Le document fournit un guide pratique pour l'intégration de la gestion des eaux dans les plans d'urbanisme locaux (PLU), avec des extraits d'études sur le territoire de Plouhinec. Il met en avant l'importance de considérer l'eau comme un élément structurant et d'adopter des méthodes de gestion durables pour les eaux pluviales afin de prévenir les inondations et préserver les ressources en eau. Les approches méthodologiques incluent le zonage d'assainissement et la valorisation des espaces liés à l'eau dans les aménagements urbains.