Ce document présente une étude comparative sur les honeypots et honeyclients, deux dispositifs de sécurité utilisés pour détecter les attaques informatiques. Les honeypots attirent les pirates en simulant un environnement vulnérable, tandis que les honeyclients recherchent activement des serveurs malveillants et analysent les malwares. Il décrit également les avantages et inconvénients de chaque approche ainsi que plusieurs outils et logiciels associés.