ENSEMBLES ET SUPPORTS

UNO #
 

SYSTÈME

Ensemble jusqu'à 10 m de haut avec différentes
configurations de consoles pour luminaires
SYRMA et ATIK. Possibilité d'incorporer des
consoles pour feux et des supports pour
signalisation routière.
Simon Lighting a mis au point un nouveau concept de support
conçu pour intégrer la signalisation, l'éclairage, la communication et
le système SIC.
Le système UNO est né de la volonté de satisfaire les besoins
actuels des villes. Son design innovant et sa polyvalence permettent
de créer différents paysages urbains. Le système existe en trois
versions : 300, 244 et 140, chacune pensée pour être adaptée à un
environnement différent.
Les versions 300 et 244 sont idéales pour les zones routières et
piétonnes car leur design permet d'intégrer un ensemble et un feu
avec une saillie importante. Elles sont configurées pour une base
en acier qui permet de personnaliser l'environnement. La base est
recouverte d'un profilé d'aluminium extrudé qui permet d'intégrer
différents éléments : feux, panneaux, éléments de communication
statique et routière.

Impreso: 2013-05-13

La version 140, conçue pour les zones piétonnes, est composée
d'une base en acier recouverte d'un profilé d'aluminium extrudé qui
a la même fonction que mentionné précédemment.

38

SIMON LIGHTING, S.A.
ENSEMBLES ET SUPPORTS

SYSTÈME UNO #

Matériaux du mât
Fût :
plaque en acier au carbone recouverte
d'un profilé d'aluminium extrudé et
chapiteau en fonte d'aluminium.
Console :
plaque en acier au carbone.
Semelle :
plaque en acier avec anneau de renfort et
goussets.
Finition
Fût :
galvanisé à chaud au trempé et peint.
Revêtement profilé d'aluminium extrudé
peint.
Console :
galvanisé à chaud au trempé et peint.

FICHE TECHNIQUE
FINITION
standard :

GY9006 -gris RAL 9006-

consulter : personnalisations et RAL sur demande
FÛT
Cylindrique et galvanisé
PORTE DE VISITE
Affleurante
CERTIFICATION
conforme à : NORME EN 40-5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

PORTE

MODÈLE

140
244
300

SEMELLE

X

Y

Z

A

B

105
144
144

300
300
300

700
550
550

210
350
350

300
500
500

TIGES

Métrique Long.

M20
M24
M24

500
800
800

A
X
Z

Fixation luminaire
Fixation latérale : manchon
Ø 60 mm x 100 mm.

Y

Construction
Constituée d'un fût, d'un profilé, d'un
chapiteau et de consoles.

IP/IK
IP3X
Pour obtenir un indice IP44, il est
nécessaire d'utiliser un boîtier de
connexion interne avec IP44 (non fourni
avec le mât).
IK10

B

Impreso: 2013-05-13

Observations
Fourni avec tiges d'ancrage et gabarit.
Luminaires non fournis.

SIMON LIGHTING, S.A.

39
ENSEMBLES ET SUPPORTS

SYSTÈME UNO #

FÛT

SYSTÈME UNO 300
Ø 300
admet :

SYSTÈME UNO 244
Ø 244
admet :

1 grand tube

1 grand tube

1 petit tube

1 petit tube

2 grands tubes

2 grands tubes

1 grand tube + 1 petit tube

1 grand tube + 1 petit tube

2 petits tubes

2 petits tubes

3 grands tubes
2 grands tubes + 1 petit tube
1 grand tube + 2 petits tubes

1 grand tube + 2 petits tubes

3 petits tubes

3 petits tubes

Chaque modèle de fût du SYSTÈME UNO
-300 ou 244- permet de monter un nombre
limité de tubes de tailles différentes. Voir
tableau des fûts.

Afin de déterminer les différentes
combinaisons de consoles possibles
sur chaque fût, le nombre de tubes des
consoles à monter ne doit pas dépasser
la capacité du fût.

D'autre part, chaque type de consoles
–A10, B10, C10, A6, S4, 2S4, 2S5 et
3S5- est composé d'un ou plusieurs tubes
de tailles différentes : grande ou petite, en
fonction des indications du tableau des
consoles.

Impreso: 2013-05-13

EXEMPLES DE CONFIGURATION

40

SIMON LIGHTING, S.A.
ENSEMBLES ET SUPPORTS

SYSTÈME UNO #

CONSOLE HAUTEUR 10 M (saillie 2500)

A10

B10

C10

1 grand tube

1 grand tube

1 grand tube

CONSOLE HAUTEUR 6 M (saillie 1500)

A6
1 petit tube

CONSOLE POUR FEUX (hauteur 6700)

2S5

1 grand tube

2 grands tubes

2S4

3S5

2 grands tubes

3 grands tubes

Impreso: 2013-05-13

S4

SIMON LIGHTING, S.A.

41
ENSEMBLES ET SUPPORTS

SYSTÈME UNO #

Impreso: 2013-05-13

Fixation luminaire
avec manchon à 5°,
Ø 60 mm x 100 mm
à l'extrémité de la
console, position
horizontale.

42

SIMON LIGHTING, S.A.
ENSEMBLES ET SUPPORTS

SYSTÈME UNO #

MODÈLE SYSTÈME UNO 140
HAUT. FÛT

FINITION

CONSOLES

ORIENT.

1re CONSOLE 2e CONSOLE
H1

4.300

–

GY9006

–

L1

H2

–

L2

3e CONSOLE
H3

–

CODE

DESCRIPTION

L3

5-473090

–

COL UNO D140 4,3M GY9006 M18X500B210

MODÈLES SYSTÈME UNO 244
HAUT. FÛT

FINITION

CONSOLES

ORIENT.

1re CONSOLE 2e CONSOLE
H1

4.750
4.750
4.750

L1

H2

L2

3e CONSOLE
H3

CODE

DESCRIPTION

L3

GY9006

2

180°

A10

A6

–

5-473058

COL UNO D140 4,3M GY9006 M18X500B210

GY9006

3

120°

A6

A6

B10

5-473070

COL UNO244 B10+2A6 GY9006 M24X800IEP1

GY9006

1

–

2S4

–

–

5-473074

COL UNO244 2S4 GY9006 M24X800IEP1

MODÈLES SYSTÈME UNO 300
HAUT. FÛT

FINITION

CONSOLES

ORIENT.

1re CONSOLE 2e CONSOLE
H1

L1

H2

L2

3e CONSOLE
H3

CODE

DESCRIPTION

L3

4.750

GY9006

3

120°

A10

A10

A10

5-473016

COL UNO300 3A10 GY9006 M24X800IEP1

4.750

GY9006

2

180°

A6

2S5

–

5-473034

COL UNO300 A6+2S5 GY9006 M24X800IEP1

4.750

GY9006

3

120°

S4

A10

A10

5-473040

COL UNO300 2A10+S4 GY9006 M24X800IEP1

FINITION

CODE

ACCESSOIRES
ACCESSOIRES

DESCRIPTION

Support de banderole simple système uno 244

GY9006

5-473106

ZZ CONJ BANDEROLA SIMPLE SIST UNO244 GY9006

Support de banderole double système uno 244

GY9006

5-473107

ZZ CONJ BANDEROLA DOBLE SIST UNO244 GY9006

Support de banderole simple système uno 300

GY9006

5-473037

ZZ CONJ BANDEROLA SIMPLE SIST UNO300 GY9006

Support de banderole double système uno 300

GY9006

5-473036

ZZ CONJ BANDEROLA DOBLE SIST UNO300 GY9006

—

50-70862

ZZ SOPORTE SEÑAL CENTRADO UNO

Support pour panneau centré
Support pour panneau latéral

—

50-70863

ZZ SOPORTE SEÑAL LATERAL UNO

Support pour panneau décalé

—

50-70864

ZZ SOPORTE SEÑAL DESPLAZADO UNO

Support pour panneau orientable centré

—

50-70866

ZZ SOPORTE ORIENTABLE CENTRADO UNO

Support pour panneau orientable décalé

—

50-70867

ZZ SOPORTE ORIENTABLE DESPLAZADO UNO

Support pour feu 265 mm

GY9006

50-70868

ZZ SOP SEMAFORO SIMPLE L265 UNO GY9006

Support pour feu 170 mm

GY9006

50-70869

ZZ SOP SEMAFORO SIMPLE L170 UNO GY9006

GY9006

50-70946

ZZ SOP SEMAFORO DOBLE L103 UNO GY9006

GY9006

50-70905

ZZ SOP SEMAFORO BAJANTE L550 GY9006

Impreso: 2013-05-13

Support pour feu 103 mm
Support pour feu suspendu 550 mm

SIMON LIGHTING, S.A.

43

Simon Lighting Ensembles - Uno#

  • 1.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS UNO#   SYSTÈME Ensemble jusqu'à 10 m de haut avec différentes configurations de consoles pour luminaires SYRMA et ATIK. Possibilité d'incorporer des consoles pour feux et des supports pour signalisation routière. Simon Lighting a mis au point un nouveau concept de support conçu pour intégrer la signalisation, l'éclairage, la communication et le système SIC. Le système UNO est né de la volonté de satisfaire les besoins actuels des villes. Son design innovant et sa polyvalence permettent de créer différents paysages urbains. Le système existe en trois versions : 300, 244 et 140, chacune pensée pour être adaptée à un environnement différent. Les versions 300 et 244 sont idéales pour les zones routières et piétonnes car leur design permet d'intégrer un ensemble et un feu avec une saillie importante. Elles sont configurées pour une base en acier qui permet de personnaliser l'environnement. La base est recouverte d'un profilé d'aluminium extrudé qui permet d'intégrer différents éléments : feux, panneaux, éléments de communication statique et routière. Impreso: 2013-05-13 La version 140, conçue pour les zones piétonnes, est composée d'une base en acier recouverte d'un profilé d'aluminium extrudé qui a la même fonction que mentionné précédemment. 38 SIMON LIGHTING, S.A.
  • 2.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS SYSTÈMEUNO # Matériaux du mât Fût : plaque en acier au carbone recouverte d'un profilé d'aluminium extrudé et chapiteau en fonte d'aluminium. Console : plaque en acier au carbone. Semelle : plaque en acier avec anneau de renfort et goussets. Finition Fût : galvanisé à chaud au trempé et peint. Revêtement profilé d'aluminium extrudé peint. Console : galvanisé à chaud au trempé et peint. FICHE TECHNIQUE FINITION standard : GY9006 -gris RAL 9006- consulter : personnalisations et RAL sur demande FÛT Cylindrique et galvanisé PORTE DE VISITE Affleurante CERTIFICATION conforme à : NORME EN 40-5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES PORTE MODÈLE 140 244 300 SEMELLE X Y Z A B 105 144 144 300 300 300 700 550 550 210 350 350 300 500 500 TIGES Métrique Long. M20 M24 M24 500 800 800 A X Z Fixation luminaire Fixation latérale : manchon Ø 60 mm x 100 mm. Y Construction Constituée d'un fût, d'un profilé, d'un chapiteau et de consoles. IP/IK IP3X Pour obtenir un indice IP44, il est nécessaire d'utiliser un boîtier de connexion interne avec IP44 (non fourni avec le mât). IK10 B Impreso: 2013-05-13 Observations Fourni avec tiges d'ancrage et gabarit. Luminaires non fournis. SIMON LIGHTING, S.A. 39
  • 3.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS SYSTÈMEUNO # FÛT SYSTÈME UNO 300 Ø 300 admet : SYSTÈME UNO 244 Ø 244 admet : 1 grand tube 1 grand tube 1 petit tube 1 petit tube 2 grands tubes 2 grands tubes 1 grand tube + 1 petit tube 1 grand tube + 1 petit tube 2 petits tubes 2 petits tubes 3 grands tubes 2 grands tubes + 1 petit tube 1 grand tube + 2 petits tubes 1 grand tube + 2 petits tubes 3 petits tubes 3 petits tubes Chaque modèle de fût du SYSTÈME UNO -300 ou 244- permet de monter un nombre limité de tubes de tailles différentes. Voir tableau des fûts. Afin de déterminer les différentes combinaisons de consoles possibles sur chaque fût, le nombre de tubes des consoles à monter ne doit pas dépasser la capacité du fût. D'autre part, chaque type de consoles –A10, B10, C10, A6, S4, 2S4, 2S5 et 3S5- est composé d'un ou plusieurs tubes de tailles différentes : grande ou petite, en fonction des indications du tableau des consoles. Impreso: 2013-05-13 EXEMPLES DE CONFIGURATION 40 SIMON LIGHTING, S.A.
  • 4.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS SYSTÈMEUNO # CONSOLE HAUTEUR 10 M (saillie 2500) A10 B10 C10 1 grand tube 1 grand tube 1 grand tube CONSOLE HAUTEUR 6 M (saillie 1500) A6 1 petit tube CONSOLE POUR FEUX (hauteur 6700) 2S5 1 grand tube 2 grands tubes 2S4 3S5 2 grands tubes 3 grands tubes Impreso: 2013-05-13 S4 SIMON LIGHTING, S.A. 41
  • 5.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS SYSTÈMEUNO # Impreso: 2013-05-13 Fixation luminaire avec manchon à 5°, Ø 60 mm x 100 mm à l'extrémité de la console, position horizontale. 42 SIMON LIGHTING, S.A.
  • 6.
    ENSEMBLES ET SUPPORTS SYSTÈMEUNO # MODÈLE SYSTÈME UNO 140 HAUT. FÛT FINITION CONSOLES ORIENT. 1re CONSOLE 2e CONSOLE H1 4.300 – GY9006 – L1 H2 – L2 3e CONSOLE H3 – CODE DESCRIPTION L3 5-473090 – COL UNO D140 4,3M GY9006 M18X500B210 MODÈLES SYSTÈME UNO 244 HAUT. FÛT FINITION CONSOLES ORIENT. 1re CONSOLE 2e CONSOLE H1 4.750 4.750 4.750 L1 H2 L2 3e CONSOLE H3 CODE DESCRIPTION L3 GY9006 2 180° A10 A6 – 5-473058 COL UNO D140 4,3M GY9006 M18X500B210 GY9006 3 120° A6 A6 B10 5-473070 COL UNO244 B10+2A6 GY9006 M24X800IEP1 GY9006 1 – 2S4 – – 5-473074 COL UNO244 2S4 GY9006 M24X800IEP1 MODÈLES SYSTÈME UNO 300 HAUT. FÛT FINITION CONSOLES ORIENT. 1re CONSOLE 2e CONSOLE H1 L1 H2 L2 3e CONSOLE H3 CODE DESCRIPTION L3 4.750 GY9006 3 120° A10 A10 A10 5-473016 COL UNO300 3A10 GY9006 M24X800IEP1 4.750 GY9006 2 180° A6 2S5 – 5-473034 COL UNO300 A6+2S5 GY9006 M24X800IEP1 4.750 GY9006 3 120° S4 A10 A10 5-473040 COL UNO300 2A10+S4 GY9006 M24X800IEP1 FINITION CODE ACCESSOIRES ACCESSOIRES DESCRIPTION Support de banderole simple système uno 244 GY9006 5-473106 ZZ CONJ BANDEROLA SIMPLE SIST UNO244 GY9006 Support de banderole double système uno 244 GY9006 5-473107 ZZ CONJ BANDEROLA DOBLE SIST UNO244 GY9006 Support de banderole simple système uno 300 GY9006 5-473037 ZZ CONJ BANDEROLA SIMPLE SIST UNO300 GY9006 Support de banderole double système uno 300 GY9006 5-473036 ZZ CONJ BANDEROLA DOBLE SIST UNO300 GY9006 — 50-70862 ZZ SOPORTE SEÑAL CENTRADO UNO Support pour panneau centré Support pour panneau latéral — 50-70863 ZZ SOPORTE SEÑAL LATERAL UNO Support pour panneau décalé — 50-70864 ZZ SOPORTE SEÑAL DESPLAZADO UNO Support pour panneau orientable centré — 50-70866 ZZ SOPORTE ORIENTABLE CENTRADO UNO Support pour panneau orientable décalé — 50-70867 ZZ SOPORTE ORIENTABLE DESPLAZADO UNO Support pour feu 265 mm GY9006 50-70868 ZZ SOP SEMAFORO SIMPLE L265 UNO GY9006 Support pour feu 170 mm GY9006 50-70869 ZZ SOP SEMAFORO SIMPLE L170 UNO GY9006 GY9006 50-70946 ZZ SOP SEMAFORO DOBLE L103 UNO GY9006 GY9006 50-70905 ZZ SOP SEMAFORO BAJANTE L550 GY9006 Impreso: 2013-05-13 Support pour feu 103 mm Support pour feu suspendu 550 mm SIMON LIGHTING, S.A. 43