Le document traite de la réintégration formelle du sens dans le système numérique, en explorant comment les inscriptions numériques peuvent être créées à partir des expériences vécues par l'activité humaine. Il présente plusieurs cas, tels que la lecture et l'écriture numériques, l'adaptation de systèmes et la fabrication d'outils d'intelligibilité, illustrant les interactions entre activité humaine et évolution technologique. La réinscription formelle est considérée comme un moteur clé du développement du système numérique et soulève des enjeux concernant la matérialisation du sens dans un contexte numérique.

1. Réintégrations formelles du sens
dans le système numérique
Yannick Prié
LINA UMR 6241
Université de Nantes
Entretiens du Nouveau Monde Industriel, Paris, 17-18 décembre 2012

2. Plan
• Contexte général
• Quelques cas de réintégration
• Quelques remarques

3. Un monde d’inscriptions
• De la façon la plus large : un monde d’objets
techniques
– dans lequel agir
– avec lequel interagir
• L’action
– comme sense making : interprétation
– et comme inscription
• dans le support technique externe
• inscription dans le corps vivant (Bachimont)
• Ici : inscriptions numériques

4. Décalage
• Entre inscriptions et sens
– ce qui est formalisé dans les inscriptions,
– la manière dont celle-ci sont utilisées, vécues,
impliquées dans une activité de connaissance
• Obligatoire et permanent
• Principe même de l’action / interprétation
créatrice de sens
(plus ou moins prévue / contrôlée)

5. Réintégration formelle du sens
• Le sens vécu peut être inscrit à son tour
• Question
– Comment penser, conceptualiser la réintégration
de l’interprétation, du vécu dans le système
numérique ?
– Comment évolue le système numérique en lien
avec l’activité humaine ?
• notamment comment thématiser les décalages comme
moteurs de l’évolution

6. Activité humaine…
système
numérique
global
…et système numérique
(inscriptions numériques existantes et les algorithmes qui les manipulent)

7. L’activité comme interprétation d’inscriptions
existantes et création d’inscriptions nouvelles
Activité humaine
système
numérique
global
=
ensemble
d’inscriptions
Développement du système = évolution des inscriptions

8. Co-développement du système
numérique et de l’activité
Activité humaine
système
numérique
global
=
ensemble
d’inscriptions
Activité humaine
système
numérique
global
=
ensemble
d’inscriptions
Activité humaine
système
numérique
global
=
ensemble
d’inscriptions

9. Thème de réflexion
• Co-développement
– de l’activité humaine
• individuelle, collective
– et du système numérique
• nouvelles inscriptions
• Un peu ambitieux…
– limitons-nous à quelques cas !

10. Plan
• Contexte général
• Quelques cas de réintégration
• Quelques remarques

11. Réintégration formelle de sens dans le
système numérique
Définition : toute action visant à inscrire en une
nouvelle inscription numérique une partie du
sens vécu dans l’action (interprétation)
s’appuyant sur d’autres inscriptions numériques
Cette réintégration formelle est considérée
comme un moteur du développement du
système numérique.

12. Réintégration formelle de sens dans le
système numérique (cont.)
Inscriptions Caractéristiques
• Nouveau contenus • Temporalité
• Métadonnées – Immédiate vs à long terme
– dont traces • Moyens d’inscription
– Fournis par les outils vs
• Evolution des outils nécessitant de la
• Nouveaux outils programmation (différents
degrés)
• … • Agent
• Disparitions – l’utilisateur lui-même ou
– de ces différents éléments d’autres
• …

13. Cas 1 :
lecture et écriture numériques
• Contexte :
– travail intellectuel
– nombreux contenus et outils
• Réinscriptions variées liées à l’interprétation
– Annotation numérique des contenus
– Prise de notes
– Rédaction et partage de documents
• Dialogue avec soi-même et autrui au moyen
des inscriptions

14. Exemple maison : outil Advene
• Outil de lecture active vidéo
• Cycle complet analyse de corpus vidéo
– annotation
– visualisations
– partage web
• Souplesse : « découvrir le squelette en
marchant »
• Deux exemples récents
– Thèse Livia Giunti (cinéma)
– Thèse Daniel Schmitt (muséographie)
• Digital Humanities (?)
http://advene.org/

17. Cas 2 :
adaptation de système
• Contexte
– activité médiée quelconque
• Réinscription = changement explicite du
système utilisé
– modification de paramètres applicatifs
• langue, menus
• paramètres algorithme analyse de données

18. Cas 3
évolution de système
• Contexte
– application utile et utilisée
– ensemble d’applications
• Réinscription = évolution du système pour
l’ajustement à l’activité, aux inscriptions
effectives
– Application
• nom prénom -> Nom Prénom
• Twitter : intégration RT
– Ensemble d’applications
• nouvelle application, nouveau service, etc.

19. Cas 4
fabrication d’outils d’intelligibilité
• Contexte : données à interpréter
– issues de capteurs
– produits de l’activité
– métadonnées liées à l’activité (traces numériques)
• Réinscription = inscription de l’analyse comme
outil favorisant l’intelligibilité des données
– matérialisation et automatisation d’une
interprétation
– exemple : analyse de parcours, publicité ciblée

20. Cas 5 :
partage et intégration dans les normes
• Contexte
– applications utiles, utilisées
– interopérabilité souhaitée
• Réinscription = normalisation des inscriptions et des
pratiques, sédimentation, enracinement dans les
couches basses
– e.g. accès au fragment de la vidéo dans HTTP
• Réinscription en deux formes
– standard (papier)
– inscriptions numériques qui y obéissent
• Oubli parfois
– mais plus on va profond, moins il est possible d’oublier
quelque chose

21. Adaptation
de système
Lecture /
écriture
Fabrication d’outils
Réinscription d’intelligibilité
Normalisation Évolution
de système

22. Plan
• Contexte général
• Quelques cas de réintégration
• Quelques remarques

23. Remarque 1
écriture numérique et sédimentation
• La réinscription comme écriture numérique au sens large
– de l’individuel au collectif
• La voie vers la canonisation numérique
– ce qui est apparu d’abord comme sens se « numérise », puis
s’automatise
– intégration de plus en plus profonde à la structure du système
numérique
• Au bout, le non-pensé, ce qui est caché sous les couches de
programmes sédimentées
– rien de nouveau
• les technologies, la technique font partie de l’impensé toujours-déjà présent
– toujours possible à déconstruire en théorie
• plus difficile voire impossible en pratique

24. Remarque 2
métadonnées et phases transitoires
• La métadonnée comme réintégration de l’interprétation
– annotation libre
– sémantisation formelle
– mise en relation
• La métadonnée comme surcouche
– qui n’est pas encore solidifiée, qui est en phase transitoire,
– négociable encore, on peut sélectionner parmi les métadonnées
– mais qui peut se solidifier rapidement, dès que l’utilisation devient
importante
• s’assurer qu’on aura toujours accès
• Différents degrés de transition et de canonisation
– Individuel : métadonnées idiosyncratiques supportant l’analyse
– Collectif : métadonnées partagées plus largement

25. Remarque 3
web sémantique et réinscription
• Propriétés (théoriques) du système numérique global
– chacun des éléments du système est accessible
• quelque part sur une machine
– deux éléments quelconques du système peuvent être mis
en relation explicite
• une nouvelle inscription matérialise la relation
• Toute interprétation peut être réintégrée dans le
système numérique, a minima comme mise
ensemble explicite des éléments qui l’ont suscitée
– réalisation pas évidente en pratique

26. Remarque 3 (cont.)
web sémantique et réinscription
• Le web sémantique / web de données
– comme mode de facilitation
• de l’accessibilité des éléments : URI
• de leur mise en relation : triplets d’URI
– comme couche technique de développement du
système numérique
• Couche technique générique, outils génériques
– standardisation de la réinscription
– accélération du partage et de la canonisation des
inscriptions
• open data, données ouvertes, etc.

27. Remarque 4
enjeux
• (trans-)individuation à tous les niveaux
• Enjeux économiques à tous les niveau
– lecture/écriture, adaptation d’application,
fabrication d’outils d’intelligibilité, évolution de
système, normalisation
• Contrôle ?
– ISO, W3C (groupes, TAG), etc.

28. Remarque 5
l’activité et ses inscriptions
Observer et mesurer leur co-évolution

29. Remarque 5 (cont.)
l’activité et ses inscriptions
• Formes de matérialisation de l’information
– formes des inscriptions numériques dans leur
rencontre avec l’activité humaine
• e.g. genres documentaires, feuilles de style, structures
d’argumentation, etc.
• remarque : indépendantes de l’activité ?
– cf. proposition Van Harmelen « universal patterns »
d’information
– possibilité de reconnaissance automatique
(synchronique / diachronique)
• Vers un traçage du développement de lignées
techniques ?

30. Remarque 5 (cont.)
l’activité et ses inscriptions
• Vers une « mesure » de l’activité dans les
inscriptions
– Le système numérique permet (en théorie) de calculer
n’importe quel indicateur de l’activité qui s’y adosse
• interpréter les inscriptions pour y voir les traces de l’activité
• étude côté humain et côté machine
– Cas particulier de la construction d’outils
d’intelligibilité
• interprétation de l’activité, indicateurs d’activité
• possibilité de mener des études « temps réel »
– eg. humanités numériques, sociologie temps réel, web science

31. Remarque 5 (cont.)
l’activité et ses inscriptions
• Réintégration / canonisation de ces
connaissances
– intégration de l’interprétation de l’activité
(analyse) dans les inscriptions disponibles
(indicateurs d’activité) et construction de
pratiques au-dessus
– accélération, réintégration de modes
d’intelligibilité issus de la recherche
• questions nombreuses
– pharmakon ?
– dissolution des humanités dans la numérisation ?

32. Remarque 6
l’activité individuelle et ses inscriptions
• Viser le niveau micro de la raison computationnelle
– cf. raison graphique (macro : effets sociétaux et micro : lecture de
tableau)
• Centrage sur l’individuel
– sens dans l’action humaine, à tout instant
• le social dans ce sens, ou au-delà
• Dynamique de l’activité en fonction des inscriptions
– construction d’espace informationnel et co-individuation avec celui-ci
•  aller voir en acte les réintégrations formelles comme
manifestations de la raison computationnelle
– « phénoménologie du numérique »

33. Remarque 6 (cont.)
l’activité individuelle et ses inscriptions
• Un terrain privilégié : les systèmes d’interprétation
– catégorie spécifique de systèmes de réinscription formelle
du sens orientés sur la construction/ modification explicite
d’inscriptions à au cours d’une activité interprétative dans
le cadre du travail intellectuel
• Système d’interprétation dans les DH
– interprétation de contenus, corpus
• lecture active
– interprétation du monde par le numérique
• réification / construction d’analyses

34. Remarque 6 (cont.)
l’activité individuelle et ses inscriptions
• Objectif : comprendre l’activité dans les
systèmes d’interprétation comme
manipulation d’inscriptions
– lecture, écriture, adaptation de système
• Étudier
– réinscriptions formelles
– vécu des inscriptions en tant qu’inscriptions
– développement de l’activité et des inscriptions
– inscriptions-objet et inscriptions-outil
–…

35. Remarque 6 (cont.)
l’activité individuelle et ses inscriptions
• Notion de structure informationnelle
– complexe d’éléments informationnels faisant sens
dans le cadre d’une activité
– pas forcément canonique (i.e. inscrit en tant que tel)
– réintégrable par explicitation formelle du complexe
– inscription numérique vécue intrinsèquement
réinscriptible

36. Remarque 6 (cont.)
l’activité individuelle et ses inscriptions
• Notion d’instrument numérique
– inscriptions-outil + manière de faire incorporée
• cf. théorie instrumentale de P. Rabardel
– genèse instrumentale comme construction d’outil
• Permet d’étudier
– développement de l’activité à différentes échelles
– système informationnel comme ensemble d’outils
(inscriptions-médiateurs) et d’objets (inscriptions-
objets)
• changement de statut : liberté de la construction
permanente d’instruments
• métadonnées, données, figements au niveau individuel

37. Remarque 6 (cont.)
l’activité individuelle et ses inscriptions
• En route vers
– détection automatique d’instrument
– assistance à la gestion de son environnement et de ses
pratiques
– notion d’instrument collectif construit sur la notion
d’instrument individuel
• Double approche (« tracéo-phénoménologie » ???)
– l’activité, ses instruments et son vécu
– l’activité, ses instruments et sa représentation à base de
traces

38. Plan
• Contexte général
• Quelques cas de réintégration
• Quelques remarques
• Résumé

39. Résumé
• Étudier le co-développement de l’activité humaine et du
système numérique considéré comme ensemble
d’inscriptions
• Notion de réinscription formelle de l’interprétation
– des inscriptions qui mènent à d’autres inscriptions
– exemples : lecture/écriture, adaptation d’application, fabrication
d’outils d’intelligibilité, évolution de système, normalisation
• Un certains nombres d’enjeux
– matérialisation des formes d’inscription dans l’activité
– accélération techno-centrée des cycles de réintégration
• notamment pour les DH
– analyse de la réintégration dans l’activité individuelle
• structure informationnelle comme quasi-inscription
• instrument numérique, inscriptions-médiateurs et inscriptions objets

40. Merci de votre attention
http://yannickprie.net/