REVIEW THIS YEARS LESSONS:

1. MISS FANNY [email_address] Classe de Francais 1

2. French introduction

3. Les francais

6. FRENCH ACCENTS There are four French accents for vowels and one accent for a consonant. For specific information on what the accents do to change the pronunciation of the letters they modify, please see the appropriate letter pages. The accent aigu ´ (acute accent) can only be on an E . At the beginning of a word, it often indicates that an S used to follow that vowel, e.g., étudiant (student). The accent grave ` (grave accent) can be found on an A , E , or U . On the A and U , it usually serves to distinguish between words that would otherwise be homographs ; e.g., ou (or) vs où (where). The accent circonflexe ˆ (circumflex) can be on an A , E , I , O , or U . The circumflex usually indicates that an S used to follow that vowel, e.g., forêt (forest). It also serves to distinguish between homographs; e.g., du ( contraction 11 of de + le ) vs dû ( past participle 12 of devoir ). The accent tréma ¨ (dieresis or umlaut) can be on an E , I , or U . It is used when two vowels are next to each other and both must be pronounced, e.g., naïve , Saül . The cédille ¸ (cedilla) is found only on the letter C . It changes a hard C sound (like K) into a soft C sound (like S), e.g., garçon . The cedilla is never placed in front of E or I, because C always sounds like an S in front of these vowels. It is essential to put accents in their proper places - an incorrect or missing accent is a spelling mistake just as an incorrect or missing letter would be. The only exception to this is capital letters, which are often left unaccented. You may not realize it, but French accents have a purpose. While some accents just signify that an S used to follow that vowel in Old French (e.g., étudiant used to be spelled estudiant ), most French accents indicate the correct pronunciation of the letter they modify. In addition, there are dozens of French word pairs which are spelled (though not always pronounced) the same other than accents. To avoid confusion, you should always distinguish between these words by using the correct accents.* a - third person singular of avoir 1 (to have) à 2 - ( preposition 3 ) to, at, in

11. El francés utiliza las 26 letras del alfabeto más algunos "accesorios": acento en las vogales (è, é, etc...) o cedilla (ç). Cuando estés deletreando tu nombre – en una llamada por ejemplo – necesitarás saber como las letras són pronunciadas en francés: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Most of the time, do not pronounce final d, s, t or x in French words. As an example, red letters are not pronounced in the following words: un rebond (a bounce) français (French) un saut (a jump) heureux (happy)

12. Escucharás "on" en los siguientes ejemplos. Francés Español une maison una casa un garçon un chico comprendre (*) entender un combat (*) una lucha ¡Ojo! (*) "On" antes de "p" o "b" se escribe "om". Pero hay una excepción: un bonbon (un bombón). Consejo: ¡Pronuncia "ou" como "u"! Francés Español la tour Eiffel la torre Eiffel mourir morir un mouvement un movimiento vous Usted/Ustedes Escucharás " oi" en los siguientes ejemplos Francés Español une fois una vez un toit un techo un poisson un pez croire creer

14. Introductions - Les Présentations

29. Les mois de l’année Mois (m) month mese Janvier January enero Février February febrero Mars March marzo Avril April avril Mai May mayo Juin June junio Juillet July julio Août August agosto Septembre September setiembre Octobre October octubre Novembre November noviembre Décembre December deciembre

35. Les Meubles Furniture une armoire yn aʁmwaʁ a cupboard, closet un buffet æ̃ byfe a sideboard le canapé lə kanapé the sofa, settee une chaise yn ʃɛz a chair une commode yn cɔmɔd a chest of drawers la douche la duʃ the shower un fauteuil æ̃ fotœj an armchair une horloge yn ɔʁlɔʒ a clock une lampe yn lɑ̃p a lamp le lavabo lə lavabo the bathroom sink mon lit mõ li my bed le piano lə pjano the piano un placard æ̃ plakaʁ a cupboard, closet le sofa lə sofa the sofa une table yn tabl a table une table basse yn tabləbas a coffee table une table de chevet yn tab də ʃəve a bedside table des tables gigognes de tab ʒigɔnj nested tables la table de la salle à manger la tab də la salamɑ̃ʒe the dining room table la télé la tele the television, TV

56. Le Corps / Body/cuerpo L'épaule (f) shoulder hombro La Poitrine chest pecho Le ventre belly panza Le bras arm brazo Le coude elbow codo La main hand mano Le doigt finger dedo La jambe leg pierna Le genou knee rodillas La cheville ankle tobillo Le pied foot pie L'orteil (m) toe dedo La tête head cabeza L'oeil (m) eye ojo Les yeux eyes ojos Le nez nose nariz La bouche mouth boca La dent tooth diente L'oreille ear oreja Le menton chin barbilla La joue cheek mejilla Le front forehead frente Les cheveux hair pelo Le cou neck cuello Droit right derecho Gauche left izquierda Oeil droit right eye ojo derecha Oreille droite right ear oreja derecha

75. Comencemos con los adjetivos posesivos (les adjectifs possessifs). En Francés, ellos concuerdan con el sustantivo que los sigue. Pero en el plural, no hay diferencia entre masculino y femenino. Masculino Femenino Plural mi mon ma mes tu ton ta tes Su son sa ses nuestro,nuestra notre notre nos de ustedes notre votre vos de ellos leur leur leurs Examples: C'est le chat de Marie ; c'est son chat. Es el gato de Marie; es su gato. Mon père travaille dur. Mi padre trabaja duro. Nous avons trouvé tes chaussures. Hemos encontrado tus zapatos. Nous gardons leurs enfants. Estamos buscando a los hijos de ellos.

76. Pronombes como mío, tuyo, etc... concuerdan con el sujeto en Francés. Singular Plural Masculino Feminino Plural mío le mien la mienne les miens les miennes Tuyo le tien la tienne les tiens les tiennes Suyo le sien la sienne les siens les siennes nuestro le notre la notre les notres les notres de ustedes le votre la votre les votres les votres de ellos le leur la leur les leurs les leurs Ejemplos: C'est le chat de Marie ; c'est le sien. Es el gato de Marie; es suyo. Donne-moi ta main et prend la mienne. Dame tu mano y toma la mía. Vea también: le, la, les (articles définis).

91. Les Pays Europeans Les Transports Les Animaux Ma Ville (La Ville) Les Nationalites M/F Les Directions Le PASSE COMPOSE L’IMPARFAIT

95. 11. Où est la poste / where is the post office? 12. Je cherche la poste / I am looking for the post office 13. Je voudrais aller à la mairie / I would like to go to the town hall 14. à droite / right 15. à gauche / left 16. Tout droit / straight away 17. Vous tournez à gauche / you turn to the left 18. La première à droite / the first to the right 19. La deuxième à gauche / the second to the left 20. La troisième / the third 21. Au bout de la rue / at the end of the street Have you noticed the difference between "ou" (or) and "où" (where)? a little grave accent. quatr-ième (fourth), cinq-ième (fith)...neuvième... Aller: to go is irregular

99. Quelle est ta nationalité? anglais Je suis... anglaise gallois irlandais écossais écossaise galloise irlandaise Copyright © Bruno Guillemin 2004

100. portugais espagnole portugaise française français espagnol italien italienne grècque grec suisse suisse allemande allemand Quelle est ta nationalité? Je suis... Copyright © Bruno Guillemin 2004

101. Où tu habites? J’habite au Pays de Galles J’habite en Irlande J’habite en Écosse J’habite en Angleterre ? Copyright © Bruno Guillemin 2004

102. Où tu habites? J’habite en Allemagne J’habite au Portugal J’habite en France J’habite en Suisse J’habite en Grèce J’habite en Italie J’habite en Espagne ? Copyright © Bruno Guillemin 2004

104. Conversation Qu’est-ce que tu fais d’habitude pendant les grandes vacances? O ù as-tu passé les vacances l’année dernière? Qu’est-ce que tu as fait? Qu’est-ce que tu as vu d’int éressant? Comment as-tu voyag é? O ù iras-tu l’année prochaine? Qu’est-ce que tu feras?

131. http://es.wikipedia.org/wiki/Francia http://www.hku.hk/french/dcmScreen/lang2043/