Présentation de Marie-Laure Betbeder (FEMTO-ST), Sylvie Damy (UBFC, Laboratoire Chrono-environnement) et Bénédicte Herrmann (FEMTO-ST), "Vers une co-construction de systèmes d’information environnementaux : L’ontologie méta-observatoire", dans l'Atelier 2 "L’impact social, approches polydisciplinaires" de la XVe conférence INTI XVe Conférence Annuelle Internationale INTI « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires », 22-25 novembre 2016, Charleroi et Liège, Belgique.

1. Vers une co-construction de
systèmes d’information environnementaux :
L’ontologie méta-observatoire
Marie-Laure Betbeder(1)
, Sylvie Damy(2)
,
Bénédicte Herrmann(1)
UBFC, Laboratoire Chrono-environnement (2)
, FEMTO-ST (1)

2. • Marie-Laure BETBEDER
• MCF Informatique
• DISC – FEMTO-ST (UBFC)
• Travaux sur les ontologies (domaine
médical et tourisme)
• A travaillé sur les EIAH (environnements
informatiques pour l’apprentissage
humain) apprentissage collaboratif
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 2

3. • Bénédicte HERRMANN
• MCF Informatique
• DISC – FEMTO-ST (UBFC)
• Travaux sur la modélisation (INTI – SCIT
Catalyse)
• Systèmes multi-agents
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 3

4. • Sylvie DAMY
• MCF Informatique
• Chrono-environnement
• Travaux sur la modélisation (INTI – SCIT
Catalyse)
• Responsable de l’axe transversal bases
de données de Chrono-environnement
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 4

5. Contexte
• Modélisation des SCIT
• Gestion des données de recherche
d’un laboratoire
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 5

6. INTI - Modélisation des SCIT
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 6
Action modélisation de l’axe Observations
territoriales (2006 - …) - Catalyse
Modélisation d’un Système Communautaire
d’Intelligence Territoriale :
• données,
• processus de réalisation
Modélisation vers l’utilisateur ayant pour but :
• l’appropriation de l’outil
• la co-construction des questionnaires et de
l’analyse des résultats

7. INTI
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 7
Nombreux observatoires : OTSE, Analyse du
parcours étudiant, Drââ, …

8. Gestion des données de
recherche
Laboratoire Chrono-environnement
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 8

9. Les données générées par les
projets de recherche
Données
issues de
capteurs
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 9

10. Données résultant de calculs
effectués à partir de
prélèvements
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires
»
10

11. Contexte
Des
millions
de
mesures
dans
des
milliers
de
fichiers
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 11
Données de nature très
différentes

12. Données provenant de centaines
d’utilisateurs différents (au niveau
mondial)
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires
»
12

13. Mise en place d’applications
de bases de données
•A la demande des chercheurs
•Aide à la gestion des données
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 13

14. Mise en place d’applications
de bases de données
Création d’applications de BD
– Modélisation
– Intégration des données
– Développement des
interfaces de manipulation
des données
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 14

15. Mise en place d’applications
de bases de données
Création d’applications de BD
– Modélisation
– Intégration des données
– Développement des
interfaces de manipulation
des données
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 15

16. Constats
Suite :
– au travail de modélisation des SCIT (INTI)
– à la création de plusieurs modèles de données
environnementales
Grande hétérogénéité au niveau :
– Format des données
– Origine des données
– Nature des données
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 16

17. Constats
• Mais présence d’éléments communs
⇒ Tous ces systèmes d’information sont
des observatoires
• On recommence chaque modélisation
à zéro
⇒ Capitalisation des savoir-faire
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 17

18. Dans chaque observatoire on décrit les
contextes d’observation :
– Qui : personne, structure
– Quoi : observation
– Quand : dates
– Où : géolocalisation, site, …
– Comment : méthode d’obtention des
données
– Pourquoi : objectifs, problématique
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 18
Eléments communs des observatoires

19. Eléments communs des observatoires
OU ?
COMMENT ?
QUI ?
QUAND ?
QUOI ?
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 19
QUOI ?
OU ?
QUI ?
QUAND ?
BD Echinococcose
BD Photothèque

20. Observation / Observatoire
• Une observation consiste en la mesure d’une
caractéristique sur un élément. L’observation
est décrite par :
– Une mesure,
– Un acteur
– Une date
– Des méthodes ou protocoles
– Des outils
• Un observatoire regroupe un ensemble
d’observations associé à un contexte
d’observation
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 20

21. La proposition
Guider les chercheurs pour la création de
leurs bases de données.
Vers une gestion de données
d’observation :
– de qualité
– pérennes
– interopérables avec les systèmes
d’information de la communauté
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 21

22. Méta-observatoire
Modèle permettant de construire de
façon méthodique des observatoires
 Co-construction chercheurs/acteurs
-informaticiens de modèles de données
• Modélisation par une ontologie
• “Une ontologie est une spécification
explicite d’une conceptualisation”
Gruber 93Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 22

23. Conception de l’ontologie
Méta-Observatoire
• 1ère
étape : étude des ontologies
existantes dans le domaine
• 2ème
étape : construction de
l’ontologie
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 23

24. OBOE : Extensible
Observation Ontology
• Projet SEEK (Science Environment for
Ecological Knowledge)
• Tout est observation
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 24

25. SERONTO
• Socio-Ecological Research and
Observation oNTOlogy – Réseau Européen
ALTER-Net
• Notion de jeu de données
(regroupement d’observations)
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 25

26. ODM : Observations Data
Model
• CUAHSI (Consortium of Universities for the
Advancement of Hydrologic Science)
• Notion de contexte
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 26

27. Observation Entité
Mesure Caractéristique
Standard de
Mesure
Valeur
Précision
Unité
Protocole
Classification
deEntité (1:1)
duCaractéristique (1:1)
aUneMesure (0:*)
APrécision(0:1)
Utilise
Standard (1:1)
aUnContexte (0:*)
caractérise (0:n)
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 27
Ontologie Méta-
Observatoire

28. Observation Entité
Mesure Caractéristique
Standard de
Mesure
Valeur
Précision
Unité
Protocole
Classification
deEntité (1:1)
duCaractéristique (1:1)
aUneMesure (0:*)
APrécision(0:1)
Utilise
Standard (1:1)
aUnContexte (0:*)
Unité d étude
Prélèvement
Date
Site
Acteur
Session de Travail
Projet
Relation
Outil
utiliseUn (0:n)
seBaseSur (0:n)
référencerPar (0:n)
aPartirDe (1:1)
prisDans (0:n)
dansLeCadreDe
(0:n)
faitPartirDe (0:1)
participeA (0:n)
observerPar (1:n)
observerA (1:1)
collecterAvec (0:n)
aUneRelation (0:n)
Observatoire
collecterPar (1:n)
preleverPar (1:n)
preleverAvec (0:n)
estProjetDe
(0:1)
0..*
0..*
0..*
caractérise (0:n)
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 28
Ontologie
Méta-
Observatoire

29. Conclusion
Bilan
• 1ère version de l’ontologie Meta-Observatoire
: modèle permettant de concevoir des
observatoires
Perspectives
• Mise en situation de l’ontologie Méta-
Observatoire sur des observatoires existants
• Finalisation de l’ontologie
• Vers le développement de l’outil de co-
construction chercheurs-informaticiens
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 29

30. Merci de votre attention
Colloque INTI2016 « Économie Sociale et Solidaire dans les territoires » 30