Le document présente un panorama des techniques de résistance aux antivirus et les stratégies employées par les créateurs de virus pour contourner la détection antivirus. Il examine différents types de codes malicieux et détaille des techniques comme le chiffrement polymorphique et les astuces anti-émulateurs. Enfin, il propose des recommandations pour l'amélioration des mesures de protection antivirus face à des menaces de plus en plus sophistiquées.