Tps1200+ tech ref_fr

Leica TPS1200+
Manuel technique de référence
Version 7.0
Français

Introduction TPS1200+ 2
Introduction
Acquisition
Nous vous adressons nos compliments pour l'acquisition d'un instrument de la série TPS1200+.
)
Veuillez vous reporter aux consignes de sécurité détaillées du manuel de l'utilisateur pour un emploi conforme du produit.
Identification
Le type et le numéro de série de votre produit figurent sur sa plaque signalétique.
Inscrivez ces deux informations dans votre manuel et indiquez-les toujours lorsqu'il vous faut entrer en contact avec la représentation locale de Leica Geosystems ou un point de service après-vente agréé.
Type :
_________________________
N° de série :
_________________________
Symboles
Les symboles utilisés dans ce manuel ont les significations suivantes : Type
Description
)
Paragraphes importants auxquels il convient de se référer en pratique car ils permettent au produit d'être utilisé de manière efficace et techniquement correcte.
Marques
•CompactFlash et CF sont des marques déposées de SanDisk Corporation.
•Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Table des matières TPS1200+ 3
Table des matières
Dans ce manuel
ChapitrePage
1Protection de l'instrument par code PIN24
2Touches configurables30
2.1 Raccourcis-clavier 30
2.2 Touche USER 32
3Paramètres - SHIFT USER34
3.1 Aperçu général 34
3.2 PARAMETRE Changer paramètres : 35
3.3 Fonctions de configuration rapide 40
3.3.1 Orientation avec boussole 40
3.3.2 Positionnement Hz/V 43
3.3.3 Déplacement Joystick 45
3.3.4 Contrôle orientation 47
3.3.5 L.GO (F5)/L.INT (F5) 50
3.3.6 PSPowerSearch 51
3.4 Exemples de travail 52
3.4.1 Exemple de travail 1 - ATR 52
3.4.2 Exemple de travail 2 - LOCK 53
3.4.3 Exemple de travail 3 - perte de signal (LOCK) 54
3.4.4 Exemple de travail 4 - PS 56
4Menu Principal57
4.1 Fonctions du menu principal 57
4.2 Lever 60

4.3 Programmes... 62
4.4 Gestion... 65
4.5 Echanges... 67
4.6 Config... 68
4.7 Outils... 70
5Gestion...Jobs72
5.2 Accès au menu Gestion Jobs 74
5.3 Création d'un job 77
5.4 Modification d'un job 82
5.5 Gestion des codes de jobs 86
6Gestion...Données90
6.2 Accès au menu Gestion Données 91
6.3 Gestion des points 97
6.3.1 Terminologie 97
6.3.2 Création d'un point 108
6.3.3 Modification d'un point 112
6.3.4 Page Moyenne 118
6.4 Gestion de lignes/surfaces 125
6.4.1 Aperçu général 125
6.4.2 Création d'une ligne/surface 126
6.4.3 Modification d'une ligne/surface 131
6.4.4 Exemple 135
6.5 Enregistrement de Données 139
6.6 Tri et filtres de points 142
6.6.1 Tri et filtres de points, de lignes et de surfaces 142

6.6.2 Filtre de code de point, ligne et surface 150
6.6.3 Filtre Implantation 152
7Gestion...Listes Codes154
7.1 Terminologie 154
7.3 Accès au menu Gestion Liste Codes 163
7.4 Création/Modification d'une liste de codes 165
7.5 Gestion des codes 166
7.5.1 Accès au menu GESTION Codes 166
7.5.2 Création d'un code 169
7.5.3 Modification d'un code 172
7.6 Gestion de groupes de codes 173
8Codage176
8.2 Codage thématique 180
8.2.1 Codage thématique avec liste de codes 180
8.2.2 Codage thématique sans liste de codes 185
8.3 Codage libre 187
8.3.1 Codage libre utilisant une liste de codes 187
8.3.2 Codage libre avec saisie directe 192
8.4 Codage rapide 194
8.5 SmartCodes 199
8.5.2 Configuration des SmartCodes 200
8.5.3 Bloc de codes 204
8.5.4 Utilisation des SmartCodes 208
8.6 Divergences de codes et d'attributs 210

8.6.1 Divergence de code 210
8.6.2 Divergence d'attributs 212
9Argument de liaison214
9.2 Affectation d'un argument de liaison 216
9.3 Combinaison Argument de liaison et Codage 222
10Gestion...Systèmes de coordonnées229
10.2 Terminologie 233
10.3 Accès au menu Gestion Systèmes de coordonnées 237
10.4 Systèmes de Coordonnées 240
10.4.1 Création d'un système de coordonnées 240
10.4.2 Modification d'un système de coordonnées 243
10.5 Transformations 245
10.5.1 Accès au menu Gestion Transformations 245
10.5.2 Création d'une transformation 248
10.5.3 Modification d'une transformation 250
10.6 Ellipsoïdes 251
10.6.1 Accès au menu Gestion Ellipsoïdes 251
10.6.2 Création d'un ellipsoïde 254
10.6.3 Modification d'un ellipsoïde 255
10.7 Projections 256
10.7.1 Accès au menu Gestion Projections 256
10.7.2 Création d'une projection 261
10.7.3 Modification d'une projection 262
10.8 Modèles de Géoïde 263

10.8.2 Accès au menu Gestion Modèle de Géoïde 265
10.8.3 Création d'un modèle de géoïde
à partir de la carte CompactFlash / mémoire interne 268
10.9 Modèles de SCSP 269
11Gestion...Jeux de Configuration270
11.2 Accès au menu Gestion Jeux de Configuration 271
11.3 Création d'un jeu de configuration 274
11.4 Modification d'un jeu de configuration 276
12Gestion...Réflecteurs278
12.2 Accès au menu Gestion Réflecteurs 280
12.3 Création d'un réflecteur 282
12.4 Modification d'un réflecteur 284
13Echanges......Export Données depuis Job285
13.2 Accès aux fonctions d'exportation de données 288
13.3 Exportation des données d'un job vers un format ASCII personnalisé 289
13.4 Exporter des données d'un job vers un autre périphérique 292
13.5 Exportation de données en format DXF 294
13.6 Exportation de données en format LandXML 297
14Echanges......Import Données ASCII/GSI300
14.2 Accès aux fonctions d'importation de données 305
14.3 Importation de données en format ASCII 306
14.4 Importation de données en format GSI 308

14.5 Importation de données en format DXF 310
15Copie...Copie Points entre Jobs312
16Config...Paramètres Lever...314
16.1 Modèles d'identifiants 314
16.1.1 Vue d'ensemble des modèles d'identifiants 314
16.1.2 Accès au menu Configuration Modèles Identifiants 317
16.1.3 Création d'un modèle d'identifiant 319
16.1.4 Modification d'un modèle d'identifiant 323
16.1.5 Suppression d'un modèle d'identifiant 325
16.1.6 Exemple 326
16.2 Paramètres d'affichage 329
16.3 Codage & Argument de Liaison 337
16.4 Excentres 344
16.5 Vérification Cible 347
17Config...Paramètres Instrument...349
17.1 Paramètres EDM & ATR 349
17.2 Fenêtre de recherche 356
17.3 Recherche automatique de prisme 360
17.4 Corrections TPS 363
17.5 Compensateur 370
17.6 Id Instrument 372
17.7 Accessoires de lunette 374
18Config...Paramètres Généraux377
18.1 Mode Assistant 377
18.2 Raccourcis et USER 379
18.3 Unités et Formats 383

18.4 Langue 392
18.5 Eclairage, Affichage, Bip, Texte 394
18.6 Allumage/Extinction 401
19Interfaces, ports, périphériques407
19.1 Concept général 407
19.2 Interfaces 411
19.2.1 Vue d'ensemble des interfaces 411
19.2.2 Accès à CONFIGURE Interfaces 412
19.3 Ports 414
19.4 Périphériques 416
19.4.1 Vue d'ensemble des périphériques 416
19.4.2 Accès au menu CONFIGURE Périphériques /
CONFIGURE Périph internet GPRS 418
19.4.3 Création d'un périphérique 421
19.4.4 Modification d'un périphérique 426
19.4.5 Périphérique - Téléphones cellulaires numériques 427
19.4.6 Périphérique - Modems 431
19.4.7 Périphérique - radios pour GPS en temps réel 433
19.4.8 Périphérique - radios pour la commande à distance 435
19.4.9 Périphérique - RS232 437
19.4.10 Périphérique - périphériques GPRS / Internet 439
20Config...Interfaces... - Edition de l'interface441
20.1 Sortie GSI 441
20.2 Mode GeoCOM 451
20.3 Mode RCS 453
20.4 Export Job 455
20.5 GPS RTK 458

20.6 Internet 459
21Config...Interfaces... - Contrôle du périphérique462
21.1 Téléphones cellulaires numériques 462
21.1.2 Configuration d'une connexion GSM 464
21.1.3 Configuration d'une connexion CDMA 468
21.2 Modems 471
21.3 Radios pour GPS temps réel 473
21.4 Radios pour la commande à distance 477
21.5 RS232 479
21.6 Dispositifs GPRS / Internet 481
21.7 Internet 483
21.8 Balayage des stations de référence 486
21.9 Configuration des stations à appeler 488
21.9.2 Accès à CONFIGURE Stations à appeler 489
21.9.3 Création d'une station à appeler 491
21.9.4 Modification d'une station à appeler 493
21.10 Configuration de la connexion serveur 494
21.10.2 Accès à CONFIGURE Connexion serveur 495
21.10.3 Création d'un serveur 497
21.10.4 Modification d'une connexion serveur 498
22Config...SmartStation499
22.1 Mode Temps Réel 499
22.1.1 Configuration Temps Réel 499
22.1.2 Configuration d'envoi de messages

GGA aux applications réseau de référence 514
22.2 Paramètres d'occupation des points 518
22.3 Paramètres Satellite 525
22.4 Fuseau horaire 528
22.5 Paramètres de contrôle qualité 530
22.6 Enregistrement de données brutes 533
23Outils...Formatage Mémoire536
24Outils...Transfert Fichiers...539
25Outils...Chargement fichiers système...542
25.1 Applications 542
25.2 Langue système 544
25.3 Firmware de l'instrument 546
26Outils...Calculateur548
26.2 Accès au calculateur 549
26.3 Configuration du calculateur 550
26.4 Utilisation du calculateur 552
26.4.1 Mode RPN 552
26.4.2 Mode standard 555
26.4.3 Description des touches programmables 559
26.4.4 Appel et fermeture de la calculatrice d'un champ
de saisie pour les caractères numériques 564

27Outils...Edit Texte566
28Outils...Options Sécurité569
29Outils...Contrôles & Ajustements573
29.2 Détails sur les erreurs instrumentales 576
29.3 Accés au menu Contrôles & Ajustements 582
29.4 Configuration de Contrôles & Ajustements 585
29.5 Ajustement combiné (l, t, i, c et ATR) 588
29.6 Ajustement de tourillonnement (a) 595
29.7 Ajustement du compensateur (l, t) 601
29.8 Erreurs instrumentales actuelles 606
29.9 Ajustement de la nivelle sphérique de l'instrument et de l'embase 608
29.10 Ajustement de la nivelle sphérique de la canne à prisme 610
29.11 Contrôle du plomb laser de l'instrument 611
29.12 Contrôle de l'état du trépied 613
30Outils...Terrain -> Bureau614
31ETAT620
31.1 Fonctions ETAT 620
31.2 ETAT : Information Station 622
31.3 ETAT : Batterie & Mémoire 624
31.4 ETAT : Informations Système 628
31.5 ETAT : Interfaces... 630
31.6 ETAT : Bluetooth 632
31.7 ETAT : Nivelle & Pb Laser 633
31.8 ETAT : SmartStation 636
31.8.1 Etat Satellite 636

31.8.2 Etat Temps Réel 642
31.8.3 Position courante 652
31.9 Etat enregistrement 655
31.9.1 Info Système SmartAntenne 658
32Positionnement de la lunette659
33Fonctions661
33.1 EDM 661
33.2 Méthodes de recherche de prisme 664
33.2.1 ATR 664
33.2.2 PowerSearch 668
33.3 Suivi de prismes mobiles - LOCK 670
33.4 RCS 673
33.5 EGL 674
33.6 Eclairage 677
34NTRIP via Internet679
34.2 Configuration de SmartStation pour utiliser le service NTRIP 683
34.2.1 Configuration d'un accès à Internet 683
34.2.2 Configuration pour une connexion sur un serveur 686
34.2.3 Utilisation du service NTRIP avec la SmartStation 689
35Accessoire d'affichage interactif avec MapView692
35.2 Accès à MapView 694
35.3 Configuration de MapView 697
35.4 Composantes MapView 703
35.4.1 Touches de fonction 703

35.4.2 Zone d'écran 705
35.4.3 Barre d'outils 707
35.4.4 Symboles de Point 708
35.5 Mode Carte 709
35.5.1 MapView en Mode Carte 709
35.5.2 Sélection de points, lignes et surfaces 711
35.6 Mode graphique - Zone d'écran MapView 715
35.7 Mode Lever 720
35.7.1 MapView en mode Lever 720
35.7.2 MapView en mode Lever lors de l'implantation 722
35.7.3 Sélection de lignes et de surfaces 725
36Programmes d'application - Général727
36.2 Accès au menu des programmes 730
37COGO732
37.2 Accès à Calculs COGO 734
37.3 Configuration de COGO 743
37.4 Calculs COGO - Méthode gisement - distance 751
37.4.2 Gisement-distance entre deux points connus (Pt - Pt) 754
37.4.3 Gisement-distance entre un point connu
et une ligne (Pt - Ligne) 757
37.4.4 Gisement-distance entre un point connu
et un arc (Pt - Arc) 760
37.5 Calculs COGO - Méthode du point lancé 764

37.5.2 Point lancé avec gisement 767
37.5.3 Point Lancé avec angle 773
37.6 Calculs COGO - Méthode des intersections 776
37.6.1 Intersection Gisement - Gisement 776
37.6.2 Intersection avec Gisement - Distance 783
37.6.3 Intersection Distance - Distance 788
37.6.4 Intersection par points 791
37.6.5 Intersection avec observation TPS - observation TPS 796
37.7 Calculs COGO - Méthode de calculs de ligne 800
37.7.1 Calculs de ligne - point de base 800
37.7.2 Calculs de ligne - Point translaté 808
37.7.3 Calculs de ligne - Segmentation 810
37.8 Calculs COGO - Méthode de calculs d'arc 814
37.8.1 Calculs d'arc - centre d'arc 814
37.8.2 Calcul d'Arc - Point de Base 821
37.8.3 Calculs d'arc - Point Trans 824
37.8.4 Calculs d'arc - Segmentation 826
37.9 Calculs COGO - Méthode par translation,
rotation et facteur d'échelle (manuel) 827
37.10 Calculs COGO - Méthode de la translation,
rotation et facteur d'échelle (association de points) 842
37.11 Division de surface 849
37.11.2 Choix d'une surface à diviser 856
37.11.3 Division d'une surface 861
37.11.4 Résultats de la Division de Surface 866
37.11.5 Exemple 870

37.12 Sélection d'un résultat dans des calculs COGO Gisement -
Distance précédents 874
37.13 Modification de valeurs de gisement, de distance et décalage 876
38Détermination de système de coordonnées - Général881
38.2 Accès à la détermination du système de coordonnées 894
38.3 Configuration de la détermination du Sys Coord 897
38.3.1 Configuration de la détermination
du Syst Coord - Normale 897
38.3.2 Configuration de la détermination
du Sys Coord - Par 1 Point 903
39Détermination du système de coordonnées - Normal910
39.2 Détermination d'un nouveau système de coordonnées 911
39.3 Mise à jour d'un système de coordonnées 924
39.4 Association de Points 925
39.4.2 Sélection d'un nouveau couple de points associés 926
39.4.3 Modification d'un couple de points associés 927
39.5 Résultats de la Transformation 928
39.5.1 Accès aux résultats de la transformation 928
39.5.2 Résultats de transformations directes et conformes 929
39.5.3 Résultats de la transformation Similitude 3D 931
40Détermination du système de coordonnées - Par 1 point933
40.1 Accès à la détermination de système de coordonnées -
localisation par un point 933

40.2 Détermination du système de coordonnées -
transformation directe 935
40.3 Détermination du système de coordonnées -
transformation conforme 947
40.3.1 Transformation conforme 947
40.3.2 Calcul du facteur d'échelle en planimétrie 960
40.3.3 Calcul du facteur d'échelle en altimétrie 963
40.4 Détermination du Système de Coordonnées -
Transformation Similitude 3D 965
40.5 Calcul de l'azimut théorique 970
41Levé GPS972
41.1 Programme d'application 972
41.2 Gestion d'antennes 980
41.2.2 Accès à la gestion d'antennes 981
41.2.3 Création d'une antenne 983
41.2.4 Edition d'une antenne 985
41.2.5 Hauteurs d'antenne 986
42Point Caché987
42.2 Accès à Point Caché 990
42.3 Configuration de Point caché 993
42.4 Mesure de points cachés 996
43Ligne de Référence1002
43.2 Accès à Ligne de Référence 1008
43.3 Configuration d'une ligne de référence 1012

43.4 Configuration d'une ligne de référence 1023
43.4.1 Entrée manuelle de ligne ou d'arc de référence 1023
43.4.2 Sélection d'une ligne ou d'un arc
de référence existant depuis un job 1029
43.4.3 Définition de décalages par rapport à une ligne/
un arc de référence 1038
43.4.4 Définition de la pente par rapport à une ligne/
un arc de référence 1042
43.5 Mesure par rapport à Ligne/Arc de Référence 1049
43.5.1 Mesure des points 1049
43.5.2 Exemple 1060
43.6 Implantation par rapport à une ligne/un arc de référence 1064
43.6.1 Implantation des points 1064
43.6.2 Exemple 1076
43.7 Implantation d'une grille par rapport à une ligne/un arc de référence 1080
43.7.1 Implantation des points 1080
43.7.2 Exemple 1088
43.8 Implantation par rapport à une polyligne 1092
43.8.2 Accès à Implantation sur Polyligne & Choisir Polyligne 1095
43.8.3 Paramètres d'implantation 1097
43.8.4 Déroulement de l'implantation 1100
43.8.5 Résultats de l'implantation 1106
44Plan de référence & Scan Surface1109
44.2 Accès au programme Plan de Référence 1116
44.3 Configuration de plan de référence 1119
44.4 Gestion de plans de référence 1123

44.5 Mesure de points sur un plan de référence 1132
44.6 Balayage d'un plan 1134
45Tours d'Horizon1138
45.2 Tours d'Horizon 1141
45.2.1 Accès au programme Tours d'Horizon 1141
45.2.2 Configuration de tours d'horizon 1146
45.2.3 Gestion de liste de points 1152
45.2.4 Mesure de nouveaux points 1155
45.2.5 Mesure de tours d'horizon 1159
45.2.6 Calculs d'angles et de distances
dans les deux positions de la lunette 1163
45.2.7 Calculs - visualisation des résultats d'angles
et de distance dans les deux positions de la lunette 1165
45.2.8 Calculs - visualisation des résultats
dans une position de lunette 1170
45.3 Auscultation (monitoring) 1172
46Mise en Station1178
46.2 Accès au programme Mise en Station 1184
46.3 Configuration de mise en station 1187
46.4 Mise en station avec SmartStation 1197
46.5 Mise en station avec SmartPole 1201
46.6 Méthodes de mise en station 1206
46.6.1 Rappel station 1206
46.6.2 Gisement connu 1208
46.6.3 Référence connue 1217

46.6.4 Orientation et transfert d'altitude 1223
46.6.5 Station Libre/Résection Helmert 1229
46.6.6 Résection locale 1231
46.7 STATION Résultats 1236
46.7.1 Méthode des moindres carrés et méthode robuste 1236
46.7.2 Informations supplémentaires 1243
46.7.3 Calcul de résection locale 1246
46.8 Recherche d'un point visé 1249
47Implantation1251
47.2 Accès au programme Implantation 1255
47.3 Configuration Implantation 1260
47.4 Implantation 1272
47.4.1 Eléments de l'affichage graphique dans Implantation 1272
47.4.2 Saisie manuelle des points à implanter 1274
47.4.3 Implantation en mode orthogonal 1276
47.4.4 Implantation en mode polaire 1285
47.4.5 Implantation d'un MNT 1289
47.4.6 Implantation avec écart Limite dépassé 1293
48Lever - Informations générales1297
48.1 Accès au programme Lever 1297
48.2 Lever de points 1301
49Lever - Points Auto1307
49.2 Configuration des points auto 1309
49.3 Points auto 1318
49.4 Excentres de points auto 1324

49.4.2 Configuration des excentres (décalages) 1327
49.4.3 Exemple 1332
50Lever - Point Inaccessible1336
50.2 Accès au programme Lever de points inaccessibles 1338
50.3 Configuration du point inaccessible 1340
50.4 Exemple 1342
51Lever par profils1343
51.2 Accès au programme Lever par profils 1346
51.3 Configuration du lever par profils 1350
51.4 Lever de profils en travers 1354
51.5 Modèles de profils en travers 1360
51.5.1 Accès à la gestion de modèle de profil en travers 1360
51.5.2 Modèle de création d'un profil 1363
51.5.3 Edition d'un modèle de profil en travers 1369
51.6 Exemple 1370
52Cheminement1374
52.2 Accès au programme Cheminement 1376
52.3 Configuration de Cheminement 1379
52.4 Informations sur cheminement et gestion de cheminement 1385
52.5 Données de cheminement 1388
52.6 Résultats des points de cheminement 1390
52.7 Résultats du cheminement 1396
52.8 Méthodes de cheminement 1399

52.8.1 Démarrage du cheminement 1399
52.8.2 Poursuite d'un cheminement 1402
52.8.3 Fermeture du cheminement 1405
52.8.4 Création d'un point de contrôle à partir
de la visée arrière par l'azimut 1410
52.9 Ajustement de cheminement 1412
52.9.1 Accès à l'écran d'ajustement de cheminement 1412
52.9.2 Résultats d'ajustement 1415
53Calcul de volume1420
53.2 Accès aux calculs de volume 1422
53.3 Configuration du calcul de volume 1428
53.4 Calcul du Volume 1431
53.4.1 Etape 1) Mesure des points 1431
53.4.2 Etape 2) Triangulation du MNT 1434
53.4.3 Etape 3) Calcul du Volume 1441
Annexe A Arborescence des menus1445
Annexe B Types de mémoire1450
Annexe C Structure des répertoires du périphérique mémoire1452
Annexe D Affectation des broches et des prises1454
D.1 Instrument 1454
D.2 SmartAntenne 1456
D.3 RX1250 1458
Annexe E Câbles1460

Annexe F Formats de messages NMEA 1467
F.1 Aperçu général 1467
F.2 Symboles utilisés pour la description des formats NMEA 1468
F.3 GGA - données du système de positionnement global 1472
F.4 GGK - Position en Temps Réel avec DOP 1474
F.5 GGK(PT) - Position en Temps Réel avec DOP,
format propriétaire Trimble 1476
F.6 GGQ - Position en Temps Réel avec CQ 1478
F.7 GLL - Position géographique - latitude / longitude 1480
F.8 GNS - GNSS, données de position 1482
F.9 GSA - DOP GPS et satellites actifs 1484
F.10 GSV - Satellites GNSS visibles 1486
F.11 LLK - Leica, position locale et GDOP 1488
F.12 LLQ - Leica, position locale et qualité 1490
F.13 RMC - Minimum de données GNSS spécifiques recommandées 1492
F.14 VTG - Cap et vitesse au sol 1494
F.15 ZDA - Heure et date 1496
Annexe G Commandes AT1497
Annexe H Terminologie générale1498
Index 1500

Protection de l'instrument par code PIN TPS1200+ 24
1Protection de l'instrument par code PIN
Description
•Il est possible de protéger l'instrument par saisie d'un numéro d'identification personnel (Personal Identification Number, PIN).
•Si la protection par PIN est active, l'instrument affichera toujours une invite pour saisir un code PIN après la mise sous tension et avant l'apparition de l'écran TPS1200+ Menu Principal.
•Au bout de cinq saisies incorrectes du code PIN, il est nécessaire d'entrer un code de déblocage personnel (Personal UnblocKing, PUK).
•Reportez-vous à "18.6 Allumage/Extinction" pour plus d'informations sur l'activation du code PIN.
•Ce chapitre explique les opérations à effectuer pour saisir un code PIN et PUK.
Accès
•L'écran Entrez code PIN du TPS1200+ s'ouvre au démarrage de l'instrument en cas de configuration <Utilisez PIN : Oui> dans le menu Paramètres GénérauxAllumage/ ExtinctionCONFIGURE Démarrage/Extinction, page PIN Code et si un code PIN a été défini. Reportez-vous au paragraphe "18.6 Allumage/Extinction".
•L'écran Entrez code PUK du TPS1200+ s'ouvre automatiquement au démarrage du récepteur si un code PIN incorrect a été saisi cinq fois.

TPS1200+
Entrez code PIN.
OK (F4)
Pour accepter les modifications et continuer par l'écran suivant.
SHIFT QUIT (F6)
Pour éteindre l'instrument.
Description des champsChamp
Option
Description
Code PIN
Saisie utilisateur
Le code PIN préalablement défini dans le menu CONFIGURE Démarrage/Extinction, page PIN Code. Il est possible d'effectuer cinq tentatives de saisie du code PIN. Si elles échouent, il faut saisir le code PUK.

Etape suivanteSI le code PIN saisi est
ALORS
correct
TPS1200+ Menu Principal s'affiche. Reportez-vous au paragraphe "4 Menu Principal".
incorrect
reportez-vous à " TPS1200+ Entrez code PIN Erreur : 479.".
incorrect la cinquième fois
la saisie du code PUK est nécessaire. Reportez-vous à " TPS1200+ Entrez code PIN Erreur : 478".
TPS1200+
Entrez code PIN
Erreur : 479.
OK (F4)
Pour revenir à l'écran Entrez code PIN du TPS1200+, où il est possible de réintroduire un code PIN.

Etape suivanteSI le code PIN saisi est
ALORS
correct
incorrect la cinquième fois
la saisie du code PUK est nécessaire. Reportez-vous à " TPS1200+ Entrez code PIN Erreur : 478".
TPS1200+
Entrez code PIN
Erreur : 478
OK (F4)
Pour continuer par l'écran suivant.
Etape suivante
OK (F4) ouvre l'écran Entrez code PUK du TPS1200+.

TPS1200+
Entrez code PUK.
OK (F4)
Pour accepter le code PUK et continuer par l'écran suivant.
SHIFT QUIT (F6)
Pour éteindre l'instrument.
Option
Description
Code PUK
Saisie utilisateur
Le code PUK tel que généré par Leica Geosystems.
•Les récepteurs intégrant la version firmware 2.10 ou une version ultérieure sont livrés avec le code PUK.
•En cas d'utilisation d'un récepteur dont la version firmware est antérieure à v2.10, veuillez contacter une représentation Leica pour obtenir un code PUK.
N° Série
Sortie
Le numéro de série du récepteur. Il est nécessaire d'indiquer cette référence pour l'obtention d'un code PUK de Leica Geosystems.

Etape suivanteSI le code PUK saisi est
ALORS
correct
l'ancien code PIN est supprimé et la protection par PIN désactivée.
incorrect
GPS1200+ continue à demander l'introduction du code PUK correct.
SHIFT QUIT (F6) pour éteindre le récepteur.

Touches configurables TPS1200+ 30
2Touches configurables
2.1Raccourcis-clavier
Description
•Deux niveaux de raccourcis-clavier existent :
•Le premier niveau englobe les touches F7, F8, ..., F12
•La combinaison SHIFT et F7, F8, ..., F12 constitue le deuxième niveau
Fonctions
•Les raccourcis-clavier proposent un raccourci pour exécuter des fonctions ou démarrer des programmes d'application associés aux touches. L'attribution des fonctions et des programmes d'application aux raccourcis-clavier est configurable par l'utilisateur.
•Reportez-vous à "18.2 Raccourcis et USER" pour la configuration des raccourcis-clavier.
Utilisation des raccourcis-clavier
•Pour accéder au premier niveau, pressez directement F7, F8, ..., F12.
•Le deuxième niveau exige d'abord la pression de SHIFT puis F7, F8, ..., F12
•Vous pouvez appuyer sur les raccourcis-clavier à n'importe quel moment. Il se peut qu'une fonction ou un programme d'application attribué à un raccourci-clavier ne puisse être exécuté dans certaines situations.
Définition des raccourcis-clavier/menu USER pas à pas
La description pas à pas montre comment attribuer l'écran CONFIGURE Codage & Argt Liaison à la touche F7 et à la première ligne de TPS1200+ Menu USER : Job. Etape
Description
1.
Sélectionnez Menu Principal : Config...Paramètres Généraux...Raccourcis et USER.

2.
CONFIGURATION Raccourcis et USER
Pour F7-F12/Shift F7-F12, sélectionnez <F7 : CONF Codage & Argt Liaison>.
Pour Menu USER sélectionnez <1 : CONF Codage & Argt Liaison>.
3.
CONT (F1).
4.
CONT (F1).
5.
Appuyez sur F7 pour accéder à CONFIGURE Codage & Argt Liaison.
ou
Appuyez sur USER et 1 pour accéder à CONFIGURE Codage & Argt Liaison.
Etape Description

2.2Touche USER
Description
La touche USER ouvre le menu défini par l'utilisateur.
Menu défini
par l'utilisateur
Le menu défini par l'utilisateur peut être configuré pour comprendre les fonctions ou les programmes d'application les plus utilisés. Le menu défini par l'utilisateur est inaccessible pendant qu'un écran CONFIGURE XX est ouvert. Reportez-vous à "18.2 Raccourcis et USER" pour configurer le menu défini par l'utilisateur.
Fonction du menu défini par l'utilisateur
Sélectionner une option dans le menu exécute la fonction ou démarre le programme d'application attribué à l'option.
Accès
Appuyez sur USER pour accéder à TPS1200+ Menu USER : Nom du Job.

TPS1200+
Menu User : Nom du Job
Voici un exemple de menu défini par l'utilisateur. Les raccourcis et leur ordre sont fixes. Les fonctions et programmes d'application assignés aux positions individuelles dans le menu défini par l'utilisateur peuvent varier en fonction de la configuration.
CONT (F1)
Pour exécuter la fonction sélectionnée.
CONF (F2)
Pour configurer le menu USER.
ETAT (F3)
Pour accéder à Menu Etat.
Définition de la touche USER pas à pas
La définition de la touche USER se fait de la même façon que pour les raccourcis. Reportez- vous au paragraphe "Définition des raccourcis-clavier/menu USER pas à pas".

Paramètres - SHIFT USER TPS1200+ 34
3Paramètres - SHIFT USER
3.1Aperçu général
Description
L'accès aux paramètres fréquemment utilisés est rapide et ces derniers peuvent être modifiés en tapant simplement sur trois touches. Par exemple, appuyez sur SHIFT USER et 1 pour activer et désactiver l'ATR. Cette modification est immédiatement appliquée et l'écran depuis lequel PARAMETRE Changer paramètres : a été appelé s'ouvre. Le processus de travail n'est pas interrompu.
Cet écran affiche les paramètres qu'il est possible de modifier. Les paramètres possibles disposent de deux états et permettent des modifications très rapides. Mettez un champ en surbrillance et appuyez sur ENTER pour modifier le paramètre affiché ou appuyez sur le chiffre à côté de la fonction.
)
Les modifications effectuées sur l'écran PARAMETRE Changer paramètres : sont enregistrées dans le jeu de configuration actif.

3.2PARAMETRE Changer paramètres :
Accès
Appuyez sur SHIFT USER.
PARAMETRE
Changer paramètres :
L'aspect de l'écran PARAMETRE Changer paramètres : peut varier, selon des facteurs divers comme la motorisation de l'instrument, la présence d'ATR, d'EDM sans réflecteur ou de PowerSearch.
Reportez-vous à "33 Fonctions" pour de plus amples informations sur les fonctions et à "17 Config...Paramètres Instrument..." pour de plus amples informations sur les paramètres d'instrument.
COMPS (F1)
Pour tourner l'instrument à l'aide de lectures par boussole.
Hz/V (F2)
Pour tourner l'instrument dans une position spécialement saisie.
JSTCK (F3)
Pour tourner l'instrument à l'aide des touches flèche.
CTRPT (F4)
Pour vérifier un point ou l'orientation d'instrument.
L.GO (F5) ou L.INT (F5)
Non disponible pour SmartStation.
L.GO (F5) pour démarrer une recherche ATR, pour régler <Mode auto : LOCK> et se verrouiller sur le réflecteur.
L.INT (F5) pour interrompre LOCK.

Description des champs
PS (F6)
Lance une recherche de prisme avec PowerSearch. Champ
Option
Description
ATR
J ON
Pour activer l'ATR, <Mode Auto : ATR>.
J OFF
Pour désactiver l'ATR, <Mode Auto : AUCUN>.
LOCK
Non disponible pour SmartStation.
J ON
Pour activer LOCK, <Mode Auto : LOCK>.
J OFF
Pour désactiver LOCK, <Mode Auto : AUCUN>.
Type EDM
J Passer en IR
Pour activer des mesures vers des réflecteurs, <Type EDM : InfraRouge (IR)>.
J Passer en RL
Pour activer des mesures sans réflecteur, <Type EDM : Rayon Laser (RL)>. Désactive l'ATR et LOCK, <Mode Auto : AUCUN>.
Mode EDM
J Passer en TRK
Pour activer une recherche avec des mesures en continu, <Mode EDM : Tracking>.
J Passer en STD
Pour activer des mesures individuelles, <Mode EDM : Standard>.

Mode RCS
J ON
Pour activer le mode RCS et LOCK, <Interface : Oui> dans CONFIGURE Mode RCS, <Mode Auto : LOCK>.
J OFF
Pour désactiver le mode RCS, <Interface : NON> dans CONFIGURE Mode RCS.
Fenêtre PS
J ON
Pour activer la fenêtre PowerSearch, <Fenêtre PS : ON>. Les prismes sont recherchés avec PowerSearch dans la fenêtre PS lorsqu'on appuie sur PS (F6).
)Si on sélectionne <Fenêtre PS : ON> et que l'option de mesure sans réflecteur est active, <Type EDM : Rayon Laser (RL)>, l'option sera configurée sur des mesures sur réflecteur, <Type EDM : InfraRouge (IR)>.
J OFF
Pour désactiver la fenêtre PowerSearch <Fenêtre PS : OFF>. Une recherche à 360° est effectuée lorsqu'on appuie sur PS (F6).
Angle V
J Fixe
La valeur affichée pour l'angle vertical est maintenue après pression de DIST (F2) et jusqu'à ce qu'on appuie sur REC (F3), <Angle V : Fixe après DIST>.
Champ Option Description

Etape suivante
J Libre après DIST
La valeur affichée pour l'angle vertical est mise à jour après pression de DIST (F2), <Angle V : Libre après DIST>.
)Soyez attentif au fait que ce paramètre reste conservé après le redémarrage de l'instrument et n'est donc pas modifié.
Changer Position
pas de choix
Pour changer la position de la lunette. SI
ALORS
un paramètre doit être modifié
saisissez les chiffres de la sélection en face de l'élément ou mettez l'élément en surbrillance et appuyez sur ENTER.
l'instrument doit être tourné dans une position spéciale
COMPS (F1), Hz/V (F2) ou JSTCK (F3) permet d'accéder à l'écran suivant. Reportez-vous à "3.3 Fonctions de configuration rapide".
un point ou l'orientation d'instrument doit être vérifié
CTRPT (F4) permet d'accéder à PARAMETRE Contrôle orientation. Reportez-vous à "3.3 Fonctions de configuration rapide".
un prisme doit être verrouillé
appuyez sur L.GO (F5) pour activer LOCK et démarrer une recherche ATR. Reportez-vous à "3.3.5 L.GO (F5)/L.INT (F5)".
LOCK doit être interrompu
appuyez sur L.INT (F5) pour interrompre LOCK. Reportez-vous à "3.3.5 L.GO (F5)/L.INT (F5)".
Champ Option Description

PowerSearch doit être démarré
PS (F6) pour rechercher un prisme avec PowerSearch. Reportez- vous à "3.3.6 PSPowerSearch".
SI ALORS

3.3Fonctions de configuration rapide
3.3.1Orientation avec boussole
Description
En utilisant une boussole magnétique traditionnelle tout en télécommandant l'instrument, il est possible de déterminer la direction générale vers laquelle l'instrument devrait se tourner afin d'effectuer une recherche de cible pour trouver le prisme.
Accès
Appuyez sur COMPS (F1) dans l'écran PARAMETRE Changer paramètres. Reportez- vous à "3.2 PARAMETRE Changer paramètres :".
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran PARAMETRE Orientation boussole. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour des informations sur les raccourcis-clavier.
)
L'instrument doit être connecté à une radio afin d'être télécommandé avec le RX1200.
Orientation boussole pas à pas
Le tableau suivant explique les paramètres les plus importants. Reportez-vous au chapitre mentionné pour de plus amples informations sur les écrans. Etape
Description
Reportez- vous au paragraphe
1.
PROG. Sélectionnez le programme d'application Mise en Station pour mettre l'instrument en station.
46
2.
Menu Principal : Lever
CONT (F1) pour accéder à LEVER Démarrer Lever.

3.
CONT (F1) pour accéder à LEVER Lever : Nom du Job. Tournez la lunette jusqu'à ce que <Hz : 0.0000 g>.
4.
Regardez dans la lunette avec <Hz : 0.0000 g> afin de sélectionner un objet qui soit facilement reconnaissable.
5.
Debout à côté de l'instrument, pointez la boussole vers l'objet sélectionné et tournez le cadran rotatif jusqu'à ce que le "N" s'aligne sur l'extrémité nord de l'aiguille de boussole.
)Le cadran de la boussole ne doit plus tourner une fois que le "N" est aligné sur l'extrémité nord de l'aiguille de boussole.
6.
Allez sur le réflecteur.
7.
SHIFT USER pour accéder à PARAMETRE Changer paramètres :.
8.
PARAMETRE Changer paramètres :
3.3.1
COMPS (F1) pour accéder à PARAMETRE Orientation boussole.
9.
PARAMETRE Orientation boussole
Depuis le réflecteur, pointez le "N" de la boussole vers l'instrument. Lisez l'angle horizontal indiqué par l'extrémité nord de l'aiguille de boussole.
<Hz-Boussole :> Angle horizontal lu par la boussole en visant l'instrument.
Etape Description Reportez-vous
au
paragraphe

<Boussole V :> Si la boussole fonctionne comme un clinomètre, ces valeurs peuvent être également utilisées.
)Les angles horizontaux et verticaux lus par la boussole sont toujours affichés en degrés quel que soit le paramètre du système.
10.
CONT (F1) pour accéder à LEVER Lever : Nom du Job. L'instrument se tourne vers le réflecteur.
Pour <Mode Auto : ATR> une mesure ATR est effectuée. Si aucun prisme n'est trouvé, l'instrument tourne dans la position saisie pour <Hz-Boussole :> et <Boussole V :>.
Pour <Mode Auto : LOCK> l'instrument se verrouille sur le prisme et l'icône LOCK est affichée. Reportez-vous au manuel de terrain du système TPS1200+ pour de plus amples informations sur les icônes. Si aucun prisme n'est trouvé, l'instrument tourne dans la position saisie pour <Hz-Boussole :> et <Boussole V :>.
au
paragraphe

3.3.2Positionnement Hz/V
Description
L'écran PARAMETRE Positionnement Hz/V est utilisé lorsque l'instrument est télécommandé et que la lunette doit être tournée dans une certaine direction.
Dans la page Absolu les valeurs d'angle <Gisement :> et <V :> en rapport avec l'orientation réglée peuvent être saisies.
Sur la page Relatif, les valeurs de différence angulaire pour <Δ Hz :> et <Δ V :> relatives à la position actuelle de lunette peuvent être saisies. Ces valeurs sont ajoutées à la position actuelle de lunette pour calculer la nouvelle direction de rotation de la lunette.
Accès
Appuyez sur Hz/V (F2) dans l'écran PARAMETRE Changer paramètres. Reportez-vous à "3.2 PARAMETRE Changer paramètres :".
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran PARAMETRE Positionnement Hz/V. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour des informations sur les raccourcis- clavier.
Positionnement Hz/V pas à pas
Description
1.
2.
Hz/V (F2) pour accéder à la page PARAMETRE Positionnement Hz/V, Absolu.
3.
•Pour positionner avec les angles Hz(Gisement)/V absolus, continuez avec l'étape 4.
•Pour positionner avec les angles Hz/V relatifs, continuez avec l'étape 6.
4.
Page PARAMETRE Positionnement Hz/V, Absolu

<Hz :> Direction horizontale dans laquelle on tourne l'instrument.
<V :> Direction verticale dans laquelle on tourne l'instrument.
5.
Continuez par l'étape 8.
6.
PAGE (F6) pour accéder à la page PARAMETRE Positionnement Hz/V, Relatif.
7.
Page PARAMETRE Positionnement Hz/V, page Relatif
<Δ Hz :> Différence d'angle à prendre en compte dans l'angle horizontal.
<Δ V :> Différence d'angle à prendre en compte dans l'angle vertical.
8.
CONT (F1). L'instrument se tourne vers le réflecteur.
Pour <Mode Auto : ATR> une mesure ATR est effectuée. Si aucun prisme n'a été trouvé, l'instrument se tourne dans la position saisie pour <Gisement :> et <V :> ou <Δ Hz :> et <Δ V :>.
Pour <Mode Auto : LOCK> l'instrument se verrouille sur le prisme et l'icône LOCK est affichée. Reportez-vous au manuel de terrain du système TPS1200+ pour de plus amples informations sur les icônes. Si aucun prisme n'a été trouvé, l'instrument se tourne dans la position saisie pour <Gisement :> et <V :> ou <Δ Hz :> et <Δ V :>.
Etape Description

3.3.3Déplacement Joystick
Description
Dans PARAMETRE Déplacement Joystick l'instrument peut tourner en utilisant les touches flèche du clavier ou du RX1200 ou les touches flèche affichées sur l'écran tactile.
Lorsqu'on accède PARAMETRE Déplacement Joystick, l'auxiliaire de visée est activé automatiquement. En quittant l'écran, l'auxiliaire de visée est désactivé.
Accès
Appuyez sur JSTCK (F3) sur l'écran PARAMETRE Changer paramètres :. Reportez- vous à "3.2 PARAMETRE Changer paramètres :".
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran PARAMETRE Déplacement Joystick. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour des informations sur les raccourcis-clavier.
PARAMETRE
Déplacement Joystick
CONT (F1)
Permet de quitter PARAMETRE Déplacement Joystick.

Option
Description
Vitesse
Sortie
Affiche la vitesse de rotation de l'instrument. Appuyez sur la même flèche pour modifier la vitesse de --- à lentement à moyen à rapide.
Etape suivante
CONT (F1) pour quitter l'écran PARAMETRE Déplacement Joystick.
Déplacement Joystick pas à pas
Description
1.
2.
JSTCK (F3) pour accéder à PARAMETRE Déplacement Joystick.
3.
PARAMETRE Déplacement Joystick
Utilisez les touches flèche qui démarrent le mouvement de la lunette.
Appuyez sur une touche flèche pour accélérer le mouvement. Appuyez sur n'importe quelle touche flèche tandis que l'instrument se tourne pour stopper le mouvement.
)
L'écran tactile en travaillant avec le RX1200 fonctionne de la même façon. En plus des touches flèche, une touche d'arrêt est affichée sous la forme de touche ronde au milieu des touches flèche. Appuyez sur la touche d'arrêt pour arrêter le mouvement d'instrument.

3.3.4Contrôle orientation
Description
•L'écran PARAMETRE Contrôle orientation doit être vérifié pour contrôler si un point mesuré est identique au point déjà enregistré dans le fichier ou si l'orientation d'instrument vers un point arrière est toujours bonne.
Accès
Appuyez sur SHIFT USER et CTRPT (F4).
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran PARAMETRE Contrôle orientation. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour des informations sur les raccourcis-clavier.
ou
Appuyez sur USER.
Reportez-vous à "2.2 Touche USER" pour des informations sur la touche USER.
PARAMETRE Contrôle orientation
STOCK (F1)
Pour quitter PARAMETRE Contrôle orientation.
DIST (F2)
Pour mesurer une distance.
REGLE (F3)
Pour régler la station et l'orientation de l'instrument en prenant une seule mesure vers un point de visée arrière connu. Reportez-vous à "46.6.3 Référence connue".

Etape suivante
Reportez-vous à "Contrôle d'un point pas à pas" pour de plus amples informations sur la façon de vérifier un point enregistré.
Contrôle d'un point
pas à pas
Le tableau suivant explique les paramètres les plus importants. Reportez-vous au chapitre mentionné pour de plus amples informations sur les écrans.
PLUS (F5)
Pour afficher des informations supplémentaires.
DERN (F6)
Rappelle <Id Point :> du dernier point vérifié.
SHIFT POSIT (F4)
Pour positionner sur le point sélectionné.
Pour <Mode Auto : ATR>, l'instrument effectue une recherche ATR.
Avec <Mode Auto : LOCK> l'instrument tente de se verrouiller sur un réflecteur. Etape
Description
1.
2.
CTRPT (F4) pour accéder à PARAMETRE Contrôle orientation.
3.
PARAMETRE Contrôle orientation
<Id Point :> Id point à vérifier.
<Hz calculé :> Gisement calculé entre la station et le point de visée arrière.
<Hz Courant :> Orientation actuelle.
<ΔHz :> Différence entre le gisement calculé et l'orientation actuelle.

)
Si un point enregistré a été contrôlé, l'<Id Point :> de ce point est mémorisé et rappelé lorsqu'on appuie sur DERN (F6).
4.
POSIT (F5) pour positionner sur le point.
5.
DIST (F2) pour mesurer une distance.
)
REGLE (F3) pour régler la station et l'orientation de l'instrument en prenant une seule mesure vers un point de visée arrière connu.
6.
CONT (F1) pour retourner à l'écran PARAMETRE Changer paramètres : depuis lequel cet accès s'est effectué.
Etape Description

3.3.5L.GO (F5)/L.INT (F5)
L.GO (F5)
Lorsqu'on appuie L.GO (F5), une recherche ATR est effectuée, l'instrument se verrouille sur le réflecteur sans mesure. <Mode Auto : LOCK> est réglé. Non disponible pour SmartStation.
)
L.GO (F5) peut être utilisé pour se verrouiller sur un prisme situé sur une surface instable, par exemple sur un bateau ou près de l'instrument.
L.INT (F5)
Lorsque l'instrument se verrouiller sur le prisme, ce blocage peut être interrompu en appuyant sur L.INT (F5). Non disponible pour SmartStation.
)
L.INT (F5) peut être utilisé pour interrompre le verrouillage de l'instrument sur le réflecteur, pour repérer par exemple un point au sol.
)
Les distances aux points latéraux ne peuvent pas être mesurées tandis que le mode lock est interrompu avec <Mode Auto : LOCK>.

3.3.6PSPowerSearch
Description
Lorsque PS (F6) est appuyé, l'instrument recherche le prisme à l'aide de PowerSearch. Reportez-vous à "33.2.2 PowerSearch" pour de plus amples informations sur les fonctions de PowerSearch.
)
Ce paramètre est indépendant d'une définition de raccourci-clavier pour le sens de rotation de l'instrument pendant la phase de recherche.

3.4Exemples de travail
3.4.1Exemple de travail 1 - ATR
Description
Application :
Mesure de points avec ATR.
Technique de travail :
Programme d'application Lever.
Objectif :
Trouver le prisme avec ATR.
Condition
<Mode Auto : ATR>.
Recherche de prisme avec ATR pas à pasEtape
Description
1.
Appuyez sur ALL (F1) dans LEVER Lever : Nom du Job.
)Appuyez sur DIST (F2) pour mesurer une distance.
2.
L'instrument recherche le prisme avec ATR dans la fenêtre ATR.
3.
Si un prisme a été trouvé
•La distance et les angles sont mesurés et enregistrés.
•L'instrument pointe en direction du prisme et ne suit pas le prisme lors de son déplacement.
4.
Si aucun prisme n'a été trouvé
•L'instrument revient en position de départ de la recherche ATR.

3.4.2Exemple de travail 2 - LOCK
Description
Application :
Mesure de points avec LOCK.
Objectif :
Trouver un prisme avec LOCK activé.
Condition
<Mode Auto : LOCK>
Cet exemple de travail peut aussi s'appliquer si un instrument est télécommandé par un RX1200.
Cet exemple de travail ne peut s'appliquer si un instrument est télécommandé par une SmartStation.
Recherche de prisme avec LOCK pas à pasEtape
Description
1.
Appuyez sur ALL (F1) dans LEVER Lever : Nom du Job.
)Appuyez sur DIST (F2) pour mesurer une distance.
)Appuyez sur L.GO (F5) pour verrouiller l'instrument sur le prisme sans prise de mesure.
2.
L'instrument recherche le prisme avec ATR dans la fenêtre ATR.
3.
Si un prisme a été trouvé
•La distance et les angles sont mesurés et enregistrés.
•L'instrument se verrouille sur un prisme et suit son mouvement. L'icône LOCK s'affiche alors.
4.
Si aucun prisme n'a été trouvé
•L'instrument revient en position de départ de la recherche ATR.

3.4.3Exemple de travail 3 - perte de signal (LOCK)
Description
Application :
Les points étaient mesurés avec LOCK jusqu'à la perte du signal.
Objectif :
Recherche de prisme après une perte du signal.
Informations requises
•<Mode Auto : LOCK>
•L'instrument est verrouillé sur le prisme.
•L'instrument est télécommandé par un RX1200.
•<Prévision : 3 s>
Recherche de prisme après une perte du signal pas à pasEtape
Description
1.
Déplacez le prisme derrière un objet pour libérer l'instrument.
2.
Le trajet du prisme est prévu pendant 3 secondes. L'instrument se tourne avec la vitesse calculée et dans la direction du prisme perdu pendant cette durée.
3.
Si un prisme a été trouvé lors de la prévision,
• l'instrument se verrouille sur un prisme et suit son mouvement. L'icône LOCK s'affiche alors.

4.
Si aucun prisme n'a été trouvé pendant la prévision, une recherche démarre selon le paramétrage de <Chercher avec :> dans CONFIGURE Recherche automatique de prisme
•Pour <Chercher avec : Pas de recherche>: aucune recherche n'est démarrée.
•Pour <Chercher avec : ATR> : une recherche ATR est démarrée dans une fenêtre ATR dynamique qui est calculée selon la vitesse du prisme.
•<Chercher avec : PowerSearch> et <Fenêtre PS : On> : le prisme est recherché dans la fenêtre PS avec PowerSearch.
•<Chercher avec : PowerSearch> et <Fenêtre PS : Off> : le prisme est recherché dans la fenêtre PS avec PowerSearch.
5.
Si aucun prisme n'a été trouvé avec <Chercher avec :>,
•La lunette d'instrument reste dans la position dans laquelle elle se trouvait en fin de prévision.
•L'auxiliaire de visée est activé.
)
Reportez-vous à "3.4.2 Exemple de travail 2 - LOCK" pour savoir comment activer le lock.
Etape Description

3.4.4Exemple de travail 4 - PS
Description
Application :
Recherche de prisme avec PowerSearch.
Objectif :
Trouver le prisme avec PowerSearch.
Condition
<Fenêtre PS : Off>
Recherche de prisme avec PS pas à pasEtape
Description
1.
PS (F6).
2.
L'instrument recherche un prisme à l'aide de PowerSearch. La recherche consiste en une petite rotation dans le sens contraire à celui des aiguilles d'une montre suivie d'une rotation complète à 360° dans l'autre sens.
3.
Si un prisme est détecté, le mouvement s'arrête et une recherche ATR est effectuée.
Pour <Mode Auto : AUCUN> l'ATR est éteint une nouvelle fois.
Pour <Mode Auto : ATR> des mesures peuvent être effectuées.
Pour <Mode Auto : LOCK> l'instrument se bloque sur le réflecteur et suit le mouvement du prisme.
4.
Si aucun prisme n'a été trouvé, la lunette d'instrument retourne en position de départ au moment de la recherche.

Menu Principal TPS1200+ 57
4Menu Principal
4.1Fonctions du menu principal
Description
Le menu principal est en général le premier menu qui s'affiche à la mise sous tension de l'instrument.
Si la protection par code PIN est active, l'écran Entrez code PIN du TPS1200+ s'affiche en premier. Après l'entrée du code PIN correct, le menu principal s'affiche.
)
Si souhaité, l'instrument peut être configuré de façon à démarrer avec un écran défini par l'utilisateur. Reportez-vous à "18.6 Allumage/Extinction".
TPS1200+
Menu Principal
CONT (F1)
Pour sélectionner l'option en surbrillance et continuer avec l'écran suivant.

Description des fonctions du menu principalFonction du menu principal
Description
Lever
•Pour démarrer la mesure.
4.2
Programmes...
•Pour sélectionner et démarrer les programmes d'application.
4.3
Gestion...
•Pour gérer des fichiers, données, listes de codes, jeux de configuration, réflecteurs et systèmes de coordonnées.
4.4
Echanges...
•Pour exporter des données depuis un job sur instrument vers un fichier sur une carte CompactFlash dans un format ASCII personnalisé ou dans le format DXF.
4.5
•Pour importer des données ASCII, GSI ou DXF depuis un fichier sur une carte CompactFlash vers un fichier sur l'instrument.
•Pour copier des points entre différents jobs.
Config...
•Pour accéder à tous les paramètres de configuration en rapport avec un lever, l'instrument, les interfaces et SmartStation.
4.6
Outils...
•Pour formater le périphérique de mémoire.
4.7
•Pour charger les fichiers nécessaires au bon fonctionnement de l'instrument, par exemple le logiciel système et les fichiers de langue.

•Pour transférer des fichiers sans rapport avec les données entre l'instrument et la carte CompactFlash.
•Pour effectuer des opérations arithmétiques comme des additions, soustractions, multiplications, divisions, fonctions statistiques, trigonométriques, conversions ou racines.
•Pour visualiser les fichiers logés sur la carte CompactFlash ou dans la mémoire interne.
•Pour saisir manuellement un code de sécurité.
•Pour calibrer l'instrument.
Fonction du menu
principal
Description Reportez-vous
au
paragraphe

4.2Lever
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Lever.
Description
Lever fournit la fonctionnalité nécessaire à l'exécution du lever.
LEVER
Démarrer Lever
CONT (F1)
Pour accepter les paramètres et continuer avec l'écran LEVER Lever : Nom du Job.
CONF (F2)
Pour configurer la fonctionnalité des mesures de point automatique et de point inaccessible.
STAT (F3)
Pour la mise en station. Accède à STATION Mise en station.
SYSC (F6)
Pour modifier le système de coordonnées. Reportez-vous à "10.4.1 Création d'un système de coordonnées" pour de plus amples informations sur la définition d'un système de coordonnées. Pas disponible pour <Util SyCord Auto : Oui> paramétré dans CONFIGURE Options suppl. Mobile. Reportez-vous à "22.1.1 Configuration Temps Réel".

Etape suivante
Pour Menu principal : Lever
Reportez-vous au paragraphe 48

4.3Programmes...
Accès
Sélectionnez Menu principal : Programmes....
ou
Appuyez sur PROG.
Description
Programmes... permet d'accéder au menu des programmes d'application. L'écran du menu des programmes est intitulé Programmes TPS1200+.
TPS1200+
Programmes
Le menu des programmes d'application comprend tous les programmes d'application chargés, dont Lever et Mise en Station. La liste les mentionne dans leur ordre de chargement.
CONT (F1)

Etape suivante
Pour Menu Principal : Programmes...Lever
Pour Menu Principal : Programmes...Mise en Station
Pour Menu Principal : Programmes...Saisie d'Axe Road Runner
Reportez-vous au manuel séparé
Pour Menu Principal : Programmes...Calculs COGO
Pour Menu Principal : Programmes... Détermination Syst Coord
Pour Menu Principal : Programmes...Levé GPS
Pour Menu Principal : Programmes...Point Caché
Pour Menu Principal : Programmes...MGuide
Pour Menu Principal : Programmes...Ligne de Référence
Pour Menu Principal : Programmes...Plan de Référence
Pour Menu principal : Programmes...RoadRunner
)Ce programme peut contenir les modules suivants :
•RoadRunner
•RoadRunner Tunnel

•RoadRunner Rail
Pour Menu Principal : Programmes...Tours d'Horizon
)Ce programme peut contenir les modules suivants :
•Tours d'horizon
•Auscultation (monitoring)
Pour Menu Principal : Programmes...Implantation
Pour Menu Principal : Programmes...Lever par profils
Pour Menu Principal : Programmes...Cheminement
Pour Menu Principal : Programmes...Calcul de Volume

4.4Gestion...
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Gestion....
Description
Gestion... s'utilise pour gérer les éléments suivants :
•des jobs
•des données
•des listes de codes
•des systèmes de coordonnées
•des jeux de configuration
•des réflecteurs
Les fonctions de gestion comprennent la création, la sélection, l'édition et la suppression.
TPS1200+
Gestion
CONT (F1)

Etape suivante
Pour Menu Principal : Gestion...Jobs
Pour Menu Principal : Gestion...Données
Pour Menu Principal : Gestion...Listes Codes
Pour Menu Principal : Gestion...Systèmes de coordonnées
Pour Menu Principal : Gestion...Jeux de Configuration
Pour Menu Principal : Gestion...Réflecteurs

4.5Echanges...
Accès
Sélectionnez Menu principal : Echanges....
Description
Echanges... contient des options d'échanger de données.
TPS1200+
Import / Export de données
CONT (F1)
Etape suivante
Pour Menu Principal : Echanges...Export Données depuis Job
Pour Menu Principal : Echanges...Import Données ASCII/GSI
Pour Menu principal : Import/Export de données...Copie Points entre Jobs

4.6Config...
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Config....
ou
Appuyez sur USER puis sur CONF (F2).
Description
Config... permet d'accéder à tous les paramètres de configuration en rapport avec un lever, l'instrument, les interfaces et SmartStation. Toute modification est enregistrée dans le jeu de configuration.
TPS1200+
Configuration :
Paramètres
CONT (F1)
Etape suivante
Pour Menu Principal : Config...Paramètres Lever...
Pour Menu Principal : Config...Paramètres Instrument...

Pour Menu Principal : Config...Paramètres Généraux...
Pour Menu Principal : Config...Interfaces...
Pour Menu Principal : Config...SmartStation...

4.7Outils...
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Outils....
Description
Outils... permet d'accéder à des fonctions qui n'ont pas un lien direct avec les données de mesure.
TPS1200+
Menu Outils
CONT (F1)

Etape suivante
Pour Menu Principal : Outils...Formatage Mémoire
Pour Menu Principal : Outils...Transfert Fichiers...
Pour Menu Principal : Outils...Chargement fichiers système...
Pour Menu Principal : Outils...Calculateur
Pour Menu Principal : Outils...Edit Texte
Pour Menu Principal : Outils...Options Sécurité
Pour Menu Principal : Outils...Contrôles & Ajustements...
Pour Menu Principal : Outils...Terrain -> Bureau...

Gestion...Jobs TPS1200+ 72
5Gestion...Jobs
Description
Jobs
•structurent les projets topographiques
•comprennent tous les points, lignes, surfaces et codes relevés et stockés
•peuvent être transférés vers LGO pour le post-traitement ou pour le transfert de données à un autre programme
•peuvent être chargés depuis LGO, pour des opérations d'implantation, par exemple
•peuvent être enregistrés sur la carte CompactFlash ou dans la mémoire interne si elle est installée
Type de jobs
•Jobs de données. Sont expliqués dans ce chapitre.
•Jobs MNT. Reportez-vous à "47.4.5 Implantation d'un MNT".
•Jobs de projets routiers. Reportez-vous au Manuel RoadRunner TPS1200+.
Job par défaut
Un job appelé Default est disponible sur l'instrument après formatage du périphérique de mémoire, en insérant une carte CompactFlash précédemment formatée ou en effaçant tous les jobs depuis GESTION Jobs (périphérique).

Job actif
Le job actif est celui utilisé pour enregistrer les données. Un job est toujours considéré comme le job actif. Après avoir formaté la mémoire, le job Default est utilisé jusqu'à ce que l'utilisateur crée et sélectionne un job.
Si un job devient actif, ses paramètres de tri et de filtrage sont enregistrés dans la RAM système. Si la carte CompactFlash est formatée, ces derniers paramètres de tri et de filtrage utilisés seront appliqués au job Default.

5.2Accès au menu Gestion Jobs
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Gestion...Jobs.
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran GESTION Jobs (périphérique).
Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour des informations sur les raccourcis- clavier.
ou
Appuyez sur USER. Reportez-vous à "2.2 Touche USER" pour des informations sur la touche USER.
ou
Depuis une liste de sélection disponible dans certains écrans, par exemple l'écran de démarrage des programmes d'application.

GESTION
Jobs (périphérique)
Sont regroupés tous les jobs enregistrés sur la carte CompactFlash ou dans la mémoire interne, si disponible, selon le périphérique utilisé.
CONT (F1)
Pour sélectionner le job mis en surbrillance et retourner à l'écran depuis lequel cet écran a été ouvert.
NOUV (F2)
Pour créer un job. Reportez-vous à "5.3 Création d'un job".
EDIT (F3)
Pour modifier le job en surbrillance. Reportez- vous à "5.4 Modification d'un job".
SUPP (F4)
Pour supprimer le job en surbrillance.
DONNE (F5)
Pour afficher, modifier et supprimer des points, des lignes et des surfaces stockés avec le job. Les points, les lignes et les surfaces sont affichés sur des pages séparées. Les paramètres de tri et de filtrage sélectionnés s'appliquent. Reportez-vous à "6.3 Gestion des points".
CARTE (F6) ou INTRN (F6)
Disponible pour tous les instruments avec mémoire interne. Pour commuter entre la visualisation des jobs enregistrés sur la carte CompactFlash et ceux de la mémoire interne.

Etape suivanteSI un job
ALORS
est à sélectionner
sélectionnez le job souhaité. CONT (F1) ferme l'écran et retourne à l'écran depuis lequel l'accès à GESTION Jobs (périphérique) s'est effectué.
est à créer
NOUV (F2). Reportez-vous à "5.3 Création d'un job".
est à modifier
mettez le job en surbrillance et appuyez sur EDIT (F3). Reportez- vous à "5.4 Modification d'un job".

5.3Création d'un job
Accès
Reportez-vous à "5.2 Accès au menu Gestion Jobs" pour accéder à GESTION Jobs (périphérique).
Création d'un job
pas à pas
Description
1.
Sélectionnez un job dans GESTION Jobs (périphérique). Les paramètres de ce job, y compris les paramètres de tri et de filtrage, s'appliquent au nouveau job.
5.2
2.
NOUV (F2) pour accéder à GESTION Nouveau Job.

STOCK (F1)
Pour enregistrer les paramètres et retourner à l'écran depuis lequel l'accès à GESTION Nouveau Job s'est effectué.
PAGE (F6)
Pour passer à une autre page de cet écran.
Etape
Description
3.
GESTION Nouveau Job, page Général
<Nom :> Un nom unique pour le nouveau job. Le nom peut comporter jusqu'à 16 caractères et inclure des espaces. Saisie obligatoire.
<Description :> Deux lignes pour décrire le job en détail. Il peut s'agir par exemple du travail à effectuer ou des classes comprises dans le job. Saisie optionnelle.
<Opérateur :> Le nom de la personne ayant créé le job. Saisie optionnelle.

<Périphérique :> Le périphérique sur lequel sera enregistré le nouveau job. Selon les options de l'instrument, il peut s'agir d'un champ de sortie.
4.
PAGE (F6) permet de passer à la page Codes.
5.
GESTION Nouveau Job, page Codes
8
<Liste Codes :> Choisir une liste de codes copie les codes dans le job.
6.
PAGE (F6) permet de passer à la page Système Coord.
7.
GESTION Nouveau Job, page Système Coord
10.4
<Système Coord :> Choisir un système de coordonnées l'associe au job.
Tous les autres champs de l'écran sont des champs de sortie. Ils dépendent du type de transformation du système de coordonnées sélectionné.
8.
PAGE (F6) permet de passer à la page Moyenne.
9.
GESTION Nouveau Job, page Moyenne
Un même point peut être mesuré à plusieurs reprises afin de vérifier les relevés. Si activée, cette fonction permettra de calculer une moyenne ou une différence absolue.
6.3.4
au
paragraphe

<Mode Moyenne :> Définit les principes de moyenne en cas de mesure de plusieurs points. <Mode Moyenne : Moyenne> Calcule la moyenne de position et d'altitude. Les points dépassant les limites définies sont signalés à l'aide du signe sur la page Moyenne de GESTION Modif Pt. <Mode Moyenne : Diff. Absolues> calcule les différences absolues entre deux points sélectionnés depuis une liste de points mesurés qui sont tous enregistrés avec le même Id point. La sélection détermine la disponibilité des champs ci-dessous pour fixer les limites acceptables de la moyenne ou des différences absolues.
•Pour <Mode Moyenne : Moyenne>:
<Méthode :> La méthode utilisée pour calculer la moyenne. <Méthode : Pondérée> calcule une moyenne pondérée, alors que <Méthode : Non Pondérée> détermine une moyenne arithmétique.
<Pts à utiliser :> Le type de points à prendre en compte dans le calcul de la moyenne.
<Limite Plani :> et <Limite Alti. :> Ecarts acceptables de position et d'altitude.
•Pour <Mode Moyenne : Diff. Absolues>:
au
paragraphe

<Pts à utiliser :> Le type de points à prendre en compte pour les différences absolues.
De <Est :> à <Z Cartésien :> Les différences absolues acceptables pour chaque composante de coordonnées.
•Pour <Mode Moyenne : Off>:
Aucun autre champ n'est disponible.
10.
STOCK (F1) crée le job et revient à GESTION Jobs (Périphérique).
au
paragraphe

5.4Modification d'un job
Accès
Modification d'un job pas à pas
Description
1.
Dans GESTION Jobs (périphérique) mettez le job à modifier en surbrillance.
2.
EDIT (F3) pour accéder à GESTION Modif Job : Nom du Job, page Général.
3.
GESTION Modif Job : Nom du Job, page Général
<Nom :> Renommez le job.
<Périphérique :> Ne peut pas être modifié.
La fonctionnalité de cette page est identique à celle pour créer un nouveau job.
5.3
)
DONNE (F5) permet d'accéder à GESTION Données : Nom du Job. Pour afficher, modifier et supprimer des points, des lignes et des surfaces stockés avec le job. Les points, les lignes et les surfaces sont affichés sur des pages séparées. Les paramètres de tri et de filtrage sélectionnés s'appliquent.
6.2

)
SHIFT TOUT (F5) permet d'accéder à GESTION Enregistrement : Nom du Job. Pour afficher, modifier et supprimer des points, des lignes et des surfaces stockés avec le job. Les points, lignes et surfaces sont triés dans une liste en fonction du temps.
6.5
4.
PAGE (F6) permet de passer à la page Codes.
5.
Des codes sont-ils enregistrés dans le job ?
•Si non, continuez par l'étape 6.
•Si oui, continuez par l'étape 8.
6.
Aucun code n'est enregistré dans le job.
8
GESTION Modif Job : Nom du Job, page Codes
<Liste Codes : Aucun> Ce paramètre par défaut peut être modifié. Le choix d'une liste de codes entraîne la copie des codes dans le job. Toutes les listes de codes de Menu Principal : GESTION...Listes Codes peuvent être sélectionnées.
7.
PAGE (F6) permet de passer à la page Système Coord. Continuez par l'étape 10.
8.
Des codes sont enregistrés dans le job.
GESTION Modif Job : Nom du Job, page Codes
<Liste Codes :> Si des codes ont été copiés depuis une liste de codes de la RAM Système, le nom de la liste de codes est affichée. Si des codes ont été saisis, le nom du job actif est alors affiché.
au
paragraphe

)
IMPRT (F2) ajoute des codes supplémentaires depuis une nouvelle liste de codes au job. Le nom de cette liste de codes est copié dans le job.
7
)
SHIFT EXPRT (F2) copie des codes depuis le job dans une liste de codes existante ou nouvelle.
7
)
CODES (F4) affiche des codes actuellement enregistrés dans le job.
5.5
9.
PAGE (F6) permet de passer à la page Système Coord.
10.
GESTION Modif Job : Nom du Job, page Système Coord.
La fonctionnalité de cette page est identique à celle pour créer un job.
5.3
)
Le système de coordonnées actif n'est pas éditable si <Util SyCord Auto : Oui> a été paramétré dans CONFIGURE Options suppl. Mobile. Tous les autres champs de l'écran sont des champs de sortie.
22.1.1
11.
PAGE (F6) permet de passer à la page Moyenne.
12.
GESTION Modif Job : Nom du Job, page Moyenne
La fonctionnalité de cette page est identique à celle pour créer un nouveau job.
5.3
au
paragraphe

)
DONNE (F5) permet d'accéder à GESTION Données : Nom du Job. Pour afficher, modifier et supprimer des points, des lignes et des surfaces stockés avec le job. Les points, les lignes et les surfaces sont affichés sur des pages séparées. Les paramètres de tri et de filtrage sélectionnés s'appliquent.
6.2
)
SHIFT TOUT (F5) permet d'accéder à GESTION Enregistrement : Nom du Job. Pour afficher, modifier et supprimer des points, des lignes et des surfaces stockés avec le job. Les points, lignes et surfaces sont triés dans une liste en fonction du temps.
6.5
13.
STOCK (F1) enregistre les modifications et retourne à l'écran depuis lequel l'accès à GESTION Modif Job : Nom du Job s'est effectué.
au
paragraphe

5.5Gestion des codes de jobs
Description
Pour visualiser, éditer, grouper et trier tous les codes actuellement enregistrés dans le job. La fonction assumée par cet écran est globalement identique à celle de GESTION Codes. Pour plus de simplicité, nous expliquons ici ce qui diffère de GESTION Codes. Reportez- vous à "7.5 Gestion des codes" pour de plus amples informations sur GESTION Codes.
Accès pas à pas
Disponible pour les jobs avec une liste de codes jointe. Etape
Description
1.
2.
Dans GESTION Jobs (périphérique) mettez le job à modifier en surbrillance.
3.
(F3) EDIT pour accéder à GESTION Modif Job : Nom du Job.
4.
Dans GESTION Modif Job : Nom du Job, PAGE (F6) jusqu'à ce que la page Codes soit active.
5.
CODES (F4) pour accéder à GESTION Code Jobs.

GESTION
Codes Job
CONT (F1)
Pour retourner à GESTION Modif Job : Nom du Job, page Codes.
NOUV (F2)
Pour créer un code. Reportez-vous à "7.5.2 Création d'un code".
(F3) EDIT
Pour modifier le code en surbrillance. Permet d'accéder à GESTION Modif Code afin d'ajouter de nouveaux attributs à un code et de modifier les styles de ligne. Reportez-vous à "GESTION Modif Code".
SUPP (F4)
Pour effacer un code existant.
PLUS (F5)
Pour afficher des informations sur le groupe de code, le type de code, la description de code et les codes rapides si disponibles.
SHIFT GROUP (F4)
Pour accéder à GESTION Groupes Codes. Pour visualiser, créer, activer et désactiver des groupes de codes. Reportez-vous à "7.6 Gestion de groupes de codes".
SHIFT TRIE (F5)
Pour accéder à GESTION Tri Codes. Pour trier les codes par leur nom, leur description, leur code rapide ou le dernier code utilisé.

Etape suivanteSI
ALORS
les codes de job n'ont pas besoin d'être modifiés
CONT (F1) ferme l'écran et retourne à l'écran GESTION Code Jobs depuis lequel l'accès à cet écran s'est effectué.
un nouveau code de job est à créer
NOUV (F2). Reportez-vous à "7.5.2 Création d'un code".
un code de job existant est à modifier
mettez le code de job en surbrillance et appuyez sur (F3) EDIT. Reportez-vous à "GESTION Modif Code".
GESTION
Modif Code
STOCK (F1)
Pour enregistrer le code avec tous les attributs nouvellement créés et retourner à l'écran depuis lequel l'accès GESTION Modif Code s'est effectué.
NOU-A (F2)
Pour ajouter un nouvel attribut à un code.
NOM-A (F3) ou VLDEF (F3)
Disponible pour des attributs pour lesquels un nom d'attribut peut être saisi. Pour mettre <Attribut n:> ou le champ de la valeur d'attribut en surbrillance. Le nom d'<Attribut n :> peut être modifié et une valeur d'attribut peut être saisie.
Cet écran varie avec le type de code à modifier. Les différences sont expliquées dans le tableau.

Type de code
Description
Codes Point
et
Codes Libres
•De nouveaux attributs peuvent être ajoutés avec NOU-A (F2).
Codes Ligne
et
Codes Surface
•De nouveaux attributs peuvent être ajoutés avec NOU-A (F2).
•Le style de ligne peut être modifié. Ce nouveau style de ligne est enregistré avec le code. Vous pouvez décider à ce stade d'actualiser ou non les styles de ligne de toutes les lignes/surfaces enregistrées au préalable avec ce code dans ce job.

Gestion...Données TPS1200+ 90
6Gestion...Données
Description
•Données est un terme générique recouvrant les points, lignes et surfaces.
•La gestion de données est l'administration des données enregistrées dans le job actif. Ceci comprend
•la visualisation de données avec les informations qui leur sont associées
•l'édition de données
•la création de données
•la suppression de données existantes
•le filtrage de données existantes
Les objets
•Les objets
•sont des points, des lignes et des surfaces
•possèdent un identifiant (Id) unique. Il s'agit de l'Id point, l'Id ligne et l'Id surface
•peuvent ou non se voir associer un code. Il s'agit d'un code de point, d'un code de ligne ou d'un code de surface selon le type d'objet. Reportez-vous à "8 Codage" pour de plus amples informations sur le codage.

6.2Accès au menu Gestion Données
Accès
Sélectionnez Menu Principal : Gestion...Données.
ou
Appuyez sur un raccourci-clavier pour accéder à l'écran GESTION Données : Nom du Job.
Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour de plus amples informations sur les raccourcis-clavier.
ou
Appuyez sur USER. Reportez-vous à "2.2 Touche USER" pour des informations sur la touche USER.
ou
Depuis une liste de sélection dans certains écrans, par exemple dans les programmes d'application.
ou
Mettez la ligne/surface en surbrillance. Reportez-vous au manuel de terrain du système TPS1200+ pour de plus amples informations sur les icônes.
)
Les objets présentés ci-dessous appartiennent au job actuellement actif. Les objets présentés et leur ordre dépendent du tri actif et des paramètres de filtre. Un filtre actif pour une page est indiqué par à la droite du nom de la page. Reportez-vous à "6.6 Tri et filtres de points" pour de plus amples informations sur les paramètres de tri et de filtre.

GESTION
Données : Nom du Job,
page Points
CONT (F1)
Pour fermer l'écran et retourner à celui depuis lequel l'accès à cet écran s'est effectué.
NOUV (F2)
Pour créer un point.
EDIT (F3)
Pour modifier le point en surbrillance.
SUPP (F4)
Pour supprimer le point en surbrillance.
PLUS (F5)
Pour afficher des informations sur les codes s'ils sont enregistrés avec n'importe quel point, l'heure et la date d'enregistrement du point, la qualité des coordonnées 3D, la classe et le drapeau pour l'argument liaison.
PAGE (F6)
SHIFT TOUT (F4)
Pour visualiser les points, lignes, surfaces et codes libres enregistrés avec le job trié en fonction du temps. Reportez-vous à "6.5 Enregistrement de Données".
SHIFT FILT (F5)
Pour définir les paramètres de tri et filtre. Reportez-vous à "6.6 Tri et filtres de points".

Etape suivanteSI
ALORS
un point est à créer
mettez le point en surbrillance et appuyez sur NOUV (F2). Reportez- vous à "6.3.2 Création d'un point".
un point est à modifier
mettez le point en surbrillance et appuyez sur EDIT (F3). Reportez- vous à "6.3.3 Modification d'un point".
une ligne/surface est à gérer
PAGE (F6) permet de passer à la page Lignes (X) et Surfaces (X). Reportez-vous à "GESTION Données: Nom du Job, page Lignes (X) ; GESTION Données : Nom du Job, page Surfaces (X)".

GESTION
Données: Nom du Job,
page Lignes (X) ;
GESTION
Données : Nom du Job,
page Surfaces (X)
Les explications relatives aux touches de fonctions figurant dans la suite s'appliquent aux deux pages.
Les valeurs figurant entre parenthèses à côté du nom de la page indiquent le nombre de lignes/surfaces ouvertes. Exemple : Lignes (2)/Surfaces (2) signifie que deux lignes/surfaces sont ouvertes.
CONT (F1)
Pour fermer l'écran et retourner à celui depuis lequel l'accès à cet écran s'est effectué.
NOUV (F2)
Pour créer une ligne/surface. Après l'enregistrement de la nouvelle ligne, toutes les lignes et surfaces existantes alors ouvertes sont fermées.
EDIT (F3)
Pour modifier la ligne/surface en surbrillance.
FERME (F4) et OUVRE (F4)
Pour commuter les options dans la colonne Ouvert de la ligne/surface en surbrillance.
PLUS (F5)
Pour afficher des informations sur les codes si enregistrés avec n'importe quelle ligne/surface, l'heure de départ, l'heure de fin où le dernier point a été ajouté à la ligne/surface, la longueur de la ligne, le périmètre et l'aire de la surface.
PAGE (F6)
SHIFT SUPP (F4)
Pour supprimer la ligne/surface en surbrillance.

Description des colonnesColonne
Description
Ligne ou Surface
La liste des lignes/surfaces déjà enregistrées dans le job actif.
Ouvert
L'état d'une ligne/surface.
•Oui
La ligne/surface est ouverte. Les points mesurés sont affectés à la ligne/surface.
•Non
La ligne/surface est fermée. Les points mesurés ne sont pas affectés à la ligne/surface.
FERME (F4) et OUVRE (F4) permet de commuter entre les options.
Etape suivante
SHIFT FILT (F5)
Pour définir les paramètres de tri et de filtre. Reportez-vous à "6.6 Tri et filtres de points". SI la ligne/surface
ALORS
peut être quittée (gestion achevée)
CONT (F1) permet de fermer l'écran et de revenir à celui depuis lequel l'accès à cet écran s'est effectué.
est à ouvrir
mettez la ligne/surface en surbrillance et pressez OUVRE (F4).

utilisée en dernier doit être ouverte
appuyez sur un raccourci-clavier configuré pour ouvrir à nouveau la dernière ligne/surface utilisée. Vous pouvez appuyer sur ce raccourci-clavier à n'importe quel moment. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour de plus amples informations sur les raccourcis-clavier.
est à fermer
mettez en surbrillance la ligne/surface et FERME (F4)
ou
appuyez sur un raccourci-clavier pour fermer toutes les lignes/surfaces ouvertes. Vous pouvez appuyer sur ce raccourci- clavier à n'importe quel moment. Reportez-vous à "2.1 Raccourcis-clavier" pour de plus amples informations sur les raccourcis-clavier.
est à créer
NOUV (F2). Reportez-vous à "6.4.2 Création d'une ligne/surface".
est à modifier
mettez la ligne/surface en surbrillance et appuyez sur EDIT (F3) pour accéder à GESTION Modif. Ligne : Id Ligne ou GESTION Modif. Surface: Id Surface. Reportez-vous à "6.4.3 Modification d'une ligne/surface".
est à afficher
PAGE (F6) jusqu'à ce que la page Carte soit active. Reportez-vous à "35.5 Mode Carte" pour des informations concernant les fonctions et les touches de fonctions disponibles sur la page de la Carte.
SI la ligne/surface ALORS

6.3Gestion des points
6.3.1Terminologie
Description
•Ce paragraphe définit des termes techniques relatifs à la gestion de point.
Triplet de coordonnées
•Un point mesuré comprend trois composantes de coordonnées - deux composantes horizontales et une composante verticale. Le terme générique pour les trois composantes de coordonnées est le triplet de coordonnées.
•Selon sa classe, un Id point peut comprendre plus d'un triplet de coordonnées de la même classe et/ou de différentes classes.
Classe
La classe décrit le type de triplet de coordonnées.
Description des classes
Le tableau suivant montre les classes dans l'ordre hiérarchique décroissant. Classe
Caractéristiques
Description
CTRL
Type
Les points de contrôle. Attribués automatiquement aux points saisis.
Source d'instrument
TPS, GPS ou LGO.
Nombre de triplets
Un.
ADJ
Type
Les points ajustés utilisant le programme d'ajustement.
Source d'instrument
LGO.
Nombre de triplets
Un.
REF
Type
•Le point de station réglé par le programme d'application Mise en Station.

•Point de référence capté par un mobile en temps réel.
Source d'instrument
TPS, GPS ou LGO.
Nombre de triplets
Un.
MOYEN
Type
Le point moyenné calculé lorsqu'il existe plus d'un triplet de coordonnées de classe MESUR pour le même Id point sauf si <Mode Moyenne : Off>.
Source d'instrument
TPS ou GPS.
Nombre de triplets
Un.
MESUR
Type
•Les points mesurés avec angles et distances.
•Les points mesurés corrigés différentiellement à l'aide de phase en temps réel, code en temps réel ou lors d'un traitement ultérieur.
•Calculés depuis certains programmes d'application.
Source d'instrument
TPS, GPS ou LGO.
Nombre de triplets
Multiple. Avec plus d'un triplet de coordonnées mesuré, la moyenne de position et d'altitude peut être calculée.
NAV
Type
Les points navigués utilisant des solutions de code non corrigées d'une seule époque ou de positions SPP.
Source d'instrument
GPS.
Nombre de triplets
Multiple.
Classe Caractéristiques Description

Sous-classe
La sous-classe décrit en détail certaines classes. Elle indique l'état de la position lorsqu'un triplet de coordonnées est mesuré et la façon dont les coordonnées ont été déterminées.
EST
Type
Les points estimés depuis LGO.
Source d'instrument
LGO.
Nombre possible de triplets
Un.
Aucun
Type
Les points mesurés avec des angles.
Source d'instrument
TPS.
Nombre possible de triplets
Illimité.
Classe Caractéristiques Description
Sous-classe
Description
Source d'instrument
COGO
Détermination indirecte de coordonnées avec le programme d'application COGO.
GPS ou TPS
Aucun
La direction est disponible, mais aucune coordonnée.
TPS
L'altitude est disponible mais aucune coordonnée de position.
Niveau
TPS
Mesuré avec angles et distances.
TPS
Altitude seule
Saisie manuellement et définie en altitude.
GPS ou TPS
Position seule
Saisie manuellement et définie en position.
GPS ou TPS

Position & Alti
Saisie manuellement et définie en position et altitude.
GPS ou TPS
GPS Code seul
Détermination directe de coordonnées avec la solution code.
GPS
GPS Phase
Détermination directe de coordonnées avec la solution phase.
GPS
GPS Flot
Détermination directe de coordonnées avec la solution autonome de LGO.
GPS
Point Caché
Détermination indirecte de coordonnées avec mesures de points cachés.
GPS ou TPS
Sous-classes additionnelles pour SmartStation avec l'antenne ATX1230+ GNSS :
GNSS Code seul
Détermination directe de coordonnées avec la solution code.
GPS
GNSSFixes
Détermination directe de coordonnées avec la solution phase.
GPS
GNSS Flottant
Détermination directe de coordonnées avec la solution autonome de LGO.
GPS
Sous-classe Description Source
d'instrument

Source
La source décrit le programme d'application ou les fonctions générant un triplet de coordonnées et la méthode de création. Source
Emanant
d'un programme d'application/d'une fonction
Source
d'instrument
Fichier ASCII
Echange de données, Importation de données ASCII/GSI dans Job
GPS ou TPS
Pt Base Arc
COGO, Calculs Arc - Point Base
GPS ou TPS
Double Arc Cntr
COGO, Calculs Arcs - Centre
GPS ou TPS
Pt Arc Exc.
COGO, Calculs Arc- Point Trans
GPS ou TPS
Pt Arc Segmt
COGO, Calculs Arc - Segmentation
GPS ou TPS
Gis arrière - Dist
Mesures point caché, gisement arrière et distance
GPS
Point caché (gis- dist)
Mesures point caché, gisement et distance
GPS
Abscisse
Mesures point caché, PM et décalage
GPS
COGO Division de Surface
COGO Division de surface
GPS ou TPS
COGO Trans Rotat Pt
COGO - Méthode de la translation, rotation et facteur d'échelle (manuel)
COGO - Méthode de la translation, rotation et facteur d'échelle (association de points)
GPS ou TPS
COGO Point Lancé
COGO, point lancé
GPS ou TPS
Point copié
Echange de données, copie de points entre jobs
GPS ou TPS
Prof en travers
Lever par profils
GPS ou TPS

Double Gisement
Mesures point caché, double gisement
GPS
Double Distance
Mesures point caché, double distance
GPS
Fichier GSI
Echange de données, Importation de données ASCII/GSI dans Job
GPS ou TPS
Point Caché
Point caché, points auxiliaires
TPS
Inters.(Gis-Gis)
COGO, Intersection - Gisement - Gisement
GPS ou TPS
Inters.(Gis-Dst)
COGO, Intersection - Gisement - Distance
GPS ou TPS
Inters.(Dst-Dst)
COGO, Intersection - Distance - Distance
GPS ou TPS
Inters.(4 Pts)
COGO, Intersection - Par points
GPS ou TPS
LandXML
Configuration de données terrain LGO convertissant des données du logiciel LandXML à utiliser sur le terrain
LGO
Pt Ligne Base
COGO, Calculs Ligne - Point Base
GPS ou TPS
Exc. Ligne
COGO, Calculs Ligne - Point Trans
GPS ou TPS
Pt Ligne Segmt
COGO, Calculs Ligne - Segmentation
GPS ou TPS
Aucun
Aucune information sur la source n'est disponible
GPS ou TPS
LigneRéf(Grille)
Ligne de référence, implantée dans un plan défini
GPS ou TPS
LigneRéf(Mesure)
Ligne de référence, mesurée
GPS ou TPS
LigneRéf(Implan)
Ligne de référence, implantée
GPS ou TPS
Plan Réf.(Mes.)
Plan de référence, mesuré
GPS ou TPS
Source Emanant
Source
d'instrument

PlanRéf.(Scan)
Plan de référence, balayé
TPS
Road Runner
Road Runner
GPS ou TPS
Tours d'Horizon
Tours d'horizon
TPS
Stat.(AR connu)
Mise en station, Référence connue
TPS
STAT (Rsct Loc)
Mise en station, Résection locale
TPS
Stat.(Ori&TranH)
Mise en station, Orientation et transfert d'altitude
TPS
Stat.(Resection)
Mise en station, Station libre
TPS
Resect.Helm.
Mise en station, Résection Helmert
TPS
Stat Gist connu
Mise en station, Gisement connu
TPS
Lever Exc Auto
Lever Points Auto, enregistré automatiquement avec les décalages
GPS ou TPS
Implantation
Implantation
GPS ou TPS
Lever
Lever, mesuré
TPS
Lever (Auto)
Lever Points Auto, enregistré automatiquement
TPS
Even. Lever
Lever, entrée événement.
GPS
Lever (Instant)
Lever, mesuré avec <Mode OCCUP : Instantané> dans CONFIGURE Paramètres d'occupation
GPS
Alti. Inaccess.
Lever, point distant
TPS
Lever (Static)
Lever, mesuré avec <Mode OCCUP : Normal> dans CONFIGURE Paramètres d'occupation
GPS
Source Emanant
Source
d'instrument

Source d'instrument
La source d'instrument renseigne sur l'instrument qui a mesuré ou saisi le triplet de coordonnées. Les options sont GPS, TPS, LGO ou Niveau.
Qualité des
coordonnées
Description
La Qualité des Coordonnées est un indicateur de la qualité estimée des coordonnées de point. La qualité des coordonnées des mesures est utilisée lors de la moyenne du point. Colonne
Description
CQ 3D Estimé
La qualité estimée des coordonnées 3D de la position calculée.
CQ 2D Estimé
La qualité estimée des coordonnées planimétriques de la position calculée.
CQ 1D Estimé
La qualité estimée de la coordonnée altimétrique de la position calculée.
Les angles verticaux impliquent toujours le zénith et non l'élévation. Les écarts-types de lecture de cercle se rapportent à des mesures dans une position de lunette.
Cheminement
Cheminement
TPS
Inconnues
-
GPS ou TPS
Application
Programmes d'application sur mesure
GPS ou TPS
Entré par util.
Point saisi manuellement
GPS ou TPS
Source Emanant
Source
d'instrument

TPS12_075ρ = 200π
Ecart-type de lecture de cercle
TPS12_076σ Hz, VσHz, Vρradgon=
σHz,VEcart type de la lecture du cercle si σHz = σV.
σHz : écart type de la lecture du cercle horizontal.
σV : écart type de la lecture du cercle vertical.
Ecart-type de la mesure de distance
TPS12_077σD = cD + ppm * D
σDEcart-type de mesure de distance..
cDPartie constante de la précision EDM.
ppmPartie ppm de la précision EDM.
DDistance en pente.
Qualité estimée de coordonnée 1D
TPS12_0721D CQ =σ2D * cos2 V + σ2Hz, V * D2 * sin2 V
CQ 1DQualité estimée de coordonnée altimétrique.
VZénith.

Exemple 1
Instrument :
TXA1202
Précision d'angle :
2" = 6.1728*10-4 gon => σHz,V = 2"*
Précision EDM :
2 mm + 2 ppm pour une mesure IR
Distance en pente :
150 m
Hz :
210 gon
V :
83 gon
CQ 1D = 0.00207 m 2.1 mm
CQ 2D = 0.00303 m 3.0 mm
CQ 3D = 0.00367 m 3.7 mm
TPS12_0732D CQ =σ2D * sin2 V + σ2Hz, V * D2
CQ 2DQualité estimée de coordonnée horizontale.
TPS12_0743D CQ =σ2D + σ2Hz, V * D2 * (1 + sin2 V)
CQ 3DQualité estimée de coordonnées spatiales.

Exemple 2
Instrument :
TXA1202
Précision d'angle :
2" = 6.1728*10-4 gon => σHz,V = 2"*
Précision EDM :
2 mm + 2 ppm pour une mesure IR
Distance en pente :
7000 m
Hz :
210 gon
V :
83 gon
CQ 1D = 0.0927 m
CQ 2D = 0.0972 m
CQ 3D = 0.1343 m

6.3.2Création d'un point
Accès
Reportez-vous à "6.2 Accès au menu Gestion Données" pour accéder à GESTION Données : Nom du Job.
Création d'un point
pas à pas
Description
1.
GESTION Données : Nom du Job, page Points
2.
NOUV (F2) pour accéder à GESTION Nouveau Point.
3.
GESTION Nouveau Point, page Coords
<Id Point :> Le nom du nouveau point. Le modèle d'identifiant de point configuré est utilisé. L'identifiant peut être modifié.
•Ecrasez l'identifiant existant pour démarrer une nouvelle séquence d'identifiants de points.
•Pour un nom spécifique indépendant du modèle d'identifiant, pressez SHIFT INDIV (F5). SHIFT LIBRE (F5) permet de revenir à l'identifiant suivant du modèle d'identifiant configuré.
Saisissez un Id point et les coordonnées.
)
COORD(F2) permet l'affichage d'autres propriétés de coordonnées.

)
Les coordonnées géographiques négatives sont considérées comme étant dans l'hémisphère opposé ou de l'autre côté du méridien central. Par exemple, saisir -25 °N sera enregistré comme 25 °S, saisir -33 °E sera enregistré comme 33 °O.
)
NORD (F3) ou SUD (F3). Disponible pour les coordonnées géographiques locales ou les coordonnées géographiques WGS 1984 lorsque <Lat Locale :> ou <Lat WGS 1984 :> est en surbrillance. Ceci permet de commuter entre la latitude nord et sud.
)
EST (F3) ou OUEST (F3). Disponible pour les coordonnées géographiques locales ou les coordonnées géographiques WGS 1984 lorsque <Long Locale :> ou <Long WGS 1984 :> est en surbrillance. Ceci permet de commuter entre les longitudes est et ouest.
)
SHIFT H ELL (F2) ou SHIFT ORTH (F2). Disponible pour des coordonnées locales. Permet de passer de la hauteur au-dessus de l'ellipsoïde à l'altitude orthométrique.
4.
PAGE (F6) permet de passer à la page Code.
5.
GESTION Nouveau Point, page Code
16.3
Le paramétrage du champ <Codes thém. :> dans CONFIGURE Codage conditionne la disponibilité des champs et des touches de fonction.
au
paragraphe

•Pour <Codes thém. : Avec liste codes> :
Les codes de la liste de codes du job sont utilisés.
<Code Point :> Tous les codes de point de la liste de codes du job peuvent être sélectionnés.
La description du code est affichée en tant que champ de sortie.
Les attributs sont présentés comme des champs de sortie, d'entrée ou de listes de sélection suivant leur définition.
•Pour <Codes thém. : Sans liste codes> :
Les codes de points peuvent être saisis mais la sélection dans une liste de codes n'est pas possible.
<Code Point :> Le code de point à enregistrer avec le point. Un contrôle est effectué pour vérifier si un code de point de ce nom existe déjà dans le job. Si c'est le cas, les attributs correspondants sont affichés.
<Attribut n :> Jusqu'à huit valeurs d'attributs sont disponibles.
6.
L'option <Codes thém. : Avec liste codes> a-t-elle été sélectionnée ?
•Si oui, continuez par la ligne suivante.
•Si non, continuez par l'étape 7.
)
NOU-A (F2) permet la création d'attributs supplémentaires pour ce code de point.
au
paragraphe

Tps1200+ tech ref_fr

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

En vedette

En vedette (18)

Similaire à Tps1200+ tech ref_fr

Similaire à Tps1200+ tech ref_fr (20)

Plus de Rachid Abdi

Plus de Rachid Abdi (12)

Dernier

Dernier (20)

Tps1200+ tech ref_fr