Tableau de classe 21 mai 2018

1. Livre p54 :
L’entente: entendimiento, pacto,
acuerdo
Llevarse bien  bien s’entendre…
Nous nous entendons bien
Mercedes et moi 
Un câlin: unos mimos
Être “câlin” (adjectif)  mimoso
Ponctuer: puntuar (puntuación) /
structurer  salpicar
Salpimentar (sentido literal) :
assaisonner
Compte tenu de...  Teniendo en
cuenta...
Conte / Comte / Compte  Cuento,
Conde, Cuenta 
Se lier d’amitié : hacerse amigos /
entablar amistad

2. Nous nous sommes liés d’amitié /
nous sommes devenus amis
2ème étape : Le couple découvre ce
qu’être parents représente (enfants en
bas âge)
5ème étape : Les études des enfants avec
ou sans émancipation.
Mariage homogame : Mariage entre
deux personnes de la même origine /
culture.
Modus vivendi : style de vie, mode de
vie
Casanier : hogareño
Faire des concessions dans un couple
Ceder, llegar a un compromiso,
ponerse de acuerdo

3. Déterminisme et fatalisme ne sont plus
de mise  ne plus être de mise = être
obsolète, ne plus être à l’ordre du jour
Novateur-trice : adjectif traditionnel
pour « innovador » aujourd’hui le
journalistes et la plupart des gens
utilisent le néologisme : innovant.