Le document décrit comment la virtualisation et le cloud computing peuvent optimiser l'efficacité opérationnelle et la flexibilité des infrastructures d'applications en répondant aux pressions budgétaires et aux changements de business models. Il présente des cas concrets d'entreprises ayant réussi à réduire leurs coûts et à améliorer leur agilité en migrant vers des infrastructures virtualisées. Enfin, il propose une feuille de route pour mettre en œuvre ces technologies afin d'assurer une gestion intelligente des charges de travail des applications.