Le document présente une thèse sur l'analyse des usages de cours en ligne, visant à concevoir un tableau de bord pour les auteurs afin de faciliter la réingénierie de leurs contenus pédagogiques. Il décrit des indicateurs de lecture, des méthodes de détection de problèmes, et propose des suggestions de révisions basées sur des données analytics. Enfin, il présente un outil développé pour évaluer l'utilité et l'usabilité du tableau de bord afin d'améliorer l'expérience d'apprentissage.