SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  14
Télécharger pour lire hors ligne
Буква g имеет двойное чтение. Перед гласными e, i, y
она читается как русское ж, в других случаях – как
русское г
La gomme, la règle, Galine, grand, le girafe, Olga,
la glace, Olèg, la gymnastique, Serge, la cage, la
page, la plage, l’image, la guitare, Brigitte,
l’anglais, l’étage, le guide, le paysage, le garage,
génial, la guerre, le bagage, Germaine, le
reportage, Guy, le gaz, Gabriel, la géographie, la
marguerite, le tigre, le gâteau, le général, Gustave,
le programme.
Сочетание oi читается как русское уа
Toi, François, bonsoir, moi, au revoir, l’oiseau,
trois, Antoine, l’armoire, l’histoire, la voisine, le
voisin, voilà, mademoiselle, Antoinette, la boîte,
l’oie, noir, le soir, droit, le poisson, le moineau, le
bois, le toit, le noix, le poid, la gloire, il doit, voici,
le trottoir, pourquoi, quoi.
Буква h никогда не читается
Un homme, l’hippopotame, Catherine, Nathalie,
Hélène, haute, haut, Henri, le théâtre, Henriette,
le cahier, Victor Hugo, la panthère, heureuse,
l’hirondelle, l’hôtel, le hérisson, Thomas, les
mathématiques, l’hôpital, le hibou, l’hiver,
humide, Dorothée, le rhume.
Сочетания euœu означает звук, которого нет в
русском языке. Чтобы правильно произнести его,
нужно сложить губы дудочкой, как будто собираешься
сказать о, а произнести не о, а э
Le professeur, bleue, le tracteur, le bœuf, le
docteur, la fleur, le beurre, la couleur, le
chauffeur, la feuille, Eugénie, le professeur,
Eugène, monsieur, l’œuf, bleu, tu veux, jeune,
neuf, la sœur, deux.
Сочетание ilill читается как русское ий
La fille, la famille, il brille, la bouteille, Mireille, la
fillette, le Versailles, le soleil, la mouille, la
grenouille, le stylo-bille, gentil, Marseille, l’oreille,
le papillon, le travail, gentille, mille.
Кроме: mille, million, la ville, Lille
Сочетание aueau читается как русское о
Beau, aussi, Claude, l’auto, jaune, l’automne,
Bordeaux, le bateau, Maurice, le chauffeur, le
manteau, le tableau, haut, l’eau, nouveau,
l’oiseau, Auguste, le restaurant, le gâteau, il
applaudit, l’autobus, Claudine, le chapeau,
gauche, chaud, Augoustine, le bouleau, beaucoup,
il faut.
Сочетание ch читается как русское ш
Michel, le cheval, elle cherche, le château, le
champion, le chemin, Charles, le dimanche, le
chat, la vache, le chic, la chanson, le chapeau,
cher, la chemise, le cochon, il marche, le
parachute, le chocolat, Charlotte, la charade.
Сочетание gn читается как русское нь
Le champignon, le peigne, la montagne, le
mignon, le compagnon, le magnétophone,
le cygne, la campagne, peigner.
Сочетание ier на конце слова читается как ье
Le calendrier, le cahier, le premier, le
panier, le soulier, le tablier, le plumier, le
papier, le février, l’écolier, l’ouvrier, le
fermier.
Сочетание ai читается как русское э
Clair, gai, faire, mais, la chaise, la maison , je vais,
il aime, la maîtresse, Claire, la capitaine, la caisse,
le plaisir, le français, le portrait, tu sais, la fraise,
le mousquetaire, nous aidons, mais, la fontaine, le
maître.
Буква с имеет двойное чтение. Перед гласными е, i, y
она читается как русское с, в других случаях – как
русское к
La classe, courir, Alice, le locomotive, Nicole, le
public, le cube, comme, la motocyclette, Luc, la
façade, le spectacle, le cahier, commencer, Victor,
la façon, le centre, le cactus, la France, la couleur,
le balcon, comment, Marc, l’école, le cinéma, le
narcisse, Cécile, la cravate, le français, le cyclon,
Colette, combien, le parc, le cadeau, le garçon, le
cycle, la carte, clair, la corde, le cirque, merci,
Nicolas.
Сочетание ou читается как русское у
Le loup, Toulouse, la poupée, le kangourou, la
souris, la journée, oui, la troupe, la joue, la Tour
Eiffel, où, le jour, la poule, Janou, courte, le
groupe, le bijou, toujours, le journal, le Louvre,
fou, le trou, tout, le tabouret, douze, bonjour, le
jouet.
Сочетание qu читается как русское к
Qui, que, quatorze, Jaques, qu'est-que c'est,
quatre, la fabrique, Monique, le cirque, quel, la
musique, le paquet, quinze, le perroquet, le
bouquet, cinquante, le disque, le masque, la
casquette, quarante.
Сочетание ph читается как русское ф
La photo, la phare, l’éléphant, l’alphabet, la
phrase, le téléphone, Philippe, Joseph, Joséphine,
le photographe.

Contenu connexe

Tendances

Jack et le haricot magique
Jack et le haricot magiqueJack et le haricot magique
Jack et le haricot magiqueNatachka
 
06 arts-urbain-au-travers-le-monde
06 arts-urbain-au-travers-le-monde06 arts-urbain-au-travers-le-monde
06 arts-urbain-au-travers-le-mondeDominique Pongi
 
Le français animalerie
Le français animalerieLe français animalerie
Le français animalerierousseau1789
 
Pierre et le loup
Pierre et le loupPierre et le loup
Pierre et le loupNatachka
 
Olimpia musée de l'espace
Olimpia musée de l'espaceOlimpia musée de l'espace
Olimpia musée de l'espaceslebail
 
Pierre fini
Pierre finiPierre fini
Pierre finiNatachka
 

Tendances (6)

Jack et le haricot magique
Jack et le haricot magiqueJack et le haricot magique
Jack et le haricot magique
 
06 arts-urbain-au-travers-le-monde
06 arts-urbain-au-travers-le-monde06 arts-urbain-au-travers-le-monde
06 arts-urbain-au-travers-le-monde
 
Le français animalerie
Le français animalerieLe français animalerie
Le français animalerie
 
Pierre et le loup
Pierre et le loupPierre et le loup
Pierre et le loup
 
Olimpia musée de l'espace
Olimpia musée de l'espaceOlimpia musée de l'espace
Olimpia musée de l'espace
 
Pierre fini
Pierre finiPierre fini
Pierre fini
 

En vedette

Fiche pratique lan party
Fiche pratique   lan partyFiche pratique   lan party
Fiche pratique lan partyJA33
 
Estructuralismo
EstructuralismoEstructuralismo
Estructuralismoelialte
 
Aprendizaje Significativo
Aprendizaje SignificativoAprendizaje Significativo
Aprendizaje Significativonerybety
 
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...E-Works
 
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012BOURBON
 
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transforme
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transformeTechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transforme
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transformeBenoit HAMET
 
Marques et valeurs slide show 18juin13(2)
Marques et valeurs slide show  18juin13(2)Marques et valeurs slide show  18juin13(2)
Marques et valeurs slide show 18juin13(2)SELLING MEDIA SERVICES
 
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. gals
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. galsM3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. gals
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. galsGalasan
 
Texto expositivo caste
Texto expositivo casteTexto expositivo caste
Texto expositivo castemgmarina
 
Solidos cristalinos
Solidos cristalinosSolidos cristalinos
Solidos cristalinosjzevallosv
 

En vedette (20)

Fiche pratique lan party
Fiche pratique   lan partyFiche pratique   lan party
Fiche pratique lan party
 
Presentación documento
Presentación documentoPresentación documento
Presentación documento
 
Estructuralismo
EstructuralismoEstructuralismo
Estructuralismo
 
Lio
LioLio
Lio
 
Power point pj
Power point pjPower point pj
Power point pj
 
Aprendizaje Significativo
Aprendizaje SignificativoAprendizaje Significativo
Aprendizaje Significativo
 
Les ateliers de formation de l'Équipe ADP de l'Action Pédagogique
Les ateliers de formation de l'Équipe ADP de l'Action PédagogiqueLes ateliers de formation de l'Équipe ADP de l'Action Pédagogique
Les ateliers de formation de l'Équipe ADP de l'Action Pédagogique
 
Manual siemens combi ki86saf30
Manual siemens   combi ki86saf30Manual siemens   combi ki86saf30
Manual siemens combi ki86saf30
 
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...
Etude rentabilité des entreprises e-commerce en 2013 (par CCM Benchmark et We...
 
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
Transforming for beyond et présentation des résultats annuels 2012
 
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transforme
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transformeTechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transforme
TechDays 2012 - L’entreprise numérique: l’environnement de travail se transforme
 
Relier : la télémédecine
Relier : la télémédecineRelier : la télémédecine
Relier : la télémédecine
 
Giovannina à notre image
Giovannina à notre imageGiovannina à notre image
Giovannina à notre image
 
Marques et valeurs slide show 18juin13(2)
Marques et valeurs slide show  18juin13(2)Marques et valeurs slide show  18juin13(2)
Marques et valeurs slide show 18juin13(2)
 
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. gals
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. galsM3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. gals
M3 s4 matriz tpack para el diseño de actividades mejorada. gals
 
Navegacion espacial
Navegacion espacialNavegacion espacial
Navegacion espacial
 
La nanotecnologia
La nanotecnologiaLa nanotecnologia
La nanotecnologia
 
Manual siemens lavavajillas sn25e213eu
Manual siemens   lavavajillas sn25e213euManual siemens   lavavajillas sn25e213eu
Manual siemens lavavajillas sn25e213eu
 
Texto expositivo caste
Texto expositivo casteTexto expositivo caste
Texto expositivo caste
 
Solidos cristalinos
Solidos cristalinosSolidos cristalinos
Solidos cristalinos
 

Plus de Ekaterina Gritsienko

Plus de Ekaterina Gritsienko (14)

фонетическая зарядка 0
фонетическая зарядка 0фонетическая зарядка 0
фонетическая зарядка 0
 
фонетическая зарядка урок 5
фонетическая зарядка урок 5фонетическая зарядка урок 5
фонетическая зарядка урок 5
 
фонетическая зарядка урок 1
фонетическая зарядка урок 1фонетическая зарядка урок 1
фонетическая зарядка урок 1
 
Nachalo urok_2
Nachalo urok_2Nachalo urok_2
Nachalo urok_2
 
Nachalo_uroka
Nachalo_urokaNachalo_uroka
Nachalo_uroka
 
фонетическая зарядка урок 4
фонетическая зарядка урок 4фонетическая зарядка урок 4
фонетическая зарядка урок 4
 
фонетическая зарядка урок 3
фонетическая зарядка урок 3фонетическая зарядка урок 3
фонетическая зарядка урок 3
 
фонетическая зарядка урок 2
фонетическая зарядка урок 2фонетическая зарядка урок 2
фонетическая зарядка урок 2
 
61 140111050813-phpapp01
61 140111050813-phpapp0161 140111050813-phpapp01
61 140111050813-phpapp01
 
информационное письмо
информационное письмоинформационное письмо
информационное письмо
 
положение
положениеположение
положение
 
положение
положениеположение
положение
 
Le bateau blanc
Le bateau blancLe bateau blanc
Le bateau blanc
 
Traditions de noel
Traditions de noelTraditions de noel
Traditions de noel
 

Dernier

Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx      Film   françaisPas de vagues.  pptx      Film   français
Pas de vagues. pptx Film françaisTxaruka
 
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxDIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxMartin M Flynn
 
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAmar LAKEL, PhD
 
Apprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursApprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursStagiaireLearningmat
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneTxaruka
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film françaisTxaruka
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilfrizzole
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Atelier Canopé 37 - Tours
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfbdp12
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24BenotGeorges3
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfAtelier Canopé 37 - Tours
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxJCAC
 
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Gabriel Gay-Para
 
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfVulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfSylvianeBachy
 

Dernier (16)

Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx      Film   françaisPas de vagues.  pptx      Film   français
Pas de vagues. pptx Film français
 
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptxDIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
DIGNITAS INFINITA - DIGNITÉ HUMAINE; déclaration du dicastère .pptx
 
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècleAux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
Aux origines de la sociologie : du XIXème au début XX ème siècle
 
Apprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceursApprendre avec des top et nano influenceurs
Apprendre avec des top et nano influenceurs
 
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienneChana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
Chana Orloff.pptx Sculptrice franco-ukranienne
 
Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx   Film     françaisPas de vagues.  pptx   Film     français
Pas de vagues. pptx Film français
 
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
Bulletin des bibliotheques Burkina Faso mars 2024
 
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avrilCalendrier de la semaine du 8 au 12 avril
Calendrier de la semaine du 8 au 12 avril
 
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
Bibdoc 2024 - L’Éducation aux Médias et à l’Information face à l’intelligence...
 
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdfLa Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
La Base unique départementale - Quel bilan, au bout de 5 ans .pdf
 
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdfBibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
Bibdoc 2024 - Sobriete numerique en bibliotheque et centre de documentation.pdf
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
 
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdfBibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
Bibdoc 2024 - Les intelligences artificielles en bibliotheque.pdf
 
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptxPrésentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
Présentation - Initiatives - CECOSDA - OIF - Fact Checking.pptx
 
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
Faut-il avoir peur de la technique ? (G. Gay-Para)
 
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdfVulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
Vulnérabilité numérique d’usage : un enjeu pour l’aide à la réussitepdf
 

фонетические упражнения

  • 1. Буква g имеет двойное чтение. Перед гласными e, i, y она читается как русское ж, в других случаях – как русское г La gomme, la règle, Galine, grand, le girafe, Olga, la glace, Olèg, la gymnastique, Serge, la cage, la page, la plage, l’image, la guitare, Brigitte, l’anglais, l’étage, le guide, le paysage, le garage, génial, la guerre, le bagage, Germaine, le reportage, Guy, le gaz, Gabriel, la géographie, la marguerite, le tigre, le gâteau, le général, Gustave, le programme.
  • 2. Сочетание oi читается как русское уа Toi, François, bonsoir, moi, au revoir, l’oiseau, trois, Antoine, l’armoire, l’histoire, la voisine, le voisin, voilà, mademoiselle, Antoinette, la boîte, l’oie, noir, le soir, droit, le poisson, le moineau, le bois, le toit, le noix, le poid, la gloire, il doit, voici, le trottoir, pourquoi, quoi.
  • 3. Буква h никогда не читается Un homme, l’hippopotame, Catherine, Nathalie, Hélène, haute, haut, Henri, le théâtre, Henriette, le cahier, Victor Hugo, la panthère, heureuse, l’hirondelle, l’hôtel, le hérisson, Thomas, les mathématiques, l’hôpital, le hibou, l’hiver, humide, Dorothée, le rhume.
  • 4. Сочетания euœu означает звук, которого нет в русском языке. Чтобы правильно произнести его, нужно сложить губы дудочкой, как будто собираешься сказать о, а произнести не о, а э Le professeur, bleue, le tracteur, le bœuf, le docteur, la fleur, le beurre, la couleur, le chauffeur, la feuille, Eugénie, le professeur, Eugène, monsieur, l’œuf, bleu, tu veux, jeune, neuf, la sœur, deux.
  • 5. Сочетание ilill читается как русское ий La fille, la famille, il brille, la bouteille, Mireille, la fillette, le Versailles, le soleil, la mouille, la grenouille, le stylo-bille, gentil, Marseille, l’oreille, le papillon, le travail, gentille, mille. Кроме: mille, million, la ville, Lille
  • 6. Сочетание aueau читается как русское о Beau, aussi, Claude, l’auto, jaune, l’automne, Bordeaux, le bateau, Maurice, le chauffeur, le manteau, le tableau, haut, l’eau, nouveau, l’oiseau, Auguste, le restaurant, le gâteau, il applaudit, l’autobus, Claudine, le chapeau, gauche, chaud, Augoustine, le bouleau, beaucoup, il faut.
  • 7. Сочетание ch читается как русское ш Michel, le cheval, elle cherche, le château, le champion, le chemin, Charles, le dimanche, le chat, la vache, le chic, la chanson, le chapeau, cher, la chemise, le cochon, il marche, le parachute, le chocolat, Charlotte, la charade.
  • 8. Сочетание gn читается как русское нь Le champignon, le peigne, la montagne, le mignon, le compagnon, le magnétophone, le cygne, la campagne, peigner.
  • 9. Сочетание ier на конце слова читается как ье Le calendrier, le cahier, le premier, le panier, le soulier, le tablier, le plumier, le papier, le février, l’écolier, l’ouvrier, le fermier.
  • 10. Сочетание ai читается как русское э Clair, gai, faire, mais, la chaise, la maison , je vais, il aime, la maîtresse, Claire, la capitaine, la caisse, le plaisir, le français, le portrait, tu sais, la fraise, le mousquetaire, nous aidons, mais, la fontaine, le maître.
  • 11. Буква с имеет двойное чтение. Перед гласными е, i, y она читается как русское с, в других случаях – как русское к La classe, courir, Alice, le locomotive, Nicole, le public, le cube, comme, la motocyclette, Luc, la façade, le spectacle, le cahier, commencer, Victor, la façon, le centre, le cactus, la France, la couleur, le balcon, comment, Marc, l’école, le cinéma, le narcisse, Cécile, la cravate, le français, le cyclon, Colette, combien, le parc, le cadeau, le garçon, le cycle, la carte, clair, la corde, le cirque, merci, Nicolas.
  • 12. Сочетание ou читается как русское у Le loup, Toulouse, la poupée, le kangourou, la souris, la journée, oui, la troupe, la joue, la Tour Eiffel, où, le jour, la poule, Janou, courte, le groupe, le bijou, toujours, le journal, le Louvre, fou, le trou, tout, le tabouret, douze, bonjour, le jouet.
  • 13. Сочетание qu читается как русское к Qui, que, quatorze, Jaques, qu'est-que c'est, quatre, la fabrique, Monique, le cirque, quel, la musique, le paquet, quinze, le perroquet, le bouquet, cinquante, le disque, le masque, la casquette, quarante.
  • 14. Сочетание ph читается как русское ф La photo, la phare, l’éléphant, l’alphabet, la phrase, le téléphone, Philippe, Joseph, Joséphine, le photographe.