SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  14
Télécharger pour lire hors ligne
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ  CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS DEPARTAMENTO DE LETRAS Curso de Licenciatura Plena em Letras Língua Portuguesa e Língua Francesa/Literaturas LET 303716 – Língua Francesa VI (Introdução ao estudo de Literaturas de língua francesa) – semestre 2009/1 Prof. Alcione Corrêa Alves (Departamento de Letras - Sala 53) Mail:  [email_address]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La notion de genre:  pour qu´elle opère, il ne faut pas qu´on la connait, pas même qu´on la croit: * le genre comme  forme ; * le genre comme  convention ; * le genre comme  tradition .
0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La triade romantique (dupoint de vue de l´art grècque):  L´ÉPIQUE: objectif; LE TRAGIQUE: objectif / subjectif; LE LYRIQUE: subjectif.
0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La triade romantique (dupoint de vue de l´art occidentale):  L´ÉPIQUE: objectif / subjectif; LE DRAMATIQUE: objectif; LE LYRIQUE: subjectif.
1.  Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ * À classer? (taxinomie des critiques)‏ * À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * À lire? (taxinomie des lecteurs)‏ Ou, sous d´autres aspects: * À interpréter ? * À penser? À agir?
1.  Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 15-17)‏ *  des genres en tant que supports d´opération accomplis par les auteurs : cette idée peut remplacer une autre, plus intuitive, à propos d´une hiérarchie entre les genres et les  œ uvres littéraires qui, nécessairement, devraient s´accorder aux genres  littéraires.
1.  Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 15-17)‏ La place “médiane entre plusieurs échelles”  attribuée aux genres (MACÉ, 2004, p. 15) permet de: * échapper à l´idéalité des genres; * comprendre les genres en tant qu´éléments d´un systéme de relations; * comprendre  leurs formes de transcendance.
1.  Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * le genre est parfois pris comme une recette, une formule, ce qui suppose un rapport hiérarchique entre les genres, entités floues, et les  œ uvres proprement dites. Corollaire: le genre contraignit l´acte d´écriture.
1.  Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * pluralité des relations entre l´écriture [proprement dite] et le genre, pris comme une “invitation à la forme” (GUILLÉN, 1971, p. 107). Corollaire 1: on peut penser autrement la transgression d´une  œ uvre à un genre dans un moment spécifique.
a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * pluralité des relations entre l´écriture [proprement dite] et le genre, pris comme une “invitation à la forme” (GUILLÉN, 1971, p. 107). Corollaire 2: on peut penser autrement l´hybridité de genres dans une  œ uvre quelconque, dans un moment spécifique.
b) À lire? (taxinomie des lecteurs)? * le genre imprime notre horizon d´attente de lecture: “[le] locuteur anticipe l´espèce de choses qu´il dira, mais le sens particularisé dépendra du détail de la suite, dans le cadre du genre intrinsèque(...)” (www.fabula.org/compagnon/genre).
c) La nature des genres: la fonction de regroupement * l´imaginaire des genres, chacun en constituant son propre “systéme interne de règles” (MACÉ, 2004, p. 30); * la relation de chaque  œ uvre par rapport à un genre, ce qui renvoie à l´horizon d´attente; * le système historique des genres.
Pour en savoir plus: Question 1: comment penser, dans ces conditions,  le rapport entre le genre et le canon littéraire? Question 2: comment penser, dans ces conditions,  des phénomènes de transgression ou d´hybridité de genres dans une  œ uvre (comme, par exemple, la parodie)?

Contenu connexe

En vedette (20)

Pleaseloveme2
Pleaseloveme2Pleaseloveme2
Pleaseloveme2
 
Malba tahan - el hombre - js
  Malba tahan - el hombre - js  Malba tahan - el hombre - js
Malba tahan - el hombre - js
 
Neuromarketing
NeuromarketingNeuromarketing
Neuromarketing
 
Tema 04
Tema 04Tema 04
Tema 04
 
Pontevedra
PontevedraPontevedra
Pontevedra
 
Unidad 3 el color
Unidad 3   el colorUnidad 3   el color
Unidad 3 el color
 
Los animales ITED
Los animales  ITEDLos animales  ITED
Los animales ITED
 
Funciones del lenguaje. unidad 2
Funciones del lenguaje. unidad 2Funciones del lenguaje. unidad 2
Funciones del lenguaje. unidad 2
 
Administracion
AdministracionAdministracion
Administracion
 
Presentacionirene1
Presentacionirene1Presentacionirene1
Presentacionirene1
 
Tipos de rocas
Tipos de rocasTipos de rocas
Tipos de rocas
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
PV du CM du 07/03/2013 - Waziers
PV du CM du 07/03/2013 - WaziersPV du CM du 07/03/2013 - Waziers
PV du CM du 07/03/2013 - Waziers
 
Explorador de windows 2011
Explorador de windows 2011 Explorador de windows 2011
Explorador de windows 2011
 
Furniture.design
Furniture.designFurniture.design
Furniture.design
 
Nicolas esguerra
Nicolas esguerraNicolas esguerra
Nicolas esguerra
 
La méthode NPG move
La méthode NPG move La méthode NPG move
La méthode NPG move
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Pla de l'estany
Pla de l'estanyPla de l'estany
Pla de l'estany
 
Nuevo reglamento de facturación 2013
Nuevo reglamento de facturación 2013Nuevo reglamento de facturación 2013
Nuevo reglamento de facturación 2013
 

Similaire à Let 303716 Cours 3 23 03

Scriptie MA Kristof 2011 UBA
Scriptie MA Kristof 2011 UBAScriptie MA Kristof 2011 UBA
Scriptie MA Kristof 2011 UBALuuck Droste
 
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...Universidad Complutense de Madrid
 
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdf
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdfCours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdf
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdfreborntorevenge
 
Flammarion laclos las amistades peligrosas
Flammarion laclos las amistades peligrosasFlammarion laclos las amistades peligrosas
Flammarion laclos las amistades peligrosasGitana Dhara
 
Frances linguistica letras_e_artes
Frances linguistica letras_e_artesFrances linguistica letras_e_artes
Frances linguistica letras_e_artesrosiwhindson1000
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieMansour1
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistiqueMansour1
 
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdf
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdfL’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdf
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdfUniversidad Complutense de Madrid
 
1e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069
1e humanites litterature-philosophie-specialite_10250691e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069
1e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069Hourcade Eric
 
Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02AGELLID Bucama
 
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdf
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdfPrincipes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdf
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdfUniversidad Complutense de Madrid
 
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...MihaelaStanica1
 
Dialnet pratique et theorie de la traduction
Dialnet pratique et theorie de la traductionDialnet pratique et theorie de la traduction
Dialnet pratique et theorie de la traductionraitokun11
 
Insecurite linguistique
Insecurite linguistiqueInsecurite linguistique
Insecurite linguistiquecj2m
 
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernité
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernitéIntermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernité
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernitéUniversité de Dschang
 
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...Universidad Complutense de Madrid
 

Similaire à Let 303716 Cours 3 23 03 (20)

Scriptie MA Kristof 2011 UBA
Scriptie MA Kristof 2011 UBAScriptie MA Kristof 2011 UBA
Scriptie MA Kristof 2011 UBA
 
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...
Typologie des influences étrangères - L’exemple du XVIIe siècle français et l...
 
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdf
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdfCours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdf
Cours de didactique des textes littéraires, M2 didactique, M2 littérature.pdf
 
Flammarion laclos las amistades peligrosas
Flammarion laclos las amistades peligrosasFlammarion laclos las amistades peligrosas
Flammarion laclos las amistades peligrosas
 
Frances linguistica letras_e_artes
Frances linguistica letras_e_artesFrances linguistica letras_e_artes
Frances linguistica letras_e_artes
 
La stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partieLa stylistique 2ème partie
La stylistique 2ème partie
 
La stylistique
La stylistiqueLa stylistique
La stylistique
 
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdf
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdfL’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdf
L’altérité en tant que prémisse de la littérature comparée.pdf
 
1e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069
1e humanites litterature-philosophie-specialite_10250691e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069
1e humanites litterature-philosophie-specialite_1025069
 
Métaphore et connaissance
Métaphore et connaissanceMétaphore et connaissance
Métaphore et connaissance
 
Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02
 
Voltaire
VoltaireVoltaire
Voltaire
 
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdf
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdfPrincipes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdf
Principes méthodologiques pour les bibliographies comparées.pdf
 
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...
Figures III (Discours du récit Essai de méthode) by Gérard Genette (z-lib.org...
 
Prose poétique
Prose poétiqueProse poétique
Prose poétique
 
Dialnet pratique et theorie de la traduction
Dialnet pratique et theorie de la traductionDialnet pratique et theorie de la traduction
Dialnet pratique et theorie de la traduction
 
Lettre
LettreLettre
Lettre
 
Insecurite linguistique
Insecurite linguistiqueInsecurite linguistique
Insecurite linguistique
 
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernité
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernitéIntermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernité
Intermédialité, explorations littéraires et lectures de la modernité
 
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...
Fortunes et infortunes du précepte horatien 'utile dulci' dans la littérature...
 

Plus de rebe.ca

Let 303716 Cours 5 30 03
Let 303716 Cours 5 30 03Let 303716 Cours 5 30 03
Let 303716 Cours 5 30 03rebe.ca
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04rebe.ca
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04rebe.ca
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03rebe.ca
 
Littérature française III Cours 2 18 03 09
Littérature française III Cours 2 18 03 09Littérature française III Cours 2 18 03 09
Littérature française III Cours 2 18 03 09rebe.ca
 
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)rebe.ca
 
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)rebe.ca
 

Plus de rebe.ca (7)

Let 303716 Cours 5 30 03
Let 303716 Cours 5 30 03Let 303716 Cours 5 30 03
Let 303716 Cours 5 30 03
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Grace Francinar 01 04
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Hildeny Paula 01 04
 
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03
Littérature Française III - Apollinaire - Présentation Erika Et Luziane 30 03
 
Littérature française III Cours 2 18 03 09
Littérature française III Cours 2 18 03 09Littérature française III Cours 2 18 03 09
Littérature française III Cours 2 18 03 09
 
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
 
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)Aime Cesaire   Discours Sur Le Colonialisme (1955)
Aime Cesaire Discours Sur Le Colonialisme (1955)
 

Let 303716 Cours 3 23 03

  • 1. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ CENTRO DE CIÊNCIAS HUMANAS E LETRAS DEPARTAMENTO DE LETRAS Curso de Licenciatura Plena em Letras Língua Portuguesa e Língua Francesa/Literaturas LET 303716 – Língua Francesa VI (Introdução ao estudo de Literaturas de língua francesa) – semestre 2009/1 Prof. Alcione Corrêa Alves (Departamento de Letras - Sala 53) Mail: [email_address]
  • 2.
  • 3. 0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La notion de genre: pour qu´elle opère, il ne faut pas qu´on la connait, pas même qu´on la croit: * le genre comme forme ; * le genre comme convention ; * le genre comme tradition .
  • 4. 0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La triade romantique (dupoint de vue de l´art grècque): L´ÉPIQUE: objectif; LE TRAGIQUE: objectif / subjectif; LE LYRIQUE: subjectif.
  • 5. 0. Reprise d´aspects du dernier cours (Cours 2)‏ La triade romantique (dupoint de vue de l´art occidentale): L´ÉPIQUE: objectif / subjectif; LE DRAMATIQUE: objectif; LE LYRIQUE: subjectif.
  • 6. 1. Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ * À classer? (taxinomie des critiques)‏ * À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * À lire? (taxinomie des lecteurs)‏ Ou, sous d´autres aspects: * À interpréter ? * À penser? À agir?
  • 7. 1. Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 15-17)‏ * des genres en tant que supports d´opération accomplis par les auteurs : cette idée peut remplacer une autre, plus intuitive, à propos d´une hiérarchie entre les genres et les œ uvres littéraires qui, nécessairement, devraient s´accorder aux genres littéraires.
  • 8. 1. Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 15-17)‏ La place “médiane entre plusieurs échelles” attribuée aux genres (MACÉ, 2004, p. 15) permet de: * échapper à l´idéalité des genres; * comprendre les genres en tant qu´éléments d´un systéme de relations; * comprendre leurs formes de transcendance.
  • 9. 1. Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * le genre est parfois pris comme une recette, une formule, ce qui suppose un rapport hiérarchique entre les genres, entités floues, et les œ uvres proprement dites. Corollaire: le genre contraignit l´acte d´écriture.
  • 10. 1. Le fil de l´argumentation du texte: à quoi servent les genres? (MACÉ, 2004, p. 13-15)‏ a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * pluralité des relations entre l´écriture [proprement dite] et le genre, pris comme une “invitation à la forme” (GUILLÉN, 1971, p. 107). Corollaire 1: on peut penser autrement la transgression d´une œ uvre à un genre dans un moment spécifique.
  • 11. a) À écrire? (taxinomie des auteurs)‏ * pluralité des relations entre l´écriture [proprement dite] et le genre, pris comme une “invitation à la forme” (GUILLÉN, 1971, p. 107). Corollaire 2: on peut penser autrement l´hybridité de genres dans une œ uvre quelconque, dans un moment spécifique.
  • 12. b) À lire? (taxinomie des lecteurs)? * le genre imprime notre horizon d´attente de lecture: “[le] locuteur anticipe l´espèce de choses qu´il dira, mais le sens particularisé dépendra du détail de la suite, dans le cadre du genre intrinsèque(...)” (www.fabula.org/compagnon/genre).
  • 13. c) La nature des genres: la fonction de regroupement * l´imaginaire des genres, chacun en constituant son propre “systéme interne de règles” (MACÉ, 2004, p. 30); * la relation de chaque œ uvre par rapport à un genre, ce qui renvoie à l´horizon d´attente; * le système historique des genres.
  • 14. Pour en savoir plus: Question 1: comment penser, dans ces conditions, le rapport entre le genre et le canon littéraire? Question 2: comment penser, dans ces conditions, des phénomènes de transgression ou d´hybridité de genres dans une œ uvre (comme, par exemple, la parodie)?