SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
LES GENS BIENS PARTENT EN GUERRE
CONTRE LES JOIES VULGAIRES DES PAUVRES ET LEUR MAUVAIS GOÛT
FLEUR À LA BOUTONNIÈRE
LEURS REGARDS NOUS SUGGÈRENT
DE NOUS CACHER SOUS TERRE NOUS N’INSPIRONS QUE LE DÉGOÛT
COMME ÇA, C’EST PAS COMME IL FAUT
COMME CI, QUEL VILAIN DÉFAUT
TOUS NOS TRAVERS
MANQUENT DE MANIÈRES
ET ILS NOUS LE DISENT DE TRÈS HAUT
QUE C’EST BON D’ÊTRE UN BOURGEOIS
BIEN ÉLEVÉ DANS LA SOIE
PORTEUR DE SURCROIT DE TANT DE RICHESSES
SCÈNE 7 - DÎNER CHEZ LES VALENOD
Valenod et les prisonniers
(Décor en fond de prison sombre et crasseuse. On
aperçoit des misérables qui chantent une com-
plainte blues. En total contraste avec cette am-
biance de prison, on installe la luxuriante salle à
manger des Valenod et les invités entrent petit à
petit et s’assoient à table quand la table est instal-
lée. Valenod va faire tomber un rideau luxueux
pour cacher les prisonniers. )On découvre Gero-
nimo parmi les invités. Tout le monde commence à dîner pendant le
choeur blues des prisonniers.
Valenod : Eh bien mon petit Julien, si vous nous ré-
citiez quelques extraits de la Bible ? en latin s’il vous
plait !
Madame Valenod : Oh oui ! Allez !
Julien : Pardonnez moi, mais j’ai mal à la tête.
Cette rumeur sans doute.
Valenod : Quelle rumeur?... Ah, les prison-
niers
Quelle plaie, pas moyen de les faire taire.
Madame Valenod : Même sous la torture.
Valenod : Il n’y a que la guillotine qui y par-
vienne…
Madame Valenod : Que la guillotine…
Valenod : On s’habitue, je ne les entends même
Chanson : Que c'est bon d'être Bourgeois
Geronimo
Mr Valenod (Patrice Maktav) - Mme de Rênal (Elsé Pérusin) - Julien Sorel (Côme)
Geronimo (Yoann Launay) - Mr de Rênal (Philippe Escande) - Louise de Rênal (Haylen)
plus, que voulez vous… Ah je dois en
supporter de la crasse en tant qu’administrateur des
pauvres !
Madame Valenod : Et ils se reproduisent !
Valenod : Mais enfin c’est notre croix.
Geronimo : Vous êtes un saint, Valenod !
Valenod : (ne sachant pas comment le prendre, dé-
cide de le prendre bien)
… Ah Geronimo ! Vous connaissez tous Geronimo
! Nous ferez vous l’honneur d’une
chansonnette pour couvrir cette rumeur qui semble indisposer nos
fragiles invités?
Livret : Alexandre Bonstein
Mise en scène : François Chouquet/Laurent Seroussi
Auteurs chansons : Zazie/Vincent Baguian
Musiques : William Rousseau/SorelLivret de l’Opéra Rock Le Rouge et le Noir - Au Palace dès le 29 septembre 2016
LE BONHEUR, LES VRAIES VALEURS
SANS AVOIR PEUR, DES JOURS MEILLEURS
EN ÉLEVANT, DE BEAUX ENFANTS
INTELLIGENTS, TOUT SIMPLEMENT
ASSIS SUR LA MISÈRE
LES RUPINS S’INDIFFÉRENT
DE NOS VIES SI PRÉCAIRES LEURS ENVIES PASSENT AVANT NOUS
TOURNÉS VERS DIEU LE PÈRE
AU NOM DE LEURS AFFAIRES
ILS NE FONT DE PRIÈRES QUE POUR DES JOURS ENCORE PLUS DOUX
POUR EUX, ILS N’ONT JAMAIS TROP
UN GUEUX, MAIS QU’EST CE QUE ÇA VAUT ?
SOYONS SINCÈRES
C’EST SECONDAIRE
ET ILS NOUS LE DISENT DE TRÈS HAUT
QUE C’EST BON D’ÊTRE UN BOURGEOIS
BIEN ÉLEVÉ DANS LA SOIE
PORTEUR DE SURCROIT DE TANT DE RICHESSES
LE BONHEUR, LES VRAIES VALEURS
SANS AVOIR PEUR, DES JOURS MEILLEURS
EN ÉLEVANT, DE BEAUX ENFANTS
INTELLIGENTS, TOUT SIMPLEMENT
VOLER LE PAIN DES GENS BIENS
EN PRÉTENDANT QU’ON A FAIM
QUE C’EST VULGAIRE
QUEL MANQUE DE MANIÈRE
VOLER L’ARGENT DES BOURGEOIS
EN PRÉTENDANT QU’ON A FROID
QUE C’EST VULGAIRE
QUEL MANQUE DE MANIÈRE
Le malaise de Louise
Valenod : Ah Geronimo ! Formidable ! Je ne
connaissais pas cette chanson. C'est tiré de
quoi ?
Geronimo : Oh c'est vieux comme le monde.
Valenod : Geronimo, vous qui êtes reçu dans
tous les salons de la haute, (aux autres): Geroni-
mo est de toutes les soirées mondaines à Paris, un artiste ! Il connaît
tout le monde, tout le beau monde ! Vous pourriez m'introduire dans
le milieu, me présenter à quelque Baron…?
Geronimo : Cher Monsieur Valenod ce serait un plaisir de vous in-
troduire ! J'ai ouï dire que le Marquis de la Mole cherchait un secré-
taire. Cela pourrait il vous intéresser ?
Valenod (d’abord vexé mais le prenant comme une boutade): ...
Hahaha ! Sacré Geronimo ! On parle beaucoup de ces de la Mole,
mais je ne suis pas sûr que leur fortune soit tellement supérieure à la
mienne. Savez vous combien coûte le vin que nous buvons ? Eh bien
mon petit Julien ! Il en fait une tête ! Il n'est pas bavard ce garçon, à
croire qu'il ne parle que latin.
Julien : Je suis muet d'admiration.
Valenod : Ah bon ?
Julien : Cette capacité à vous enrichir tout en gérant le bien des
pauvres.
(Valenod, furieux, n'a pas le temps de répliquer.)
Geronimo (avec rire enthousiaste) : Excellent. Excellent ! (Valenod
puis sa femme se sentent obligé de rire aussi) Valenod, vous avez l'art
de bien vous entourer ! Je lève mon verre à cette belle table ! À l’ami-
tié ! À l'amour ! À l’humour ! (tout le monde lève son verre)
Livret : Alexandre Bonstein
Mise en scène : François Chouquet/Laurent Seroussi
Auteurs chansons : Zazie/Vincent Baguian
Musiques : William Rousseau/Sorel
M. de Rênal : À propos ! Est-ce que vous
connaissez l’histoire de la femme qui
trompe son mari avec le 23ème régiment
d’artillerie ? Non ? Alors… Un général
tient tendrement… (il s’interrompt en
voyant Louise se lever de table) Eh bien
Louise, qu’y a-t-il ?
Louise de Rênal : Pardonnez moi, j’ai… la migraine.
Valenod : Oh, allez donc vous rafraichir chère Madame, et si vous
voulez vous reposer quelques instants, il y a le petit salon Pompa-
dour, entièrement reproduit à l’identique… Je vous accompagne…
Louise de Rênal (d’abord sèchement puis poliment) : Non. Merci…
merci (elle sort)
M. de Rênal : Ah les femmes ! enfin…
Où en étais-je ?… Ah oui… (il rit lui
même de sa blague) Alors un général,
qui est en train de mourir… non, c’est
l’inverse, c’est sa femme qui est en train
de mourir… Un général tient tendre-
ment la main de sa femme, vous allez
voir c’est hilarant (il rit)… Un géné-
ral donc… (Il s’interrompt en voyant
Valenod se lever de table à son tour)
Valenod : Je vous prie de m’excuser…
ces maux de tête !…
M. de Rênal : C’est une épidémie !…
(Alors que l’on entend s’estomper la voix de M. de Rênal qui continue
à s’emmêler les pinceaux en racontant sa blague, on suit Valenod qui
change d’espace, et retrouve Louise à l’autre coin de la scène.)
Valenod (sur un ton sincèrement soucieux et amical) : Madame je
vous sens fébrile. J'espère que je n'ai rien dit ou fait ce soir qui pou-
vait vous déplaire, et si c'est le cas je vous demande de me pardonner.
Vous paraissez soucieuse, s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire,
sachez que vous trouverez en moi un confident, un ami…
Louise de Rênal (étonnée par la courtoisie de Valenod) : Merci Mon-
sieur. Non non tout va bien, j’avais juste… je crois que c’est mon cor-
set qui est un peu serré. Ça va mieux maintenant. Je retourne à table.
Valenod (la retenant par le bras) : Je puis délacer un peu votre corset,
que vous respiriez mieux.
Louise de Rênal (choquée) : Pardon ?
Valenod : Ah Louise… Vous… vous me rendez fou. Valenod essaie
d’embrasser Louise, qui lui envoie une claque, et sort, le laissant seul
avant scène. (Valenod se masse la joue quelques instants, puis ouvre
le tiroir d’un meuble et en tire une lettre faite de bouts de journaux
collés. Il la lit tout haut avant de la mettre dans une enveloppe.)
Valenod : « Cher monsieur le maire, j’ai la douleur de vous apprendre
que votre épouse entretient une liaison sous votre propre toit avec
le jeune Julien Sorel. Je le sais de source sûre. J’ose espérer que vous
prendrez la chose avec philosophie, malgré le ridicule où cette situa-
tion vous plonge. Un ami qui souffre de vous voir ainsi cocufié. »
(Il ferme l’enveloppe.)
Valenod : Elisa !
(Entre Elisa, qui vient prendre l’enveloppe et sort.)
La lettre de Valenod

Contenu connexe

Tendances

Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3LeRougeetLeNoir
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14LeRougeetLeNoir
 
Un Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’ItalieUn Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’Italiemarysebrisson
 
Un Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’ItalieUn Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’Italiemarysebrisson
 
Le fantôme de l’opéra
Le fantôme de l’opéraLe fantôme de l’opéra
Le fantôme de l’opérarosaproffr
 
Don juan tenorio, fiche de lecture
Don juan tenorio, fiche de lectureDon juan tenorio, fiche de lecture
Don juan tenorio, fiche de lectureSchool
 
Dossier de presse francart 1page
Dossier de presse francart 1pageDossier de presse francart 1page
Dossier de presse francart 1pagelesitedefrancart
 
Dossier de presse francart
Dossier de presse francartDossier de presse francart
Dossier de presse francartlesitedefrancart
 
All in-one magazine n°2
All in-one magazine n°2All in-one magazine n°2
All in-one magazine n°2Biggie joe
 
Explication de texte la corrida b2 c1
Explication de texte la corrida b2 c1Explication de texte la corrida b2 c1
Explication de texte la corrida b2 c1jeanphilippeguy
 

Tendances (20)

Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 21
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 13
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 19
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 18
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 12
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 3
 
Carmen V2
Carmen V2Carmen V2
Carmen V2
 
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14
Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 14
 
Un Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’ItalieUn Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’Italie
 
Un Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’ItalieUn Chapeau De Paille D’Italie
Un Chapeau De Paille D’Italie
 
Le fantôme de l’opéra
Le fantôme de l’opéraLe fantôme de l’opéra
Le fantôme de l’opéra
 
Don juan tenorio, fiche de lecture
Don juan tenorio, fiche de lectureDon juan tenorio, fiche de lecture
Don juan tenorio, fiche de lecture
 
Et toi aussi...
Et toi aussi...Et toi aussi...
Et toi aussi...
 
Dossier de presse francart 1page
Dossier de presse francart 1pageDossier de presse francart 1page
Dossier de presse francart 1page
 
Dossier de presse francart
Dossier de presse francartDossier de presse francart
Dossier de presse francart
 
All in-one magazine n°2
All in-one magazine n°2All in-one magazine n°2
All in-one magazine n°2
 
Les Oublies
Les OubliesLes Oublies
Les Oublies
 
Couchers de soleil_3
Couchers de soleil_3Couchers de soleil_3
Couchers de soleil_3
 
If You Knew Robert Desnos
If You Knew Robert DesnosIf You Knew Robert Desnos
If You Knew Robert Desnos
 
Explication de texte la corrida b2 c1
Explication de texte la corrida b2 c1Explication de texte la corrida b2 c1
Explication de texte la corrida b2 c1
 

Similaire à Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 7

Rapport Capes interne 2009
Rapport Capes interne 2009Rapport Capes interne 2009
Rapport Capes interne 2009Louberee Beck
 
Chateau & seignerie de Fouesnant opi
Chateau &  seignerie de Fouesnant opiChateau &  seignerie de Fouesnant opi
Chateau & seignerie de Fouesnant opiFoenizella.com
 
Petits poèmes entre amies
Petits poèmes entre amiesPetits poèmes entre amies
Petits poèmes entre amiesCDILPTL
 
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis Carco
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis CarcoPromenade à Montmartre, sur un texte de Francis Carco
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis CarcoOmbellule
 
Chroniques de Fouesnant - l-jdtje
Chroniques de Fouesnant -  l-jdtjeChroniques de Fouesnant -  l-jdtje
Chroniques de Fouesnant - l-jdtjeFoenizella.com
 
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Bulletonomatope
 
Jeu de rimes diapo
Jeu de rimes diapoJeu de rimes diapo
Jeu de rimes diapoEPSILIM
 
Olivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier Hoen
 
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de Mèze
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de MèzeTendre est l'ennui de Bruno Baunard de Mèze
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de MèzeBMConcarneau
 
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - Sarthe
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - SartheMots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - Sarthe
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - SartheSarthe Développement
 
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014Bâle Région Mag
 
« Naissance », d'Isabelle Villain
« Naissance », d'Isabelle Villain« Naissance », d'Isabelle Villain
« Naissance », d'Isabelle VillainTaurnada
 
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?Anybodybutahuman
 
Perraut play french final
Perraut play french finalPerraut play french final
Perraut play french finalEstelle Wraight
 
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grange
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la GrangeMusic-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grange
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grangeculturedigitale
 
Rendez-vous avec le cinéma français - printemps 2011
Rendez-vous avec  le cinéma français -  printemps 2011Rendez-vous avec  le cinéma français -  printemps 2011
Rendez-vous avec le cinéma français - printemps 2011Institut français de Norvège
 

Similaire à Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 7 (20)

Rapport Capes interne 2009
Rapport Capes interne 2009Rapport Capes interne 2009
Rapport Capes interne 2009
 
Chateau & seignerie de Fouesnant opi
Chateau &  seignerie de Fouesnant opiChateau &  seignerie de Fouesnant opi
Chateau & seignerie de Fouesnant opi
 
Petits poèmes entre amies
Petits poèmes entre amiesPetits poèmes entre amies
Petits poèmes entre amies
 
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis Carco
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis CarcoPromenade à Montmartre, sur un texte de Francis Carco
Promenade à Montmartre, sur un texte de Francis Carco
 
Chroniques de Fouesnant - l-jdtje
Chroniques de Fouesnant -  l-jdtjeChroniques de Fouesnant -  l-jdtje
Chroniques de Fouesnant - l-jdtje
 
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
 
Jeu de rimes diapo
Jeu de rimes diapoJeu de rimes diapo
Jeu de rimes diapo
 
Nana
NanaNana
Nana
 
Olivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiinOlivier hoën décision de bouqiin
Olivier hoën décision de bouqiin
 
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de Mèze
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de MèzeTendre est l'ennui de Bruno Baunard de Mèze
Tendre est l'ennui de Bruno Baunard de Mèze
 
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - Sarthe
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - SartheMots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - Sarthe
Mots d'Hiver - Festival de contes - 2009 - Sarthe
 
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014
Théâtre La Coupole Saint-Louis saison 2013/2014
 
« Naissance », d'Isabelle Villain
« Naissance », d'Isabelle Villain« Naissance », d'Isabelle Villain
« Naissance », d'Isabelle Villain
 
Wery
WeryWery
Wery
 
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?
Bakir Zied - Harissa ou Moutarde ?
 
Perraut play french final
Perraut play french finalPerraut play french final
Perraut play french final
 
Trans09_Lhumanite_22062009
Trans09_Lhumanite_22062009Trans09_Lhumanite_22062009
Trans09_Lhumanite_22062009
 
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grange
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la GrangeMusic-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grange
Music-Hall | Jean-Luc Lagarce | Mise en scène Véronique Ros de la Grange
 
Rendez-vous avec le cinéma français - printemps 2011
Rendez-vous avec  le cinéma français -  printemps 2011Rendez-vous avec  le cinéma français -  printemps 2011
Rendez-vous avec le cinéma français - printemps 2011
 
Enfant poete
Enfant poeteEnfant poete
Enfant poete
 

Livret Le Rouge et Le Noir - Scène 7

  • 1. LES GENS BIENS PARTENT EN GUERRE CONTRE LES JOIES VULGAIRES DES PAUVRES ET LEUR MAUVAIS GOÛT FLEUR À LA BOUTONNIÈRE LEURS REGARDS NOUS SUGGÈRENT DE NOUS CACHER SOUS TERRE NOUS N’INSPIRONS QUE LE DÉGOÛT COMME ÇA, C’EST PAS COMME IL FAUT COMME CI, QUEL VILAIN DÉFAUT TOUS NOS TRAVERS MANQUENT DE MANIÈRES ET ILS NOUS LE DISENT DE TRÈS HAUT QUE C’EST BON D’ÊTRE UN BOURGEOIS BIEN ÉLEVÉ DANS LA SOIE PORTEUR DE SURCROIT DE TANT DE RICHESSES SCÈNE 7 - DÎNER CHEZ LES VALENOD Valenod et les prisonniers (Décor en fond de prison sombre et crasseuse. On aperçoit des misérables qui chantent une com- plainte blues. En total contraste avec cette am- biance de prison, on installe la luxuriante salle à manger des Valenod et les invités entrent petit à petit et s’assoient à table quand la table est instal- lée. Valenod va faire tomber un rideau luxueux pour cacher les prisonniers. )On découvre Gero- nimo parmi les invités. Tout le monde commence à dîner pendant le choeur blues des prisonniers. Valenod : Eh bien mon petit Julien, si vous nous ré- citiez quelques extraits de la Bible ? en latin s’il vous plait ! Madame Valenod : Oh oui ! Allez ! Julien : Pardonnez moi, mais j’ai mal à la tête. Cette rumeur sans doute. Valenod : Quelle rumeur?... Ah, les prison- niers Quelle plaie, pas moyen de les faire taire. Madame Valenod : Même sous la torture. Valenod : Il n’y a que la guillotine qui y par- vienne… Madame Valenod : Que la guillotine… Valenod : On s’habitue, je ne les entends même Chanson : Que c'est bon d'être Bourgeois Geronimo Mr Valenod (Patrice Maktav) - Mme de Rênal (Elsé Pérusin) - Julien Sorel (Côme) Geronimo (Yoann Launay) - Mr de Rênal (Philippe Escande) - Louise de Rênal (Haylen) plus, que voulez vous… Ah je dois en supporter de la crasse en tant qu’administrateur des pauvres ! Madame Valenod : Et ils se reproduisent ! Valenod : Mais enfin c’est notre croix. Geronimo : Vous êtes un saint, Valenod ! Valenod : (ne sachant pas comment le prendre, dé- cide de le prendre bien) … Ah Geronimo ! Vous connaissez tous Geronimo ! Nous ferez vous l’honneur d’une chansonnette pour couvrir cette rumeur qui semble indisposer nos fragiles invités?
  • 2. Livret : Alexandre Bonstein Mise en scène : François Chouquet/Laurent Seroussi Auteurs chansons : Zazie/Vincent Baguian Musiques : William Rousseau/SorelLivret de l’Opéra Rock Le Rouge et le Noir - Au Palace dès le 29 septembre 2016 LE BONHEUR, LES VRAIES VALEURS SANS AVOIR PEUR, DES JOURS MEILLEURS EN ÉLEVANT, DE BEAUX ENFANTS INTELLIGENTS, TOUT SIMPLEMENT ASSIS SUR LA MISÈRE LES RUPINS S’INDIFFÉRENT DE NOS VIES SI PRÉCAIRES LEURS ENVIES PASSENT AVANT NOUS TOURNÉS VERS DIEU LE PÈRE AU NOM DE LEURS AFFAIRES ILS NE FONT DE PRIÈRES QUE POUR DES JOURS ENCORE PLUS DOUX POUR EUX, ILS N’ONT JAMAIS TROP UN GUEUX, MAIS QU’EST CE QUE ÇA VAUT ? SOYONS SINCÈRES C’EST SECONDAIRE ET ILS NOUS LE DISENT DE TRÈS HAUT QUE C’EST BON D’ÊTRE UN BOURGEOIS BIEN ÉLEVÉ DANS LA SOIE PORTEUR DE SURCROIT DE TANT DE RICHESSES LE BONHEUR, LES VRAIES VALEURS SANS AVOIR PEUR, DES JOURS MEILLEURS EN ÉLEVANT, DE BEAUX ENFANTS INTELLIGENTS, TOUT SIMPLEMENT VOLER LE PAIN DES GENS BIENS EN PRÉTENDANT QU’ON A FAIM QUE C’EST VULGAIRE QUEL MANQUE DE MANIÈRE VOLER L’ARGENT DES BOURGEOIS EN PRÉTENDANT QU’ON A FROID QUE C’EST VULGAIRE QUEL MANQUE DE MANIÈRE Le malaise de Louise Valenod : Ah Geronimo ! Formidable ! Je ne connaissais pas cette chanson. C'est tiré de quoi ? Geronimo : Oh c'est vieux comme le monde. Valenod : Geronimo, vous qui êtes reçu dans tous les salons de la haute, (aux autres): Geroni- mo est de toutes les soirées mondaines à Paris, un artiste ! Il connaît tout le monde, tout le beau monde ! Vous pourriez m'introduire dans le milieu, me présenter à quelque Baron…? Geronimo : Cher Monsieur Valenod ce serait un plaisir de vous in- troduire ! J'ai ouï dire que le Marquis de la Mole cherchait un secré- taire. Cela pourrait il vous intéresser ? Valenod (d’abord vexé mais le prenant comme une boutade): ... Hahaha ! Sacré Geronimo ! On parle beaucoup de ces de la Mole, mais je ne suis pas sûr que leur fortune soit tellement supérieure à la mienne. Savez vous combien coûte le vin que nous buvons ? Eh bien mon petit Julien ! Il en fait une tête ! Il n'est pas bavard ce garçon, à croire qu'il ne parle que latin. Julien : Je suis muet d'admiration. Valenod : Ah bon ? Julien : Cette capacité à vous enrichir tout en gérant le bien des pauvres. (Valenod, furieux, n'a pas le temps de répliquer.) Geronimo (avec rire enthousiaste) : Excellent. Excellent ! (Valenod puis sa femme se sentent obligé de rire aussi) Valenod, vous avez l'art de bien vous entourer ! Je lève mon verre à cette belle table ! À l’ami- tié ! À l'amour ! À l’humour ! (tout le monde lève son verre)
  • 3. Livret : Alexandre Bonstein Mise en scène : François Chouquet/Laurent Seroussi Auteurs chansons : Zazie/Vincent Baguian Musiques : William Rousseau/Sorel M. de Rênal : À propos ! Est-ce que vous connaissez l’histoire de la femme qui trompe son mari avec le 23ème régiment d’artillerie ? Non ? Alors… Un général tient tendrement… (il s’interrompt en voyant Louise se lever de table) Eh bien Louise, qu’y a-t-il ? Louise de Rênal : Pardonnez moi, j’ai… la migraine. Valenod : Oh, allez donc vous rafraichir chère Madame, et si vous voulez vous reposer quelques instants, il y a le petit salon Pompa- dour, entièrement reproduit à l’identique… Je vous accompagne… Louise de Rênal (d’abord sèchement puis poliment) : Non. Merci… merci (elle sort) M. de Rênal : Ah les femmes ! enfin… Où en étais-je ?… Ah oui… (il rit lui même de sa blague) Alors un général, qui est en train de mourir… non, c’est l’inverse, c’est sa femme qui est en train de mourir… Un général tient tendre- ment la main de sa femme, vous allez voir c’est hilarant (il rit)… Un géné- ral donc… (Il s’interrompt en voyant Valenod se lever de table à son tour) Valenod : Je vous prie de m’excuser… ces maux de tête !… M. de Rênal : C’est une épidémie !… (Alors que l’on entend s’estomper la voix de M. de Rênal qui continue à s’emmêler les pinceaux en racontant sa blague, on suit Valenod qui change d’espace, et retrouve Louise à l’autre coin de la scène.) Valenod (sur un ton sincèrement soucieux et amical) : Madame je vous sens fébrile. J'espère que je n'ai rien dit ou fait ce soir qui pou- vait vous déplaire, et si c'est le cas je vous demande de me pardonner. Vous paraissez soucieuse, s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire, sachez que vous trouverez en moi un confident, un ami… Louise de Rênal (étonnée par la courtoisie de Valenod) : Merci Mon- sieur. Non non tout va bien, j’avais juste… je crois que c’est mon cor- set qui est un peu serré. Ça va mieux maintenant. Je retourne à table. Valenod (la retenant par le bras) : Je puis délacer un peu votre corset, que vous respiriez mieux. Louise de Rênal (choquée) : Pardon ? Valenod : Ah Louise… Vous… vous me rendez fou. Valenod essaie d’embrasser Louise, qui lui envoie une claque, et sort, le laissant seul avant scène. (Valenod se masse la joue quelques instants, puis ouvre le tiroir d’un meuble et en tire une lettre faite de bouts de journaux collés. Il la lit tout haut avant de la mettre dans une enveloppe.) Valenod : « Cher monsieur le maire, j’ai la douleur de vous apprendre que votre épouse entretient une liaison sous votre propre toit avec le jeune Julien Sorel. Je le sais de source sûre. J’ose espérer que vous prendrez la chose avec philosophie, malgré le ridicule où cette situa- tion vous plonge. Un ami qui souffre de vous voir ainsi cocufié. » (Il ferme l’enveloppe.) Valenod : Elisa ! (Entre Elisa, qui vient prendre l’enveloppe et sort.) La lettre de Valenod