Le document aborde les enjeux et exemples des dispositifs de médiation numérique, soulignant la lutte contre le piratage en ligne tout en examinant les méthodes favorisant l'accès et l'appropriation des contenus culturels. Il met en avant l'importance de connecter le local au global à travers des outils et usages adaptés, notamment au sein des bibliothèques. Enfin, des exemples concrets illustrent comment ces dispositifs peuvent enrichir l'expérience utilisateur et améliorer la diffusion des savoirs.