Le document annonce une série d'événements culturels à Bussy, incluant концерты, conférences, expositions et spectacles de divers groupes communautaires et artistiques entre le 18 et le 27 juin 2010. Parmi les événements, on retrouve une commémoration, des ateliers créatifs, des célébrations de fin d'année pour les écoles et des représentations théâtrales. Les informations pratiques concernant les horaires et les lieux sont également fournies pour chaque activité.

1. Vendredi 18 juin à 18h
Samedi 19 juin à 15 h 30
Samedi 19 juin
Samedi 19 juin à 20 h 30
Dimanche 20 et lundi 21 juin
BUSSYSCOPE122_BussyScope 26/05/10 18:27 Page4
4 Vie de la cité
Bussy
Le supplément culturel du journal de la ville - Mai 2010
COMMÉMORATION DE L’APPEL DU GÉNÉRAL DE GAULLE
Mardi 22 juin à 14 h 15
n Départ du cortège de la mairie à 17h45
N°122
Scope
CONCERT DE LA CHORALE ENFANTS « CANTABILE PIZZICATO »
Direction Véronique Garnier, piano Harumi Suzuki - Par le conservatoire J.-S. Bach
n Renseignements au 0164663571 - Eglise du Village
Vendredi 25 juin à partir de 17 h 30
FÊTE DE FIN D’ANNÉE DE BUSSY GYMS
n Gymnase Maurice-Herzog
Horaires : de 10h à 12h pour les kids, de 15h à 18h
pour les disciplines loisirs, GAM, GAF et GR
SPECTACLE DANSE-THÉÂTRE DE LA COMPAGNIE FLAC FLOC
Vendredi 25 juin à 20 h 45
Présentation des ateliers spectacle enfants et adultes - Tarifs: 8€
n Renseignements au 0620442009
Salle Maurice-Koehl
Samedi 26 juin
FÊTE DE LA MUSIQUE
Cette année encore, le Service culturel a concocté un - Le 20 juin à partir de 14h avec le Conservatoire, les
programme riche et varié en collaboration avec le associations Fola Percussions, Vibrations, Résonances,
Conservatoire Jean-Sébastien-Bach et les associations Elima Percussions, l’Espace jeunes, et des groupes du
de la ville. lycée Martin-Luther-King…
A partir du 1er juin exposition de Stéphanie Blanchet - Le 21juin, à partir de 19h30 avec Double Je, groupe
au Conservatoire autour de la musique. pop/rock/funk et des DJ
Ouvertures au public en présence de l'artiste le
dimanche 6 juin à 16h pour le vernissage et le n Renseignements auprès du Service culturel au
dimanche 27 juin à 16h 0164666001
CONFÉRENCE ORGANISÉE PAR LE CENTRE COMMUNAL D’ACTIONS SOCIALES SUR LE
THÈME: «Comment avoir une alimentation bien équilibrée avec l’avance en âge?», dispensée par le Docteur
BESSE, de la faculté de Médecine de Paris et membre de la société de Gériatrie et de Gérontologie d’Ile-
de-France
n Inscriptions auprès du CCAS au 0164666192 à partir 7 juin - Médiathèque de l’Europe
CÉRÉMONIE DU THÉ
Véritable institution en Asie, le thé n'a pas, comme chez nous, le statut de simple boisson d'agrément.
C'est, à l'instar des grand vins français, autant un art qu'un fleuron de la gastronomie.
Les membres du Fo Guang Shan vous convient à découvrir cette belle tradition lors d’une dégustation.
n Salle Maurice-Koehl - Réservations au 0164662424
SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE DE L’ÉQUIPE DE GYMNASTIQUE RYTHMIQUE DE BUSSY GYMS
n Gymnase Maurice-Herzog
FÊTE DU CLUB BSGA
n Gymnase Maurice-Herzog
Bussy Scope N° 122 - Mai 2010

2. Du mardi 1er au vendredi 11 juin Vendredi 11, samedi 12 et dimanche 13 juin
Du vendredi 4 au dimanche 6 juin de 10h à 19h
Samedi 12 juin à 19h
Samedi 5 juin à 18 h 30
BUSSYSCOPE122_BussyScope 26/05/10 18:27 Page2
Samedi 5 juin à partir de 14 h
Dimanche 13 juin de 8h à 18h
Samedi 12 juin à 20h30
2 Vie de la cité Vie de la cité 3
Samedi 5 juin à 18 h 30
EXPOSITION DE HENRI FINKELSZTAJN, LES 15 ANS DE RÉSONANCES ART ET CULTURE
élève de l’atelier de peinture de l’association Résonances L’association « Résonances » Art et Culture célèbre ses quinze ans et organise à cette occasion une grande fête.
n Médiathèque de l’Europe Début des festivités le vendredi 11 juin à 20h45
Au programme: théâtre et chansons!
Les ateliers du théâtre (enfants, ados, adultes) et ceux du chant (ados, adultes) vous réserveront bien des sur-
COMITÉS DE QUARTIERS
EXPOSITION DES ÉLÈVES prises, et il y en aura pour tous les goûts.
Dimanche 6 juin à partir de 9 h Vendredi 18 juin à 20h30
DE L’ATELIER DE POTERIE KAN AN DOUAR Vous pourrez découvrir, également exposées pour l’occasion, les œuvres des ateliers d’arts plastiques et de la
Dans un cadre agréable et convivial, découvrez les œuvres des BD-Illustration…
élèves de l’atelier KAN AN DOUAR et celles de Venez nombreux!!!
Chantal Hamet, céramiste. Lors des 3 jours, il sera également n Prix d’entrée: 2 euros pour une journée, 5 euros le pass pour les 3 jours
possible de s’inscrire pour la saison 2010-2011 Salle Maurice-Koehl
Dimanche 6 juin à 18h
n Renseignements au 0662076670
Atelier Kan An Douar, 21 rue de Torcy
L’APÉRO BD DE LA MÉDIATHÈQUE
SPECTACLE DE L’ASSOCIATION ALYO Venez découvrir l’univers graphique de Laurent Maffre, édité chez Actes Sud
BD. L’auteur de L’Alibi (2004), L’Homme qui s’évada (nominé au festival
Vendredi 18 juin à 20h30 pour le quartier du Clos/Tillet/Genitoy/Golf à l’école du Clos-St- Georges
Les jongleurs en herbe de l’association Les Yeux Ouverts nous offriront
d’Angoulême en 2006), Les Chambres du cerveau (2008) nous parlera de
Mardi 22 juin à 20h30 pour le centre-ville à l’Espace Charles-de-Gaulle
un spectacle poétique autour d’un conte traditionnel du Soudan.
Mercredi 9 juin à 16h
son parcours et de sa vision de la bande dessinée contemporaine.
Mercredi 23 juin à 20h30 pour le quartier des Scientifiques à l’école Jules-Verne
Ils l’interprèteront en mêlant toutes les disciplines du jonglage, mais
Un rendez-vous pour les amateurs de BD ou tous ceux qui souhaitent s’ini-
Vendredi 25 juin à 20h30 pour le village en salle du conseil de la mairie
aussi un soupçon de danse, de chant, de percussions et une énorme
dose de bonne humeur! Public de 3 à 99 ans, soyez les bienvenus, tier et comprendre le 9e art. A cette occasion, les élèves de l’atelier BD de
venez assister à cette représentation! Résonances exposeront leurs travaux de fin d’année.
n Gymnase Michel-Jazy. Entrée libre n Médiathèque de l’Europe
FÊTE DU JUDO-CLUB DE BUSSY
Démonstrations et remises de récompenses aux adhérents VIDE-GRENIERS DU
n Renseignements au 0164667871 SPECTACLE DE DANSE DE CENTRE-VILLE
L’ECOLE D’INITIATION SPORTIVE Environ 700 exposants sont
n Gymnase Michel-Jazy
attendus sur la Grand’Place, le
« PETITS RATS… DU CONSERVATOIRE » Renseignements au 0164660048 square Vitlina et les rues adja-
Spectacle de danse
centes. De quoi, sans doute,
Représentation du spectacle de fin d’année des classes d’éveil et d’initiation à la danse classique et à
faire de bonnes affaires !
la danse jazz du Conservatoire Jean-Sébastien-Bach
n Salle Maurice-Koehl
KERMESSE DES MOINES BOUDDHISTES LAO CONCERT "PARIS POLYPHONIES… SUITE" PAR LA CHORALE ADULTES « EN PLAIN-
organisée par la Pagode WAT VELOUVANARAM CHANT! » DU CONSERVATOIRE J.-S. BACH, dirigée par Corinne Forestier, accompagnée au piano par
n Place de Verdun Jing-Jing Qin.
Au programme: chants et poésies pour un petit voyage sur le thème de Paris… En 1re partie, des extraits de la
« JEUX AMOUREUX: LES FRIPOUILLERIES » Messe de Schubert par l'Ensemble vocal du Conservatoire. Une soirée sympathique en perspective!
n Entrée Libre - Eglise du Village
Théâtre, musique et acrobaties, par Nadège Paineau et Richard Guillo
Lionceau, clown musicien passionné et romantique cherche sa fée oiseau… Fripouille, oiseau géant,
se transforme pour ne pas se faire voir…
n Square Vitlina
HISTOIRES DU MERCREDI POUR LES 2-5 ANS - « TOUS À L’EAU »
n Médiathèque de l’Europe
Bussy Scope N° 122 - Mai 2010 Bussy Scope N° 122 - Mai 2010