1.Allumez votre Cube
Votre Cube est-il chargé ?
Is your Cube charged?
ON
OFF
LOW
Allumer
mon Cube
Pas de bouton !
Il suffit de taper sur
une face ou de le secouer
pour remettre le Cube en marche
et rallumer sa lumière verte.
Éteindre mon Cube
Le Cube se met en veille tout seul au bout
de 3 minutes sans l’utiliser et sa led verte s’éteint.
Turn on my Cube
No button to press! You just have to tap on one side
or shake it to restart the Cube and turn on its green light.
Turn off my Cube
The Cube automatically turns off after 3 minutes if not
used and its green light switches off.
Chargez-le avec le câble USB !
Charge it with the USB cable!
Turn on your Cube
2. Téléchargez
l’appli gratuite
CubeYourLife
For your smartphone / For your tablet
Download the App for free
3.Activez le Bluetooth
Lancez l’appli...
et laissez-vous guider!
Launch the app...
and let it be your guide!
Activate Bluetooth
R
R
Caractéristiques:
Modèle: V1-3
Référence : V100031
Fabricant: The Cube Company
Origine: France
Cube Pictogrammes micro
USB, Batterie: Lithium ion
100mA 3,7V.
Bluetooth : V2.1
MODE D’EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MA-
NUEL D’UTILISATION AVANT
D’UTILISER CET APPAREIL ET
CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEU-
REMENT.
Vérifiez et identifiez le contenu
de l’emballage :
• Un Cube avec ses 6 picto-
grammes
• Ce manuel d’utilisation
• Câble de recharge USB
Si un dommage est causé par un
non-respect des instructions, la
garantie ne s’appliquera pas.
Sécurité :
Le cube est un objet qui ne
convient pas aux enfants de
moins de 3 ans.
• N’ouvrez jamais le boîtier
du cube.
• Veillez à ce que l’appareil ne
soit pas exposé à la lumière di-
recte du soleil, à une flamme nue
ni à une source de chaleur.
• Veillez à ce que le cordon d’ali-
mentation soit toujours acces-
sible pour pouvoir à tout moment
débrancher cet appareil.
1. Lisez et conservez ces ins-
tructions.
2. Prenez en compte tous les
avertissements.
3. Respectez toutes les instruc-
tions.
4. Nettoyez l’appareil exclusive-
ment avec un chiffon sec.
5. Ne placez pas l’appareil près
d’une source de chaleur,
6. Disposez le câble de manière à
ce qu’il ne puisse pas être piétiné
ou écrasé, notamment au niveau
du connecteur de branchement
sur l’appareil.
7. Débranchez l’appareil avant
toute période d’inutilisation
prolongée.
8. Si un liquide s’est déversé sur
l’appareil, si des objets sont tom-
bés dessus, si l’appareil a été ex-
posé à la pluie ou à l’humidité, s’il
ne fonctionne plus correctement
ou s’il est détérioré après être
tombé contactez le SAV ;
9. L’appareil ne doit pas être ex-
posé à l’eau, à des gouttes ou des
éclaboussures.
10. La batterie ne doit pas être
exposée à une chaleur excessive,
11. Ne faites pas tomber le cube
et ne montez pas dessus.
Respect de l’environnement :
Votre cube est conçu et fa-
briqué avec des matériaux et
composants de haute qualité
qui peuvent être recyclés et
réutilisés.
Votre produit contient une bat-
terie (relevant de la Directive
Européenne 2006/66/CE) qui
ne peut être jetée avec les or-
dures ménagères. Veuillez-vous
informer sur les réglementations
locales concernant la collecte
séparée des batteries car une
mise au rebut correcte permet
d’empêcher les conséquences
négatives sur l’environnement et
sur la santé humaine.
Lorsque le symbole d’une pou-
belle barrée sur roues se trouve
sur un produit, cela signifie que
le produit est couvert par la
Directive Européenne 2002/96/
CE. Veuillez-vous informer du
système local de collecte séparée
pour les produits électriques et
électroniques. Veuillez agir selon
les règles locales et ne jetez pas
vos anciens produits avec les
ordures ménagères. En assurant
l’élimination de ce produit, vous
aidez également à prévenir les
conséquences potentiellement
négatives pour l’environnement
et la santé humaine.
Fonctionnement, mise en
service :
Ce cube vous permet de jouer
seul ou à plusieurs en connexion
Bluetooth avec un smartphone,
une tablette, un ordinateur …
Après avoir déballé le cube et
contrôlé visuellement son inté-

Recto de la notice du Cube

  • 1.
    1.Allumez votre Cube VotreCube est-il chargé ? Is your Cube charged? ON OFF LOW Allumer mon Cube Pas de bouton ! Il suffit de taper sur une face ou de le secouer pour remettre le Cube en marche et rallumer sa lumière verte. Éteindre mon Cube Le Cube se met en veille tout seul au bout de 3 minutes sans l’utiliser et sa led verte s’éteint. Turn on my Cube No button to press! You just have to tap on one side or shake it to restart the Cube and turn on its green light. Turn off my Cube The Cube automatically turns off after 3 minutes if not used and its green light switches off. Chargez-le avec le câble USB ! Charge it with the USB cable! Turn on your Cube 2. Téléchargez l’appli gratuite CubeYourLife For your smartphone / For your tablet Download the App for free 3.Activez le Bluetooth Lancez l’appli... et laissez-vous guider! Launch the app... and let it be your guide! Activate Bluetooth R R Caractéristiques: Modèle: V1-3 Référence : V100031 Fabricant: The Cube Company Origine: France Cube Pictogrammes micro USB, Batterie: Lithium ion 100mA 3,7V. Bluetooth : V2.1 MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MA- NUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEU- REMENT. Vérifiez et identifiez le contenu de l’emballage : • Un Cube avec ses 6 picto- grammes • Ce manuel d’utilisation • Câble de recharge USB Si un dommage est causé par un non-respect des instructions, la garantie ne s’appliquera pas. Sécurité : Le cube est un objet qui ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. • N’ouvrez jamais le boîtier du cube. • Veillez à ce que l’appareil ne soit pas exposé à la lumière di- recte du soleil, à une flamme nue ni à une source de chaleur. • Veillez à ce que le cordon d’ali- mentation soit toujours acces- sible pour pouvoir à tout moment débrancher cet appareil. 1. Lisez et conservez ces ins- tructions. 2. Prenez en compte tous les avertissements. 3. Respectez toutes les instruc- tions. 4. Nettoyez l’appareil exclusive- ment avec un chiffon sec. 5. Ne placez pas l’appareil près d’une source de chaleur, 6. Disposez le câble de manière à ce qu’il ne puisse pas être piétiné ou écrasé, notamment au niveau du connecteur de branchement sur l’appareil. 7. Débranchez l’appareil avant toute période d’inutilisation prolongée. 8. Si un liquide s’est déversé sur l’appareil, si des objets sont tom- bés dessus, si l’appareil a été ex- posé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne plus correctement ou s’il est détérioré après être tombé contactez le SAV ; 9. L’appareil ne doit pas être ex- posé à l’eau, à des gouttes ou des éclaboussures. 10. La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive, 11. Ne faites pas tomber le cube et ne montez pas dessus. Respect de l’environnement : Votre cube est conçu et fa- briqué avec des matériaux et composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés. Votre produit contient une bat- terie (relevant de la Directive Européenne 2006/66/CE) qui ne peut être jetée avec les or- dures ménagères. Veuillez-vous informer sur les réglementations locales concernant la collecte séparée des batteries car une mise au rebut correcte permet d’empêcher les conséquences négatives sur l’environnement et sur la santé humaine. Lorsque le symbole d’une pou- belle barrée sur roues se trouve sur un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2002/96/ CE. Veuillez-vous informer du système local de collecte séparée pour les produits électriques et électroniques. Veuillez agir selon les règles locales et ne jetez pas vos anciens produits avec les ordures ménagères. En assurant l’élimination de ce produit, vous aidez également à prévenir les conséquences potentiellement négatives pour l’environnement et la santé humaine. Fonctionnement, mise en service : Ce cube vous permet de jouer seul ou à plusieurs en connexion Bluetooth avec un smartphone, une tablette, un ordinateur … Après avoir déballé le cube et contrôlé visuellement son inté-