Le document traite des effets indésirables liés à l'utilisation de médicaments comme le saquinavir et l'exénatide, notamment l'allongement des intervalles cardiaques pouvant entraîner des arythmies graves chez des patients à risque. Des mises en garde ont été émises par Santé Canada et l'EMA concernant des surdoses et des complications potentielles associées à ces traitements. Il souligne également les préoccupations liées à l'utilisation de lénalidomide, en rapport avec des cas d'infarctus du myocarde.