Le document met en lumière la crise économique que rencontrent les filières animales face à l'augmentation record des coûts de production, en particulier pour la viande et les aliments pour animaux. Il souligne la nécessité d'une revalorisation des prix par la grande distribution pour permettre aux agriculteurs de continuer leur activité, tout en appelant à une réduction des marges excessives des distributeurs. La menace de disparition de nombreuses exploitations agricoles et emplois dans le secteur est mise en avant si aucune action n'est entreprise.