La présentation analyse la démographie de la nouvelle région autour de Toulouse et Montpellier sur 50 ans, mettant en évidence une structuration du territoire en grandes aires urbaines. Elle montre que l'excédent naturel se concentre dans ces aires, tandis que l'excédent migratoire s'étale, entraînant une inversion des flux migratoires. Enfin, les départements environnants, tels que la Haute-Garonne et l'Hérault, ont doublé leur population pendant cette période.