SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
e-communiqué du 25 mars 2010




    Le restaurant l’Aromatik fête le
    printemps… avec un menu 100% huiles
    essentielles !


    Pour annoncer l’arrivée des beaux jours, l’Aromatik met les petits plats dans les grands et
    dévoilent en exclusivité ses petits secrets de cuisine aux huiles essentielles.
    Pour épater famille ou amis, voici un menu complet facile à réaliser qui fera pâlir de jalousie
    Tante Augustine et sa blanquette de veau !




Huiles essentielles magiques…                            Jean-Charles,
                                                         chef du restaurant l’Aromatik

                                                         « L’utilisation des huiles essentielles en
                                                         cuisine apporte une profondeur au plat que
                                                         l’on ne retrouve avec aucune autre épice
                                                         ou plantes aromatiques. Grâce à une seule
                                                         petite goutte, elle transforme un plat et
                                                         nous fait voyager vers les saveurs du Sud
                                                         de la France ou de l’Asie plus lointaine…

                                                         Dans le cas du duo de langoustine et de
                                                         dorade, plat à la carte du restaurant,
 Les huiles essentielles sont connues et                 l’utilisation du basilic tropical, à la place de
                                                         l’anis étoilé, rappelle le goût anisé des
 reconnues     pour       leurs     vertus
                                                         saveurs asiatiques, agrémenté d’une petite
 homéopathiques, leurs utilisations sur les
 cheveux ou la peau, en huile de                         touche d’herbe. »
 massage ou en diffuseur…
                                                         Le conseil de Jean-Charles
                                                         « Je    déniche     toutes    mes     huiles
 Jean-Charles, le maître-penseur de
 l’Aromatik, les détourne et en parsement                essentielles utilisées à l’Aromatik chez
                                                         Artisan Nature, un concept store parisien
 deci delà dans ses mets. Une ou deux
                                                         qui rend hommage au végétal comme
 gouttes suffisent pour une explosion de
 saveurs en bouche !                                     source de bien-être. »
                                                         Leur petit plus ? Les matières premières
                                                         sont biologiques et labellisées Ecocert ! »
                                                         * Artisan Nature 123, rue Saint Maur 75011 Paris
Un menu 100% huiles essentielles
Pour le plaisir des papilles, l’Aromatik vous propose, entre autres mets :
Entrée : duo de langoustine et de dorade aux saveurs d’Asie
Plat : risotto de calamars à l’huile essentielle de thym doux
Dessert : feuille à feuille d’agrumes & son crémeux à l’huile essentielle de bergamote

À découvrir de toute urgence au 7 rue Jean-Baptiste Pigalle dans le 9ème arrondissement !




Exemple de recette

Duo de langoustine et de dorade aux saveurs d’Asie

   -   2 dorades grises sauvages
   -   8 langoustines
   -   1 botte de coriandre
   -   1 bâton de citronnelle
   -   1 rhizome de gingembre
   -   10dl d’huile d’olives
   -   4 gouttes d’huile essentielle de basilic tropical
   -   1 cuillère à soupe d’huile de sésame




Lever les filets de dorade. Ôter les arêtes et la peau. Tailler les filets en tartare et réserver la
préparation. Décortiquer les langoustines. Retirer le boyau noir. Les couper finement et
réserver la préparation.

Pour la marinade : éplucher le gingembre et le hacher finement. Retirer la première couche
du bâton de citronnelle et le hacher finement. Emincer les feuilles de coriandre.
Faire chauffer légèrement l’huile d’olive et ajouter le gingembre, la citronnelle et la coriandre.
Retirer du feu et laisser infuser 10min.
Mixer ensuite la préparation et la filtrer avec une passoire fine. Ajouter les gouttes d’huile
essentielle.

Dans deux récipients différents, assaisonner la chair de dorade et de langoustine avec la
marinade. Saler et poivrer. Dans une assiette, dresser les deux tartares. Ajouter quelques
gouttes d’huile de sésame. Décorer de quelques feuilles de coriandre. Assaisonner au poivre
du moulin et à la fleur de sel.
À propos de l’Aromatik

Il souffle un vent de fraîcheur sur L’Aromatik ! Dans ce restaurant situé au cœur des théâtres et à
quelques minutes du flot tumultueux des grands magasins et de la gare Saint-Lazare, les serviettes
pétillantes et les assiettes dans l’air du temps côtoient les mosaïques d’origine et les miroirs
biseautés.

En cuisine, une petite révolution s’opère. La nouvelle équipe s’imprègne, sous l’égide de Jean-
Charles, de « l’esprit Aromatik ». Huiles essentielles, épices et produits naturels reviennent en force…
Malicieux mélanges de saveurs des cinq continents, alliances inattendues d’épices… La cuisine de
l’Aromatik évolue : explosive, légère, colorée…

Jean-Charles vous accueillent du lundi au samedi de 11h45 à 15h / de 19h à 23h30 et le dimanche de
11h à 16h (uniquement pour les brunchs).
Restaurant l’Aromatik : 7, rue Jean-Baptiste Pigalle 75009 Paris
Réservations : 01 48 74 62 27




             Contacts presse - Agence 914 – 01 42 52 60 29
             Emilie Gobillot – emilie@agence914.fr
             Juliette Laniray – juliette@agence914.fr - 06 11 76 22 09


Communiqués, dossier de presse et visuels disponibles sur simple demande.

Contenu connexe

Tendances

20130204 menu nouveau
20130204 menu nouveau20130204 menu nouveau
20130204 menu nouveaustereolux
 
Carte complete fr 30 octobre 2015
Carte complete fr 30 octobre 2015Carte complete fr 30 octobre 2015
Carte complete fr 30 octobre 2015Maison Tirel Guerin
 
Revue de presse - juillet2012
Revue de presse - juillet2012Revue de presse - juillet2012
Revue de presse - juillet2012LettresDeChateaux
 
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avril
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avrilCarte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avril
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avrilstereolux
 

Tendances (6)

Carte francaise 28.05.17
Carte francaise 28.05.17Carte francaise 28.05.17
Carte francaise 28.05.17
 
20130204 menu nouveau
20130204 menu nouveau20130204 menu nouveau
20130204 menu nouveau
 
Carte complete fr 30 octobre 2015
Carte complete fr 30 octobre 2015Carte complete fr 30 octobre 2015
Carte complete fr 30 octobre 2015
 
Revue de presse - juillet2012
Revue de presse - juillet2012Revue de presse - juillet2012
Revue de presse - juillet2012
 
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avril
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avrilCarte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avril
Carte brasserie stereolux / semaine du 23 au 28 avril
 
Audonnet ortiestdg300411
Audonnet ortiestdg300411Audonnet ortiestdg300411
Audonnet ortiestdg300411
 

En vedette

Rocío. "F
Rocío. "FRocío. "F
Rocío. "FSchool
 
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...Christopher Bleckmann-Dreher
 
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2Conventions Malta
 
4R2012 302 Quotient Rule!
4R2012 302 Quotient Rule!4R2012 302 Quotient Rule!
4R2012 302 Quotient Rule!A Jorge Garcia
 
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6Leandro D'Onofrio
 
Community management et gestion de crise
Community management et gestion de criseCommunity management et gestion de crise
Community management et gestion de criseFlorence Darnon
 
Livre blanc a colorier soi-meme
Livre blanc a colorier soi-memeLivre blanc a colorier soi-meme
Livre blanc a colorier soi-memepprem
 
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...Union des Villes et Communes de Wallonie
 
Angelina. "Fascination"
Angelina. "Fascination"Angelina. "Fascination"
Angelina. "Fascination"School
 
Les monuments de Mérida
Les monuments de MéridaLes monuments de Mérida
Les monuments de MéridaSchool
 

En vedette (20)

Rocío. "F
Rocío. "FRocío. "F
Rocío. "F
 
Notebook pedagogique(2)
Notebook pedagogique(2)Notebook pedagogique(2)
Notebook pedagogique(2)
 
Jenseits von Klausuren und klassischer Textverarbeitung - Akademisches Arbeit...
Jenseits von Klausuren und klassischer Textverarbeitung - Akademisches Arbeit...Jenseits von Klausuren und klassischer Textverarbeitung - Akademisches Arbeit...
Jenseits von Klausuren und klassischer Textverarbeitung - Akademisches Arbeit...
 
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...
SecurityForum April 2015 - Das SSL Dilemma - or One Million Ways to Die in th...
 
I.e.s. tejada y el puerto
I.e.s. tejada y el puertoI.e.s. tejada y el puerto
I.e.s. tejada y el puerto
 
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2
Alpine Sterling DMC - Case Study Nr. 3 Mission Malta 2014 - E-Team 2
 
4R2012 302 Quotient Rule!
4R2012 302 Quotient Rule!4R2012 302 Quotient Rule!
4R2012 302 Quotient Rule!
 
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6
Joomla Baires 2011: Presentación Joomla! 1.6
 
Community management et gestion de crise
Community management et gestion de criseCommunity management et gestion de crise
Community management et gestion de crise
 
Galería de galaxias
Galería de galaxiasGalería de galaxias
Galería de galaxias
 
Livre blanc a colorier soi-meme
Livre blanc a colorier soi-memeLivre blanc a colorier soi-meme
Livre blanc a colorier soi-meme
 
FORAG - Social Trends 2013 - Finanzen
FORAG - Social Trends 2013 - FinanzenFORAG - Social Trends 2013 - Finanzen
FORAG - Social Trends 2013 - Finanzen
 
Portafolio diagnóstico.
Portafolio diagnóstico.Portafolio diagnóstico.
Portafolio diagnóstico.
 
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...
Jean claude marcourt, vice-président, ministre de l’économie, des pme, du com...
 
Microbiología en la comunidad
Microbiología en la comunidadMicrobiología en la comunidad
Microbiología en la comunidad
 
de_liege_2016
de_liege_2016de_liege_2016
de_liege_2016
 
Angelina. "Fascination"
Angelina. "Fascination"Angelina. "Fascination"
Angelina. "Fascination"
 
Unsere Produkte
Unsere ProdukteUnsere Produkte
Unsere Produkte
 
Les monuments de Mérida
Les monuments de MéridaLes monuments de Mérida
Les monuments de Mérida
 
Articulaciones
ArticulacionesArticulaciones
Articulaciones
 

Similaire à L Aromatik Fete Le Printemps

VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdf
VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdfVERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdf
VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdfCinquième Sens
 
Dp aromatik 2010
Dp aromatik 2010Dp aromatik 2010
Dp aromatik 2010AGENCE 914
 
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazine
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazineProlongez les bienfaits de l'été Sante magazine
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazineCinquième Sens
 
Aromatherapie et huiles essentielles
Aromatherapie  et huiles  essentiellesAromatherapie  et huiles  essentielles
Aromatherapie et huiles essentiellesMcgenny S
 
La Plantation Kampot - Catalogue 2019
La Plantation Kampot - Catalogue 2019La Plantation Kampot - Catalogue 2019
La Plantation Kampot - Catalogue 2019Marie Delassus
 
Tout savoir sur les huiles essentielles
Tout savoir sur les huiles essentiellesTout savoir sur les huiles essentielles
Tout savoir sur les huiles essentiellesLaboratoires EONA
 
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.ppt
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.pptCours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.ppt
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.pptomarovitch
 
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsx
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsxLhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsx
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsxZiadAdjoudj
 
Assiette Gastronomie & Condiments
Assiette Gastronomie & CondimentsAssiette Gastronomie & Condiments
Assiette Gastronomie & CondimentsMiloé Santé
 
Présentations les brumes précieuses
Présentations les brumes précieusesPrésentations les brumes précieuses
Présentations les brumes précieusesyayabrive
 
Salade de pousse d'épinards aux crevettes
Salade de pousse d'épinards aux crevettesSalade de pousse d'épinards aux crevettes
Salade de pousse d'épinards aux crevettesedouardrichemond
 
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximite
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximiteCarte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximite
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximiteEspresso Service Proximité
 
Beauty & Wellness SS 22
Beauty & Wellness SS 22 Beauty & Wellness SS 22
Beauty & Wellness SS 22 Peclers Paris
 
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019Cinquième Sens
 
Tout sur les fines herbes
Tout sur les fines herbesTout sur les fines herbes
Tout sur les fines herbesJoyeux Nain
 

Similaire à L Aromatik Fete Le Printemps (20)

VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdf
VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdfVERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdf
VERSION FEMINA-Du 15 au 21 aout 2022-10000000063511972.pdf
 
Dp aromatik 2010
Dp aromatik 2010Dp aromatik 2010
Dp aromatik 2010
 
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazine
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazineProlongez les bienfaits de l'été Sante magazine
Prolongez les bienfaits de l'été Sante magazine
 
Aromatherapie et huiles essentielles
Aromatherapie  et huiles  essentiellesAromatherapie  et huiles  essentielles
Aromatherapie et huiles essentielles
 
Hellouin Magazine
Hellouin MagazineHellouin Magazine
Hellouin Magazine
 
Catalogue french
Catalogue frenchCatalogue french
Catalogue french
 
La Plantation Kampot - Catalogue 2019
La Plantation Kampot - Catalogue 2019La Plantation Kampot - Catalogue 2019
La Plantation Kampot - Catalogue 2019
 
Tout savoir sur les huiles essentielles
Tout savoir sur les huiles essentiellesTout savoir sur les huiles essentielles
Tout savoir sur les huiles essentielles
 
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.ppt
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.pptCours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.ppt
Cours_AR_MES_ALIMENTAIRES_2017.ppt
 
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsx
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsxLhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsx
Lhuille_essentielle_de_jasmin_et_son_usa (1).ppsx
 
Assiette Gastronomie & Condiments
Assiette Gastronomie & CondimentsAssiette Gastronomie & Condiments
Assiette Gastronomie & Condiments
 
Présentations les brumes précieuses
Présentations les brumes précieusesPrésentations les brumes précieuses
Présentations les brumes précieuses
 
Salade de pousse d'épinards aux crevettes
Salade de pousse d'épinards aux crevettesSalade de pousse d'épinards aux crevettes
Salade de pousse d'épinards aux crevettes
 
Hellouin magazine été 2018
Hellouin magazine été 2018Hellouin magazine été 2018
Hellouin magazine été 2018
 
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximite
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximiteCarte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximite
Carte cafe-lavazza-espresso-point-espresso-service-proximite
 
Mad 20070-p102-105[1]
Mad 20070-p102-105[1]Mad 20070-p102-105[1]
Mad 20070-p102-105[1]
 
Beauty & Wellness SS 22
Beauty & Wellness SS 22 Beauty & Wellness SS 22
Beauty & Wellness SS 22
 
Les fruits et légumes frais en fête chez votre primeur !
Les fruits et légumes frais en fête chez votre primeur !Les fruits et légumes frais en fête chez votre primeur !
Les fruits et légumes frais en fête chez votre primeur !
 
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019
Version Femina 25 novembre au 1er decembre 2019
 
Tout sur les fines herbes
Tout sur les fines herbesTout sur les fines herbes
Tout sur les fines herbes
 

L Aromatik Fete Le Printemps

  • 1. e-communiqué du 25 mars 2010 Le restaurant l’Aromatik fête le printemps… avec un menu 100% huiles essentielles ! Pour annoncer l’arrivée des beaux jours, l’Aromatik met les petits plats dans les grands et dévoilent en exclusivité ses petits secrets de cuisine aux huiles essentielles. Pour épater famille ou amis, voici un menu complet facile à réaliser qui fera pâlir de jalousie Tante Augustine et sa blanquette de veau ! Huiles essentielles magiques… Jean-Charles, chef du restaurant l’Aromatik « L’utilisation des huiles essentielles en cuisine apporte une profondeur au plat que l’on ne retrouve avec aucune autre épice ou plantes aromatiques. Grâce à une seule petite goutte, elle transforme un plat et nous fait voyager vers les saveurs du Sud de la France ou de l’Asie plus lointaine… Dans le cas du duo de langoustine et de dorade, plat à la carte du restaurant, Les huiles essentielles sont connues et l’utilisation du basilic tropical, à la place de l’anis étoilé, rappelle le goût anisé des reconnues pour leurs vertus saveurs asiatiques, agrémenté d’une petite homéopathiques, leurs utilisations sur les cheveux ou la peau, en huile de touche d’herbe. » massage ou en diffuseur… Le conseil de Jean-Charles « Je déniche toutes mes huiles Jean-Charles, le maître-penseur de l’Aromatik, les détourne et en parsement essentielles utilisées à l’Aromatik chez Artisan Nature, un concept store parisien deci delà dans ses mets. Une ou deux qui rend hommage au végétal comme gouttes suffisent pour une explosion de saveurs en bouche ! source de bien-être. » Leur petit plus ? Les matières premières sont biologiques et labellisées Ecocert ! » * Artisan Nature 123, rue Saint Maur 75011 Paris
  • 2. Un menu 100% huiles essentielles Pour le plaisir des papilles, l’Aromatik vous propose, entre autres mets : Entrée : duo de langoustine et de dorade aux saveurs d’Asie Plat : risotto de calamars à l’huile essentielle de thym doux Dessert : feuille à feuille d’agrumes & son crémeux à l’huile essentielle de bergamote À découvrir de toute urgence au 7 rue Jean-Baptiste Pigalle dans le 9ème arrondissement ! Exemple de recette Duo de langoustine et de dorade aux saveurs d’Asie - 2 dorades grises sauvages - 8 langoustines - 1 botte de coriandre - 1 bâton de citronnelle - 1 rhizome de gingembre - 10dl d’huile d’olives - 4 gouttes d’huile essentielle de basilic tropical - 1 cuillère à soupe d’huile de sésame Lever les filets de dorade. Ôter les arêtes et la peau. Tailler les filets en tartare et réserver la préparation. Décortiquer les langoustines. Retirer le boyau noir. Les couper finement et réserver la préparation. Pour la marinade : éplucher le gingembre et le hacher finement. Retirer la première couche du bâton de citronnelle et le hacher finement. Emincer les feuilles de coriandre. Faire chauffer légèrement l’huile d’olive et ajouter le gingembre, la citronnelle et la coriandre. Retirer du feu et laisser infuser 10min. Mixer ensuite la préparation et la filtrer avec une passoire fine. Ajouter les gouttes d’huile essentielle. Dans deux récipients différents, assaisonner la chair de dorade et de langoustine avec la marinade. Saler et poivrer. Dans une assiette, dresser les deux tartares. Ajouter quelques gouttes d’huile de sésame. Décorer de quelques feuilles de coriandre. Assaisonner au poivre du moulin et à la fleur de sel.
  • 3. À propos de l’Aromatik Il souffle un vent de fraîcheur sur L’Aromatik ! Dans ce restaurant situé au cœur des théâtres et à quelques minutes du flot tumultueux des grands magasins et de la gare Saint-Lazare, les serviettes pétillantes et les assiettes dans l’air du temps côtoient les mosaïques d’origine et les miroirs biseautés. En cuisine, une petite révolution s’opère. La nouvelle équipe s’imprègne, sous l’égide de Jean- Charles, de « l’esprit Aromatik ». Huiles essentielles, épices et produits naturels reviennent en force… Malicieux mélanges de saveurs des cinq continents, alliances inattendues d’épices… La cuisine de l’Aromatik évolue : explosive, légère, colorée… Jean-Charles vous accueillent du lundi au samedi de 11h45 à 15h / de 19h à 23h30 et le dimanche de 11h à 16h (uniquement pour les brunchs). Restaurant l’Aromatik : 7, rue Jean-Baptiste Pigalle 75009 Paris Réservations : 01 48 74 62 27 Contacts presse - Agence 914 – 01 42 52 60 29 Emilie Gobillot – emilie@agence914.fr Juliette Laniray – juliette@agence914.fr - 06 11 76 22 09 Communiqués, dossier de presse et visuels disponibles sur simple demande.