2. back to so many people,
believe me you would also
consider yourself a hero
Si vous connaissiez la
volonté de vivre que vous
avez rendue à tant de
personnes, croyez-moi,
vous vous considéreriez
aussi comme un héros
Si supieras las ganas de
vivir que le has devuelto a
tanta gente, créeme que
también te considerarías
un héroe
3. I look around me,
all the people
criticize me, they
are all bad, they
inspire fear in me...
I was so scared, I
was in the dark and
you have shown me
that not all people
are like that
Je regarde autour
de moi, tous les
gens me critiquent,
ils sont tous
Observo a
mí
alrededor,
todas las
personas
me critican,
todas son
malas, me
inspiran
temor…
Tenía tanto
miedo,
estaba en
la
oscuridad y
tú me has
demostrado
que no
4. Your music is
my life
Ta musique
est ma vie
Tú música es
mi vida
- Keira
Suárez
5.
6. I declare myself
addicted to people who
are able to make me
smile even behind the
screen
Je me déclare accro
aux personnes qui sont
capables de me faire
sourire même derrière
l'écran
Me declaro
adicta a las
personas que
son capaces de
sacarme una
sonrisa incluso
detrás de la
pantalla
- Keira Suárez
7.
8. He is different, he is special
and you will not find another
one like him
Il est différent, il est spécial
et vous n'en trouverez pas
Él es diferente, es especial y
no vas a encontrar a otro igual
- Keira Suárez
9. And the wonderful thing
about him is that he
manages to make me see
colors even in the
darkest of nights
Et ce qui est merveilleux
avec lui, c'est qu'il
parvient à me faire voir
des couleurs même dans
les nuits les plus sombres
Y lo maravilloso que él
tiene es que logra que vea
colores incluso en las
noches más oscuras
10. You are the
light that
brings me
peace
Tu es la
lumière qui
m'apporte la
paix
11.
12. I knew you would
save me because
your hand was
the only one that
appeared in the
most painful
moments of my
life
Je savais que tu
me sauverais car
ta main a été la
seule à
Yo sabía que me salvarías
porque tu mano fue la única
que apareció en los momentos
más dolorosos de mi vida
13. Courage, faith
and patience
is the magic
formula to
make dreams
come true
Le courage, la
foi et la
patience sont
Valor, fé y paciencia es la
fórmula mágica para que
los sueños se hagan
realidad
- Keira Suárez
— con Alice Cooper
14. Alice Cooper es
un CABALLERO
Cariñoso
Amable
Bueno
Amoroso
Leal
Lindo
Erótico
Romántico
Orgulloso de su
mujer
15.
16. The art
of life
lies in
songs
L'art de la vie
réside dans
les chansons
El arte de la vida
recae en las canciones
- Keira Suárez
17.
18. Never look back,
never give up
Ne jamais
regarder en
arrière, ne jamais
abandonner
Nunca mires hacia
atrás, nunca te
19. No obstacle is
too great, I
know that
someday it will
pass
Aucun obstacle
n'est trop
grand, je sais
qu'un jour il
Ningún obstáculo
es demasiado
grande, yo sé que
algún día pasará
- Keira Suárez
20. People are not
what they say,
they are what
they do
Les gens ne sont
pas ce qu'ils
disent, ils sont
ce qu'ils font
Las personas no
son lo que dicen,
21.
22. Thank you for
giving hope and
love to those who
need you, you
have so much
goodness in your
heart, I love you
Merci de donner
de l'espoir et de
l'amour à ceux qui
23. What matters in this
life is not what you
have but what you are,
and you are an
extraordinary person
that I admire very
much for all that you
have done and continue
to do, you really have a
heart of gold
Ce qui compte dans
cette vie, ce n'est pas
ce que vous avez, mais
ce que vous êtes, et
Lo que importa
en esta vida no
es lo que
tienes sino lo
que eres, y
eres una
persona
extraordinaria
que admiro
bastante por
todo lo que ha
hecho y sigue
haciendo, de
verdad tienes
un corazón de
oro
- Keira Suárez
— con Alice
Cooper.
24. Let them not look
for or compare
because there are
no two like you
Qu'ils ne
cherchent pas et
ne comparent pas
car il n'y en a pas
deux comme toi
Que no busquen ni
25.
26. I wouldn't know what to do with
you but I also wouldn't know what
to do without you
Je ne saurais pas quoi faire avec
toi, mais je ne saurais pas non
Yo no sabría que
hacer contigo
pero tampoco
sabría que hacer
sin ti
- Keira Suárez
29. You are the reason
someone is smiling today
Vous êtes la raison pour
laquelle quelqu'un sourit
aujourd'hui
Eres la razón por la que
30. All I can remember
sometimes is the
smile on your face
Tout ce dont je me
souviens parfois,
c'est le sourire sur
ton visage
Todo lo que puedo
recordar algunas