NOS CALLIGRAMMES
CE2 :
  DEGAY Célia
 LAPIERRE Rémi
LARRAUD Clément
PAGNAT Clémence

    CM1 :
 BARDOU Baptiste
 CHAPUT Camille
DUFAYET Quentin
LETOUX Guillaume
  LUCAT Nicolas
 PREVOST Léane
 SOULAT Louison

    CM2 :
 BERTHE Joffrey
  DESAINT Alex
 GARDIE Margot
 JAMIESON Jack
 LETOUX Noémie
  SOULAT Clara
  VERGNE Axel
SOMMAIRE
   Définition du calligramme                   P4
   J’voudrais, Guillaume Letoux               P5
   L’Italie, Margot Gardie                    P6
   Petite fleur, Célia Degay                   P7
   L’arbre, Clément Larraud                    P8
   L’éléphant, Clara Soulat                    P9
   Le sanglier, Alex Dessaint                  P 10
   Le chaton, Noémie Letoux                   P 11
   Une chèvre, Jack Jamieson                  P 12
   Mon tracteur John Derre, Joffrey Berthe    P 13
   Le requin, Rémi Lapierre                    P 14
   Mon cheval, Léane Prévost                   P 15
   La baleine, Louison Soulat                  P 16
   La neige, Camille Chaput                    P 17
   La girafe, Clémence Pagnat                 P 18
   La vache, Nicolas Lucat                    P 19
   Les loups, Axel Vergne                     P 20
   Le chat, Quentin Dufayet                   P 21
   Le lapin, Baptiste Bardou                  P 22
   Exemples                                   P 23
     Calligrammes d’Apollinaire               P 23
     Calligrammes de Jacques Carelman         P 24
     Calligrammes avec des lettres arabes     P 25
LE CALLIGRAMME
Un calligramme est un poème dont les vers sont disposés de façon à former un dessin évoquant le même objet que le texte. Ainsi, la ligne que dessinent les vers rend plus expressive la signification des mots.




                                                                                                                                                         Il pleut, Guillaume Apollinaire.
J’voudrais


        J’voudrais bien être un kangourou

      pour boxer tous ceux qui m’embêtent

 et pour gagner tous les championnats de boxe.

          Aussi pour avoir des enfants,

           des enfants beaux et forts!

Si j’ai trois garçons je les appellerai Robert et si

            c’est des filles, Juliette.

       J’voudrais bien être un kangourou!




                              Guillaume Letoux
L'Italie




J'ouvrais bien aller en Italie pour voir si c'est aussi

                joli qu'on me l'a dit!

    J'aimerais voir si l'Italie est un beau pays!

          Pour voir si les gens sont gentils!




                                  Margot Gardie
Petite fleur




              Petite fleur qui a

poussé pendant les vacances dis- moi si tu veux

      de l'eau et si tu veux du terreau.

                Es-tu magique?

         Tu es de toutes les couleurs?




                                   Célia Degay
L'arbre




 J'voudrais bien avoir un arbre à côté de ma maison.

      J'ai demandé si je pouvais avoir un arbre.

Bien sûr il me fallait de l'argent et trouver un magasin.

 J'voudrais bien avoir un arbre parce que les arbres

                   sont très beaux.

 J'aime les feuilles parce qu'il y en a des rouges,des

                 vertes et des jaunes.




                                Clément Larraud
L 'éléphant




             Grand et beau tu aimes l'eau.

Tu n'es pas un animal de compagnie mais, tu es si gentil.

    Tu es particulier aucun animal ne te ressemble.

     Tu as de grande oreilles, une grande trompe...

                   Et tu es tout gris!

Tu peux être d'Asie ou d'Afrique tu es toujours aussi

                         beau!

         Ganache le dieu si puissant et grand!




                                         Clara Soulat
Le sanglier




         Le sanglier fuit sur la route,

     pourchassé par la meute de chiens.

         Sur le chemin, Alex sort

du buisson, tire en pleine tête et les deux yeux

              sortent du crâne.




                                  Alex Dessaint
Le chaton



    Mignon et petit on ne peut pas s'en passer.

  Tu es un animal de compagnie très très gentil,

                 Tu es tout doux !

    Tu adores être caressé et aussi t'amuser,

quelles que soient tes couleurs tu es toujours aussi

                    adorable .

          Tu aimes attraper les poissons.

     En tout cas tu es ma passion, un chaton.




                                 Noémie Letoux
Une chèvre




        J’voudrais bien être une chèvre

          parce qu’elles sont rigolotes.

Par rigolotes, je veux dire un petit peu ridicules.

     Elles mangent beaucoup de nourriture,

   mais elles mangent tout et n’importe quoi.

Elles courent beaucoup parce qu’elles sont folles.

Mais le plus important est qu’elles sont gentilles.




                                Jack Jamieson
Mon tracteur John Derre


      Mon tracteur John Derre

 il déterre tous les autres tracteurs .

Je l'adore comme si c'était mon frère.

      Il roule comme une fusée.

        Il est tellement fort.

     Il commence a être fatigué.

            A l'ensilage, il

     tire les plus grosses bennes.

   Je l'adore, je l'adore je l'adore

      mon tracteur John Derre.




                           Joffrey Berthe
Le requin




Le requin ce matin a trouvé des crabes.

  Il y en a un qui lui a pincé la peau.

    Le requin a rattrapé le crabe

        avec ses dents d'acier.




                              Rémi Lapierre
Mon cheval


 J'voudrais avoir un cheval

 pour sauter des obstacles

      qui seront hauts

       comme 1m90.

 J'voudrais être un poney

pour faire des entrainements

   comme la mise en selle

   ou comme le dressage.




                         Leane Prevost
La baleine

 J'voudrais, j'voudrais bien voir une baleine de très

   très près et puis comme ça je monterai dans un

                        bateau .

Ça serai tellement rigolo quand elle cracherait son jet

                         d'eau!

  Je verrai la mer, les coquillages et je me baignerai.

Peut-être que quand je serai plus grande je travaillerai

                        à la mer.

             Je m'occuperai des baleines.

Je lancerai de la nourriture dans la mer, j'emmènerai

des personnes dans un bateau et elles verront plein de

                       baleines .

                 Mais ça c'est inventé!




                                     Louison Soulat
LA NEIGE



         J'voudrais bien habiter avec la neige

      je verrai des flocons partout qui tombent.

     Je fabriquerai un igloo. J'habiterai dedans.

       J'adopterai un ours blanc et un pingouin

          et je ferai un bonhomme de neige.

 J'irai dans une grotte et je trouverai des diamants.

    Je ferai des glaçons. On pourra se voir dedans.

Mon ours blanc ira dans l'eau pour pêcher des poissons.




                                 Camille Chaput
La girafe

    La girafe de la nature

est jaune avec des taches marron

toutes petites,

avec de toutes petites oreilles .

     La girafe est très grande

et très gourmande

mais elle n'est pas toute seule.

Elle est avec son girafon

qu'on appelle Fonfon.

Il mange partout dans les buissons

Je la trouve toute mignonne

     la girafe.




                  Clémence Pagnat
La vache


J'voudrais bien être une vache !

    Une vache c'est gentil.

  Elle court dans les champs,

      elle broute l'herbe,

   elle fait naître des veaux.



    Les veaux sont gentils,

  mais il faut faire attention,

       ils peuvent ruer!




                        Nicolas Lucat
Les loups




Toi loup animal si fier,tu te battrais pour gagner ta

                      dignité.

 Dommage que tu sois parti dans les pays froids.

               Ton pelage est doux .

   Tes yeux marron brillent comme un diamant

  et tes crocs acérés coupent comme un rasoir.




                                       Axel Vergne
Le chat


           J' voudrais bien être un chat

             pour observer dans la nuit

               comme les super héros.

          Je pourrais grimper aux arbres,

            retomber sur mes pattes, et

                chasser les animaux.

Je grifferai ceux qui m'attaqueront et me mordront

     et le plus bizarre c'est que je ronronnerai.




                                    Quentin Dufayet
Le lapin



 J'voudrais bien être un lapin.

Je serai libre et je serai nourri.

 Je serai un lapin noir et blanc.

   Je verrai la nature propre.

 Je vivrai à toute les saisons.

 Un jour une fille va m'adopter.

     Je serai très content.

   Un jour je serai relâché.




                      Baptiste Bardou
EXEMPLES DE CALLIGRAMMES
Calligrammes de Jacques Carelman, double page : Exercice de style de Queneau, Gallimard.
EXEMPLES DE CALLIGRAMMES AVEC DES LETTRES ARABES
Hassan Massoudy, Calligraphie arabe vivante, Flammarion.




Figure dessinée avec les lettres du mot arabe qui veut dire "la paix".   Figure faite de lettres d'une prière arabe

Calligrammes St-Hilaire

  • 1.
  • 2.
    CE2 : DEGAY Célia LAPIERRE Rémi LARRAUD Clément PAGNAT Clémence CM1 : BARDOU Baptiste CHAPUT Camille DUFAYET Quentin LETOUX Guillaume LUCAT Nicolas PREVOST Léane SOULAT Louison CM2 : BERTHE Joffrey DESAINT Alex GARDIE Margot JAMIESON Jack LETOUX Noémie SOULAT Clara VERGNE Axel
  • 3.
    SOMMAIRE  Définition du calligramme P4  J’voudrais, Guillaume Letoux P5  L’Italie, Margot Gardie P6  Petite fleur, Célia Degay P7  L’arbre, Clément Larraud P8  L’éléphant, Clara Soulat P9  Le sanglier, Alex Dessaint P 10  Le chaton, Noémie Letoux P 11  Une chèvre, Jack Jamieson P 12  Mon tracteur John Derre, Joffrey Berthe P 13  Le requin, Rémi Lapierre P 14  Mon cheval, Léane Prévost P 15  La baleine, Louison Soulat P 16  La neige, Camille Chaput P 17  La girafe, Clémence Pagnat P 18  La vache, Nicolas Lucat P 19  Les loups, Axel Vergne P 20  Le chat, Quentin Dufayet P 21  Le lapin, Baptiste Bardou P 22  Exemples P 23  Calligrammes d’Apollinaire P 23  Calligrammes de Jacques Carelman P 24  Calligrammes avec des lettres arabes P 25
  • 4.
    LE CALLIGRAMME Un calligrammeest un poème dont les vers sont disposés de façon à former un dessin évoquant le même objet que le texte. Ainsi, la ligne que dessinent les vers rend plus expressive la signification des mots. Il pleut, Guillaume Apollinaire.
  • 5.
    J’voudrais J’voudrais bien être un kangourou pour boxer tous ceux qui m’embêtent et pour gagner tous les championnats de boxe. Aussi pour avoir des enfants, des enfants beaux et forts! Si j’ai trois garçons je les appellerai Robert et si c’est des filles, Juliette. J’voudrais bien être un kangourou! Guillaume Letoux
  • 6.
    L'Italie J'ouvrais bien alleren Italie pour voir si c'est aussi joli qu'on me l'a dit! J'aimerais voir si l'Italie est un beau pays! Pour voir si les gens sont gentils! Margot Gardie
  • 7.
    Petite fleur Petite fleur qui a poussé pendant les vacances dis- moi si tu veux de l'eau et si tu veux du terreau. Es-tu magique? Tu es de toutes les couleurs? Célia Degay
  • 8.
    L'arbre J'voudrais bienavoir un arbre à côté de ma maison. J'ai demandé si je pouvais avoir un arbre. Bien sûr il me fallait de l'argent et trouver un magasin. J'voudrais bien avoir un arbre parce que les arbres sont très beaux. J'aime les feuilles parce qu'il y en a des rouges,des vertes et des jaunes. Clément Larraud
  • 9.
    L 'éléphant Grand et beau tu aimes l'eau. Tu n'es pas un animal de compagnie mais, tu es si gentil. Tu es particulier aucun animal ne te ressemble. Tu as de grande oreilles, une grande trompe... Et tu es tout gris! Tu peux être d'Asie ou d'Afrique tu es toujours aussi beau! Ganache le dieu si puissant et grand! Clara Soulat
  • 10.
    Le sanglier Le sanglier fuit sur la route, pourchassé par la meute de chiens. Sur le chemin, Alex sort du buisson, tire en pleine tête et les deux yeux sortent du crâne. Alex Dessaint
  • 11.
    Le chaton Mignon et petit on ne peut pas s'en passer. Tu es un animal de compagnie très très gentil, Tu es tout doux ! Tu adores être caressé et aussi t'amuser, quelles que soient tes couleurs tu es toujours aussi adorable . Tu aimes attraper les poissons. En tout cas tu es ma passion, un chaton. Noémie Letoux
  • 12.
    Une chèvre J’voudrais bien être une chèvre parce qu’elles sont rigolotes. Par rigolotes, je veux dire un petit peu ridicules. Elles mangent beaucoup de nourriture, mais elles mangent tout et n’importe quoi. Elles courent beaucoup parce qu’elles sont folles. Mais le plus important est qu’elles sont gentilles. Jack Jamieson
  • 13.
    Mon tracteur JohnDerre Mon tracteur John Derre il déterre tous les autres tracteurs . Je l'adore comme si c'était mon frère. Il roule comme une fusée. Il est tellement fort. Il commence a être fatigué. A l'ensilage, il tire les plus grosses bennes. Je l'adore, je l'adore je l'adore mon tracteur John Derre. Joffrey Berthe
  • 14.
    Le requin Le requince matin a trouvé des crabes. Il y en a un qui lui a pincé la peau. Le requin a rattrapé le crabe avec ses dents d'acier. Rémi Lapierre
  • 15.
    Mon cheval J'voudraisavoir un cheval pour sauter des obstacles qui seront hauts comme 1m90. J'voudrais être un poney pour faire des entrainements comme la mise en selle ou comme le dressage. Leane Prevost
  • 16.
    La baleine J'voudrais,j'voudrais bien voir une baleine de très très près et puis comme ça je monterai dans un bateau . Ça serai tellement rigolo quand elle cracherait son jet d'eau! Je verrai la mer, les coquillages et je me baignerai. Peut-être que quand je serai plus grande je travaillerai à la mer. Je m'occuperai des baleines. Je lancerai de la nourriture dans la mer, j'emmènerai des personnes dans un bateau et elles verront plein de baleines . Mais ça c'est inventé! Louison Soulat
  • 17.
    LA NEIGE J'voudrais bien habiter avec la neige je verrai des flocons partout qui tombent. Je fabriquerai un igloo. J'habiterai dedans. J'adopterai un ours blanc et un pingouin et je ferai un bonhomme de neige. J'irai dans une grotte et je trouverai des diamants. Je ferai des glaçons. On pourra se voir dedans. Mon ours blanc ira dans l'eau pour pêcher des poissons. Camille Chaput
  • 18.
    La girafe La girafe de la nature est jaune avec des taches marron toutes petites, avec de toutes petites oreilles . La girafe est très grande et très gourmande mais elle n'est pas toute seule. Elle est avec son girafon qu'on appelle Fonfon. Il mange partout dans les buissons Je la trouve toute mignonne la girafe. Clémence Pagnat
  • 19.
    La vache J'voudrais bienêtre une vache ! Une vache c'est gentil. Elle court dans les champs, elle broute l'herbe, elle fait naître des veaux. Les veaux sont gentils, mais il faut faire attention, ils peuvent ruer! Nicolas Lucat
  • 20.
    Les loups Toi loupanimal si fier,tu te battrais pour gagner ta dignité. Dommage que tu sois parti dans les pays froids. Ton pelage est doux . Tes yeux marron brillent comme un diamant et tes crocs acérés coupent comme un rasoir. Axel Vergne
  • 21.
    Le chat J' voudrais bien être un chat pour observer dans la nuit comme les super héros. Je pourrais grimper aux arbres, retomber sur mes pattes, et chasser les animaux. Je grifferai ceux qui m'attaqueront et me mordront et le plus bizarre c'est que je ronronnerai. Quentin Dufayet
  • 22.
    Le lapin J'voudraisbien être un lapin. Je serai libre et je serai nourri. Je serai un lapin noir et blanc. Je verrai la nature propre. Je vivrai à toute les saisons. Un jour une fille va m'adopter. Je serai très content. Un jour je serai relâché. Baptiste Bardou
  • 23.
  • 24.
    Calligrammes de JacquesCarelman, double page : Exercice de style de Queneau, Gallimard.
  • 25.
    EXEMPLES DE CALLIGRAMMESAVEC DES LETTRES ARABES Hassan Massoudy, Calligraphie arabe vivante, Flammarion. Figure dessinée avec les lettres du mot arabe qui veut dire "la paix". Figure faite de lettres d'une prière arabe