Le document présente les activités et initiatives de l'association chrétienne La Gerbe, qui œuvre pour l'accueil et la solidarité envers les personnes en difficulté. Il souligne l'importance de créer des liens sociaux et de soutenir les familles à travers divers projets, tels que des ateliers créatifs et des collectes de fonds. En outre, des statistiques alarmantes sur le mal-logement en France sont partagées, accompagné d'appels à l'action pour améliorer les conditions de vie des personnes défavorisées.

1. Mars 2016
91 « Un geste chrétien dans un monde qui souffre »
Accueil
Soutien de familles
Sensibilisation
Lieu à vivre

2. DirecteurdepublicationJean-MarcSEMOULIN
Editeur
MiseenpageJacques-OlivierNICOLAS
Impression2GImpression13ruedesFontenelles78920Ecquevilly
SiègesocialEspaceHumanitaireet Citoyenneté-ZACdupetitParc13 ruedesFontenelles78920ECQUEVILLY-
Tél 01 34755615-Fax013475 93 79-esperance@lagerbe.org
Gîted’accueild’urgenceFermeClaris-30350 LEZAN-Tél/Fax04 66 92 01 08-claris@lagerbe.org
Septembre 2011
73
Association Chrétienne de Solidarité Internationale
Association loi 1901 créée en 1988
déclarée en Sous-Préfecture de Mantes la Jolie sous le n° 0781007848
n° Siret 419 824 669 000 40 APE : 9499Z -
Habilitée à délivrer des reçus fiscaux et à percevoir des dons ISF.
France : CCP : 46 261 09 V - LA SOURCE
Suisse : en passant par la Fondation Mon Rocher
Abonnementannuel :10 €/4 numéros
N° ISSN : 1259-3621 - Commission Paritaire : 1008 G 78454 -
Dépôt légal : à parution
Journal d’information - Tirage : 4.000 exemplaires
Conformément à l’article 27 de la loi du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit
d’accès et de rectification aux données vous concernant dans nos fichiers
La Gerbe est membre de :
Nos partenaires :
www.lagerbe.org www.facebook.com/esperance.lagerbe twitter.com/lagerbe
EDITO Solidarités tous azimuts.
C’est l’impression que je retiens de ce numéro d’Espérance. Ce foisonnement me fait me retourner
vers ce forum « Etre-Dire-Faire » auquel La Gerbe était invitée avec d’autres membres d’ASAH
(organisé à Lyon avec la FMEF). Ce thème nous interpellait sur la cohérence de notre témoignage
chrétien. Quelle joie de partager notre vision avec celle de nombreux acteurs du monde à la fois de la
solidarité et de la mission. Autrefois deux domaines séparés qui désormais se donnent la main, voire
même se considèrent comme un seul et même geste, une seule et même présence.
Les orateurs nous illustraient chacun dans son domaine l’enjeu que la proclamation soit en même
temps une démonstration. Et bien sûr qu’en premier nous vivions personnellement et en équipe
nous-même cette cohérence. Nous étions interrogés sur nos propres faiblesses, sur notre réel
investissement pour repérer d’abord les atouts des gens plutôt que leurs besoins. Notre attention
était aussi attirée sur les pauvretés réelles, celles qui s’ajoutent à la pauvreté matérielle, et qui sont
souvent constituées de relations brisées, de déracinements. Enfin par plusieurs approches, nous étions
renforcés dans notre conviction que notre prochain, celui que l’évangile nous a invités à aimer et à
secourir, est d’abord celui qui nous donne un coup de main, un partenaire de nos actions.
Je vous invite à lire Espérance dans cette perspective. Il n’y est pas question de l’évangile à chaque
page, et pourtant c’est un évangile qui se tisse dans les cœurs à travers tant de moments partagés, tant
de circonstances où nous sommes heureux ensemble d’éprouver la joie de la vie - malgré parfois de
si gros soucis - et d’échanger des regards neufs. De témoigner que cette force nous vient de l’amour
du Christ.
Cette expérience est vécue également par nos correspondants au loin. Ici, plusieurs personnes
reviennent vers nos établissements après les avoir quittés, car ils savent que leurs nouvelles nous
intéressent sincèrement. Jésus offrait et offre encore Son amitié, et pour y entrer encore faut-il se
laisser décentrer de soi-même… On pourrait dire se convertir, pour accepter d’être aimé.
Ceux qui reçoivent une aide comme leurs accompagnants, nous sommes tous invités à prendre ce
chemin de vie.
Ph. Fournier
France - Lézan Ferme Claris & Maison d’à Côté ....................................... p 3-7
Solidarité Internationationale - Ecquevilly......................................... p 8
Roumanie - Ploiesti - ADMR .................................................................... p 9
Roumanie - Addip.............................................................................. p 10
Roumanie - MEV ................................................................................ p 11
France - Chantier d’insertion............................................................. p 12-14
France - Ressourcerie............................................................................ p 15
Salon Des Solidarités - Invitation......................................................... p 16
S o m m a i r e
22

3. En plus de la
ferme Claris, gîte
d’accueil d’urgence,
l’association La
Gerbe a ouvert à
Lézan au printemps
2013 une pension de
famille de dimension
modeste (7 appartements),
accueillant des personnes
seules et une ou deux familles
monoparentales. La situation en
milieu rural, où l’association a tissé
des liens avec de nombreux acteurs
(école, municipalité, associations), et
l’implication d’habitants du village, favorisent
le lien social.Le lieu offre la dynamique simultanée
d’un « vivre ensemble » et d’une ouverture vers l’autonomie.
Il a créé 1,2 emplois et son fonctionnement implique
salariés et bénévoles. Il bénéficie de l’expérience du gîte
d’accueil d’urgence voisin.
Ferme Claris & Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
France
Lezan
« L’abstrait c’est quelque chose de pas
beau, mais qui nous plaît »
« L’abstrait c’est difficile parce qu’on ne
sait pas quoi faire »
« L’abstrait c’est bizarre mais c’est bien,
même si des fois c’est pas beau, parce
qu’on dessine quelque chose qu’on aime
bien »
L’atelier «Les Mamans
Kangourous’’
Les petits et leur maman ont démarré
l’année 2016 en fêtant les rois.
Ils ont aimé fabriquer de délicieux
petits pains et en illustrer une histoire,
chacun à sa façon !
Nous encourageons toujours la
créativité et le respect des rythmes !
Visites
Aujourd’hui, un “revenant”, ancien
résident quand il était enfant, vient
passer deux jours à donner un coup
de main bénévole pour bricolage au
jardin. Merci Aziz ! C’est le jour des
visites, avec Rachel, qui habita la
Ferme Claris il y a 25 ans, et travaille
maintenant dans Paris, mais qui a
laissé un bout de son coeur dans
cette maison qui “a une âme”: elle se
réjouit de voir ce qu’elle est devenue.
Mais aussi de Soraya et Elias (avec
leur papa), fiers de montrer comme
ils ont grandi.
Tous ces témoignages nous ancrent
dans notre vocation d’être présents
à ce monde, ouverts dans “l’amour
du prochain” qui se transforme de
nos jours en accueil du prochain.
Se nourrir !
La collecte de la banque alimentaire
2015 s’est faite sous le soleil. Comme
à leur habitude les clients du Lidl de
St Christol les Alès ont été généreux.
Nous avons collecté plus de 900kg
de denrées alimentaires et 25kg de
produits d’hygiène. Nous avons fait le
plein pour les denrées de base comme
les pâtes (35kg), le riz (45kg), le lait,
le sucre, l’huile, la farine, les conserves
de légumes et les biscuits. Nous avons
rendu à la banque alimentaire de
Nîmes 280kg, surtout des pâtes et
des conserves de plats cuisinés.
Nous avons eu plaisir à partager ces
moments avec les bénévoles venus en
renfort.
Claire.
Copains des Arts
Cette année nous travaillons quelque
chose de très difficile pour les
enfants : l’abstrait.
Témoignages des enfants, à la fin de
plusieurs séances de sensibilisation à
l’art abstrait :
« L’abstrait c’est quelque chose de bizarre
et de pas beau »
« L’abstrait, c’est quelque chose qui ne
veut rien dire pour les autres mais pour
nous ça veut dire quelque chose »
« L’abstrait, ça me plaît, parce que ça
ressemble à rien de la vie, et on peut
faire ce qu’on veut»
3
Mars 2016
91
3

4. Ferme Claris & Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
-
En février, le Rendez-vous
Conte a réuni 48 enfants et une
quinzaine de
parents. Nous
avons fait
vivre deux
histoires de
Loups :
France
Lezan
Les résultats
s o n t t r è s
a m u s a n t s ,
p a r f o i s
surprenants,
t o u j o u r s
enthousiasmants !
Hum quel plaisir la
boulangerie !
Pierre a fabriqué plusieurs
petits pains et quand nous
avons proposé d’y insérer des
pépites de chocolat et des raisins
secs, il s’est empressé de les manger
(insérer-ingérer, au fond ça revient un
peu au même…) !!!
Lors de l’atelier peinture les enfants
ont commencé l’illustration
d’ u n e h i s t o i r e
qu’ils aiment
beaucoup où un
petit kangourou recherche
sa maison et sa maman:
‘’Où est ma maison?’’. Vous pourrez
admirer l’illustration complète dans
un prochain numéro d’Espérance…
Rendez-vous Conte !
En décembre la Ronde des Étoiles a
fait son show ! Les fables de Jean de
La Fontaine étaient lues dans le texte
intégral et interprétées en français
courant.
4
Mars 2016
91

5. Ferme Claris & Maison d’à Côté
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
NOM : Prénom :
Service Abonnement - esperance@lagerbe.org
LA GERBE ZAC du Petit Parc - 13 rue des Fontenelles - 78920 Ecquevilly
Adresse :
EmailVILLE :Code Postal :
✄
une
petite bien connue
et animée par les
enfants eux-mêmes :
un loup un peu trop
vantard réclame les
compliments de tous les
habitants des bois, mais quand il
rencontre un jeune dragon, et bien il
en perd toute sa belle pelisse !
- et une belle histoire d’un loup un peu
trop sentimental, qui laisse s’échapper
de bons déjeuners comme un petit
chaperon rouge, une chèvre et ses
sept chevreaux, trois petits cochons…
cependant, il ne fera qu’une bouchée
de cet ogre si méchant !!
Cette rencontre a permis de
rencontrer deux nouvelles voisines
dont l’une a dit : « Je suis contente
si ma fille peut venir à vos ateliers,
surtout aux mamans kangourous,
avec sa petite fille… je suis vraiment
contente qu’un lieu comme ici existe !
bravo ! »
Côté jardins
La récolte des kakis a été très
fructueuse, permettant la confection
de compotes, tartes et confitures
variées. De son côté la cueillette
des olives a permis d’obtenir
plusieurs litres d’une huile
excellente.
Merci à Jean-Luc Bernard !
LetempsdesfêtesàLézan
Le 12 décembre nous avons organisé
une brocante solidaire de Noël: vente
de poteries, sachets de verveine,
confitures maison, confections de
l’atelier couture, bric à broc…Ce fut
une belle journée riche en partage,
avec dans l’après-midi un moment
musical animé par Marina au piano
et Suzon au saxo. Diverses personnes
sont venues chiner et papoter et nous
avons eu la joie de leur présence.
En cette période de fêtes, nous
désirions un temps de rencontre
Recevoir Espérance en version papier
pour 2016 : ci-joint 10 €.
Commander le livre “Fleurs de Mots”
rédigé par l’atelier d’écriture de la Ferme
Claris, 12 €
SOUTENIR la publication Espérance et les
abonnements gratuits : ci-joint 20 €.
Recevoir Espérance en version
électronique (remplir la case email)
NE PLUS recevoir Espérance.
SOUTENIR l’association : ci-joint un
chèque à l’ordre de la Gerbe de : _______ €
Pour les projets à ecquevilly et
international
pour les projets à Lézan
Abonnement
2016
10 €
Je désire :
Votre abonnement est à jour jusqu’à la date indiquée au dessus de votre adresse sur l’enveloppe.
avec les amis, les voisins, les
sympathisants...Nous avons fait de
nouvelles connaissances, des petites
familles fraîchement arrivées sur
Lézan et nous nous sommes souhaités
joyeusement un bon Noël.
Au temps des fêtes, une belle tablée
de Noël s’est réunie lors du réveillon
avec une ambiance fort sympathique :
chants, délicieux tagine confectionné
par les pensionnaires de la ferme ainsi
que beaucoup d’autres douceurs de
Noël et bien sûr la traditionnelle
quête du père noël dans le village.
Pour le réveillon du nouvel an, une
plus petite tablée mais tout aussi
sympathique avec jeux appréciés
par tous et un repas délicieux et
convivial, préparé entre autre avec la
France
Lezan
5
Mars 2016
91

6. Ferme ClarisGite d’accueil d’urgence & pension de famille Bonjour aux
nouveaux visages
C’est en tant que stagiaire en deuxième
année de BTS économie sociale et
familiale que je participe à la vie de la
Ferme Claris depuis deux mois.
Après quelques jours de découverte, je
mesuisrapidementmiseaurythmedela
vie commune et des tâches quotidiennes
que je partage avec l’ensemble de
l’équipe et des personnes hébergées. Le
choix de la Ferme Claris comme lieu de
stage s’est basé sur l’envie de découvrir
et d’apprendre le fonctionnement et
l’organisation d’un hébergement, qui est
également un lieu à vivre.
Chaque jour apporte son lot de petits
instants partagés et de rencontres, ce
qui fait de l’ensemble une expérience
enrichissante tant sur le plan personnel
que professionnel.
Fanny Revellin-Falcoz
bienveillance
de Denis et
Marc.
Nous sommes
reconnaissants
de ces moments.
Et à la Maison
d’à Côté
No u s a p p r é c i o n s
beaucoup l’intervention
des résidents dans le
quotidien de vie :
Denis et Sénia se rendent chaque
15 jours à la Banque Alimentaire de
Nîmes ; Marc donne régulièrement
un coup de main pour la déchetterie
ou pour un déménagement ; Pascale,
qui est toujours pleine d’attentions
pour les autres, nous régale de ses
biscuits et chocolats. Aurélie pense à
gâter les enfants en début d’année par
des petites douceurs, et notre mamie
Denise, nouvelle résidente, a toujours
une pensée et un mot gentil pour
chacun, prête à donner un coup de
main.
Lors de la table solidaire chaque
jeudi, nos visiteurs sont toujours
bien accueillis et repartent souvent
étonnés de la qualité du service et de
la gentillesse des uns et des autres.
Nous remercions chacun pour ce qu’il
est et communique dans la maison.
La recette de Pascale
- 2 jaunes d’œufs + 70 g de sucre + 80 g de beurre
demi-sel + 120 g de farine + ½ cc de levure chimique
1. Préchauffez le four à 180° (th 6)
2. Battez les jaunes d’œufs et le sucre jusqu’à ce que le
mélange blanchisse, puis ajoutez le beurre en pommade.
Tamisez la farine et la levure et ajoutez au mélange.
3. Déposez la pâte dans des empreintes à muffin ou
des cercles inox de 5 cm de diamètre sur une plaque
de cuisson avec une feuille de papier sulfurisé. Lissez
grossièrement la surface.
4. Mettez au four 15 minutes. A la sortie du four, laissez
tiédir puis démoulez et laissez les palets refroidir sur une
grille.
LaFermeClarisetlaMaisond’àCôtévousproposent “Larecettedumois”
Palets bretons (15 palets)
Le
petit plus de Pascale…
Le
petit plus de Pascale…
France
Lezan
6
Mars 2016
91

7. Ferme Claris
Gite d’accueil d’urgence & pension de famille
Que savons-nous du mal-logement ?
Nous avons été invités à assister à Montpellier à la présentation du rapport annuel de la Fondation Abbé Pierre sur
le mal-logement. On reste abasourdi devant les chiffres : 894 500 personnes sont privées de logement personnel
(dont 141 500 SDF soit une augmentation de 50% en 10 ans), et 2 879 000 personnes vivant dans des conditions
très difficiles soit par manque de confort sanitaire ou thermique de base (en augmentation de 40 % à 70 %
respectivement depuis 2006) soit du fait de “surpeuplement”. Les expulsions locatives avec intervention de la force
publique ont été multipliées par 2 en 10 ans. Le nombre de logements sociaux financés ne dépasse guère 105 000
par an au lieu des 150 000 espérés, et la mise en chantier annuelle de logements diminue depuis 5 ans et se situe
autour des 350 000, loin de l’objectif de 500 000. La Fondation propose des pistes pour produire davantage de
logements accessibles avec en particulier l’augmentation des aides à la pierre et le lancement de programmes pour
des logements vraiment sociaux. C’est d’autant plus urgent dans notre région où la précarité des ménages est très
importante dans certains départements, dont le Gard ! La Fondation soutient les actions de rénovation énergétique
visant à diminuer les coûts de chauffage et à améliorer la santé, et encourage les actions visant à réhabiliter les
centres bourgs en zone rurale, afin d’améliorer les conditions de vie des habitants.
La Gerbe s’inscrit - très modestement bien-sûr ! - dans cette orientation en souhaitant créer en 2016-2017, à
travers le projet Les Etoiles, 15 logements en villages, dont 10 accessibles à des personnes ou foyers à faibles
niveaux de ressources. Tous répondront aux normes de rénovation thermique (RT2012).
Devinette
Jolie broche, n’est-ce pas ?
Mais qu’est-ce donc vraiment ?
Logique
enfantine
• Dis Jean-
M a r c , t u
a s a p p o r t é
d e s j e u x
a u j o u rd’ h u i ?
d e m a n d e
Emmanuel, 8 ans.
• Eh bien non, je ne
savais pas si tu serais à
Lézan ce week-end.
• Oooh… Alors écoute, on va
décider : chaque fois que tu viens
à la Ferme Claris, tu apportes des
nouveaux jeux. Et si je suis pas là,
tant pis !
Les Étoiles
Le bail qui permet à La Gerbe
de disposer de la maison de La
Passerelle à Lézan a finalement été
signé en janvier. Un grand merci à
la Fondation du Protestantisme, et
bien sûr à la paroisse de Lézan pour
sa confiance. Le permis de construire
a été déposé pour l’extension qui sera
réalisée.
Pour le site de Molières-Cavaillac, le
permis a également été déposé et nous
cherchons toujours des financements
complémentaires.
Prochainement, en direction
du sud quelques nouvelles des
projets de l’association vous
arriveront des Etoiles, alors
tous à vos téléscopes !
Pour la création des maisons en partage
pour séniors à Lézan, Caroline Charra
multiplie les contacts, les visites et
les réceptions sur place. Un premier
dossier a été déposé grâce à l’aide de
nos amis architectes Serge et Rachel.
Grand merci à tous!
Suivez l’actualité sur le site de La
Gerbe, entièrement rénové, et sur les 2
blogs où vous trouverez des nouvelles
des pôles de Lézan et d’Ecquevilly.
Philippe Fournier
Lorsque je suis
arrivée au seuil de la
Ferme Claris, j’étais
angoissée, déjà par
mon âge, qui ne
correspondait pas
du tout avec toutes
ces jeunes femmes
et mamans que je
voyais autour de
moi. Mais très vite
mes craintes ont disparu, j’ai eu droit à
des sourires et des paroles gentilles comme
si j’avais été toujours là. Les dirigeants,
le personnel, enfin tous les résidents sont
tellement gentils et surtout humains que je
me crois déjà au ciel !!
Denise.
7
Mars 2016
91

8. Solidarité Internationale
Suivi des projets avec nos partenaires
et chirurgien viscéral
de la province du
Sankuru (2 millions
d’habitants, neuf fois
la surface de l’Ile de
France).
Dire l’importance
de la maternité, de
mieux accueillir les
nouveaux-nés, de
guérir les blessures
p h y s i q u e s e t
psychologiques de
celles à qui l’intimité a
été prise par violence,
et tout simplement
de prendre soin
de la population,
voici le sacerdoce
du Docteur Tony
qui a fait le choix
en 2013, après sa
spécialisation en
France, de repartir
vivre au coeur de
son pays. Signe qu’il
a son pays à coeur!
Michaël Païta
Nouveaux envois de matériel :
Depuis début janvier, un poids-lourd chargé de
matériel a été envoyé à nos partenaires de Roumanie,
et un autre en Ukraine. Le prochain est prévu début
mars pour la Roumanie. Plus d’infos sur la page blog
du site www.lagerbe.org
Bonjour aux
nouveaux visages
Pour me présenter dans les formes : je me
nomme Mélanie, et je suis assistante en Solidarité
Internationale à La Gerbe.
Je suis entrée dans la vie active comme professeur
de français, mais il est rapidement devenu évident
que ce n’était pas vraiment ma voie. J’ai alors eu
la magnifique opportunité de faire un service
civique en communication à Medair France (ONG
chrétienne d’aide d’urgence) pendant 8 mois. Je
faisais partie de ces multiples petits fils qui forment
un lien entre ceux qui, parfois au bout du monde,
aident les personnes démunies ou vulnérables et ceux
qui, comme moi, depuis la France, veulent, de bien
des façons différentes, les soutenir ou s’impliquer.
J’avais enfin découvert ma voie, et c’est ainsi que j’ai
atterri à La Gerbe.
Vous vous demandez sans doute ce que je fais,
concrètement, à La Gerbe. J’assiste Michaël pour
le pôle « Solidarité Internationale ». Préparation de
l’envoi des convois, communication pour et avec
les associations partenaires... les activités sont assez
variées (mais j’ai l’impression que tel est le cas pour
chacun ici). C’est pour moi un véritable plaisir de
découvrir les belles initiatives de La Gerbe et de ses
partenaires à l’international, et de travailler au service
de si beaux projets !
Mélanie Huckel
Ce début
d’année a
été riche en
visites pour
la solidarité
internationale
puisque nous
a v o n s e u l e
plaisir de recevoir
A h m e d , n o t r e
correspondant de
l’association Aroudane
de Taroudant, au
Maroc, qui travaille
par ticulièrement pour
l’éducation des femmes et des
jeunes filles. Il a récolté du matériel
pour le distribuer principalement aux
écoliers et aux familles défavorisées
dans quelques villages isolés de la
région de Taroudant.
Cette visite a été suivie par celle de
Tony Elonge, notre partenaire et ami
de la République Démocratique du
Congo. A cette occasion, des visites et
des rencontres ont été organisées afin
de promouvoir le projet de l’ «Hôpital
Otema», à Lodja. A l’heure actuelle, le
Docteur Tony est le seul gynécologue
8
Mars 2016
91
8

9. ADMR
Soutien aux personnes atteintes d’un handicap
L’ADMR permet à des personnes avec handicap de voir leur quotidien facilité et pour certains, d’avoir une vie
transformée au travers de don de matériel médical (fauteuils roulants, béquilles…). Mihai et Rodica Fighir, les dirigeants de
l’association, eux mêmes touchés par le handicap, s’efforcent de créer des opportunités pour offrir à leurs membres une vie plus colorée.
Au service des plus démunis
Aide alimentaire et amélioration de l’habitat
Bethel est une association caritative roumaine, fondée par Cristian et Maria Mateescu, qui intervient localement en
appui aux personnes en situation de précarité (soutien financier, médical, matériel, repas hebdomadaires, grâce aux
bénéfices de deux boutiques de vente de matériel d’occasion).
WANTED !Nous recherchons pour nos
partenaires de l’ADMR :• fauteuils roulants électriques
ou manuels• déambulateurs• lits médicalisés• soulève-malade• béquilles , attelles• cannes de marche• chaises percées• couches enfant et adulte
Chers lecteurs,
Voici les dernières activités de l’association : l’ensemble des membres a
été invité à une réunion d’associations locales qui a eu lieu le 3 décembre
à l’occasion de la Journée Internationale des Personnes Handicapées.
Après avoir terminé les dernières rénovations des deux pièces que nous avons à disposition,
nous nous sommes réunis au siège pour fêter Noël. Nous avons réceptionné un nouvel
envoi de matériel médical effectué
par La Gerbe : ce matériel aide nos
bénéficiaires à Arad, et nous en
sommes très contents. Nous sommes
également reconnaissants pour le
soutien financier de fin 2015.
Rodi et Mihai FIGHIR
De u x
familles
p e u v e n t
agrandir leurs
maisons.
En automne 2014,
l’Association Béthel
a fait connaissance
a ve c l a f a m i l l e d e
Constantin Ionescu et celle
d’Ion Grigore. Ces familles
nombreuses habitent toutes deux des
maisons trop petites et actuellement
en travaux d’agrandissement. C’est
à Ploiesti que vit la famille Ionescu.
Dans un village proche vit la famille
Grigore.
Deux fois par mois, Béthel leur offre
une aide alimentaire. Grâce à cette
initiative, Constantin et Ion ont pu
acheter du matériel de construction
pour agrandir leurs maisons
respectives. Avec l’aide de leurs aînés,
ils ont commencé à bâtir chacun les
murspourdenouvellespièces:sallede
bain, cuisine et au moins une chambre
que se partageront les enfants. Ils ont
fait la plomberie et l’électricité. L’aîné
de la famille Grigore est électricien
et a ainsi pu assister son père pour
les branchements électriques. Nous
voulons les aider à finir l’extension
des maisons et équiper ces nouvelles
pièces.
Réaménagement des locaux de
Béthel
Actuellement, nous réaménageons
notre entrepôt afin de réserver un plus
grand espace au mobilier à vendre.
Grâce à ces ventes, nous espérons
soutenir d’autres projets sociaux.
Par le biais de « La Gerbe », ces
familles sont soutenues afin qu’elles
finissent l’extension de leur maison
au plus vite. Nous vous remercions
pour votre contribution !
Maria et Cristian Mateescu
Roumanie
Ploiesti
Roumanie
Arad
Constantin et sa femme ont 9 enfants: Stefan - 25 ans, Gabriela
- 18ans, Daniela - 17ans, Adrian - 15 ans, Ana Maria - 13 ans,
David - 10 ans, Alice - 8 ans, Daniel - 5 ans et Benjamin -3 ans.
La famille Grigore, 8 enfants : George - 19 ans, Adrian
- 16 ans, Ionut -13 ans, Daniel - 8 ans, Mihaela - 7
ans, Catalin - 5 ans, Ramona - 2 ans et un bébé.
9
Mars 2016
91

10. Un rayonnement croissant
La Gerbe et
la Fondation
« Mission
Est-Ouest »
sont à l’origine
de la création de
l’ADDIP en 2006,
afin de proposer aux
jeunes issus d’orphelinats
une formation et une
réintégration progressive.
Sur un stand
Ce mois-ci nous avons
participé à une rencontre
d’ONGs à Brasov. C’était la
première fois que nous participions
à ce genre d’événements, et nous
avons eu un certain succès. Nous
avons impliqué des jeunes, anciens
bénéficiaires de notre association
(Maria, Cipri et Alex) qui ont interagi
avec les personnes présentes et ont
parlé de l’impact qu’ADDIP a eu dans
leur vie.
Une communauté charitable
J’ai reçu des dons de jouets et de
vêtements qui ont été distribués aux
enfants défavorisés. Certaines filles
d’Osana auprès desquelles nous
travaillons sont allées dans les maisons
rencontrer les familles et ont fait la
distribution avec nous. L’objectif
était de sensibiliser ces jeunes filles
aux situations des personnes plus
participer, fournir un soutien et aider
ces jeunes.
La chance par l’éducation
Il s’agit d’un projet qui promeut
l’ e n s e i g n e m e n t a u p rè s d e s
bénéficiaires et qui les aide par des
activités formelles et informelles à
se concentrer sur leur scolarité afin
d’éviter les abandons.
C a m p d ’ é t é p o u r l e s
bénéficiaires
Cette année, nous prévoyons
d’organiser une rencontre socio-
éducativeentrelesbénéficiairesactuels
et ceux qui étaient dans le système
de protection de l’enfant et sont
maintenant des modèles de réussite.
Dans le camp, nous aimerions avoir
20 bénéficiaires actuels et 5 mentors
(anciens bénéficiaires). Nous avons
besoin de financements pour ce camp
car les coûts sont élevés. Nous avons
décidé de collecter les financements
par une collecte de fonds, afin
qu’ADDIP n’engage pas de frais
supplémentaires. Nous espérons en
l’aide de Dieu pour ce projet !
Cordialement
Tivga Madalina
défavorisées qu’elles. Elles ont pu
apprendre beaucoup à cette occasion.
Campagne «2% pour ADDIP»
Cette année, la campagne a très bien
fonctionné. Nous avons réuni 90
dons. C’est pour nous un succès et
nous sommes heureux d’avoir réussi
à convaincre les personnes de faire un
donpourlacausequenousdéfendons.
35 bénéficiaires d’ADDIP dans
les 4 orphelinats avec lesquels
nous travaillons
Nous avons élargi nos services et
comptons désormais 4 orphelinats
bénéficiaires (Onasa, Samariteanul
Milos, Casa Iona Rupea et Aurora
Coldea). Nous avons décidé d’investir
pour plus de jeunes car nous croyons
que nous devons élargir notre aide à
plus de bénéficiaires.
L’histoire derrière l’image – la
réalité sans voile.
Cette campagne en ligne vous
informe sur la vie des jeunes vivant
dans des orphelinats. L’objectif est
de sensibiliser et de faire prendre
conscience des problèmes de la
jeunesse. Nous voulons promouvoir
auprès du public l’idée qu’il peut
Roumanie
Brasov
10
Mars 2016
91

11. Misiunea
Est Vest
Marta Oprita
et sa fille
Hanna dirigent
l’association
Missiunea Est
Vest, qui intervient
principalement par des
parrainages d’enfants
de familles nombreuses,
de l’aide sociale auprès de
familles très démunies, et par
de la distribution de matériel
humanitaire. La MEV finance une
partie de ses projets par les bénéfices des
ventes d’un magasin de matériel d’occasion.
Mission Est Ouest MEV
Au service des familles démunies, encore et encore
A moins qu’on ne l’aide.
Nom : Sarah
Signe particulier : sert de maman à
ses frères et sœurs après l’école
Nom Samuel
Signe particulier : souffre d’une
intolérance au lait. Une faiblesse de
la colonne vertébrale l’empêche de se
tenir debout.
La famille de Rebecca
Signeparticulier:livrésàeux-mêmes
car les parents sont absents. Leur
avenir est très incertain... à moins
qu’on ne les aide.
Pour cette famille comme pour
d’autres, M.E.V. a choisi de
faire la différence. Pour que
Rebecca et ses frères et sœurs
puissent vivre et étudier dans
de bonnes conditions, M.E.V.
tente de répondre à leurs besoins
quotidiens (minimum 250€ par
mois).
Portrait d’une battante
Nom : Rebecca
Age : 15 ans
Nationalité : roumaine
Lieu de vie : maison sans électricité
qu’elle partage avec son frère Cornel
(17 ans)après avoir été chassés de chez
eux par leur mère
Occupations : va à l’école le matin,
travaille l’après-midi
Avenir : arrêter ses études pour
s’occuper de ses 7 frères et sœurs...
Roumanie
Brasov
Plus d’info sur le blog du site www.lagerbe.org , « Hänsel et Gretel » du 16/02/2016
11
Mars 2016
91

12. Chantier d’insertion
Tremplin vers l’emploi
Depuis 2006,
l’association
La Gerbe porte un
chantier d’insertion
permanent. Le
travail réalisé par
celui-ci vient soutenir
les projets d’aide
humanitaire, cœur
historique de l’association.
Le dispositif Chantier
d’Insertion vise à permettre
à une personne sans emploi de
renouer avec le monde du travail.
Un accompagnement individualisé
social et professionnel est associé à la
reprise d’activité.
autres trésors prêts en cas d’expulsion
rapide.
Avoir un appartement est à la fois
source d’une grande joie mais aussi
une énorme responsabilité qui peut
parfois déstabiliser, faire peur... C’est
que, tout à coup on a quelque chose
à perdre ! A nous, accompagnants, de
rester vigilants pour soutenir, pour
rappeler tout le chemin parcouru,
les années d’efforts et d’espoir pour
atteindre ce but. Vivre à l’hôtel ou
chez un tiers a beaucoup d’incidences
sur la vie des adultes mais aussi sur
le développement des enfants et cela
ne disparaît pas d’un claquement de
doigt.
Les enfants ressentent très fort la
menace de devoir partir en urgence,
de changer d’école, de perdre les
repères... Il faut soutenir les familles
dans des démarches destinées à
accompagner leurs petits en difficultés
d’apprentissage.
Sylvie Cuendet
avaient acquis une riche expérience
auparavant, deux sont en formation
cuisine, une autre passe un CAP
petite enfance, une va devenir aide
familiale, un s’engage dans l’armée...
Nous n’oublions pas ceux qui pour
l’instant n’ont pas encore de solution
de travail et que nous continuons à
accompagner. L’une d’entre elle est
venue nous présenter son nouveau
petit fils: un rayon de soleil !
Ces dernières semaines, plusieurs ont
enfin obtenu un logement. Certains
étaient hébergés dans des hôtels ou
des foyers, ou encore chez un tiers et
ce, depuis parfois plusieurs années.
Ils nous invitent à leur rendre visite
dans leur nouvelle demeure. On se
retrouve dans des logements bien
ordonnés, fleuris, qui sentent bon le
café ou le thé. Difficile d’imaginer
que quelques semaines plus tôt, les
mêmes personnes vivaient entassées
dans des espaces réduits, au milieu
de matelas jetés à même le sol et de
grands cabas plein de vêtements et
Au mois de janvier, nous avons eu le
rendez-vous habituel, le “dialogue
de gestion” avec les instances qui nous
financent. C’est à la fois un tour
d’horizon sur l’année écoulée, et le
moment où sont établis nos objectifs
pour l’année en cours.
En2015,plusde86%despersonnes
qui ont travaillé sur notre chantier
ont trouvé une solution d’emploi
ou de formation.
C’est une joie d’avoir l’un ou l’autre
au téléphone qui nous explique ses
nouveaux collègues, son travail,
la confiance qu’on lui accorde...
L’éventail des projets est vaste:
certains sont agents de logistique ou
de nettoyage, d’autres ont retrouvé le
domaine informatique dans lequel ils
Max et le pays en chantier
JeromeCuendet
France
Ecquevilly
12
Mars 2016
91

13. Chantier d’insertion
Des cours de français aux visites de Paris : découvertes mutuelles
France
Ecquevilly
To u t a
commencé par
une demande
p e n d a n t u n
cours de français :
« Anne, quand
est-ce qu’on va à
Paris ? ». Une fois la
date fixée, il fallait discuter
du programme : une bonne
activité pour un cours de français :
formuler ce qu’ils connaissent de
Paris, ce qu’ils voudraient aller voir
et pourquoi, les déplacements d’un
point à un autre, etc.
Rendez-vous gare St Lazare le 4
décembre. pour dix salariés (presque
tous ceux qui bénéficient des cours
de français), Jeannine (bénévole
multi-tâches, qui entre autres fait
lire les élèves les jours où ils n’ont
pas français) et moi (Anne – qui
vient deux fois par semaine donner
des cours de français). Et nous voilà
partis à pied à travers Paris.
1ère
étape :
lesvitrinesmagnifiquementdécorées
des grands magasins boulevard
Haussmann. Jeannine et moi
sommes touchées de voir comment
nos élèves s’enthousiasment devant
ces vitrines : savoir toutes les
épreuves vécues, les difficultés dans
lesquelles ils se débattent encore, et
les voir comme des enfants devant
les décorations… une leçon pour
nous !
Mais nous avons
bien cru y passer la
journée: devant chaque
vitrine, la pose! Les
selfies! Les photos avec
une collègue! (En fait, une
amie : ce qui frappe, c’est
la bonne entente qui règne
entre tous ces salariés de la
Gerbe, qui se comportent
plus en amis qu’en collègues).
2ème
étape :
l’église de la Madeleine. Je pensais
juste passer devant pour aller
jusqu’à la Concorde et à l’Assemblée
Nationale. Mais quelqu’un demande
si on peut y rentrer. Me voici un
peu embarrassée devant les salariés
musulmans, à leur demander ce
qu’ils en pensent. Et l’une répond :
« ben, rentrer dans une église n’est
pas interdit dans le Coran ? moi,
ça m’intéresse beaucoup de voir ! ».
Tout le monde se rallie à son avis et
nous voilà dans l’église. S’ensuivent
des questions sur les pratiques
catholiques et protestantes. Ce fut
un beau moment de respect mutuel
dans nos échanges.
3ème
étape :
halte au soleil d’hiver sur les
marches de l’église et grande
discussion sur le lieu du repas.
4ème
étape :
la Concorde. Mais voilà notre
progression stoppée par la grande
roue qui attire plusieurs. Nous
voici embarqués dans une nacelle,
pour une vue splendide sur
Paris : photos (encore !), vidéo,
chants, exclamations (sans oublier
quelques quolibets envers leur prof
de français qui a le vertige…).
5ème
étape :
quartier de Châtelet. Repas dans un
petit resto tunisien connu de l’un du
groupe.
6ème
étape :
la place de la République,
pour se recueillir devant le mémorial
suite aux attentats de janvier puis de
novembre dernier. C’est à la demande
d’un salarié musulman que nous nous
rendons là-bas. Nous faisons le tour
avec gravité et sobriété.
7ème
étape :
c’est le moment de nous séparer. Younès
va rejoindre l’aéroport de Roissy où
il fait du bénévolat avec la Croix-
Rouge. Ahmed va rejoindre des amis
dans Paris. Avec Jeannine et tous les
autres, nous regagnons la gare St Lazare
: deux sont pressés d’aller chercher leurs
enfants à l’école. Pour deux autres,
c’est quasiment la première fois qu’elles
viennent dans Paris, pas question de
les laisser seules pour prendre le métro.
Quant à Rosalie, elle veut rentrer par
ses propres moyens : même si elle
commence à lire depuis quelques mois
seulement, elle connaît les lignes de
métro et sait lire le nom des stations!
Une très belle journée, mêlant du
futile, de la détente, du recueillement,
le tout dans une très bonne ambiance
et beaucoup de respect mutuel.
13
Mars 2016
91

14. Chantier d’insertion
Des cours de français aux visites dans Paris
Visite du
Louvre
Quelle suite
donner à cette
première sortie
dans Paris ?
Fati avait bien une idée
: « et si on allait dans Paris
tous les vendredis, au lieu
de faire le cours de français à la
Gerbe ?! » Bien sympa mais ... pas
forcément réalisable !
L’idée vient alors d’aller visiter
un musée. Ça tombe bien : je
suis également bénévole dans une
association d’aide aux étrangers à
Viroflay et une bénévole de cette
association, Isabelle, m’a proposé
d’organiser une visite guidée du
Louvre avec mes élèves de la Gerbe. Il
faut savoir que de nombreux musées
mettent tout en œuvre pour attirer
les « publics spécifiques » vers les
musées, c’est-à-dire les personnes
qui en sont a priori éloignées : les
personnes de milieu social défavorisé,
les chômeurs, les handicapés, etc.
Dans ce cadre, Isabelle, ma collègue,
a suivi une formation au sein du
France
Ecquevilly
Louvre pour pouvoir ensuite guider
elle-même des groupes dans le musée.
Et pour faciliter l’accès, les « publics
spécifiques » et leurs accompagnateurs
bénéficient de la gratuité d’entrée.
Rendez-vous est donc pris pour le
vendredi 12 février. Nous voilà partis,
une quinzaine au total. Certains
visitent le Louvre pour la première
fois, enchantés de cette visite bien
préparée par Isabelle, qui s’est
adaptée à leur niveau de français
et à leur (mé- ?)connaissance de
la culture européenne. Elle a
choisi quelques grandes œuvres
classiques (telles la Joconde ou
la Vénus de Milo), des tableaux
caractéristiques de certaines
périodes de l’histoire de France
(comme le sacre de Napoléon),
ainsi que « le Radeau de la
Méduse » de Géricault. Isabelle
commente cette œuvre, en
expliquant que l’artiste a voulu
représenter un drame de la
vie, c’est-à-dire la vie réelle, et
non le bel idéal peint dans les
époques antérieures — tous
les salariés sont suspendus à
ses lèvres : effectivement,
l’épreuve traversée par ces
naufragés, avec l’espoir
représenté aussi, cela fait bien écho à
leur vécu…
En sortant, on prend tous rendez-
vous pour une nouvelle visite dans
deux mois. Et plusieurs parlent de
revenir avant avec leur famille.
Anne Prohin
14
Mars 2016
91

15. La Ressourcerie
Et les visites de sensibilisation
De nos
jours,
u n v a s e ,
un livre ou
un fauteuil
non-utilisé
r i s q u e f o r t
d’arriver tôt
ou tard dans
les encombrants,
même s’il est encore
en bon état.
Réduirecesdéchetsainsi
produits,lesfaireréutiliser,
les faire recycler, c’est l’idée
des ressourceries. L’association
La Gerbe et sa ressourcerie des
Deux Rives propose le réemploi de
ces objets d’occasion comme réelle
filière de valorisation de ces « déchets
» qui sont en fait seulement des
objets non utilisés. Elle met en œuvre
sur son territoire les principes du
développement durable. En plus, en
tant qu’association humanitaire, elle
réutilise ces objets d’occasion pour
soutenir les projets humanitaires et
sociaux de partenaires à l’étranger à
travers la Solidarité Internationale.
Les visites de sensibilisation vous sont
proposées pour amener les jeunes et
les élèves à une réflexion autour de
la solidarité et de la consommation
responsable, mais aussi pour
comprendre le fonctionnement d’une
association. La Gerbe propose des
visites de sensibilisation aux classes
des écoles primaires, des collèges et
des lycées. Nous proposons deux
types d’intervention: soit nous nous
déplaçons dans les écoles pour animer
un atelier, soit l’école programme une
journée de sensibilisation avec une
classe qui se déplace dans nos locaux.
Par exemple, fin décembre 2015, nous
sommes intervenus dans une école
primaire et une classe est venue visiter
notre structure : une sensibilisation
à ces sujets à travers l’animation de
différents ateliers.
L’école internationale Ermitage de
Maisons-Laffitte est arrivée avec
un groupe de 26 élèves de niveau
6e, 5e et 4e. Au programme: une
présentation de l’association, une
expérimentation dans les ateliers de
tri pour participer à la préparation
du prochain convoi vers l’Ukraine,
un atelier de récup’Art, un atelier
ludique de raccommodage, un film,
bien sûr beaucoup de questions … et
des réponses!
A travers cette visite, les jeunes
collégiens ont découvert une
façon de préserver notre planète
tout en contribuant à la solidarité
internationale. Beaucoup de
questionnements ont surgi face à
cette vision des choses. Une réflexion
est née autour de la manière de
se percevoir, en lien avec notre
consommation.
Le deuxième lieu d’intervention fut
l’école élémentaire Sainte Marie aux
Mureaux. Lors de la journée de la
Fraternité, Jean-Marc a été invité
à présenter aux enfants de CM2
comment une association peut
exprimer la fraternité et la solidarité
sur son territoire et à l’étranger. Il a
amené les élèves à réfléchir sur leurs
moyens d’encourager l’expression de
plus de fraternité dans leur entourage.
Angelika Bode
Vous aimeriez venir avec un groupe ?
N’hésitez pas à prendre contact par mail : visite@lagerbe.org auprès de Angelika Bode, Responsable Bénévolat et Citoyenneté.
Merci à Jean Daniel, artiste et bénévole
Atelier de Tri
Atelier Récup’Art
Témoignage
Intervention en classe
15
Mars 2016
91

16. 19, 20 et 21 mai 2016
Parc des Expositions
Porte de Versailles - Paris
Porte de Versailles - Paris
Solidarité
internationale
S’informer
Se rencontrer
S’engager
Se former
Co-organisé parCo-organisé par
Ec/echoleahcowan-t.bertouille-martinkarimi-anoukdelafortrieechumanitarianaidandcivilprotection
Partenaires :
w w w . s a l o n d e s s o l i d a r i t e s . o r g
Après l’ÉMOTION,
L’ENGAGEMENT
Rendez-vous à Paris les 19-20-21 mai
✄
Toute
l’équipe
du salon
s ’ a c t i v e
d é j à p o u r
o r g a n i s e r
cette rencontre
des acteurs de la
solidarité internationale qui
s’annonce intense, riche et
qui vous concerne !
Parce que le monde a
besoin de vous, parce
que chacun peut faire
la différence, parce
q u’ e n s e m b l e n o u s
pouvons constr uire
efficacement et apporter
notre contribution,
chacun à notre place.
Les 19, 20 et 21 mai 2016
le Parc des Expositions de
la Porte de Versailles à Paris
accueillera des ONG, des
entreprises, des institutions,
des professionnels de la
solidarité internationale,
des espaces de conférences,
des ateliers, des formations,
des spectacles...
Et vous !
Qui allez vous pouvoir
inviter cette année ?
La Gerbe
vous donne rendez-vous
sur son stand et vous offre
une entrée promotionnelle :
16
Mars 2016
91