2. Sa seule représentation strictement contemporaine, tracée à la plume dans la marge d’un registre, est issue de l’imagination
du greffier au Parlement de Paris ...
Clément de Fauquembergu qui ne l'a jamais rencontrée, la dote d’un étendard, d’une épée rengainée et d’une tenue féminine et
d’une longue chevelure.
Ce dessin est réalisé le 10 mai, deux jours après la fin du siège d’Orléans.
3. en jeune bergère, l’entrée d’Orléans, le sacre du roi, en captive, ou sur le bûcher ...
plusieurs courants artistiques, les romantiques, les préraphaélites, les symbolistes se sont emparés de cette figure historique
6. Jeanne et miniaturistes et enlumineurs
Dans les décennies suivant l’exécution à Rouen le 30 mai 1431, Jeanne est représentée par quelques miniaturistes et enlumineurs,
illustrant des manuscrits comme Les Vigiles de Charles VII de Martial d’Auvergne …
7. Jeanne d’Arc arrivant à Chinon.
En robe blanche, yeux baissés ...
elle est une vierge, mais son jupon couleur de sang peut dénoter
un futur chevalier dont le rouge manteau d’adoubement
est lié à ses devoirs militaires.
Martial d'Auvergne
Les Vigiles de Charles VII
Miniature from Vigiles de Charles VII
Jeanne d'Arc conduite devant le roi Charles VII à Chinon
(Le périple de Jeanne d'Arc jusqu'à Chinon)
Joan of Arc driven before King Charles VII at Chinon
1484
Bibliothèque nationale de France, Paris
8.
9.
10. Jeanne dirigeant le siège.
Casquée et en armure, mais protégée par une jupe longue,
elle n’est homme qu’au-dessus de la taille.
Martial d'Auvergne
Les Vigiles de Charles VII
Miniature from Vigiles de Charles VII
Jeanne d'Arc à la porte Saint-Honoré lors du siège de Paris de 1429.
Le siège de Paris.
Joan of Arc at the Porte Saint-Honoré during the siege of Paris in 1429.
The Assault on Paris
1484
Bibliothèque nationale de France, Paris
11.
12.
13. La capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons
lors du siège de Compiègne, le 14 mai 1430.
Martial d'Auvergne
Les Vigiles de Charles VII
Miniature from Vigiles de Charles VII
Les Bourguignons capturent Jeanne d'Arc lors du siège
de Compiègne. L'arrestation de Jeanne d’Arc.
The Burgundians capture Joan of Arc during the siege
of Compiègne.
1484
Bibliothèque nationale de France, Paris
14.
15.
16. Jeanne d'Arc au bûcher, le 30 mai 1431.
Martial d'Auvergne
Les Vigiles de Charles VII
Miniature from Vigiles de Charles VII.
Jeanne d'Arc attachée au bûcher
Joan of Arc tied to the stake
1484
Bibliothèque nationale de France, Paris
17.
18.
19.
20. Jeanne des Échevins
(Jeanne empanachée)
La blancheur des plumes peut être interprétée comme un symbole de la monarchie et de la pureté (physique et morale) de Jeanne ...
21. Jeanne aux panaches romantiques
En 1581, les échevins d’Orléans reçoivent un portrait
de la Pucelle portant une fine épée et un chapeau à plumes blanches.
...
en robe décolletée à taille haute,
béret à plumes, un ruban noué sous le menton,
l’épée pointe en l’air
et un « mouchoir » pendant pesamment.
Inconnu, Anonymous
Jeanne d’Arc, Portrait dit des échevins
Joan of Arc, Portrait of the aldermen
1581
Musée historique et archéologique de l'Orléanais, Orléans
22.
23.
24. Jeanne et la peinture troubadour
Le pouvoir de la vertu …
25. La tour de la prison noyée d’ombre ...
Jeanne tient tête aux Bourguignons et aux Anglais qui la visitent.
Bas du vêtement déchiré, drap troué, paille, quignon de pain, cruche
sont alliés au symbolisme simple de l’innocente au panache blanc
et habillée aux couleurs royalistes.
Jeanne reste fidèle à ses convictions alors que l’ombre d’une croix
se dresse à l’arrière-plan, préfigurant sa fin tragique.
Pierre-Henri Révoil
Jeanne d'Arc prisonnière à Rouen
Joan of Arc imprisoned in Rouen
1819
Musée des beaux-arts de Rouen, Rouen
26.
27.
28.
29. Jeanne et le Romantisme
Évoquant le destin tragique, la vulnérabilité et le courage de la jeune fille …
30. Confrontation entre la figure imposante du cardinal et de la jeune sainte ...
Winchester dans son pourpre cardinalice,
Jeanne alitée, le visage fatigué, les poignets enchaînés.
…
Les gestes du cardinal expriment la tension de l'interrogatoire,
une main est crispée sur le bras de son fauteuil,
l'autre tend l'index de façon impérative.
Malgré cela, répondant au doigt inquisiteur pointé vers le sol,
le regard de Jeanne est tourné vers le ciel
Ici c’est la fragilité humaine aidée par le Ciel qui triomphe
face au poids de la puissance terrestre.
Paul Delaroche
Jeanne d'Arc, malade, est interrogée dans sa prison par le cardinal de Winchester
Joan of Arc, sick, interrogated in prison by the Cardinal of Winchester
1824
Musée des Beaux-Arts de Rouen, Rouen
31.
32.
33. Jeanne debout sur le bûcher en longue robe blanche,
liée à un poteau par les poignets,
les cheveux défaits
et le regard levé vers le ciel dont le bleu pur éclate derrière les nuages obscurs.
La fumée noire et le rougeoiement de l’air apporte
un accent romantique à cette héroïne suspendue entre ciel et terre.
Alexandre-Évariste Fragonard
Jeanne d'Arc sur le bûcher
Jeanne d'Arc at the stake
1822
Musée des Beaux-Arts de Rouen, Rouen
34.
35. Debout, sur le bûcher, Jeanne serre un crucifix sur sa poitrine …
un dominicain lui présente la croix ;
les juges de Jeanne, avec l’évêque de Beauvais et l’évêque de Winchester,
siègent sur une estrade;
un soldat anglais attise avec sa lance le feu du bûcher;
de nombreux spectateurs regardent la scène
qui se déroule sous un ciel menaçant.
Eugène Devéria
La Mort de Jeanne d’Arc
The death of Joan of Arc
1829-1831
Musée des Beaux-Arts, Angers
40. Debout au pied de l'autel, tenant fermement son étendard fleurdelysé
et vêtue de son armure,
la beauté du visage tourné vers le ciel et auréolé
le retable ouvert, la couronne royale, le cierge allumé,
écuyer (Ingres lui-même), aumônier et page agenouillés
Jean Auguste Dominique Ingres
Jeanne d'Arc au sacre du roi Charles VII
Joan of Arc at the Coronation of Charles VII, in Rheims Cathedral
1854
Musée du Louvre, Paris
45. Un portrait puissant ...
...
Jeune, fille victorienne idéale ...
en armure très féminine, tenant son épée,
les yeux levés dans une piété soumise,
la foi, la dévotion et la force de la détermination sur son visage ...
John Everett Millais
Jeanne d’Arc
Joan of Arc
1865
Private collection
46.
47.
48. agenouillée devant un autel ....
embrassant l’épée de libération
en offrande aux pieds du Christ crucifié.
…
comme un guerrier spirituel, en mission divine,
et sauveur martial de la France,
le lis blanc symbolisant la virginité de Jeanne
et sa nationalité
Dante Gabriel Rossetti
Jeanne d'Arc embrassant l'épée de la Délivrance
Joan of Arc Kissing the Sword of Deliverance
1863
Musée d’art moderne et contemporain de Strasbourg (MAMCS), Strasbourg
49.
50.
51. Joan saisissant son épée ...
un idéal féminin
dont l'androgynie est empreinte de sensualité et de courage
Dante Gabriel Rossetti
Joan of Arc
Jeanne d’Arc
1882
The Fitzwilliam Museum, Cambridge
52.
53.
54.
55. Jeanne la sainte panthéonisée
Les grands moments de la Vie de Jeanne …
56. l'appel ...
Joan hébétée, surprise,
un ange ailé lui tend son épée
Jules Eugène Lenepveu
Jeanne d'Arc, Bergère
Joan of Arc, shepherdess, Joan of Arc Murals1
1886-1890
Panthéon de Paris, Paris
57.
58.
59. Une représentation fortement idéalisée,
Jeanne n'a pas porté de cotte de mailles plates selon le témoignage.
La bannière correspond à la description donnée à son procès :
On lui a demandé si, quand elle est allée à Orléans, elle avait un étendard
ou une bannière et de quelle couleur il était, elle a répondu
qu'elle avait une bannière, avec un champ parsemé de lis; …
Jules Eugène Lenepveu
Jeanne d'Arc au siège d'Orléans, Jeanne d'Arc en armure devant Orléans
Jeanne d'Arc in armor before Orléans, Joan of Arc Murals 2
1886-1890
Panthéon de Paris, Paris
60.
61.
62. Le 17 juillet 1429, dans la cathédrale de Reims, en la présence de Jeanne d'Arc,
Charles VII est sacré par l'archevêque Renault de Chartres.
…
Jeanne se tient à côté du roi avec son étendard.
Derrière elle, son écuyer le fidèle Jean d'Aulon, son aumônier frère Pasquerel
et sa famille, invitée pour l'occasion.
Après le sacre, fondant en larmes, elle tombe aux pieds du souverain :
« O gentil roi, maintenant est fait le plaisir de Dieu, qui voulait que je fisse
lever le siège d'Orléans et que je vous amenasse en votre cité de Reims
recevoir votre saint sacre, montrant que vous êtes vrai roi,
et qu'à vous doit appartenir le royaume de France ».
Jules Eugène Lenepveu
Jeanne d'Arc à Reims lors du sacre du roi Charles VII
Joan of Arc Murals 3 Jeanne d'Arc in Rheims at the time of king Charles VII's coronation
1886-1890
Panthéon de Paris, Paris
63.
64.
65. Le 30 mai, Jeanne est brûlée vive sur la place du Vieux Marché.
Le bourreau Margier Leparmentier déclarera qu’elle a crié six fois Jésus
et jettera son cœur dans la Seine.
Jules Eugène Lenepveu
Jeanne au bûcher
Joan of Arc Murals 4, Jeanne d'Arc a the stake
1886-1890
Panthéon de Paris, Paris
66.
67.
68.
69. Jeanne et le courant symboliste
Une apparition mystique, un monde spirituel …
70. un ange veille sur la guerrière endormie et l'enveloppe de ses ailes …
George William Joy
Le Sommeil de Jeanne d’Arc
The Sleep of Joan of Arc
1895
Musée des beaux-arts de Rouen, Rouen
71.
72.
73.
74. Dans le sommeil ou dans l’action, au 19ème comme au 20ème siècle, Jeanne demeure séduisante …
75. Jeanne du XXème siècle
Au début du 20ème siècle, l’imagerie de Jeanne s’est concentrée sur la figure de la guerrière intrépide.
Elle est forte désormais, elle ne peut plus être figurée en jeune fille fragile ou vaincue.
Débarrassée de tous les épisodes de sa vie où elle n’était pas combattante, elle est progressivement réduite
à ce rôle de guerrière en armure.
76. Une guerrière spirituelle en mission de Dieu …
un halo d'arc-en-ciel,
un ciel céleste
en armure avec l'épée en train de prier …
Annie Louisa Swynnerton
Joan of Arc (Faith)
Jeanne d’arc
1904
Private collection
77.
78. Marquée par l’influence du cloisonnisme français,
de Puvis de Chavannes et de l’Art nouveau.
....
La grande héroïne du Moyen Âge en guerrière …
Tête nue mais en armure,
chevauchant un cheval au galop bardé et carapaçonné
elle tient un grand étendard aux couleurs de la République française,
sur lequel figure également un Sacré-cœur de Jésus.
L’auréole autour de la tête de la jeune femme est à comprendre
dans le contexte de la campagne des catholiques pour sa béatification
(obtenue en 1909) et sa canonisation (1920).
Adrià Gual Queralt
Jeanne d'Arc chevauchant
Joan of Arc on horseback
1901
Musée d’Orsay, Paris
79.
80.
81. Jeanne d’un imagier moderne qui a voulu lancer un pont entre avant-garde et tradition.
La figure a beau lever les yeux au ciel et porter sur son oriflamme les noms
de Jésus et de Marie,
mais elle ressemble plutôt à une Athéna moderne, que l’on aurait outrageusement
parée d’un habit cubiste.
Une peinture religieuse ?
Une fresque historique ?
Un tableau cubiste ?
… selon certains, La Fresnaye utilise les ressources plastiques du cubisme
pour réaliser un tableau qui relève de la peinture religieuse et de la peinture d’histoire.
Roger de La Fresnaye
Jeanne d’Arc
Joan of Arc
1912
Musée d'Art moderne de Troyes, Troyes
82.
83.
84. L’héroïne au type androgyne,
cheveux lâchés au vent,
à moitié en robe de femme et en habit de combat masculin,
semble se retenir à la hampe de son étendard
au-dessus des soldats aux visages indistincts sous les casques.
Emile Bernard
Jeanne d’Arc
Joan of Arc
1930
MUDO, Musée de l'Oise, Beauvais
85.
86. Une combattante armée ....
Une grande partie des figurations modernes de Jeanne
retient quelques caractères visuels basiques: l’armure, l’épée, l’étendard.
George Rouault, la représente en armure et à cheval.
Georges Rouault
Jeanne d’Arc
Joan of Arc
1939
Centre Pompidou, Musée National d'Art Moderne, Paris
87.
88.
89. À partir de la fin du 20ème siècle en effet,
Jeanne est l'image d'une femme combattante et triomphante qui domine;
la Jeanne vaincue et suppliciée, même représentée de manière sensuelle, disparaît peu à peu ...
90. Mark Twain à propos de la Pucelle d’Orléans :
« ... tant sur le champ de bataille que dans le prétoire, face à ces juges iniques qui l’ont condamnée à mort,
Jeanne d’Arc demeure, aisément, de très loin, la personnalité la plus extraordinaire jamais produite par la race humaine. »
91. o.esqsegues@gmail.com
Jeanne d'Arc dans la peinture
Joan of Arc paintings
images and text credit www.
Music The Piano Guys Arwen's Vigil
created olga_oes
thanks for watching