorer toute la diversité de celle ci.
Pierre est membre du groupe Divergence : http://www.divergence-
images.com/pierre-ciot/

10. Yohan Bonnet : «Jacques, une histoire ordinaire»
Jacques est accoudé au bar..et n'a pas de passé. Il est le commandant de bord
d'une existence sans histoire... C'est du moins ce qu'il souhaite nous faire croire !
Yohan est photoreporter indépendant depuis 2006.
Il travaille essentiellement en commande sur l'actualité sociale et politique pour la
presse magazine.
Ses photographies ont été publiées dans de nombreux magazines français et
internationaux : Le Monde, Paris Match, VSD, Libération, The Times, L’Obs, La Croix,
Marianne, l'Humanité, La Vie, The Guardian, Herald Sun …
Il collabore également avec l’Agence France Presse.
www.yohanbonnet.com

11. Laurent Mazzaggio : «Cambodge pause»
Ce pays, je le parcours depuis l'été 2011, chaque fois un peu plus loin ou un peu plus
près, c'est selon. Le Cambodge s'est mis sur pause et prend la pose.
Ecrivain et photographe, Laurent aime « travailler le sensible ».
A chaque fin de séjours au Cambodge, il relate son « passage ». Ces deux dernières
années, des expositions ont eu lieu à Siem Reap.
http://archetyp.wixsite.com/laurent-mazzaggio/

12. Jacques Hamel : «ARTE XÁVEGA, pêche en mer traditionnelle au Portugal»
Qui n’a jamais vu ces célèbres images de pêcheurs du Portugal, essentiellement prises
à Nazaré dans les années 50-60, par nombre de grands photographes comme
Edouard Boubat, Sabine Weiss, Jean Dieuzaide ?
Ayant parcouru l’Espagne pendant 5 ans à la recherche de sa culture traditionnelle, je
reviens 15 ans plus tard au Portugal à la rencontre de ces pêcheurs.
Jacques vit et travaille à Dax depuis 1991.
En 1982, une photo d’identité sera le déclencheur qui lui fera découvrir l’art
photographique. Cet événement marquant fera que cette passion, qu’il exercera en
autodidacte, ne le quittera plus.
Son reportage ARTE XÁVEGA a été présenté dans de nombreux festivals
photographiques.
http://jacqueshamel.com/

13. Philippe Abadie : «Cuba de l’ombre à la lumière»
Cette série a été réalisée quelques mois avant la disparition de Fidel Castro à l’heure
où l’île s'apprête à s’ouvrir au monde, petit à petit délestée de la lourdeur de plus d’un
demi-siècle de sanctions internationales.
Résidant à Tarbes et ayant vécu une dizaine d’année en vallée d’Aure, Philippe
pratique la photographie en tant qu’amateur. Il a participé en 2016 aux journées du
reportage de Bourisp avec une série sur le Sénégal.
Attachant de l'importance au graphisme et à la lumière, son travail porte sur l’être
humain et sa représentation dans un style épuré et minimaliste.
https://www.flickr.com/photos/33471778@N07/

14. Christian Bellavia : «Sivens ou le barrage impossible»
Durant plusieurs mois, jusqu'en Mars 2015 des opposants à un projet de construction d’un
barrage sur le Tescou dans le département du Tarn se sont affrontés aux forces de l’ordre pour
empêcher la destruction d’une zone humide.
Christian est photoreporter depuis longtemps, avec toujours la même intention, raconter
l’instant, et transmettre autant d’informations que d’émotion dans ses images.
En exerçant ce métier il a été perpétuellement partagé entre expression journalistique et
expression artistique.
http://www.christianbellavia.com/

15. Pierre Duffour et Michel Mahler : «RN 117, route pyrénéenne, de l’Atlantique à la
Méditerranée (éditions MonHelios, 2015)»
Une invitation par l’image à parcourir cette dorsale routière entre Atlantique et Méditerranée
avec une vue imprenable sur les Pyrénées… Des rangées de kiwis de l’Adour aux vignes du
Roussillon, des cheminées de Lacq au château de Foix, d’un restaurant « routier » béarnais aux
tribunes de l’ancien circuit automobile du Comminges à Saint-Gaudens, du château de Pau au
petit train rouge cathare, en passant par la collégiale d’Ibos... les automobilistes, grisés par la
vitesse ne font que traverser sans profiter de l’intérêt des lieux et de la beauté des paysages.
Même si notre époque nous enjoint d’aller toujours plus rapidement et plus loin, il faut savoir
aussi gagner du temps pour soi… quitte à en perdre un peu en route !
Pierre Duffour a poursuivi jusqu’en 2015 une longue carrière de reporter photographe dans la
presse quotidienne régionale "La Dépêche du Midi", "Sud Ouest" et "La Charente libre". Il a
également collaboré au sein du service photo des agences Imapress, AFP et Andia et a réalisé
de nombreux reportages en France et à l’étranger. Plusieurs expositions sont issues de son
travail : « Gitans en Charente », « RN 117, route pyrénéenne », « Une journée à la marée avec
Sylvie », « le Pic du Midi de Bigorre ».
Pierre Duffour a aussi baroudé à l’étranger : Algérie (Sud-Sahara), dans l’ex-Yougoslavie en
guerre (Croatie, Krajina et Sarajevo), Australie, Etats-Unis, Nigéria, Argentine et Uruguay
(2006, 2008, 2016), Iran, (2009), Lettonie (2016), Espagne…
https://pierre-duffour.blogspot.fr
Michel Mahler, journaliste honoraire depuis 2015. Il a effectué l’essentiel de sa carrière dans la
presse régionale comme rédacteur, secrétaire de rédaction et chef d’édition, pour le city-
magazine « Carcassonne Samedi », les quotidiens « La Dépêche du Midi », « La Nouvelle
République des Pyrénées » et « Sud Ouest ».
http://www.monhelios.com/?fond=produit&id_produit=221&id_rubrique=2

16. Julien Ermine : «Hébron, une jeunesse sous tension» (partenariat Barrobjectif)
À l’automne 2015, une vague de terreur fait éclater une nouvelle fois le conflit israélo-
palestinien. Les termes d’Intifada des couteaux, de 3ème Intifada sont évoqués. Derrière les
appellations et les mots, les tensions devenues quotidiennes déstabilisent profondément
plusieurs régions d’Israël et de Cisjordanie. En première ligne de cette recrudescence de
violence se trouve la ville d’Hébron.
Photographe dans l’Ouest de la France, Julien Ermine couvre l’essentiel de l’actualité nationale
de cette région. Ses reportages s’orientent principalement sur des thématiques liées aux
inégalités sociales à travers le monde.
http://www.julienermine.com/

17. Jeanne Taris : «Gitanos de la ciudad sin ley» (partenariat Barrobjectif)
C’est dans le quartier de la « Ciudad Sin Ley » ( La Cité Sans Loi ) du village du sud de
l’Espagne que Jeanne Taris est partie à la rencontre d’une communauté Gitane d’Andalousie.
A la suite d’une série de portraits réalisés dans la rue, la photographe parvient à se faire
accepter et à saisir des scènes de vie inédites prises sur le vif.
Depuis l’âge de ses 17 ans, son appareil en bandoulière, Jeanne parcourt le monde et nourrit
son goût sans limite pour « l’aventure » aux quatre coins de la planète. Globe-trotteuse
insatiable, elle trouvera très vite en Leica son meilleur allié.
Ses travaux photographiques célèbrent toujours « au plus près » l’échange avec les sujets
dans une approche flirtant avec l’immersion totale.
http://www.jeannetaris.com/

18. Antonio Gibotta : «Le voyage d’un pèlerin» (partenariat Barrobjectif)
Ce reportage, c’est l’histoire d’Enzo, atteint de spasticité. Il est le pèlerin le plus âgé, un homme
d’une grande gentillesse qui partage sont expérience avec tendresse et simplicité. Jour après
jour, sa solitude le rend triste. Sa foi l’aide à se sentir aimé et elle lui permet de ne pas se sentir
seul.
Antonio Gibotta est né à Avellino (Italie) en 1988. Sa passion pour la photo se développe aux
côtés de son père, lui-même photographe professionnel de distinction.
Diplômé en 2006, il transforme sa passion en profession, accumulant les expériences et les
reportages. Il se forge une identité photographique, reflet de sa personnalité.
Au cœur de son œuvre, notre commune humanité et les questions sociales. Antonio a été primé
lors de nombreux concours internationaux.
http://ag.antoniogibotta.com/

19. Youri Bilak : «Projectio» (partenariat Barrobjectif)
Après les accords de Minsk II (février 2015), les médias ont arrêtés de parler du conflit en
Ukraine au profit de la Syrie. Malgré cet accord, chaque jour des femmes et des hommes
continuent à mourir sous le tirs de snipers, de systèmes lance-roquettes multiples « Grad », de
chars et de mortiers.
En avril 2015, après plusieurs voyages dans la zone de conflit en Ukraine, à Pâques, la
providence m’a offert la vision du tableau de Léonard de Vinci, la Cène. C’est alors qu’a germé
l’idée de cette série d’une vingtaine de photos qu’est devenu Projectio. La mise en scène d’une
guerre non déclarée de la Russie contre l’Ukraine au travers d’œuvres classiques.
Youry Bilak est né à Villeurbanne en 1961, il baigne depuis sa tendre enfance dans la culture
ukrainienne. Il la reçoit tout d’abord de ses parents, réfugiés en France après la guerre, puis
de ses propres recherches, humaines et artistiques, tout au long d’un parcours singulier.
http://www.yourybilak.com/

20. Olivier Touron : « Ecosse » (partenariat Barrobjectif)
Un reportage d’Olivier Touron sur le plus luxueux des trains à sillonner l’Ecosse, un six étoiles
Edwardien parcourant les Highlands, parmi un aréopage de Britanniques.
Photojournaliste indépendant basé dans le nord de la France, Olivier multiplie les
collaborations avec la presse magazine française et internationale (Géo, Libération,
L’Humanité, Le Monde, Le Monde Diplomatique, L’Express, VSD, Pèlerin, ...)
Ses travaux personnels sont diffusés au travers d’expositions et de livres. Son moteur
principal : donner à voir celles et ceux qui n’acceptent pas la fatalité, refusent de se résigner,
s’indignent et se battent… restent debout, envers et contre tout.
http://www.oliviertouron.fr/

21. Vincent Levrier : Arizo (partenariat Barrobjectif)
Arizo – (Langage urbain anglo saxon)
Nom féminin – Jeune et belle femme qui souhaite séduire et être séduite par tous les hommes.
Cette exposition photographique raconte l’histoire d’une perte et de la destruction amoureuse
d’une jeune femme en mal d’identité et d’amour.
Atteinte au plus profond de son âme.
ARIZO est un rappel de la fugacité de la vie, où l’encre coule et s’écoule…
Avec un appareil photo compact Vincent se lance dans la prise des clichés sans idées
préconcues, sans tutelle et surtout sans limite. Aujourd’hui, installé à LILLE, Vincent partage
ses photographies mais aussi son regard. Il saisit dans leurs suspensions, leurs mouvements,
le visage et le corps des femmes et des hommes qui illustrent un temps que d’autres
n’auraient pas connu.
https://vlrphoto.com/

22. Concours Lucien Briet : « Les couleurs du Sobrarbe »
Un partenariat s’est concrétisé avec nos voisins espagnols de la comarca du Sobrarbe et son
département culturel sis à Boltaña.
Il s’est matérialisé par le prêt de 20 photos issues du concours Lucien Briet qui s’est déroulé en
2016 sur le thème des «Couleurs du Sobrarbe ».
Il ne s’agit pas là, de reportages proprement dits mais d'oeuvres de photographes espagnols :
Ramón Azón Torrente, Javier Campo Jiménez, Julio Enrique Ayesa Iorz, Maria Pilar Bestregui
Garcés, Reyes Cerdá Mira, Lorena Polo Navarro, Alfonso Ferrer Yus, Javier Yarnoz Sánchez,
Carlos Salvador Garcia.
Lucien Briet était un photographe, explorateur et conférencier français qui a beaucoup exploré
et photographié le versant sud des Pyrénées. Ce grand pyrénéiste, peut-être plus reconnu par
les espagnols que les français, est considéré comme le « découvreur » du Sobrarbe.

23. Programme des Journées du Reportage 2017:
Vendredi 30 juin 2017
- 10 heures à 21 heures: visite libre de l’exposition dans les rues et cours du village en présence
de photoreporters
- 10h à 16h : accueil des scolaires
- 14h30 à 18h : visite libre de l’église « Notre Dame de Sescas » animée par « Les Amis du
Vieux Bourisp »
- 18h : visite de l’église « Notre Dame de Sescas » animée par le Pays d’Art et d’Histoire des
Vallées d’Aure et Louron»
- 21h : conférence débat « La Route Nationale 117, de l’Atlantique à la Méditerranée » avec les
auteurs de l’ouvrage et du photoreportage du même nom Pierre Duffour et Michel Malher
Samedi 1er
juillet 2017
- 10 h à 21 h: visite libre de l’exposition dans les rues et cours du village en présence de
photoreporters
- 11h : Réception officielle des bâtiments du « Clos de la Pachère », une ancienne colonie de
vacances reconvertie en résidence d’habitat permanent et inauguration des « Journées du
Reportage » suivies d’un vin d’honneur.
- 17h à 18h : Chorale « Qu’em ço qui em » dans l’église de Bourisp
- 18h : Apéritif animé par les choristes de « Qu’em ço qui em » sur la Prade, devant la salle des
fêtes
- 21h : Conférence « Des photoreporters vous présentent leur travail, leur technique, et
l’histoire de leur photoreportage …»
Du dimanche 2 juillet au dimanche 9 juillet 2017:
Visite libre de l’exposition.

24. Le village de Bourisp
Bourisp est une commune située dans le département des Hautes-Pyrénées en vallée d'Aure, à
proximité immédiate de la station de ski renommée de Saint-Lary Soulan et à environ 20 km de
la frontière espagnole. Elle est traversée par le ruisseau de la Mousquère, un affluent de la Neste
d'Aure et par le GR 10 qui parcourt tout la chaîne des Pyrénées. Ce village de 160 habitants
possède une église de toute beauté : l'église Notre-Dame-de-Sescas, du XVe siècle qui présente
un ensemble remarquable de peintures murales du XVIe siècle.

25. Lavoirs, abreuvoirs, métier à ferrer, canaux et belles bâtisses aux toits en ardoises complètent
le patrimoine du village. La commune a entrepris la rénovation d’une colonie de vacances
transformée en résidence à loyer conventionné qui sera inaugurée le 1er
juillet 2017.
Pour vous rendre à Bourisp
PV 26-05-2017