Le document explore le rôle des organismes communautaires dans la gestion participative des projets urbains, en se concentrant sur l'expérience d'Action-Gardien et ses opérations populaires d'aménagement. Il met en lumière un processus de concertation qui vise à impliquer les citoyens dans l'élaboration d'une vision commune pour le développement urbain du quartier Pointe-Saint-Charles. Les principes directeurs soulignent l'importance de l'équité, de la justice sociale et de la préservation du patrimoine tout en répondant aux besoins des résidents existants.