1. 1
ÉDITO
L
es exams approchant, les cerveaux en ébullition
réclament de la légèreté, de la détente et du
divertissant. Crousmopolitan est votre petite
soupape de sécurité. Expression de la diversité culturelle,
du dynamisme de vos campus, et du bon esprit. Il ras-
semble, il fédère.
Le premier numéro a suscité des vocations. Vous avez été
nombreux à proposer vos productions, une poignée
d’après la police, des milliers d’après les syndicats.
Pas besoin de recourir au 49.3, tous les articles ont été
validés à l’unanimité des deux assemblées. Exception
faite de l’exposé admirablement écrit sur le déclin du
commerce de la raclette au lait cru pendant la grande
famine de la pomme de terre en Irlande, écarté par le
comité de relecture car indéniablement plus de saison…
Place aux petits plats printaniers et autres crudités esti-
vales…
Bon j’arrête ma salade…
Bonne lecture a tous… M.S
Bimestriel N°2 Mai 2016
Dans cette édition vous
trouverez la suite des
aventures de Leyla à son
arrivée en France, la ru-
brique divertissement, de
la poésie, du théâtre, du
voyage, de l’aventure
mais aussi des bestioles
pas très ragoutantes, et
des nouvelles des pota-
gers qui poussent dans
certaines de nos rési-
dences. Le logo du journal
fait également son appari-
tion, merci à Oussama de
l’avoir dessiné. La suite ?
Au prochain numéro bien
sûr !
Le meilleur canard de tout l’étang !
Ils sortent de terre, les potagers partagés dans les résidences du campus de Lille 1.
Depuis le début de l’année, le projet prend forme petit à petit et arrive à son terme et les
potagers seront bientôt disponibles pour nos étudiants jardiniers. Ceux-ci participent éga-
lement à l’installation des potagers.
Les potagers sont présents sur les résidences Bachelard, Boucher, Galois et Camus du cam-
pus de Lille 1. Chacun d’eux comportera dix parcelles de 4 m² ou les résidents pourront
cultiver à loisir légumes et plantes aromatiques, seuls ou à plusieurs.
Ces potagers sont également équipés d’un récupérateur d’eau de pluie et d’un compos-
teur, qui lui sera accessible à tous les résidents souhaitant y déposer leurs déchets com-
postables, bien sûr.
G.T.
Les mains vertes du Crous SIBAOUIOussama(Bachelard)

2. 2
Métissage
J
’habite cet instant depuis des millénaires, j’ai toujours été sans être encore née et mon passé n’est que ce
présent qui m’altère au fil des secondes. Fille d’une mère française et d’un père mexicain, je me suis sou-
vent demandé ce que veut dire d’être franco-mexicaine. Être mexicain est déjà assez complexe car on ne
sait trop comment se définir, on a hérité d’une langue, une façon de cuisiner, une religion, des architectures et on
nous a intégrés dans l’histoire universelle en tant que découverte d’un petit groupe d’hommes. On nous a élevés
comme un trophée, mais ce «nous» est difficile à pointer, ce sont les indigènes, leurs nobles gouvernants, leurs
poètes et leurs sages ; mais aussi les créoles, les métis et les conquérants ; c’est aussi les réfugiés des guerres
mondiales, et des dictatures; puis le destin d’aventuriers, etc. Et moi qui suis-je dans tout ça ? je suis une partie du
«nous» qui veut se lever pour dire tout haut l’injustice que vivent ces peuples «originaires». Et aussi une partie du
« nous » qui se veut universel, dans le sens que le présent exige un discours sans barrières d’origines. Lorsqu’on
est petit on n’arrive pas à comprendre toute cette diversité, on la vit et on la jouit. On se pose des questions mais
on n’approfondit pas réellement, elles restent en nous et plus tard elles deviennent des casse-tête que l’on
cherche absolument à résoudre.
Je suis entièrement mexicaine, je soufre quand le Mexique est en peine, je le critique lorsqu’il est à la dérive, je le
fête quand il fête. Et il y a ce côté français que je n’explore qu’aujourd’hui, à 25 ans. Il m’est intuitivement connu
et cependant tellement mystérieux. Je le compare sans cesse avec le côté mexicain mais tout est si mélangé en
moi que je n’y vois pas très clair. Dans mon esprit je côtoie Emile Zola, Boris Vian, Octavio Paz et Alfonso Reyes. Il
m’arrive de prendre Baudelaire dans une main et Cortázar dans l’autre puis de me dire que je suis tantôt dans une
rive tantôt dans l’autre. L’ici et le là-bas ne sont pas discernables. Je sais, Cortázar est argentin, mais chez nous, en
littérature, en poésie et en autres activités humaines et sociales nous sommes une seule patrie.
Et maintenant je me demande si j’ai le droit de dire «nous» les français, mais seulement d’énoncer la question je
la trouve insultante : je suis française. Je suis encore submergée dans une période de découverte. Découverte du
monde et de moi-même, j’entreprends un voyage au pays natal ici et un retour au pays natal là-bas (je découvre
Césaire, Depestre, Glissant, l’Afrique et les Antilles). Je me dis que je parcours un vieux chemin qui ne cesse de se
renouveler et que cet instant a toujours existé. Celui de l’incertitude et du renouvellement. Je me dis même que
mes racines sont partout, que je suis née dans chaque continent dans tous les temps passés et à venir. Je me dis
que comme tout est si mélangé en moi je ne dois plus chercher ce qu’il y a d’originaire, les bases pures de mon
être n’existent point.
Chloé N.
Quelques chiffres
Le Mexique, quasiment 4
fois plus grand que la
France (un peu moins de 2
millions de km² contre 550
000) compte près de 120
millions d’habitants. Il est
plus peuplé que l’hexagone
(67 millions d’habitants)
mais sa densité de popula-
tion est moins importante
(61 habitant au km² contre
98.8 en France).
Environ 30 000 français
vivent au Mexique, alors
que 6000 mexicains vivent
en France.

3. 3
La France et nous ! (suite)
M
e voici donc à Strasbourg. Il faisait beau ce jour-là, contrairement à mes attentes lugubres : pluie abon-
dante, froid glacial et soleil éternellement absent. Je me réjouissais intérieurement à l’idée d’avoir
atterrie en une si belle journée ! Je pris cela pour un bon présage, ou comme diraient certains : « j’ai
ramené du soleil de chez moi ».
Hélas, aussitôt les premiers jours du mois de septembre passés, j’appris à mon profond désarroi que les belles
journées comme celles-là se faisaient jalousement désirer, la majeure partie de l’année durant. Il faut dire aussi
que mon choix de région était loin d’être réussi si telle était ma quête.
Cette révélation ne manqua pas de me terrer, par moments, dans une atmosphère de mélancolie et de malaise.
Car voyez-vous, de là où je viens, le soleil est indispensable à l’enclenchement de nos rouages en torpeur.
Enchainez 6 mois avec un temps pareil, et notre peuple appartiendrait à l’Histoire de la même manière que les
dinosaures.
J’exclus bien sûr les super héros qui travaillent en tout temps. Mes sincères admirations et mes respects les plus
distingués.
Là encore, nous pouvons facilement identifier les séquelles des milliers de lettres et de mails que j’ai dû rédiger au
cours de mes cinq années de scolarité.
Je m’égare comme d’habitude…Me voilà ressaisie ! Revenons donc à nos moutons.
Mes sens étaient éveillés comme si ma vie en dépendait. Je voulais tout capter, ne perdre aucune miette aussi
minuscule soit-elle de ce monde nouveau. Mon cerveau analysait méticuleusement les scènes une à une et les
disparités s’imposèrent de sitôt.
J’achète alors mon tout premier billet de train français. Je le trouvais plutôt bien accueillant comparé au modèle
local auquel j’étais habituée qui lui n’invitait pas du tout au voyage, encore moins à l’aventure et ne présageait
rien de bon. Toutefois, au prix que cet accueil, aussi chaleureux soit-il, était, je préférais de loin la froideur et
l’indifférence financièrement clémente de mon cher billet d’autrefois, bien que dénué de tout style.
Je m’attardais donc sur mon billet afin de savoir vers quel quai me diriger et le temps d’attente qui me restait
quand mes yeux se heurtèrent à une bizarrerie : départ du train 15h42
Etrange, très étrange. Pourquoi une telle précision ? Le train ne partirait quand même pas à 15h42 pile ! Pour
moi, un détail comme celui-ci relevait tout simplement de l’absurde. Selon mes standards, les heures de départ et
d’arrivée de trains ne pouvaient être que des multiples de 5 et encore ! Je suis gentille.
15h35 le train entra en gare, pas de retard, j’apprécie la France d’ores et déjà. Je regardais frénétiquement l’hor-
loge numérique à l’écran de mon portable.
15h41 le compte à rebours commence. 15h42 le train quitte la gare de Strasbourg.
Magique.
J’appris toutefois par la suite, que là aussi, ce fut la chance du débutant. Tous les trains ne partaient pas à l’heure
indiquée tapante et tous n’étaient pas aussi ponctuels que mon premier.
Le prix, par ailleurs lui, est resté fidèle à sa splendeur.
A suivre !
Lamyae L.
Argantorati, non ça n’est
pas le nom du dernier
manga de Eiichiro Oda, ni
celui du méchant ogre
dans un conte des frères
Grimm.
Il s’agit en fait du nom
celte de la ville de Stras-
bourg qui faisait référence
à la couleur argent de l’Ill
qui la traverse (argento)
et à ses fortifications
(rati). Ce nom fut changé
en Strasbourg (Le château
sur la route) à la suite de
son intégration dans l’em-
pire germanique.
C’est à Strasbourg,
comme son nom ne
l’indique pas, qu’est née
la Marseillaise. A la de-
mande du maire de Stras-
bourg, Rouget de Lisle
compose le 26 avril 1792
un Chant pour l’armée du
Rhin qui deviendra ensuite
La Marseillaise lorsque les
parisiens entendront les
troupes des fédérés mar-
seillais entonner ce chant
lors de leur entrée à Paris
la même année.
Strasbourg est considérée
comme la capitale euro-
péenne (elle abrite le
Parlement Européen), et
symbolise la réconciliation
franco-allemande et l’uni-
té européenne, après
avoir changé quatre fois
de nationalité en soixante
-quinze ans (entre 1870 et
1945).

4. 4
V
aste espace où cohabitent plus de sept cents étudiants à l'année, la résidence Jules-
Mousseron à Aulnoy-lez-Valenciennes représente un lieu de vie où les résidents,
avec le soutien du Crous et des animateurs référents, organisent diverses animations
pour se rencontrer, échanger, se divertir, mieux vivre ensemble.
Le 31/03/2016, les membres de conseil de résidence organisent une soirée multiculturelle à
la cafète de la résidence universitaire. Des plats savoureux, des costumes colorés, des ate-
liers d’écritures et de décoration, des étudiants de tous âges et de toutes provenances : la
Soirée Multiculturelle fut un réel succès pour cette première édition.
La soirée était une véritable occasion d’apprentissage et de découverte aussi. En particulier,
l’association EMF valenciennes et l’association AESVAL animaient une table pour sensibiliser
par rapport à l’isolement des étudiants. L’association COEXSITER et l’aumônerie des étudiants
de valenciennes étaient présents pour parler de thème « vivre ensemble ». D’autre part, Lau-
rine, Médiatrice Environnementale de la résidence Mousseron, organisait avec Massiva une
étudiante de l’ENSIAME un quizz pour sensibiliser et évoquer les enjeux environnementaux
dans la vie universitaire, régionale et internationale. Florian, membre d’EMF Valenciennes,
avait une petite présentation sur le langage Chti pour clôturer la soirée.
Une semaine avant, un collectif des étudiants de la résidence avec le soutien du conseil de
résidence a organisé la deuxième édition de l’évènement « Résidence Propre » en vue de
sensibiliser sur la propreté et le maintien en état des espaces communs. L’action s’est passée
sur toute une semaine : au cours de la semaine, les étudiants ont organisé une permanence à
l’accueil de la résidence, pour discuter, partager un moment autour d’un the ou des petits
gâteaux et surtout distribuer des tracts et des sacs de poubelles. Dimanche, pour donner
l’exemple, ce groupe d’étudiants s’est chargé de collecter les poubelles délaissées ainsi que
nettoyer les cuisines. Face à des actes d’incivisme de certains étudiants, d’autres préfèrent
montrer la face inverse : conscience, responsabilité et action !
Pour promouvoir l’intégration et favoriser l’échange entre les résidents de différentes natio-
nalités, EMF valenciennes avec un collectif des étudiants de la résidence ont organisé un
voyage à Rotterdam le 02/04/2016. Soixante-trois étudiants/résidents (avec plusieurs per-
sonnes en liste d’attente), ont rempli le bus et ont créé l’ambiance durant le trajet. Dans le
même cadre, une semaine après ESN Valenciennes a organisé aussi un voyage à Disney land
dédié principalement aux résidents Mousseron ; une excellente organisation, un prix très
attractif et une vraie réussite. A refaire absolument.
La résidence Jules Mousseron animée plus que jamais !
S.OUENZERFI
Ça bouge à Mousseron

5. 5
Les 3 coups du Crous
D
u 22 février au 22 mars 2016, dans les résidences du campus de Lille 1, un ate-
lier théâtre a été animé par les comédiens de la compagnie « Je vous dérange ?
».
Dans le but d’expérimenter, découvrir ou redécouvrir la pratique théâtrale, les étudiants
se sont essayés aux exercices de training pour échauffer le corps et la voix.
Ils ont pu s’amuser sur des exercices d’improvisation pour apprivoiser l’écoute au plateau
et oser créer, se familiariser avec l’espace scénique, les codes du théâtre et la relation aux
autres.
Un challenge: créer une petite forme aboutie. En partant du désir des étudiants, de leur
rencontre et de leurs discussions, la compagnie leur a proposé des petites saynètes à
travailler. Celles-ci ont constitué la représentation finale.
6 séances pour aboutir à une représentation commune aux quatre groupes. Une grande
rencontre festive !
La représentation s'est déroulée le 20 Avril 2016 à 20h30 au Cabaret du Sully, 17 étu-
diants se sont produits sur scène.
Chaque groupe nous a fait une proposition différente.
Le groupe du mardi a travaillé sur un texte de Bernard-Marie Koltés: Roberto Zucco.
Le groupe du mercredi a travaillé sur un texte de Richter Proches,
et le dernier groupe, celui du jeudi a voulu travailler sur sa propre création qui relate la
vie en résidence universitaire.
F.B
Lucille 21 ans, est étudiante à la faculté de Lille 3, elle fait partie des étudiants
qui ont participé à l’atelier théâtre du mardi soir de 18h à 20h .
Comment as-tu entendu parler de l’atelier théâtre?
J’ai reçu un mail me disant qu’un atelier théâtre se mettait en place du 22 Février
au 22 Mars , et qu’il fallait s’inscrire selon le jour qui nous convient. Je me suis
donc inscrite pour le Mardi .
As-tu toujours été intéressée par le théâtre ?
Oui ma mère est professeure de théâtre, donc je baigne dedans depuis toute
petite.
T’étais tu déjà produite sur scène?
Oui, quand je faisais du théâtre avant, j’en ai fait durant 15 ans. J’ai arrêté quand
je suis entrée au lycée parce que je n’avais plus le temps, je pratiquais avec ma
mère.
As-tu déjà participé aux autres ateliers que Florianne a proposés?
Non l’atelier théâtre est le premier atelier auquel j’ai participé cette année.
Dans ton groupe ce sont des gens que tu connaissais déjà?
Non pas vraiment, il y a une des filles que je connaissais, c’est une fille de ma
résidence, mais les autres pas du tout.
Comment as-tu vécu cette expérience?
Super enrichissante, ça m’a permis de décompresser d’avec les cours. Je viens de
Toulouse donc quand je suis arrivée ici je ne connaissais personne, et en sep-
tembre je ne faisais aucune activité, cela m’a permis de reprendre une activité, et
surtout de rencontrer du monde, avec mon groupe de théâtre on va se revoir.
Un petit mot à propos des intervenants de l’atelier ?
Les intervenant étaient très bons, on s’est bien éclatés, la pièce que l’on a présen-
tée grâce à eux était bien mais un peu chelou. (rires)
As-tu assisté à des pièces de théâtre proposées au cabaret du Sully?
Oui au début de l’année, je ne l’ai d’ailleurs pas beaucoup aimée, puis j’ai assisté
au match d’improvisation. Le Sully j’y suis allée beaucoup au début de l’année
mais le rythme de l’école et le travail à fournir m’en ont un peu éloigné.
Si on devait proposer à nouveau des activités pour l’année prochaine qu’aime-
rais tu découvrir ?
Du théâtre, peut être du sport, je me force à aller à la piscine pour m’entretenir
mais toute seule faire du sport n’est pas très motivant, on le fait 2 fois et après on
laisse tomber. Nous devons être plusieurs dans ce cas, un sport de groupe serait
donc intéressant. Un atelier danse pourrait aussi me plaire.

6. 6
QUESAKO
Les sangsues sont des animaux
qui ont une mauvaise image et
qui pourtant peuvent être
utiles.
L’hirudothérapie est la thérapie
qui consiste à fixer des sang-
sues sur la peau d’un patient.
Celles-ci s’accrochent en mor-
dant la peau, et en suçant le
sang de la personne, elles libè-
rent de la salive, qui contient
un anticoagulant (l’hirudine) et
de nombreuses substances
bénéfiques (anti-
inflammatoire, dissolvant de
caillots sanguins…). Cette pra-
tique est utilisée depuis plus de
2000 ans, et a notamment
causé la disparition massive
des sangsues dans les étangs
d’Europe au XVIIIème siècle.
L’hirudothérapie est utilisée
pour soigner les congestions
veineuses, les tendinites, les
hématomes etc. Une sangsue
peut absorber jusqu’à 10 fois
son propre poids en sang
(15mL). Une fois qu’elle s’est
détachée de la plaie, le saigne-
ment peut durer de 4 à
12heures. Ce type de traite-
ment s’effectue chez un hiru-
dothérapeuthe qui est parfois
également naturopathe.
Alors allez-vous devenir mordu
des sangsues ?
Jungle adventure
A
hhhh nous les citadins (bon je n’ai pas dit les parisiens…), que nos vies sont tumul-
tueuses. On flirte chaque jour avec la faucheuse. Le risque est notre ami. On survit
chaque seconde aux attaques quotidiennes de notre environnement: le lacet qui
se casse quand on enfile nos chaussures, la lampe du plafonnier qui rend l’âme, le tire-
bouchon qui ne tirebouchonne pas, le bocal à cornichon qui ne veut pas s’ouvrir, et comble
de l’horreur, la chasse d’eau qui se bloque… et jamais au bon moment vous en conviendrez.
On apprivoise chaque jour des bête immondes, voir dangereuses (surtout pour notre santé
mentale). La dernière en date pour moi, c’était mon nouveau téléphone… il me crache des
insanités chaque jour: NFC, VNP, port, proxy, MMSC, MNC, protocole APN… Arhhhhhhhhh…
j’ai failli y rester…
Bref, quand la rudesse de notre environnement de citadin est à son apogée, notre moi pro-
fond réclame de la sérénité que nous pouvons retrouver auprès de Dame Nature, notre
mère nourricière.
Alors, nous nous empressons de partir au bout du monde, nous recherchons l’isolement, un
vrai rapprochement spirituel avec la Nature protectrice. Ce que j’ai fait en 2010… Une se-
maine au milieu de la jungle Cinghalaise… Bon certes, c’est un Eco lodge et j’ai quand même
opté pour la pension complète et la chambre Deluxe, mais bon c’est anecdotique…
Quand notre érudit et très affable guide proposa à notre petite
troupe d’aventuriers aguerris une expédition au travers de la foret
humide, le projet fut accueilli unanimement… Peur de rien. Tous en
piste. Les « warriors » occidentaux vont dominer la flore, domesti-
quer la faune, régner en maitre sur l’enfer vert!
72 attaques de sangsue et 12 litres de sang plus tard (qui peut se
vanter aujourd’hui de nourrir de son sang les arbres endémiques de
la foret sri-lankaise? ), c’est à l’unisson que les aventuriers des bacs à
sable ont hurlé: back to civilisation! Bon en gros ça voulait dire: vite
une bonne douche et à l’apéro (avec modération évidement)
M.S

7. 7
Le coin des poètes
La France mon espoir insoupçonné !
Certes tu n 'es pas l'or que je me suis imaginé ni mon éden
sur terre mais tu m'as dit oui là ou
d'autres on dit non, ni parfaite ni un rêve, tu m'as permis
d'avoir ce savoir dont j'ai tant soif d'avoir.
Parfois tu me fatigues tellement que je baisse les bras puis
tu me surprends avec un second espoir
parfois je songe à te quitter mais comment pourrais-je te
quitter car tu m'as offert l'amour de ma vie
et avec toi j 'ai appris que la réussite est faite pour ceux
qui travaillent dur, et qu'il faut être une
battante pour se faire une place tout en restant soi-même,
je sais que sans doute je vais te quitter un
jour pour ce grand retour dans mon pays mais je revien-
drais te rendre visite pour cet amour que tu
m'as donné certes un amour non parfait mais amour rem-
plis de belles souvenirs, de richesses
culturelles, de rencontres de personnes différentes, de joie
de vivre qui me font oublier mes
moments de peines et de tristesse quand tu m’abandon-
nais à mon sort et qui font que je te porterai
toujours dans mon cœur. Belle et séduisante avec des
régions magnifiques, je me suis souvent
laisser emporter par ta splendeur et ta beauté me laisse
sans voix, pays de liberté et de fantaisie ton
caractère symbolise ta puissance.
DONZO NAGNOUMA
Ma lutte, mon combat
Petite innocente respirant l’air pur de la nature
Si belle et si généreuse
Elle était, un rayon de soleil pour tous.
Un beau matin d'été cette joie en elle fut assombrie par un nuage de peines et de douleurs
insoupçonnées.
IL était venu le temps pour elle de devenir une vraie femme,
femme de la société dite africaine
Ainsi en avait décidé certains de sa famille
Mais sûrement pas elle,
S'écriant de toutes ses forces jusqu'à l'épuisement
Ces larmes coulaient encore comme un appel, une supplication Une ultime prière ….En Vain
Les femmes qui l'entourèrent, firent d'elle cette femme africaine.
Aujourd'hui mure à travers douleurs et initiations.
Tout ce qu'elle garde désormais en elle
Immortalisé dans la Cicatrice,…
Et les conséquences d’un acte subit à Jamais
DONZO NAGNOUMA
BitterSweet
And if i was meant to die right now let it be
How could it be else way
After i had seen what i thought i was never to see
I promise i won’t shout, i won’t cry, I won’t even try to flee
For delighted is the best way to go, i couldn’t help but
agree
Now will God ever forgive me, i don’t know, perhaps,
maybe
That very way it all felt, brought out the indifferent me
Had me head over hills like in twenty years
Never have i thought it would be
Have i gone mad, insane,crazy
Or simply my mind shank wee
Could i ever redeem myself or is it just too high a fee
And where would this whole magical story take me
I swear i can’t forsee
Spinning in the air with no haven or refuge like some lo-
nely lost bee
Would i do it exactly the same all over again
Probably, Definitely
Road to hell is paved with good intentions
I can’t recall who exactly once told me
All i know right now is reality that’s catching up fast on me
Reminding me harshly
It was nothing but a sin
Sweet as it might be
LAMYAE. L

8. 8
Pour toi femme
Je suis une femme de couleur,
Oui une femme comme toute autre.
J'ai des rêves et un coeur qui bat.
Je lutte pour celles opprimées qui subissent violences et injus-
tices.
Oui je suis une femme fière qui lutte pour celles sans voix.
Oh femme réveille-toi ! Tes pleurs et tes cries
sans cesse me tuent dans l'âme,
Réduite à l'état d'objet ... au point que tu perds tout espoirs
résignée dans ta soumission totale .
Tu pries tous les jours pour sortir de tes peurs-et angoisses,
Oh Seigneur aide et protège ces femmes sans espoirs,
Englouties dans leur misère.
Hommage à toi, Femme
« TU ES EXCEPTIONNELLE »
DONZO NAGNOUMA
Ce Bel inconnu
Je l'ai rencontré quelques pars là-bas,
Au moment où je m’y attendais le moins.
Son regard innocent s'est posé sur moi,
Son physique harmonieux dans un corps d'ange.
Émerveillée par ce bel inconnu
Il m’envoûta avec ses mots doux comme la brume matinale,
Je me suis laissée emporter par lui loin de ma famille
et de mes amis d'enfance.
Je lui fit confiance et le suivit dans ce pays loin de mes
rêves,
Laissant dernière moi cette main en or
Et l'avenir radieux qui m'était destiné.
IL m'a fait rêver, moi je l'aimais et pensais le connaître.
Un matin de printemps
au moment où les fleurs offrent leurs beautés,
Cette joie en moi fut transformée en une tristesse
glaciale, remplie de bouleversement.
Je me rendis compte de la triste réalité
Mon bel inconnu n'était pas l'ange dont j'avais rêvé.
Ce serpent me mordit le coeur que je lui ai pourtant offert.
Je veux que tu saches que cette partie de ma vie je l'ai en-
fermé
Dans une boite noir engloutie dans l'océan de mes larmes.
Aujourd'hui je crie victoire.
DONZO NAGNOUMA
Guy de Maupassant
(1850-1893)
Maupassant n’est pas
que le nom d’une rési-
dence du Crous, Henry-René-Albert
Maupassant est également un écri-
vain français surtout connu pour
ses nouvelles Boule de suif parue
en 1880 ou Le Horla en 1887. Il
écrit également des poèmes mais
ce style lui est moins connu.
Très influencé par de grands au-
teurs tel que Gustave Flaubert,
Emile Zola ou encore Honoré de
Balzac il publie également 6 romans
parmi lesquels on compte Une Vie
paru en 1883 ou Bel Ami paru en
1885.
Son œuvre Bel Ami a été adaptée
au cinéma récemment (2012) avec
Robert Pattinson dans le rôle de
Georges Duroy.
L’aïeul
L’aïeul mourait froid et rigide.
Il avait quatre-vingt-dix ans.
La blancheur de son front livide
Semblait blanche sur ses draps blancs.
Il entr’ouvrit son grand oeil pâle,
Et puis il parla d’une voix
Lointaine et vague comme un râle,
Ou comme un souffle au fond des bois.
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve ?
Aux clairs matins de grand soleil
L’arbre fermentait sous la sève,
Mon coeur battait d’un sang vermeil.
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve ?
Comme la vie est douce et brève !
Je me souviens, je me souviens
Des jours passés, des jours anciens !
J’étais jeune ! je me souviens !
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve ?
L’onde sent un frisson courir
A toute brise qui s’élève ;
Mon sein tremblait à tout désir.
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve.
Ce souffle ardent qui nous soulève ?
Je me souviens, je me souviens !
Force et jeunesse ! ô joyeux biens !
L’amour ! l’amour ! je me souviens !
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve ?
Ma poitrine est pleine du bruit
Que font les vagues sur la grève,
Ma pensée hésite et me fuit.
Est-ce un souvenir, est-ce un rêve
Que je commence ou que j’achève ?
Je me souviens, je me souviens !
On va m’étendre près des miens ;
La mort ! la mort ! je me souviens !
Guy de Maupassant, Des vers

9. 9
Idées recettes
Pour devenir un vrai chef anti-
gâchis voici quelques recettes à
faire avec le pain.
Le pudding
Ingrédients:
 1 œuf
 25cl de lait
 100g de pain
 1 sachet de sucre vanillé
 Sucre
 Mélanger 1 œuf entier à
25cl de lait avec la moitié
du sucre vanillé + sucre
(dosage selon les goûts,
10g pour peu sucré).
 Ajouter le pain coupé en
petits carrés, laisser trem-
per quelques minutes.
 Ajouter une pomme (ou
poire) coupée en petits
carrés.
 Mettre le tout dans un
moule allant au four.
 Parsemez avec le reste de
sucre vanillé.
 Faire cuire 20/30 minutes
à 180°C (thermostat 5).
 Variante: ajouter 5/6 cer-
neaux de noix broyés.
Les croûtons
 Couper le pain en petits
morceaux, les faire revenir
dans de la matière grasse.
 Variante aillée: frotter le
pain rassis avec de l’ail
puis le couper en petits
morceaux, le mélanger à
de l’huile d’olive.
 Il est ensuite possible de
les passer au four 5 min à
200°C (Thermostats 6).
Le Crous s’engage contre le gaspillage du pain
Le gaspillage alimentaire est une problématique importante de notre société mo-
derne. Près de la moitié des productions mondiales sont actuellement perdues, et
qui plus est, les inégalités perdurent, entre les populations en sous-nutrition et les
populations en surnutrition. La restauration collective étant particulièrement concernée par
le gaspillage alimentaire, le Crous en partenariat avec la Smeno, a souhaité s’investir dans un
projet de sensibilisation au gaspillage du pain ! Même si la plupart des CROUS est équipée
d’un dispositif permettant la valorisation des déchets organiques, il est important de veiller
d’abord à la réduction des déchets en évitant le gaspillage. Ce que nous avons fait !
Deux actions ont été mené: une sur le campus de Lille 2 et une autre sur le campus de Lille 1.
Par ces actions basées sur l’information et l’échange autour de la question du gaspillage ali-
mentaire, nous avons réduit notre quantité de pain gaspillé tant côté cuisine que côté ser-
vice ! Le pain non entamé était pourvu, dans ces actions, à l’élaboration de recettes anti-
gachis ! Vous avez peut-être vu le gachis-mêtre de pain dans certains restaurants Crous?
“Choquant” et “efficace” selon les étudiants “, la lutte contre le gaspillage n’est qu’à son
commencement.
Savez vous que *
69% des personnes pensent gaspiller peu.
44% pensent que mettre un légume au compost ne représente pas du gaspillage ! Et
pourtant cela en est. Le compost est pourvu à la valorisation des déchets mais
l’aliment jeté n’en est pas moins un déchet.
71% pensent que donner les restes alimentaires au chien remédie au gaspillage. Sauf
que le gaspillage correspond à tout ce qui est impropre à la consommation hu-
maine!
59% considèrent que la grande distribution a des critères esthétiques très rigoureux
pour répondre aux exigences, réelles ou supposées, des consommateurs.
On atteint plus de 95 kg de gaspillage à la consommation par personne et par an ! (en comp-
tant les restaurants, les cantines, les pique-niques et repas du midi au bureau).
* C’est ce qu’ont montré les résultats du questionnaire aux RU de Lille 1.
Le gaspillage est un problème qui nous concerne tous, en tant que consommateur et citoyen.
Alors, mobilisons-nous !
Alice Carlier.

10. 10
La motivation, l’esprit d’équipe, développez vos projets
D
es idées nous en avons des tonnes par jours, une application, un nouveau type de transport, des services, etc.
Mais les mettre en application réveille souvent de l’impossible pour soi-même. Quand vous parlez de mettre
en place un projet à vos amis, on vous répond souvent: Tu penses vraiment que tu auras le temps ? Attention
c’est complexe… On cherche le plus souvent à vous descendre, l’Homme est comme ça , la jalousie peut-être? Vos idées
sont l’essence même du développement de la société.
Nous allons créer, modifier, améliorer le monde de demain. Les étudiants sont les têtes à idée même s’ils ignorent les
protocoles de mise en place d’un tel projet, mais l’ignorance est la valeur première pour le développement de projet.
Cette idée que tu as, dont tu ne parles pas car tu as peur de te faire plagier, moquer ou même ignorer, dis toi que Face-
book, Apple, etc, sont des entreprises qui se sont fondées sur la motivation première de 2 ou 3 personnes. Pour motiver
les personnes plus ou moins intéressées par ton projet, prouve leur que c’est possible , que c’est réalisable et que, eux
aussi ont un intérêt à collaborer avec toi pour ton projet , et oui « sans carotte, l’âne ne veut pas avancer ».
Chaque individu a une qualité, une qualité qui peut être très intéressante pour ton projet, alors trouve le, appuie dessus
pour lui montrer que c’est lui que tu as choisi pour cette mission. Une fois une équipe mise en place, développe en eux
cet esprit, cette « NIAK » de réussir en s’entraidant.
Maintenant je vais parler de mon expérience personnelle, je suis un jeune étudiant en ingénierie, j’ai 20 ans, et je déve-
loppe différents projets, dont VEP une applications producteur-consommateur, je recherche encore des collaborateurs
motivés et intéressés pour mettre leur pierre à l’édifice.
ETUDIANTS LEVEZ VOUS ET EVEILLEZ CETTE ÂME D’ENTREPRENEUR QUI SOMMEILLE EN VOUS.
Vous êtes les Hommes de demain ! Et comme vous savez « impossible » n’est pas français!!!!
Charles LETURQUE
le-vep-up@outlook.com
Contactez nous , on vous aidera aussi pour développer vos projets
Le saviez-vous ?
Le Crous peut vous venir
en aide pour la réalisation
de vos projets (hors projet
d’étude), via le dispositif
Culture ActionS.
Les projets aidés peuvent
être culturels (concerts,
expositions, théâtre…)
humanitaires, sportifs ou
scientifiques. Une fois
votre dossier de demande
de subvention déposé,
une commission se pro-
noncera sur une éven-
tuelle attribution de sub-
vention.
Les critères indispensables
du projet:
 Il ne doit pas être
évalué dans le cadre
des études
 Il doit être soutenu
par plusieurs finan-
ceurs
 Il doit avoir des re-
tombées dans le
milieu étudiant de
l’académie
 Il ne doit pas avoir eu
lieu à la date de la
commission
Le dossier de demande de
subvention est téléchar-
geable à cette adresse
www.crous-lille.fr/
culture/culture-actions/
Il y a 4 commissions par
an.
En 2015, le Crous de Lille
a subventionné 88 projets
d’étudiants.
R.F

11. 11
Dans cette rubrique divertissement, nous vous proposons a chaque fois, des idees de documentaires, de films ou encore de
livres qui sont susceptibles de vous interesser et peuvent meme aller jusqu’a combler le vide que l’on ressent seul des fois
dans son 9m2 quand nous ne sommes pas en soiree, ou encore, une fois nos partiels finis ! How awesome is that my friends ?
Lamyae.L
Documentaire: Music on the Brain
Nous écoutons tous de la musique, certains plus que d’autres. Nous avons tous nos préférences mu-
sicales propres. Et certainement, tout un chacun de nous a sa chanson favorite, généralement asso-
ciée à des moments qui nous sont chers, heureux ou tristes soient-ils.
Que diriez-vous alors si ce petit constat, en apparence anodin, cachait bien plus de merveilles ? Et si
nous pouvions démontrer que l’emprise de la musique va bien au-delà de la simple distraction ? Et si
la musique pouvait réussir là où les méthodes médicales traditionnelles ont échoué ?
Si toutes ces questions et bien plus encore ont réussi à éveiller votre curiosité, je vous invite vivement à regarder ce documentaire
émouvant qui ne manquera pas de vous plonger dans un monde où tout est agréablement possible…
Lamyae L.
Lecture : L’ombre du vent par Carlos Ruiz Zafon
Ce roman est le premier tome de la trilogie « le cimetière des livres oubliés ». Une trilogie qui, par
ailleurs, peut être lue dans n’importe quel ordre souhaité.
L’ombre du vent ( The shadow of the wind ) est particulièrement captivant ! Entre une atmosphère
sombre et des personnages aussi mystérieux les uns que les autres, on a du mal à se détacher de son
bouquin une fois entamé !
Fidèle à mon habitude, je ne vous en dirai pas plus, si ce n’est qu’on y trouve de tout : allant des
amours éternels, aux conflits mortels et aux destins incertains tout en passant par une ironie légère qui
ne manquera pas d’embellir votre lecture. Mais surtout, une fièvre de bibliophilie ardente !
Si vous n’êtes toujours pas convaincus, voici une citation extraite du magazine Lire qui finira sûrement
par vous rallier à ma cause :
« Si vous avez le malheur de lire les trois premières pages de ce roman (L’ombre du vent), vous n'avez aucune chance de lui échap-
per»
Lamyae.L
Rubrique divertissement
Si vous souhaitez partager vos coups de cœurs littéraires, cinématographiques, musicaux, artistiques, sportifs, cette rubrique est le
lieu idéal pour le faire. Transmettez l’envie de découvrir ce que vous avez aimé par mail à service.civique.lille1@crous-lille.fr
Musique : Programmation 2016-2017 du Cabaret du Sully
Le cabaret du Sully, qui est la salle de spectacle du Crous à Villeneuve d’Ascq (cité scientifique), vous accueille tous les mercredis en soirée pour des
spectacles gratuits.
La saison 2016-2017 est déjà en préparation, et même si toutes les soirées ne sont pas encore finalisées, nous pouvons déjà vous annoncer le nom
de quelques groupes qui viendront s’y produire. Parmi eux vous pourrez venir voir 5 marionnettes sur ton théâtre, Imperial Blue, Anorexic Sumotori,
Baro Bialo, Kids from Atlas, Blood Sugar Sound Magik, Back and Forth, Synesthesia et Ginger. D’autres groupes viendront compléter la programma-
tion qui accueillera également des pièces de théâtre. Impossible de vous ennuyer le mercredi soir sur le campus!
R.F

12. 12
La demande de maintien, tu en es où ?
Si toi aussi tu veux publier un article sur le journal des résidents n’hésite pas à en-
voyer tes articles à l’adresse suivante: service.civique.lille1@crous-lille.fr
Au fait, tu as fait ta de-
mande de maintien en
résidence universitaire
pour l’année pro-
chaine ?
Maintien ? Non ça ne
me dit rien. C’est
quoi ?
C’est grave si je ne la
fais pas ?
C’est la démarche qui consiste à signaler au Crous que tu sou-
haites conserver une place en résidence universitaire pour l’année
prochaine. Si tu ne la fais pas c’est comme si tu disais « je ne
serais plus là l’année prochaine ». Ta chambre est donc considé-
rée comme libre à partir du 1er septembre.
Tu risques de devoir quitter ta chambre à la rentrée si tu n’as pas
fait ta demande car un autre étudiant l’aura réservée.
Oops !!!
Tu es très en retard, la date limite était fixée au 30 avril.
Dépêche toi de te rapprocher de l’accueil de ta résidence pour signa-
ler cet oubli. Peut-être qu’une solution pourra être trouvée. Si tu
tardes il sera trop tard et tu devras partir avant le 1er septembre.
Merci pour l’information. Je
cours voir la secrétaire de ma
résidence en espérant qu’il ne
soit pas déjà trop tard.