SlideShare une entreprise Scribd logo
La focalisation ou le point de vue du narrateur
Type de focalisation Définition Effet produit / but Focalisation externe  Focalisation interne Focalisation zéro le narrateur raconte et décrit la scène, mais il en sait moins que ses personnages ; il est comme un témoin extérieur qui assisterait à la scène. Le lecteur ne connait pas les opinions et les sentiments des personnages. le narrateur voit à travers les yeux d’un personnage et découvre la scène en même temps que lui. Il en sait autant que le personnage et adopte son point de vue.  le narrateur est omniscient ; il connaît tout, et des personnages, et de ce qui va arriver. Il rend compte des pensées et des sentiments des personnages. Elle permet de ménager le suspense. Elle met l’accent sur la représentation et l’interprétation d’un personnage. Elle facilite la communication/la circulation des savoirs entre le narrateur (= l’écrivain) et le lecteur.
Types de focalisation Exemples : citations Focalisation externe  Mais au bout de dix minutes elle reparut, soufflant, rouge à suffoquer, exaspérée. [...] Tous s’empressaient pour savoir, mais elle ne dit rien; et, comme le comte insistait, elle repondit avec une grande dignité: “non, cela ne vous regarde pas, je ne peux pas parler.” (L.619-623) Focalisation interne “ Mme Loiseau eut une angoisse lorsque le patron revint  avec quatre bouteilles aux mains.” (L.1163-1164) Focalisation zéro “ Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux  d’armées en déroute avaient traversé  la ville.” (L.1-2) “ Ancien commis d’un  patron ruiné dans les affaires, Loiseau avait acheté le fonds et fait fortune.” (L. 215-216) Les changements de perspective sont subtils et presque imperceptibles, mais permettent à l’auteur de rester entièrement maître du récit et de la narration. Dans une lettre à Louise Colet datée du 18 mars 1857, Maupassant explique qu’il applique le principe selon lequel “L’artiste doit être dans son œuvre comme Dieu dans la création, invisible et tout puissant, qu’on le sente partout, mais qu’on ne le voie jamais”.

Contenu connexe

Tendances

Les figures de style
Les figures de styleLes figures de style
Les figures de styledrarigmel
 
Andromaca
AndromacaAndromaca
Andromaca
Rachele93
 
La Peau de Chagrin.pptx
La Peau de Chagrin.pptxLa Peau de Chagrin.pptx
La Peau de Chagrin.pptx
Françoise Cahen
 
Présentation – l'argent
Présentation – l'argentPrésentation – l'argent
Présentation – l'argentcawslide
 
The ode on melancholy
The ode on melancholyThe ode on melancholy
The ode on melancholy
jaaayde
 
Figures de Styles 4ème
Figures de Styles 4èmeFigures de Styles 4ème
Figures de Styles 4ème
Tomás Verdelho
 
Les registres litteraires
Les registres litterairesLes registres litteraires
Les registres litteraires
Laila Methnani
 
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert FrostAnalysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
Rizaniar Itaqa Khalida
 
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerieLittérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Arlette Mély Pasquier
 
Les registres de textes avec exemples
Les registres de textes avec exemplesLes registres de textes avec exemples
Les registres de textes avec exemples
Majda KOHEN
 
The Emperor Jones Analysis
The Emperor Jones AnalysisThe Emperor Jones Analysis
The Emperor Jones Analysis
AyeshaKhan809
 
Присудок
ПрисудокПрисудок
Присудок
lidiyavergoti
 
Le conte philosophique
Le conte philosophiqueLe conte philosophique
Le conte philosophique
1eres2
 
stream of consciousness
 stream of consciousness stream of consciousness
stream of consciousness
Jayshree Kunchala
 
La violence
La violenceLa violence
La violence
Jeff Laroumagne
 
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
Pooja Bhaliya
 
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical AnalysisGreek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
Matthew Highnam
 

Tendances (20)

Les figures de style
Les figures de styleLes figures de style
Les figures de style
 
Andromaca
AndromacaAndromaca
Andromaca
 
La Peau de Chagrin.pptx
La Peau de Chagrin.pptxLa Peau de Chagrin.pptx
La Peau de Chagrin.pptx
 
Présentation – l'argent
Présentation – l'argentPrésentation – l'argent
Présentation – l'argent
 
Argent 2
Argent 2Argent 2
Argent 2
 
Figures de style
Figures de styleFigures de style
Figures de style
 
The ode on melancholy
The ode on melancholyThe ode on melancholy
The ode on melancholy
 
Figures de Styles 4ème
Figures de Styles 4èmeFigures de Styles 4ème
Figures de Styles 4ème
 
Les registres litteraires
Les registres litterairesLes registres litteraires
Les registres litteraires
 
Metamorfosi di Ovidio
Metamorfosi di OvidioMetamorfosi di Ovidio
Metamorfosi di Ovidio
 
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert FrostAnalysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
Analysis poem " Stopping by Woods" by Robert Frost
 
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerieLittérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
Littérature au Moyen Age : le roman de chevalerie
 
Les registres de textes avec exemples
Les registres de textes avec exemplesLes registres de textes avec exemples
Les registres de textes avec exemples
 
The Emperor Jones Analysis
The Emperor Jones AnalysisThe Emperor Jones Analysis
The Emperor Jones Analysis
 
Присудок
ПрисудокПрисудок
Присудок
 
Le conte philosophique
Le conte philosophiqueLe conte philosophique
Le conte philosophique
 
stream of consciousness
 stream of consciousness stream of consciousness
stream of consciousness
 
La violence
La violenceLa violence
La violence
 
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
Colridge's view on "IMAGINATION" and role of imagination in Literature.
 
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical AnalysisGreek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
Greek Writing Class Jason vs Medea Rhetorical Analysis
 

En vedette

Ponencia recicla2
Ponencia recicla2Ponencia recicla2
Ponencia recicla2
franson78
 
Ergonomía en el uso de computadores
Ergonomía en el uso de computadoresErgonomía en el uso de computadores
Ergonomía en el uso de computadores
William Godoy Rojas
 
Servidor FTP
Servidor FTPServidor FTP
Servidor FTP
Anny Silis Cx
 
Bilan d'activité
Bilan d'activitéBilan d'activité
Bilan d'activité
chnizer
 
Tunaction Organisation Et Fonctonnement
Tunaction Organisation Et FonctonnementTunaction Organisation Et Fonctonnement
Tunaction Organisation Et Fonctonnementchnizer
 
Projet tice-21-janv
Projet tice-21-janvProjet tice-21-janv
Projet tice-21-janv
Diana Campuzano Jiménez
 
Mon village 2
Mon village 2Mon village 2
Mon village 2sarindra
 
PV du CM du 06/04/2014 - Waziers
PV du CM du 06/04/2014 - WaziersPV du CM du 06/04/2014 - Waziers
PV du CM du 06/04/2014 - Waziers
Groupe Vie à Waziers
 
Presentación direcon
Presentación direconPresentación direcon
Presentación direcon
Apuntes Internacionales
 
Escuela
EscuelaEscuela
Spot Libqual 3 Angers 2011
Spot Libqual 3 Angers 2011Spot Libqual 3 Angers 2011
Spot Libqual 3 Angers 2011
Nicolas Alarcon
 
UP BERRY 2013-2014
UP BERRY  2013-2014UP BERRY  2013-2014
UP BERRY 2013-2014
Sagol Sylvie
 
Microsoft Word Ggtt Festividades Jane
Microsoft Word   Ggtt Festividades JaneMicrosoft Word   Ggtt Festividades Jane
Microsoft Word Ggtt Festividades Janeguestfc0f5c
 
Interview je ne me souviens plus très bien
Interview je ne me souviens plus très bienInterview je ne me souviens plus très bien
Interview je ne me souviens plus très bien
perditaens
 
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1KIKIROK
 
L’autobiographie
L’autobiographieL’autobiographie
L’autobiographieizzyswag
 
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativoTipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
Anny Silis Cx
 
MODULE 3 - UE 4
MODULE 3 - UE 4 MODULE 3 - UE 4
MODULE 3 - UE 4
Marion IIM
 
Soluciones en ciberseguridad
Soluciones en ciberseguridadSoluciones en ciberseguridad
Soluciones en ciberseguridad
Ram Solana
 
Efectos indeseables e interacciones....
Efectos indeseables e interacciones....Efectos indeseables e interacciones....
Efectos indeseables e interacciones....
Juan Tabone
 

En vedette (20)

Ponencia recicla2
Ponencia recicla2Ponencia recicla2
Ponencia recicla2
 
Ergonomía en el uso de computadores
Ergonomía en el uso de computadoresErgonomía en el uso de computadores
Ergonomía en el uso de computadores
 
Servidor FTP
Servidor FTPServidor FTP
Servidor FTP
 
Bilan d'activité
Bilan d'activitéBilan d'activité
Bilan d'activité
 
Tunaction Organisation Et Fonctonnement
Tunaction Organisation Et FonctonnementTunaction Organisation Et Fonctonnement
Tunaction Organisation Et Fonctonnement
 
Projet tice-21-janv
Projet tice-21-janvProjet tice-21-janv
Projet tice-21-janv
 
Mon village 2
Mon village 2Mon village 2
Mon village 2
 
PV du CM du 06/04/2014 - Waziers
PV du CM du 06/04/2014 - WaziersPV du CM du 06/04/2014 - Waziers
PV du CM du 06/04/2014 - Waziers
 
Presentación direcon
Presentación direconPresentación direcon
Presentación direcon
 
Escuela
EscuelaEscuela
Escuela
 
Spot Libqual 3 Angers 2011
Spot Libqual 3 Angers 2011Spot Libqual 3 Angers 2011
Spot Libqual 3 Angers 2011
 
UP BERRY 2013-2014
UP BERRY  2013-2014UP BERRY  2013-2014
UP BERRY 2013-2014
 
Microsoft Word Ggtt Festividades Jane
Microsoft Word   Ggtt Festividades JaneMicrosoft Word   Ggtt Festividades Jane
Microsoft Word Ggtt Festividades Jane
 
Interview je ne me souviens plus très bien
Interview je ne me souviens plus très bienInterview je ne me souviens plus très bien
Interview je ne me souviens plus très bien
 
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1
Photosnoi Ret Blan Ceten Couleurs1
 
L’autobiographie
L’autobiographieL’autobiographie
L’autobiographie
 
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativoTipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
Tipos de sistemas operativos y su funcionamiento del sistema operativo
 
MODULE 3 - UE 4
MODULE 3 - UE 4 MODULE 3 - UE 4
MODULE 3 - UE 4
 
Soluciones en ciberseguridad
Soluciones en ciberseguridadSoluciones en ciberseguridad
Soluciones en ciberseguridad
 
Efectos indeseables e interacciones....
Efectos indeseables e interacciones....Efectos indeseables e interacciones....
Efectos indeseables e interacciones....
 

Plus de cawslide

Boule de suif illustration
Boule de suif illustrationBoule de suif illustration
Boule de suif illustration
cawslide
 
Structure et chronologie
Structure et chronologieStructure et chronologie
Structure et chronologiecawslide
 
Maupassant et les prostituées 2
Maupassant et les prostituées 2Maupassant et les prostituées 2
Maupassant et les prostituées 2cawslide
 
La guerre revised
La guerre revisedLa guerre revised
La guerre revisedcawslide
 
Genre la nouvelle
Genre la nouvelleGenre la nouvelle
Genre la nouvellecawslide
 
La prostituee
La prostitueeLa prostituee
La prostitueecawslide
 
Carte rouen le havre
Carte rouen le havreCarte rouen le havre
Carte rouen le havrecawslide
 
Boule de suif essay annote
Boule de suif essay annoteBoule de suif essay annote
Boule de suif essay annotecawslide
 
Le sixième jour de voyage
Le sixième jour de voyageLe sixième jour de voyage
Le sixième jour de voyagecawslide
 
Le cinquième jour de voyage
Le cinquième jour de voyageLe cinquième jour de voyage
Le cinquième jour de voyagecawslide
 
Le quatrième jour de voyage
Le quatrième jour de voyageLe quatrième jour de voyage
Le quatrième jour de voyagecawslide
 
Le troisième jour
Le troisième jourLe troisième jour
Le troisième jourcawslide
 
Deuxieme jour
Deuxieme jourDeuxieme jour
Deuxieme jourcawslide
 
Première journée
Première journéePremière journée
Première journéecawslide
 
Résumé général
Résumé généralRésumé général
Résumé généralcawslide
 
Le thème de la solitude
Le thème de la solitudeLe thème de la solitude
Le thème de la solitudecawslide
 
Les religieuses
Les religieusesLes religieuses
Les religieusescawslide
 

Plus de cawslide (20)

Boule de suif illustration
Boule de suif illustrationBoule de suif illustration
Boule de suif illustration
 
Structure et chronologie
Structure et chronologieStructure et chronologie
Structure et chronologie
 
Maupassant et les prostituées 2
Maupassant et les prostituées 2Maupassant et les prostituées 2
Maupassant et les prostituées 2
 
Argent 3
Argent 3Argent 3
Argent 3
 
La guerre revised
La guerre revisedLa guerre revised
La guerre revised
 
Argent 2
Argent 2Argent 2
Argent 2
 
Genre la nouvelle
Genre la nouvelleGenre la nouvelle
Genre la nouvelle
 
La prostituee
La prostitueeLa prostituee
La prostituee
 
La guerre
La guerreLa guerre
La guerre
 
Carte rouen le havre
Carte rouen le havreCarte rouen le havre
Carte rouen le havre
 
Boule de suif essay annote
Boule de suif essay annoteBoule de suif essay annote
Boule de suif essay annote
 
Le sixième jour de voyage
Le sixième jour de voyageLe sixième jour de voyage
Le sixième jour de voyage
 
Le cinquième jour de voyage
Le cinquième jour de voyageLe cinquième jour de voyage
Le cinquième jour de voyage
 
Le quatrième jour de voyage
Le quatrième jour de voyageLe quatrième jour de voyage
Le quatrième jour de voyage
 
Le troisième jour
Le troisième jourLe troisième jour
Le troisième jour
 
Deuxieme jour
Deuxieme jourDeuxieme jour
Deuxieme jour
 
Première journée
Première journéePremière journée
Première journée
 
Résumé général
Résumé généralRésumé général
Résumé général
 
Le thème de la solitude
Le thème de la solitudeLe thème de la solitude
Le thème de la solitude
 
Les religieuses
Les religieusesLes religieuses
Les religieuses
 

Dernier

Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
Bibliothèque de L'Union
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
Txaruka
 
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptxcours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
AbdessamadAmimi1
 
Textes de famille concernant les guerres V2.pdf
Textes de famille concernant les guerres V2.pdfTextes de famille concernant les guerres V2.pdf
Textes de famille concernant les guerres V2.pdf
Michel Bruley
 
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de pazProyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
Morzadec Cécile
 
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en FranceBATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
Txaruka
 
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdfVeille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
frizzole
 

Dernier (7)

Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
Bibliothèque de L'Union - Bilan de l'année 2023
 
Iris van Herpen. pptx
Iris         van        Herpen.      pptxIris         van        Herpen.      pptx
Iris van Herpen. pptx
 
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptxcours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
cours-LasergrammetrieLe « LiDAR», de l’anglais « Light.pptx
 
Textes de famille concernant les guerres V2.pdf
Textes de famille concernant les guerres V2.pdfTextes de famille concernant les guerres V2.pdf
Textes de famille concernant les guerres V2.pdf
 
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de pazProyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
Proyecto Erasmus Jardineros y jardineras de paz
 
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en FranceBATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
BATIMENT 5.pptx. Fil français tourné en France
 
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdfVeille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
Veille Audocdi 90 - mois de juin 2024.pdf
 

Focalisation slideshare

  • 1. La focalisation ou le point de vue du narrateur
  • 2. Type de focalisation Définition Effet produit / but Focalisation externe Focalisation interne Focalisation zéro le narrateur raconte et décrit la scène, mais il en sait moins que ses personnages ; il est comme un témoin extérieur qui assisterait à la scène. Le lecteur ne connait pas les opinions et les sentiments des personnages. le narrateur voit à travers les yeux d’un personnage et découvre la scène en même temps que lui. Il en sait autant que le personnage et adopte son point de vue. le narrateur est omniscient ; il connaît tout, et des personnages, et de ce qui va arriver. Il rend compte des pensées et des sentiments des personnages. Elle permet de ménager le suspense. Elle met l’accent sur la représentation et l’interprétation d’un personnage. Elle facilite la communication/la circulation des savoirs entre le narrateur (= l’écrivain) et le lecteur.
  • 3. Types de focalisation Exemples : citations Focalisation externe Mais au bout de dix minutes elle reparut, soufflant, rouge à suffoquer, exaspérée. [...] Tous s’empressaient pour savoir, mais elle ne dit rien; et, comme le comte insistait, elle repondit avec une grande dignité: “non, cela ne vous regarde pas, je ne peux pas parler.” (L.619-623) Focalisation interne “ Mme Loiseau eut une angoisse lorsque le patron revint avec quatre bouteilles aux mains.” (L.1163-1164) Focalisation zéro “ Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d’armées en déroute avaient traversé la ville.” (L.1-2) “ Ancien commis d’un patron ruiné dans les affaires, Loiseau avait acheté le fonds et fait fortune.” (L. 215-216) Les changements de perspective sont subtils et presque imperceptibles, mais permettent à l’auteur de rester entièrement maître du récit et de la narration. Dans une lettre à Louise Colet datée du 18 mars 1857, Maupassant explique qu’il applique le principe selon lequel “L’artiste doit être dans son œuvre comme Dieu dans la création, invisible et tout puissant, qu’on le sente partout, mais qu’on ne le voie jamais”.