De plus en plus d’enfants et de jeunes ont des besoins médicaux complexes. Leurs besoins médicaux multidimensionnels et les changements fréquents de cadres et de prestataires génèrent souvent des lacunes ou une discontinuité dans les soins. De plus en plus, on considère les patients et leurs familles comme partenaires actifs des soins de santé et on explore les priorités des patients à l’heure de mener des recherches sur la prestation et l’amélioration des soins de santé. L’étude visait à explorer les domaines de recherche prioritaires liés à l’amélioration des services de santé aux enfants et aux jeunes ayant des besoins médicaux complexes. Elle a permis de recueillir les expériences et les recommandations des soignants afin d’orienter les recherches futures vers les enjeux pertinents pour les patients. Un modèle descriptif qualitatif en coupe a été utilisé. Les données ont été recueillies, au moyen d’entretiens semi-structurés et d’autoévaluations, auprès de 37 soignants d’enfants ou de jeunes aux besoins médicaux complexes du Nouveau-Brunswick, puis soumises à l’analyse qualitative, révélant cinq principaux domaines de recherche prioritaires : (1) accès aux services et ressources appropriés; (2) continuité et coordination des soins; (3) jeunes à l’âge charnière; (4) obstacles à l’école et à la garderie; (5) soutien aux soignants. L’étude met en évidence la nature multifacette des soins aux enfants aux besoins médicaux complexes. Cette liste de domaines prioritaires orientera les futurs projets provinciaux, nationaux et internationaux de recherche en santé qui ciblent les besoins prédominants de la population.